FA 프리미어리그 2000-01

2000–01 FA Premier League
FA 프리미어리그
계절2000–01
날짜2000년 8월 19일 ~ 2001년 5월 19일
챔피언스맨체스터 유나이티드
프리미어리그 7회 우승
14번째 영어 타이틀
강등맨체스터 시티
코번트리 시
브래드퍼드 시
챔피언스리그맨체스터 유나이티드
아스날
리버풀
UEFA컵리즈 유나이티드
입스위치 타운
첼시
인터토토컵애스턴 빌라
뉴캐슬 유나이티드
경기가 진행됨380
득점992(경기당 2.61)
득점왕지미 플로이드 하셀뱅크(23골)
홈 최다승맨체스터 유나이티드 6-0 브래드포드 시티
(2000년 9월 5일)
원정 최다승찰턴 애슬레틱 0-4 리버풀
(2001년 5월 19일)
맨체스터 시티 0-4 아스날
(2001년 4월 11일)
더비 카운티 0-4 첼시
(2001년 4월 7일)
맨체스터 시티 0-4 리즈 유나이티드
(2001년 1월 13일)
더비 카운티 0-4 리버풀
(2000년 10월 15일)
최고점아스널 5-3 찰턴 애슬레틱
(2000년 8월 26일)
최장기우승8게임[1]
맨체스터 유나이티드
최장기 무패행진13게임[1]
리즈 유나이티드
최장기 무승행진13게임[1]
브래드퍼드 시
더비 군
최장 실점8게임[1]
레스터시티
최고참수67,637
맨체스터 유나이티드코번트리 시티
(2001년 4월 14일)
최저출근율15,523
브래드퍼드 시티코번트리 시티
(2000년 12월 2일)
평균출석수32,905

FA 프리미어리그(, 2000-01 FA Carling Premiership)는 잉글랜드 프리미어리그의 9번째 시즌이자, 맨체스터 유나이티드가 우승을, 아스널이 준우승을 차지하며 막을 내린 세 번째 시즌입니다. 알렉스 퍼거슨 경은 같은 클럽에서 3회 연속 영국 리그 우승을 한 최초의 감독이 되었습니다. 한편, 리버풀은 FA컵, 리그컵, UEFA컵 우승이라는 독특한 컵 트레블을 달성했습니다. 그들은 또한 프리미어 리그에서 3위를 차지했고 챔피언스 리그에 진출할 자격을 얻었습니다. 나이키는 2018년 11월부터 2024-25 시즌이 끝날 때까지 여러 번 연장된 프리미어리그 공식 매치볼 제조업체로 미트레를 대체했습니다.[2]

UEFA컵 진출팀은 리즈 유나이티드, 첼시, 입스위치 타운, 그리고 인터토토컵 진출팀인 애스턴 빌라에게 돌아갔습니다. 프리미어리그 상위 6개 구단 중 영어 감독이 있는 구단은 없었습니다. 잉글랜드 프리미어리그 2000-01 시즌에서 가장 성공적인 감독은 선덜랜드 팀이 7위로 시즌의 대부분을 유럽 진출에 도전하며 보낸 피터 리드로, 잠시 프리미어리그의 2위를 차지했습니다.

알렉스 퍼거슨 경과 제라드 훌리에의 성공에도 불구하고 올해의 감독상은 조지 벌리에게 돌아갔습니다. 입스위치 타운의 감독은 새롭게 승격된 팀의 감독으로, 강등권의 우승후보로 시즌을 시작했고, 한정된 예산으로, 팀을 프리미어리그 최종 순위 5위로 이끌었습니다. 총 66점을 획득하여 20개 팀 체제로 전환한 이래 프리미어리그 역사상 가장 높은 점수를 획득했습니다. 그리고 거의 20년 만에 처음으로 UEFA컵에 진출했습니다. 2000-01시즌은 프리미어리그에서 새롭게 승격한 팀들에게는 최고의 시즌이었을지도 모릅니다. 찰턴 애슬레틱은 1950년대 이후 최고의 성적인 9위를 기록했습니다. 새로 승격한 팀 중 유일하게 강등을 당한 팀은 맨체스터 시티였는데, 맨체스터 시티는 6시즌 동안 세 번이나 강등되고 두 번이나 승격했습니다. 최하위로 강등된 브래드포드 시티는 거의 80년 만에 1부 리그로 복귀한 지 단 두 시즌 만에 끝났습니다. 다음 강등권은 코번트리 시티에게 돌아갔으며, 코번트리 시티는 34시즌 연속 1부 리그 축구로 강등되었고, 리그는 6위를 차지하지 못했습니다.

지난 시즌 상위 17개 팀과 1부 리그에서 승격한 3개 팀 등 20개 팀이 리그에서 경쟁했습니다. 승격된 팀은 찰턴 애슬레틱, 맨체스터 시티, 입스위치 타운으로 각각 1년, 4년, 5년의 최고 비행기 결항 후 복귀했습니다. 그들은 윔블던, 셰필드 웬즈데이 그리고 왓포드를 대체했습니다. 그들은 각각 14년, 9년, 1년을 1부 리그에서 보낸 후에 1부 리그로 강등되었습니다.

경기장 및 위치

팀. 위치 경기장 용량.
아스날 런던 (하이베리) 아스날 스타디움 38,419
애스턴 빌라 버밍엄 빌라 파크 42,573
브래드퍼드 시 브래드포드 밸리 퍼레이드 25,136
찰턴 애슬레틱 런던(찰턴) 더 밸리 27,111
첼시 런던(풀햄) 스탬퍼드 브리지 42,055
코번트리 시 코번트리 하이필드 로드 23,489
더비 군 더비 프라이드 파크 스타디움 33,597
에버턴 리버풀 (월튼) 구디슨 파크 40,569
입스위치 타운 입스위치 포트만 로드 30,300
리즈 유나이티드 리즈 엘랜드 로드 40,242
레스터시티 레스터 필버트 가 22,000
리버풀 리버풀 (안필드) 안필드 45,522
맨체스터 시티 맨체스터 (이끼 쪽) 메인 로드 35,150
맨체스터 유나이티드 맨체스터 (Old Trafford) 올드 트래포드 68,174
미들즈브러 미들즈브러 리버사이드 스타디움 35,049
뉴캐슬 유나이티드 뉴캐슬어폰타인 세인트 제임스 파크 52,387
사우샘프턴 사우샘프턴 [a] 15,200
선덜랜드 선덜랜드 스타디움 오브 라이트 49,000
토트넘 홋스퍼 런던 (토트넘) 화이트 하트 레인 36,240
웨스트햄 유나이티드 런던(업턴 파크) 볼린 그라운드 35,647
  1. ^ 사우샘프턴은 다음 시즌부터 세인트 메리스 스타디움으로 이전할 예정이었기 때문에 이번 시즌이 델에서의 마지막 시즌이었습니다.

인력 및 키트

(2001년 5월 14일 기준)

팀. 부장님 대장. 키트제조사 셔츠 스폰서
아스날 France 아르센 벵거 England 토니 애덤스 나이키 드림캐스트/세가1
애스턴 빌라 England 존 그레고리 England 가레스 사우스게이트 디아도라 NTL
브래드퍼드 시 Scotland 짐 제프리스 Scotland 스튜어트 맥콜 아식스 제이씨티600
찰턴 애슬레틱 England 앨런 커비슬리 Republic of Ireland 마크 킨셀라 르꼬끄 스포르티프 레드버스
첼시 Italy 클라우디오 라니에리 England 데니스 와이즈 움브로 오토글라스
코번트리 시 Scotland 고든 스트래찬 Morocco 무스타파 하지 CCFC 의류 스바루
더비 군 England 짐 스미스 Jamaica 대릴 파월 푸마 EDS
에버턴 Scotland 월터 스미스 England 데이브 왓슨 푸마 원투원
입스위치 타운 Scotland 조지 벌리 Republic of Ireland 맷 홀랜드 펀치 그린 킹
리즈 유나이티드 Republic of Ireland 데이비드 오리어리 South Africa 루카스 라데베 나이키 스트롱보우
레스터시티 England 피터 테일러 Scotland 맷 엘리엇 르꼬끄 스포르티프 워커 크리스프
리버풀 France 제라르 훌리에르 England 제이미 레드냅 리복 칼스버그 그룹
맨체스터 시티 England 조 로일 Norway 알피 할랜드 르꼬끄 스포르티프 이도스
맨체스터 유나이티드 Scotland 알렉스 퍼거슨 경 Republic of Ireland 로이 킨 움브로 보다폰
미들즈브러 England 테리 베너블스
England 브라이언 롭슨
England 폴 잉스 에레아 BT셀넷
뉴캐슬 유나이티드 England 바비 롭슨 England 앨런 시어러 아디다스 NTL
사우샘프턴 England 스튜어트 그레이 England 매트 르 티시에 세인츠 프렌즈 프로비던트
선덜랜드 England 피터 리드 England 마이클 그레이 나이키 레그 바디
토트넘 홋스퍼 England 글렌 호들 England 솔 캠벨 아디다스 홀스텐
웨스트햄 유나이티드 England 글렌 로더 Northern Ireland 스티브 로마스 휠라 마르텐스 박사
  • 1 드림캐스트 로고는 아스널의 홈과 제3의 셔츠에, 세가 로고는 원정 셔츠에 등장했습니다.

경영자 변경사항

팀. 출납관리자 출발방법 결원일자 표의 위치 착신관리자 선임일자
레스터시티 Northern Ireland 마틴 오닐 셀틱의 서명 2000년 6월 1일 프리시즌 England 피터 테일러 2000년 6월 12일
브래드퍼드 시 England 폴 주웰 Sheffield 수요일에 서명 2000년 6월 18일 England 크리스 허칭스 2000년[3] 6월 18일
첼시 Italy 잔루카 비알리 해직 2000년 9월 12일 10일 Italy 클라우디오 라니에리 2000년 9월 17일
브래드퍼드 시 England 크리스 허칭스 2000년11월6일[4] 19일 Scotland 스튜어트 맥콜(간호사) 2000년11월6일
브래드퍼드 시 Scotland 스튜어트 맥콜(간호사) 관리자 주문 종료 2000년11월20일[5] 20일 Scotland 짐 제프리스 2000년11월20일
토트넘 홋스퍼 Scotland 조지 그레이엄 해직 2001년3월16일[6] 13일 England 글렌 호들 2001년3월30일[7]
사우샘프턴 England 글렌 호들 토트넘 홋스퍼 계약 2001년3월30일[7] 9일 England 스튜어트 그레이 2001년3월30일
웨스트햄 유나이티드 England 해리 레드냅 상호동의 2001년5월9일 14일 England 글렌 로더(간호사) 2001년[8] 5월 12일

리그표

Pos 팀. Pld W D L GF GA GD Pts 자격 또는 강등
1 맨체스터 유나이티드 (C) 38 24 8 6 79 31 +48 80 챔피언스리그 조별리그 1차 예선
2 아스날 38 20 10 8 63 38 +25 70
3 리버풀 38 20 9 9 71 39 +32 69 챔피언스리그 3차[a] 예선 진출권
4 리즈 유나이티드 38 20 8 10 64 43 +21 68 UEFA컵 1라운드[a] 진출권
5 입스위치 타운 38 20 6 12 57 42 +15 66
6 첼시 38 17 10 11 68 45 +23 61
7 선덜랜드 38 15 12 11 46 41 +5 57
8 애스턴 빌라 38 13 15 10 46 43 +3 54 인터토토컵 3차 예선 진출
9 찰턴 애슬레틱 38 14 10 14 50 57 −7 52
10 사우샘프턴 38 14 10 14 40 48 −8 52
11 뉴캐슬 유나이티드 38 14 9 15 44 50 −6 51 인터토토컵 3차 예선 진출
12 토트넘 홋스퍼 38 13 10 15 47 54 −7 49
13 레스터시티 38 14 6 18 39 51 −12 48
14 미들즈브러 38 9 15 14 44 44 0 42
15 웨스트햄 유나이티드 38 10 12 16 45 50 −5 42
16 에버턴 38 11 9 18 45 59 −14 42
17 더비 군 38 10 12 16 37 59 −22 42
18 맨체스터 시티 (R) 38 8 10 20 41 65 −24 34 풋볼 리그 1부 강등
19 코번트리 시 (R) 38 8 10 20 36 63 −27 34
20 브래드퍼드 시 (R) 38 5 11 22 30 70 −40 26
출처 : 프리미어리그
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
(C)챔피언; (R) 강등
주의:
  1. ^ a b 리버풀이 리그컵에서 우승하고 챔피언스리그 진출권을 획득했기 때문에, 그들의 UEFA컵 순위는 5위 입스위치 타운에게 돌아갔습니다. FA컵 결승 진출팀인 리버풀과 아스널이 모두 챔피언스리그 진출권을 따내면서 UEFA컵 진출권은 6위 첼시에게 돌아갔습니다. 입스위치와 첼시 모두 유럽 대회에 출전할 자격이 없는 가장 높은 순위의 팀이었습니다.

결과.

홈 \ 어웨이 ARS AVL BRA 체 게바라. COV DER 이브 IPS 이씨 LEI 리브 MCI 중앙의 신규 SOU 태양. TOT 후우
아스날 1–0 2–0 5–3 1–1 2–1 0–0 4–1 1–0 2–1 6–1 2–0 5–0 1–0 0–3 5–0 1–0 2–2 2–0 3–0
애스턴 빌라 0–0 2–0 2–1 1–1 3–2 4–1 2–1 2–1 1–2 2–1 0–3 2–2 0–1 1–1 1–1 0–0 0–0 2–0 2–2
브래드퍼드 시 1–1 0–3 2–0 2–0 2–1 2–0 0–1 0–2 1–1 0–0 0–2 2–2 0–3 1–1 2–2 0–1 1–4 3–3 1–2
찰턴 애슬레틱 1–0 3–3 2–0 2–0 2–2 2–1 1–0 2–1 1–2 2–0 0–4 4–0 3–3 1–0 2–0 1–1 0–1 1–0 1–1
첼시 2–2 1–0 3–0 0–1 6–1 4–1 2–1 4–1 1–1 0–2 3–0 2–1 1–1 2–1 3–1 1–0 2–4 3–0 4–2
코번트리 시 0–1 1–1 0–0 2–2 0–0 2–0 1–3 0–1 0–0 1–0 0–2 1–1 1–2 1–3 0–2 1–1 1–0 2–1 0–3
더비 군 1–2 1–0 2–0 2–2 0–4 1–0 1–0 1–1 1–1 2–0 0–4 1–1 0–3 3–3 2–0 2–2 1–0 2–1 0–0
에버턴 2–0 0–1 2–1 3–0 2–1 1–2 2–2 0–3 2–2 2–1 2–3 3–1 1–3 2–2 1–1 1–1 2–2 0–0 1–1
입스위치 타운 1–1 1–2 3–1 2–0 2–2 2–0 0–1 2–0 1–2 2–0 1–1 2–1 1–1 2–1 1–0 3–1 1–0 3–0 1–1
리즈 유나이티드 1–0 1–2 6–1 3–1 2–0 1–0 0–0 2–0 1–2 3–1 4–3 1–2 1–1 1–1 1–3 2–0 2–0 4–3 0–1
레스터시티 0–0 0–0 1–2 3–1 2–1 1–3 2–1 1–1 2–1 3–1 2–0 1–2 0–3 0–3 1–1 1–0 2–0 4–2 2–1
리버풀 4–0 3–1 1–0 3–0 2–2 4–1 1–1 3–1 0–1 1–2 1–0 3–2 2–0 0–0 3–0 2–1 1–1 3–1 3–0
맨체스터 시티 0–4 1–3 2–0 1–4 1–2 1–2 0–0 5–0 2–3 0–4 0–1 1–1 0–1 1–1 0–1 0–1 4–2 0–1 1–0
맨체스터 유나이티드 6–1 2–0 6–0 2–1 3–3 4–2 0–1 1–0 2–0 3–0 2–0 0–1 1–1 2–1 2–0 5–0 3–0 2–0 3–1
미들즈브러 0–1 1–1 2–2 0–0 1–0 1–1 4–0 1–2 1–2 1–2 0–3 1–0 1–1 0–2 1–3 0–1 0–0 1–1 2–1
뉴캐슬 유나이티드 0–0 3–0 2–1 0–1 0–0 3–1 3–2 0–1 2–1 2–1 1–0 2–1 0–1 1–1 1–2 1–1 1–2 2–0 2–1
사우샘프턴 3–2 2–0 2–0 0–0 3–2 1–2 1–0 1–0 0–3 1–0 1–0 3–3 0–2 2–1 1–3 2–0 0–1 2–0 2–3
선덜랜드 1–0 1–1 0–0 3–2 1–0 1–0 2–1 2–0 4–1 0–2 0–0 1–1 1–0 0–1 1–0 1–1 2–2 2–3 1–1
토트넘 홋스퍼 1–1 0–0 2–1 0–0 0–3 3–0 3–1 3–2 3–1 1–2 3–0 2–1 0–0 3–1 0–0 4–2 0–0 2–1 1–0
웨스트햄 유나이티드 1–2 1–1 1–1 5–0 0–2 1–1 3–1 0–2 0–1 0–2 0–1 1–1 4–1 2–2 1–0 1–0 3–0 0–2 0–0
출처 : 11v11
레전드 : 블루 = 홈팀 승리, 옐로우 = 무승부, 레드 = 원정팀 승리.

계절통계

채점

득점왕

첼시의 지미 플로이드 하셀베이크가 23골로 두 번째로 득점왕에 올랐습니다.
순위 플레이어 클럽 목표들
1 Netherlands 지미 플로이드 하셀뱅크 첼시 23
2 England 마커스 스튜어트 입스위치 타운 19
3 France 티에리 앙리 아스날 17
Australia 마크 비두카 리즈 유나이티드
5 England 마이클 오언 리버풀 16
6 England 테디 셰링엄 맨체스터 유나이티드 15
7 England 에밀 헤스키 리버풀 14
England 케빈 필립스 선덜랜드
9 Croatia 알렌 복시치 미들즈브러 12
10 England 제임스 비티 사우샘프턴 10

해트트릭

프리미어리그 2000-01 시즌에는 리즈 유나이티드의 마크 비두카가 호주 출신 선수로는 처음으로 해트트릭을 기록했습니다.
플레이어 위해서 그에 반대하여 결과 날짜. 레프
Costa Rica 파울로 완초프 맨체스터 시티 선덜랜드 4–2(H) 2000년 8월 23일 [9]
England 마이클 오언 리버풀 애스턴 빌라 3–1(H) 2000년 9월 6일 [10]
England 에밀 헤스키P 리버풀 더비 군 4–0 (A) 2000년10월15일 [11]
Netherlands 지미 플로이드 하셀뱅크4 첼시 코번트리 시 6–1(H) 2000년10월21일 [12]
England 테디 셰링엄 맨체스터 유나이티드 사우샘프턴 5–0(H) 2000년10월28일 [13]
Australia 마크 비두카4 리즈 유나이티드 리버풀 4–3(H) 2000년11월4일 [14]
England 레 페르디난트P 토트넘 홋스퍼 레스터시티 3–0 (H) 2000년11월25일 [15]
England 레이 패럴러 아스날 뉴캐슬 유나이티드 5–0(H) 2000년12월9일 [16]
France 티에리 앙리 아스날 레스터시티 6–1(H) 2000년12월26일 [17]
England 케빈 필립스 선덜랜드 브래드퍼드 시 4–1 (A) 2000년12월26일 [17]
Trinidad and Tobago 드와이트 요크 맨체스터 유나이티드 아스날 6–1(H) 2001년 2월 25일 [18]
France 실뱅 윌터드 아스날 웨스트햄 유나이티드 3–0 (H) 2001년3월3일 [19]
England 마커스 스튜어트 입스위치 타운 사우샘프턴 3–0 (A) 2001년4월2일 [20]
England 마이클 오언 리버풀 뉴캐슬 유나이티드 3–0 (H) 2001년 5월 5일 [21]
참고: 선수는 4골, 선수는 완벽한 해트트릭, (H) – 홈, (A) – 원정

탑어시스트

맨체스터 유나이티드의 데이비드 베컴은 프리미어리그 2000-01 시즌에 12골을 넣으며 최고의 도움 제공자였습니다.
순위 플레이어 클럽 어시스트[22]
1 England 데이비드 베컴 맨체스터 유나이티드 12
2 Peru 놀베르토 솔라노 뉴캐슬 유나이티드 10
3 Netherlands 지미 플로이드 하셀뱅크 첼시 9
France 티에리 앙리 아스날
Czech Republic 블라디미르 슈미커 리버풀
6 Wales 라이언 긱스 맨체스터 유나이티드 8
England 그레이엄 스튜어트 찰턴 애슬레틱
8 England 스티븐 클레망스 토트넘 홋스퍼 7
Italy 파올로 디 카니오 웨스트햄 유나이티드
Morocco 하산 카클로울 사우샘프턴

월간수상

이달의 매니저 이달의 선수
부장님 클럽 플레이어 클럽
8월 England 바비 롭슨 뉴캐슬 유나이티드 England 앨런 스미스 리즈 유나이티드
9월. England 피터 테일러 레스터시티 England 팀 플라워스 레스터시티
10월 France 아르센 벵거 아스날 England 테디 셰링엄 맨체스터 유나이티드
11월 Scotland 조지 벌리 입스위치 타운 England 폴 로빈슨 리즈 유나이티드
12월 England 피터 리드 선덜랜드 England 제임스 비티 사우샘프턴
1월 England 테리 베너블스 미들즈브러 Republic of Ireland 로비 킨 리즈 유나이티드
2월 Scotland 알렉스 퍼거슨 맨체스터 유나이티드 England 스튜어트 피어스 웨스트햄 유나이티드
3월 Republic of Ireland 데이비드 오리어리 리즈 유나이티드 England 스티븐 제라드 리버풀
4월 Scotland 게리 맥알리스터

연도별 시상

승리자. 클럽
프리미어리그 시즌 감독 Scotland 조지 벌리 입스위치 타운
프리미어리그 올해의 선수 France 패트릭 비에이라 아스날
PFA 올해의 선수 England 테디 셰링엄 맨체스터 유나이티드
PFA 올해의 영플레이어 England 스티븐 제라드 리버풀
FWA 올해의 축구 선수 England 테디 셰링엄 맨체스터 유나이티드
PFA 올해의 팀
골키퍼 France 파비앙 바르테즈 (맨체스터 유나이티드)
디펜스 Republic of Ireland 스티븐 카 (토트넘 홋스퍼) Netherlands 자프 스탐 (맨체스터 유나이티드) England 웨스 브라운 (맨체스터 유나이티드) Brazil 실비뉴(아르세날)
미드필드 England 스티븐 제라드 (리버풀) Republic of Ireland 로이 킨 (맨체스터 유나이티드) France 패트릭 비에이라(아스널) Wales 라이언 긱스 (맨체스터 유나이티드)
공략 England 테디 셰링엄 (맨체스터 유나이티드) France 티에리 앙리 (아스널)

참고문헌

  1. ^ a b c d "English Premier League 2000–01". statto.com. Retrieved 13 March 2015.
  2. ^ "Premier League and Nike extend partnership".
  3. ^ "Hutchings appointed new Bantams boss". BBC Sport. 22 June 2000. Retrieved 14 May 2007.
  4. ^ "Bradford sack Hutchings". BBC Sport. 6 November 2000. Retrieved 14 May 2007.
  5. ^ "Jefferies is new Bradford manager". BBC Sport. 20 November 2000.
  6. ^ "Graham sacked by Tottenham". BBC Sport. 16 March 2001. Retrieved 26 January 2011.
  7. ^ a b "Hoddle confirmed new Spurs boss". BBC Sport. 30 March 2001. Retrieved 29 October 2018.
  8. ^ "Cash row key to Redknapp exit". 12 May 2001. Retrieved 23 August 2019.
  9. ^ Rich, Tim (24 August 2000). "Wanchope's hat-trick ends agony for City". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 18 July 2009.
  10. ^ Ross, Ian (7 September 2000). "Owen hat-trick hits Voller and Villa". The Guardian. London. Retrieved 15 July 2009.
  11. ^ "Heskey hat-trick sinks Derby". BBC Sport. 15 October 2000. Retrieved 15 July 2009.
  12. ^ Barnes, Stuart (22 October 2000). "Chelsea banish blues". The Guardian. London. Retrieved 15 July 2009.
  13. ^ Reading, Mark (30 October 2000). "Sheringham's best comes of age". The Guardian. London. Retrieved 15 July 2009.
  14. ^ "Four-midable Viduka stuns Liverpool". BBC Sport. 4 November 2000. Retrieved 15 July 2009.
  15. ^ Ley, John (4 February 2002). "Tottenham Hotspur v Leicester". Daily Telegraph. London. Retrieved 16 July 2009.
  16. ^ Fox, Norman (9 December 2000). "Now for Parlour's first trick". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 18 July 2009.
  17. ^ a b "Boxing Day football clockwatch". BBC Sport. 26 December 2000. Retrieved 18 July 2009.
  18. ^ "Clockwatch: Man Utd 6–1 Arsenal". BBC Sport. 25 February 2001. Retrieved 15 July 2009.
  19. ^ White, Clive (3 March 2001). "Wiltord restores normal service". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 18 July 2009.
  20. ^ Davies, Christopher (2 April 2001). "Stewart adds to Southampton misery". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 16 July 2009.
  21. ^ Fifield, Dominic (6 May 2001). "Impressive Owen claims hat-trick to knacker Newcastle". The Guardian. London. Retrieved 15 July 2009.
  22. ^ "Statistical Leaders – 2001". Premier League. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 5 May 2018.

외부 링크