웨스트 미들랜즈 영어

West Midlands English
웨스트 미들랜즈 영어
원어민잉글랜드
지역웨스트미들랜즈
민족성영어
얼리 폼
사투리웨스트 미들랜즈 영어
언어 코드
ISO 639-3
EnglandWestMidlands.png
잉글랜드 내 웨스트 미들랜즈의 위치
이 문서에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA.

웨스트 미들랜즈 영어는 영국 웨스트 미들랜즈 원산의 영어 방언 그룹입니다.

지방 사투리

웨스트 미들랜드의 특정 지역은 다른 지역보다 억양이 강한 것으로 정형화되어 있는데, 블랙 컨트리의 더들리가 그 예이다.검은 나라에는 유명한 지역구들이 몇 개 있다.사람들은 "예" 대신에 "arr"라는 대답을 대신하는 경향이 있다.일반적으로, 대부분의 단어들은 단축되고, 가장 일반적으로 "I have not"에서 "I ay"로 단축됩니다(이것은 "I'n't"[citation needed]의 훨씬 더 짧은 형태로 주장될 수 있습니다.웨스트 미들랜즈 남부(남부 워릭셔와 우스터셔)의 억양은 일반적인 남부 억양과 더 유사합니다.

2005년 BBC Hereford and Worcester의 진행자인 Dave Bradley는 다음과 같이 말했다.

[HerefordshireWorcestershire]영어로 말하는 방법은 다양합니다.적어도 그게 우리가 말하는 방식이라고 생각합니다.

웨일즈 경계선을 따라 북히어포드셔의 킹톤에서 우스터셔의 남쪽의 이브햄까지 가보세요.그곳은 매우 다른 소리가 납니다.

키더민스터와 노스워스터셔 지역에서는 브럼미검 트엉을 가진 사람들이 많았지만, 전부가 아니었다가, 둥근 글로스터셔 톤의 기미가 있는 로스까지 갔다.

--

음운론

  • 웨스트 미들랜드 억양은 트랩 배스 분할이 없기 때문에 대부분의 남부 억양에서 캐스트는 k isst 발음보다 kast 발음으로 발음됩니다.북방한계선은 많은 말로 영국을 가로지르며 슈롭셔 중부에서 워시(The Wash)까지 지나 버밍엄의 바로 남쪽을 지나간다.
  • 웨스트 미들랜즈에서는 헤레퍼드셔를 제외하고 퍼트와 퍼트의 구별 없이 스트럿처럼 []]를 포함하거나 []]로 발음하는 단어와 함께 발-스트럿 분할은 없다.
  • H-dropping은 일반적이며, 대부분의 [2]단어에서 [h]음이 생략됩니다.
  • Ng-Coalesence는 없습니다.스펠링의 경우는 [ɪ]가 아니라 [ŋ]로 발음됩니다.웰스는 스토크-온-트렌트에서는 이 규칙에 예외가 없었지만,[3] 리버풀과 같은 [ areasɡ]] 발음의 다른 지역들도 있었다고 언급했다.
  • 사투리 동사는 예를 들어 am for는 ay is not ('n't 관련 없음), bay for not ('n't 관련 없음), bill for not (bill for am) 또는 bin for for (강조적으로 for)와 같이 사용됩니다.그래서 만창에 대한 다음과 같은 우스갯소리는 다음과 같습니다. "그것들은 어떤 종류의 바람입니까?" "그것들은 만창입니다." "글쎄, 만약 그들이 만창이라면?"또한 가게 주인이 "E. A. 라이트"라는 표시에서 유래한 유머도 있다.사프트는 또한 "그렇게 사프트처럼 굴지 마"라는 바보 같은 의미일 수도 있다.
  • 버밍엄코번트리의 억양은 도시들이 불과 19마일/30km 떨어져 있음에도 불구하고 뚜렷하다.코번트리는 이스트 미들랜드 억양에 [citation needed]가깝죠
  • 스토크온트렌트 주변에서는 현지인이 말하는 것을 들으면 알 수 있듯이 짧은 i가 ee처럼 들릴 수 있지만, "miss"나 "tip"과 같은 대부분의 다른 단어들이 여전히 정상적으로 발음되기 때문에 항상 그렇지는 않다.Stoke-on-Trent 주변의 도시 지역이 체셔 국경과 가깝다는 것을 감안할 때, Potteries 억양은 아마도 웨스트 미들랜드 억양 중 가장 뚜렷하게 '북쪽'이다.
  • HerefordshireWorcestershire일부와 Shropshire는 웨스트 컨트리처럼 로틱[citation needed] 억양을 가지고 있으며, 일부 지역에서는 웨일스 억양과 혼합되어 있으며, 특히 영국/웰시 국경 근처에 있을 때는 더욱 그러하다.

웨스트 미들랜즈 영어의 다양성

레퍼런스

  1. ^ Bradley, Dave (19 August 2005). "You knows 'im don't ya? BBC Hereford and Worcester presenter Dave Bradley tells us his thoughts on accents and dialects". BBC Hereford and Worcester.
  2. ^ Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2002). The Phonetics of Dutch and English (5 ed.). Leiden/Boston: Brill Publishers. pp. 290–302.
  3. ^ Wells in Trudgill ed., Language in the British Islands, 58페이지, 케임브리지 대학 출판부, 1984

추가 정보

  • Clark, Urszula (2004), "The English West Midlands: phonology", in Schneider, Edgar W.; Burridge, Kate; Kortmann, Bernd; Mesthrie, Rajend; Upton, Clive (eds.), A handbook of varieties of English, vol. 1: Phonology, Mouton de Gruyter, pp. 134–162, ISBN 3-11-017532-0

외부 링크