칼리나족

Kalina people
칼리나
School children Bigi Poika.jpg
2002년 수리남 비기 포이카에서 온 칼리나 학생
총인구
44,741
인구가 많은 지역
베네수엘라33,824 (2011)[1]
수리남3,000(2002년)[1]
가이아나3,100 (표준)[2]
프랑스령 기아나3,000(2002년)[1]
브라질1,817[3]
언어들
칼리나
다양한 현지 언어
종교
애니미즘, 기독교, 아메리카 원주민 종교
관련 민족
카리브 제도

카리브족 또는 본토 카리브족으로도 알려진 칼리나는 남아메리카의 북쪽 해안 지역에 토착한 원주민이다.오늘날 칼리나는 베네수엘라, 가이아나, 수리남, 프랑스령 기아나, 브라질의 강과 해안에 있는 마을에서 주로 살고 있다.그들은 [4]카리브어로 알려진 카리반어를 사용합니다.그들은 카리브해카리브 섬과 관련이 있을 수 있지만, 언어는 관련이 없습니다.

이름.

익명의 카리브는 크리스토퍼 [5]: vi 콜럼버스에 의해 처음 기록되었다.카리브의 기원에 대한 가설 중 하나는 "용감한 전사"[5]: vi 라는 의미이다.영국 카리브어를 포함한 그 변종들은 다른 유럽 언어들에 [5]: vi 의해 채택되었다.초기 스페인 탐험가들과 관리자들은 카리브해의 사람들을 구별하기 위해 아라와크족과 카리브족이라는 용어를 사용했는데, 카리브족은 적대적이라고 생각하는 원주민 집단들을 위해, 아라와크족[6]: 121 우호적이라고 생각하는 집단들을 위해 남겨두었다.

칼리나는 자신들을 칼리나 또는 카리나라고 부르며 다양한 [7]철자를 쓴다.변형으로는 칼리나, 카리냐, 칼리냐, 칼리냐, 칼리냐, 칼리냐가 있으며, 다른 토착 이름으로는 마라워노마르워노가 있다.칼리나는 스스로를 [8]수리남의 마룬-칼리나 혼혈 주민들과 구별하기 위해 칼리나 타일우유("진정한 칼리나")로 구별하기도 한다."Kalina" 및 관련 변종 사용은 최근에야 출판물에서 보편화되었습니다. 많은 출처에서 "Caribs" 또는 관련 [7]이름을 계속 사용하고 있습니다.

역사

칼리나 인구의 현재 지리적 분포를 나타내는 지도

유럽인들이 도착하기 전에 쓰여진 언어의 형태가 부족했던 칼리나의 역사는 신화와 전설의 이야기를 통해 한 세대에서 다음 세대로 구두로 전해졌습니다.

오랫동안, 이 지역의 미국인들의 역사를 연구하는 소수의 유럽인들은 다양한 카리브 부족들을 구별하지 못했다.탐험의 기간이 끝나자, 이 사람들의 연구에 대한 관심은 크게 줄어들었고, 20세기 말까지 재등장하지 않았다.그때 몇몇 프랑스 망명자들, 특히 제라르 콜롱은 칼리나에 관심을 갖게 되었고 칼리나는 대통령으로서 그들의 역사를 이야기하기 시작했다.프랑스령 기아나의 미국인과 그의 아들 알렉시스의 사회.

이러한 이유로 칼리나에 관한 역사적 정보는 드물고 불완전하다.

콜럼버스 이전 시대

칼리나의 의식 그림.

기록된 기록이 부족한 것을 보완하기 위해 고고학자들쁘띠-사우트 댐에 의해 신남리 강에서 발견된 310 km²의 땅에서 273개의 미국 고고학 유적지를 발굴해야 한다.일부는 2,000년 전으로 거슬러 올라가며, 이 [9],[10]지역에 아메리카 원주민이 존재했던 고대를 확립합니다.

이용할 수 있는 약한 역사적 단서는 1492년 이전에 칼리나가 해안(아마존 강 하구에서 오리노코 강 하구에 이르기까지)에 거주했고, 그들이 동쪽과 아마존 [11],[12]강을 향해 확장하면서 싸웠던 아라와크족과 그들의 영역을 나누었다는 것을 보여준다.

그들은 유목민이 아니었는데도 많은 여행자들이었다.그들은 종종 가족을 방문하고, 무역을 하고,[13] 결혼하기 위해 육로로 그리고 멀리 오리노코 강 주변 지역까지 여행했다.그들은 종종 에세키보 강(지금의 가이아나) 주변 지역에 가서 칼리나 여성들이 도자기를 [14]닦는 것을 귀하게 여겼던 붉은 돼지 자갈(타쿠와)을 수집했다.타쿠와라는 용어는 아메리카 [15]대륙에서 일반적으로 거래되던 옥을 가리키기도 한다.

식민지화

Palanakiwi가

칼리나의 무기와 도구.

유럽인들과의 첫 접촉에서 칼리나는 그들이 바다의 정령인 팔라나키위(Palanakiwi)를 상대하고 있다고 생각했다. 팔라나키는 오늘날까지 [16][17]백인을 지칭할 때 사용되는 이름이다.

많은 다른 아메리카 원주민들의 경우처럼 유럽인들의 도착으로 인한 첫 번째 결과 중 하나는 유럽 군인들의 대량 학살에 의한 폭력과 유럽인들이 가져온 질병으로 인한 인구 감소였다.칼리나는 그들의 면역체계가 구세계의 바이러스와 박테리아에 적응하지 못했기 때문에 많은 수가 빠르게 굴복했다.

그 당시 칼리나는 돌도끼와 단단한 나무도끼밖에 몰랐다.이 사람들은 도끼와 쇠도끼를 가지고 왔고, 그들은 그들이 훨씬 더 잘 자른다는 것을 보여주었습니다...이번에는 팔라나키위가 좋은 [18]것을 가져왔다.

파리의 아메리카인

1892년 파리에서 나무 몽둥이를 든 칼리나 맨.

19세기 후반은 식민지 문화를 대표하는 식민지 마을들로 유럽 국가들이 부를 과시하는 세계박람회의 전성기를 맞았다.파리 세계박람회에는 "미국 마을"이 없었지만, 대중의 호기심은 칼리나가 1882년과 1892년에 두 번 수도로 보내져 자딘 다클리메이션[19],[20]기이한 것으로 전시되었다.

1882
1892년 파리 자딘 다클림테이션에 전시된 칼리나의 초상화.

1882년 [19]7월, 신나마리이라코우보에 사는 15명의 칼리나는 모두 파우와로 보내졌다.그들의 이름과[21] 그들이 자딘 다클라이메이션의 잔디밭에 있는 오두막에 있었다는 사실 외에는 그들에 대해 알려진 것이 거의 없다.이번 여행은 파리에서 3회, 보트로 한 달 동안 여행(왕복)을 하는 등 4개월 동안 진행됐다.그들은 중개인 및 아마도 [22]통역 역할을 하는 크레올과 동행했다.사진작가 피에르 프티가 찍은 [23]그들의 초상화가 몇 장 있다.

오늘의 칼리나

칼리나가 살고 있는 남미 지역은 인구가 매우 적다.하지만, 이 민족 집단의 사람들은 그들이 잘 정착되어 있는 모든 나라에서 극소수이고, 지역적으로는 매우 외딴 지역에서만 다수이다.그들의 현재 지리적 분포는 콜럼버스 이전 영토의 극히 일부에 불과하다.

브라질

브라질의 칼리나족은 두 [3]그룹으로 나뉘어 있다.갈리비 도 오이아포크는 마나강 [24]지역에서 온 몇몇 가족에 의해 1950년 오야포크강의 오른쪽 둑에 세워진 마을인 So Jose dos Galibi에서만 볼 수 있다.갈리비 마르보르노 또는 우사 갈리비는 주로 우사 강 안쪽에 산다.주요 정착지는 쿠마루망이다.갈리비 마르워노족은 원래 프랑스령 기아나 출신이지만 아루아족과 마르워노 아메리카인디언족이 섞여 있다.'갈리비 마르워노'라는 용어는 최근 이 [3]그룹의 자기 명칭이다.

프랑스령 기아나

마로니강과 마나강 사이의 지역(특히 아왈라-얄리마포, 생-로렌두-마로니, 마나, 이라쿠보)과 쿠우 섬의 아메린디안 마을(아울라-얄리마포의 유일한 지역), 그리고 그 수가 여전히 상당히 많습니다.

수리남

수리남 비기 포이카 마을의 칼리나 소녀들.

칼리나는 마로니 강의 왼쪽 과 코페네임 강의 둑에 강한 존재이다.파라구에는 로코노족과 함께 사는 마을이 많다.주요 정착지는 베른하르트도프, 위트산티, 갈리비, 포와카, 비기스톤입니다.[25]칼리나는 식민지 개척자들과 같은 지역에 살았고 1686년부터 [26]수리남과 평화 조약을 맺었다.칼리나 국회의원인 실비아 카조에라마리[27]세계 원주민들의 날을 [28]수리남의 공휴일로 인정하기 위한 노력을 성공적으로 이끌었다.

가이아나

가이아나에서 칼리나는 미국의 가장 "자랑스럽고, 공격적이며, 호전적인" 집단으로 정형화되어 있다.칼리나는 농장주들로부터 원주민 노예를 잡아들이고 [29]탈출한 아프리카 노예를 되찾기 위해 돈을 받았다.가이아나의 작은 원주민 집단 중 하나인 칼리나는 바라마 강, 포메룬 강, 그리고 [30]가이아나의 북서쪽에 정착해 있습니다.

말라리아는 가이아나 칼리나의 인구에 해로운 영향을 끼쳤고, 질병의 매개체가 되는 고요한 물웅덩이를 만드는 내륙 광산으로 인해 악화되고 있다.많은 칼리나는 또한 [31]광업 분야에 고용되어 있다.

베네수엘라

이들의 수가 가장 많은 나라인 칼리나는 오리노코 강 계곡의 라노스 지역과 가이아나에 있는 쿠유니 강 계곡의 두 지역에서 발견됩니다.베네수엘라 키미레를 참조하십시오.

문화

칼리나 마을.

카사바에서 유래한 맥주인 카시리는 전통적인 칼리나의 [32]축하 행사의 중요한 부분이다.

기아나스의 칼리나에게 가족의 죽음은 1년 또는 그 이상 지속될 수 있는 애도 기간을 시작하고, 에페코토노로 알려진 축하행사로 마무리된다.준비는 마을의 존경받는 구성원에 의해 이루어지며, 조립하는 데 몇 달이 걸릴 수 있습니다.돈을 모으는 것은 책임에 더 현대적인 추가 사항이다.에페코토노는 시신 도색, 음악, 춤, 고인의 유품 분신을 기념해 이웃 마을 사람들이 찾는 공공 행사다.결론적으로, 애도가 끝나고 정상적인 사회행동이 재개되며, 과부가 재혼할 수도 있다.비칼리나는 손님으로 참석할 수 있지만, 이 행사는 칼리나의 정체성을 강화하는 역할을 하며, 칼리나어를 명시적으로 사용하는 것이 특징이다.오늘날 칼리나족 [32]사이에 이런 모임이 생기는 것은 에페코토노뿐이다.

음악

그들은 주로 타악기를 사용합니다.그들의 sanpula (또는 sambula)는 줄과 함께 당겨진 고리에 의해 껍데기 양 끝에 두 개의 가죽이 뻗은 북으로 망치로 연주된다.그들은 또한 칼라와시(또는 칼라와시)와 말라카라고 불리는 두 종류의 마라카도 가지고 있다.

그들의 플루트인 쿠와마는 여전히 만들어지지만 점점 더 많은 경우 유럽 플루트로 대체된다.쿠티라고 불리는 테라코타 뿔도 있다.

언어

1892년 파리 더그아웃에 있던 칼리나 소년.

그들은 카리반어족에 속하는 칼리나를 사용하며, 오늘날에도 가이아나, 수리남, 프랑스령 기아나를 거쳐 베네수엘라에서 브라질에 이르는 해안 지역에서 10,000명 이상의 사람들이 사용한다.

비교적 많은 수의 화자 덕분에, 아마존에서 가장 생존할 가능성이 높은 언어 중 하나이다.프랑스령 [33]기아나에서 문자 표기를 이용한 몇 가지 실험이 수행되었다.그러나 칼리나 문자의 언어 표준화는 현재 사용되고 있는 많은 다른 형태의 문자의 다양성에 의해 어려움을 겪고 있는데, 칼리나가 살고 있는 나라의 식민지 주민들, 스페인어, 포르투갈어, 네덜란드어, 프랑스어, 영어의 영향을 받아왔다.따라서, 그들의 민족명에 관한 한, 칼리나, 자그마치 9개의 다른 문자 체계가 있다.그러므로 칼리나는 주로 구어체로 남아 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c "Galibi do Oiapoque". Socio Ambiental. Retrieved 29 March 2021.
  2. ^ "Carib, Galibi in Guyana". Joshua Project. Retrieved 7 April 2021.
  3. ^ a b c Anonby, Stan (2007). "A report on the creoles of Amapá". Journal of Language Survey Reports: 7–9.
  4. ^ Courtz, Henk (2008). A Carib Grammar and Dictionary. Magoria Books. pp. 1–4. ISBN 978-0978170769. Retrieved May 22, 2014.
  5. ^ a b c Taylor, Christopher (2012). The Black Carib Wars: Freedom, Survival and the Making of the Garifuna. Caribbean Studies Series. University Press of Mississippi. ISBN 9781617033100. JSTOR j.ctt24hxr2.
  6. ^ Kim, Julie Chun (2013). "The Caribs of St. Vincent and Indigenous Resistance during the Age of Revolutions". Early American Studies. 11 (1): 117–132. doi:10.1353/eam.2013.0007. JSTOR 23546705. S2CID 144195511.
  7. ^ a b Courtz, Henk (2008). A Carib Grammar and Dictionary (PDF). Magoria Books. p. 1. ISBN 978-0978170769. Retrieved May 22, 2014.
  8. ^ (네덜란드어 프랑스어) Wim Hoogbergen, 수리남 Kwinti Marrons, Nieuwe West-Indische Gids, vol. 66 (1 & 2) , p. 27-59. 1992.아프리카-카리브 조상의 혼혈에 대한 유사한 사례는 가리푸나족 기사를 참조하십시오.출처: Gérard Colomb and Félix Tiouka, Na'na Kali'na - Un histoire des Kali'na en Guyane; Ibis Rouge Editions, 2000; ISBN 2-84450-068-4, 이후 Na'na'na'na'로 표기.
  9. ^ (프랑스어) Stéphane Vacher, Sylvie Jérémie, Jérome Briand, Amérindiens du Sinnamary(Guyane), Archéologie en foret équotore; Documents d'Archéologie francaise, Editions de l'lmaiscience de l'lomm, 1998, 1998.
  10. ^ 내나, 페이지 35
  11. ^ 내나, 페이지 45
  12. ^ Na'na, 41p..
  13. ^ Collomb, Gérard. (2000). Na'na Kali'na : une histoire des Kali'na en Guyane. Ibis rouge. ISBN 2844500684. OCLC 937751323.
  14. ^ Barrere, Pierre (1743). Nouvelle relation de la France equinoxiale, contenant la description des cotes de la Guiane. Piget etc. OCLC 880789716.
  15. ^ Boomert, Arie (1987). Gifts of the Amazons: "green stones", pendants and beads as items of ceremonial exchange in Amazonia and the Caribbean. Caracas: Antropologica.
  16. ^ Na'na, 31p..
  17. ^ 또한 이 영혼들, Tunakiłi, 부풀리는 사람들이 익사 카누를 기각한 젊은 여성의 형태로 나타났다의 강을 발견할 수 있다.
  18. ^ 그 Kali'na, Na'na의(프랑스어로)구두 역사 32p..
  19. ^ a b (프랑스어로)제라르 Collomb, 펠릭스 Tiouka et라 장 루이, 파우:wa Itiosan:bola:사막 갈리비족 아 파리 앙 1892년,décembre 1991년.
  20. ^ (프랑스어로)위원 yeut aussi 데 Kali'na 에 데 아라 와크 족의 뒤 centre 뒤 수리남 dans l'Exposition universelle d'Amsterdam 앙 1883년,ainsi que 데 누아 Marrons Saramaca 것은 데 Créoles.
  21. ^ (프랑스어로)L.Manouvrier, 수르 Galibis 뒤 Jardin d'acclimatation, 보고서 드 라 Société d'Anthropologie 드 파리, 1882년, p. 602-640 레.Cité dans 포:이상.
  22. ^ (프랑스어로)J.Noutous, 레 Galibis 뒤 Jardin d'Acclimatation, 라 와인 moderne,quotidien, 파리, 12août는 1882.Cité dans 포:이상.
  23. ^ (프랑스어로)Faisant partie delaCollectiondelaSociété 드 Géographie 드 파리,peuvent être 아 라 프랑스 국립 도서관, Département 카르테스(계획 consultées elles.
  24. ^ (포르투갈어에서) 갈리 비어 오이니
  25. ^ "Dorpen en Dorpsbesturen". Vereniging van Inheemse Dorpen en Dorpsbesturen (in Dutch). Retrieved 29 March 2021.
  26. ^ Scholtens, Ben (1994). Bosneger en overheid in Suriname. Radboud University Nijmegen (Thesis) (in Dutch). Paramaribo: Afdeling Cultuurstudies/Minov. pp. 19–22. ISBN 9991410155.
  27. ^ Dagblad 드 웨스트, 람세스 Kajoeramarimeer oplijst ndp, 19maart 2015년 niet.
  28. ^ Waterkant, 9augustus wordt nationale dag Inheemsen 수리남, 27juli 2006년.
  29. ^ Edwards, W.; Gibson, K. (1979). "An Ethnohistory of Amerindians in Guyana". Ethnohistory. 26 (2): 168. doi:10.2307/481091. ISSN 0014-1801. JSTOR 481091.
  30. ^ "Indigenous Nations". Ministry of Indigenous Peoples’ Affairs. Retrieved 18 August 2020.
  31. ^ Forte, Janette (1990). Adams, Kathleen (ed.). "The Case of "The Barama River Caribs of Guyana Restudied"". Social and Economic Studies. 39 (1): 203–217. ISSN 0037-7651. JSTOR 27864928.
  32. ^ a b Collomb, Gérard (2007). "Rituel, performance, politique : un deuil kali'na". Ethnologie française. 37: 89–94. doi:10.3917/ethn.070.0089.
  33. ^ Mounier, Nichole (September 5, 1997). "Une aventure éditoriale en Guyane française : créer, publier, diffuser des livres pour enfants. 1988-1997". archive.ifla.org. Retrieved 2021-03-17.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)

레퍼런스

  • (프랑스어) 제라르 콜롱과 펠릭스 티오카, 나나 칼리나 - 우네 히스토아르 데 칼리나가이안; 이비스 루즈 에디션, 2000; ISBN 978-2-84450-068-7
  • (프랑스어) 제라르 콜롱, 펠릭스 티우카 및 M.P. 장 루이; Pau:wa Itiosan:bola:Des Galibi paris Paris en 1892;Awala-Yalimapo, 1991년 12월
  • (프랑스어) 제라르 콜롬; 칼리냐. 데스 아메린디엔스 아 파리. 롤랑 보나파르트 왕자의 사진.1992년 파리, Editions Créaphis.
  • (프랑스어로) 장 훼로; 프랑세 에트 인디엔스Guyane. 1604-1972; 파리, 1972; 카이엔, 가이안 프레세 확산, 1989.
  • (프랑스어) 질 실버스타인; 칼리나: Un famille indien de Guyane francaise; Albin Michel, 2002; ISBN 2-226-1300-3
  • (프랑스어) Serge Mam Lam Fook; Histoire généale de la Guyane francaise, 카이엔, Ibis Rouge Editions, 1996; ISBN 978-2-84450-163-9
  • (프랑스어) CNRS의 연구원이자 칼리나 문화 전문가인 제라르 콜롬의 다른 작품.

추가 정보

  • 마가냐, 에드문도 엣 자라, 파비올라"카리브 하늘": 소시에테아메리카니스트 저널.Tome 68, 1982. 페이지 105-1994. [DOI: https://doi.org/10.3406/jsa.1982.2212] www.persee.fr/doc/jsa_0037-9174_1982_num_68_1_2212