던스테이블

Dunstable
던스테이블
Dunstable, The Clock Tower and Market Cross - geograph.org.uk - 145452.jpg
시계탑과 마켓크로스
Dunstable is located in Bedfordshire
Dunstable
던스테이블
베드퍼드셔 내 위치
인구35,000 [1]
36,253(2011년 인구조사)[2]
OS 그리드 참조TL0121
시민 교구
  • 던스테이블
유니터리 권한
의례군
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운던스테이블
우편 번호 구LU5, LU6
디알링 코드01582
경찰베드퍼드셔 주
베드퍼드셔와 루턴
구급차잉글랜드의 동쪽
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
베드퍼드셔 주
51°53′10″N 0°31′16″w / 51.88603°N 0.52102°W / 51.88603; -0.52102좌표: 51°53′10″N 0°31′16″W / 51.88603°N 0.52102°W / 51.88603; -0.52102

던스테이블(/ddnstnstbbll/DUN-st--bll)은 영국 베드포드셔 주에 있는 시장 도시 및 시민 교구로, 칠터힐즈 동쪽에 있으며, 런던에서 북쪽으로 50km 떨어진 곳에 있다. 북쪽에서 던스테이블에 접근할 때 가장 눈에 띄는 몇 개의 가파른 분필이 있다. 던스테이블은 베드포드셔에서 세 번째로 큰 마을이며, 호튼 레지스와 함께 루턴/던스테이블 도시 지역의 최서단을 형성하고 있다.

어원

로마 시대에 그것의 이름은 듀로코브리비스였다.

그 이름의 주적 형태는 듀로코브리베에(Durocobrivae)였다는 일반적인 가정이 있었으므로, 그것이 아래에 나와 있는 1944년의 지도에 나타나는 것이다. 그러나 현재의 사고방식은 안토닌 여행 일정에서 발생하는 두로코브리시스 형태는 항상[4] 사용되었던 화석화된 위치추적물이며 오드넌스 서베이(Ordnance Survey)는 현재 이 형태를 사용하고 있다.

그것의 현대적 명칭에 관한 몇 가지 이론이 있다.

  • 전설에 따르면 당시의 무법자가 둔이라는 도둑에게 의인화되었다고 한다. 던을 잡으려고, 왕은 강도가 감히 반지를 훔치려고 대담한 기둥에 반지를 스테이플러로 고정시켰다. 그것은 그랬고, 그 뒤로는 미망인 던의 집으로 추적되었다. 그녀의 아들인 강도는 끌려가서 새로운 공동체가 그의 이름을 갖게 된 것에 대한 최종적인 만족으로 교수형에 처해졌다.[5]
  • 그것은 앵글로색슨에서 "두나의 경계 초소"를 위한 것이다.[5][6]
  • 두넘 또는 둔, 언덕, 그리고 시장인 스테이플에서 파생되었다.[7][8]

역사

고대사, 상고사

부싯돌 기구와 현대 야생동물의 뼈와 같은 유물들을 포함한 팔색조 인간들의 유물은 그 정착지가 선사시대임을 암시한다. 북쪽의 호튼 레지스 교구의 마녀 바워에는 철기 시대 언덕 요새가 있는데, 오르드난스 측량 지도에 분명히 표시되어 있다. 마녀 바워는 오래된 청동기 시대의 요새의 잔해가 있는 시웰의 오래된 분필 채석장 가장자리를 통해 보이는 성벽 일부를 가지고 있다. 이 지역에는 선사시대 유적지가 많이 있으며, 자세한 것은 던스테이블주 윈필드 거리에 본부를 둔 만스헤드 고고학회와 함께 찾아볼 수 있다. 던스테이블은 '영국에서 가장 오래된 길'이라고 주장하는 이크필드 웨이(Icknield Way)의 노선에 있다.

로마 정착지

AD 40~50년대에 정착촌이 세워졌는데, 이때 로마인들이 도착하여 현재 와틀링 가(Watling Street)로 알려진 도로와 그 교차로인 이크닐드 웨이(Icknield Way)[9][10]포장했다. 신석기시대 활동 흔적은 의심할 여지가 없지만 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대 신석기시대

로마인들은 포스팅 스테이션을 짓고 정착지에 두로코브리베에라고 이름지었을 것이다. 하지만 시간이 흐르면서 이것은 두로코브리비스로 옮겨갔을지도 모른다. 이 지역은 AD 571년경 색슨족에 의해 점령되었다.[citation needed]

중세 시대

던스타블의 현대적인 구조는 인근의 많은 마을과 마을들이 그랬던 것처럼 앵글로색슨 시대로 거슬러 올라간다. The etymology of Dunstable, akin to Luton, Houghton Regis, Totternhoe, Kensworth, Caddington, Toddington, Leighton Buzzard, etc. is Anglo-Saxon in origin, and believed to mean "Dun's market", "Downs' market" (i.e. market near the downs or hills), or "Dun's post/pole". 던스테이블의 설립에 대해서는 확실한 날짜가 없다. 하지만, 초기 앵글로색슨족이 이 지역에 정착하고, 지역 로마노-영국인들을 진압했을 때, 던스타블은 6-8세기 사이에 인접 지역 사회와 함께 설립되었을 가능성이 있다. 헵타제 시대에는 베드포드샤이어가 될 것이 머시아 왕국의 일부였다. 베드포드셔 남부의 이 지역은 비록 알프레드 대왕이 노르웨이어 영주 구스럼과의 조약에서 통치한 영토 내에 있었지만, 다넬로 경계(루턴을 흐르는 레아 강) 근처에 있었다.

현지 앵글로색슨군에 의해 종종 격퇴되는 소, 작물, 노예, 그리고 다른 물품들을 위해 베드포드와 더 북쪽 노섬프턴 그리고 레스터/루틀란드 지역에 정착한 노르웨인들에 의한 습격도 있었다. 912년에 그러한 급습이 일어났는데, 이스트 미들랜드에서 온 노르드족 항아리들이 루턴과 던스테이블 지역을 포함한 현재 남부 베드포드셔에 대한 급습을 주선했다. 그러나 군에서 더 북쪽으로 전투한 것으로 추정되는 템스포드 전투에서 앵글로색슨-색슨 전투가 승리한 후 이 지역의 노르웨이의 활동은 진압되었다. 베드포드샤이어와 더 나아가 던스테이블 지역은 훗날 덴마크의 스윈 포크비어드 왕과 코넛 왕 밑에서 잉글랜드의 아델레드 왕에 의해 처형된 성 브라이드 대학살에 대응하여 노르웨이의 공습에 의해 영향을 받았다. 1002년(학살일)부터 1016년(잉글랜드의 왕으로서의 크누트의 등극)까지, 앵글로색슨 크로니클은 베드포드셔가 노르웨이의 해리포팅에 의해 많은 영향을 받았다고 기술하고 있다.

노르만 정복 당시 이 군 지역은 삼림지대가 뒤덮인 미개간지였던 것으로 알려져 있다. 1109년 헨리 1세는 여행자들에게 이러한 위험에 대응함으로써 활동 기간을 시작했다. 그는 지역을 정리하라고 지시하고 왕실의 호의로 정착민들을 격려했다.[11] 1123년, 현재 Church Street의 Royal Palace Lodge Hotel이라고 불리는 곳에 왕실 거주지가 지어졌다. 왕은 그 거처를 근방의 땅을 사냥하는 기지로 삼았다.

던스타블 프리오리는 1131년 국왕에 의해 설립되었고, 이후 아라곤헨리 8세와 캐서린의 이혼에 사용되어 로마 가톨릭 교회에 반대하여 영국 교회를 설립하게 되었다. 같은 해 그 마을은 전리품들의 권력에 마을 헌장을 수여했다.

1290년 던스테이블은 에드워드 1세의 부인 카스티엘의 엘레노어를 인식한 엘리노르 십자가를 세운 12개 유적지 중 하나였으며, 그의 관은 현지인들이 죽은 여왕을 애도하기 위해 사거리에 가까운 곳에 안치되었다. 그 후 관은 하룻밤 사이에 캐논들에 의해 전리품 안쪽에 보호되었다가 세인트루이스까지 계속되었다. 알반스.[12] 원목 십자가는 죽은 지 오래되었지만 현대적인 기념비가 남아 있다.

1326년 영국 침공 당시 서폴크에 상륙한 프랑스의 이사벨라 여왕과 그녀의 군대는 10월 7일 전투 없이 던스타블을 사로잡았다.[13]

17세기

슈가 로프 코칭 여관이나 공공 주택, 2011년.

베드포드샤이어는 영국 남북전쟁 당시 라운드헤드를 주로 지지했던 군 중 하나였다. 허트포드샤이어의 세인트알반스 근처에는 라운드헤드의 본부가 있었고, 던스타블에는 가끔 군대가 주둔하고 있었다. 이 마을은 1644년 6월 찰스 1세의 병사들이 통과할 때 약탈당했고, 에섹스의 병사들은 엘레노어 십자가를 파괴했다.[9]

마을의 번영, 그리고 시내에 여관이나 공공주택이 많은 것은 런던(32마일(51km)에서 말을 타고 겨우 하루나 이틀 거리에 있어 하룻밤을 쉴 수 있는 곳이기 때문이기도 하다. 아직 코칭 게이트가 측면에 남아 있는 두 개의 펍이 있는데, 그것은 하이 스트리트 노스(High Street North)의 슈가 로프와 하이 스트리트 남부(High Street Saracen's Head)이다. 사라센 족장은 십자군 기사들이 자주 찾는 펍에 자주 붙여진 이름이다. 그것은 앞쪽으로 가는 길보다 상당히 낮은 곳에 위치해 있는데, 펍의 생전에 길이 여러 번 다시 모습을 드러냈다는 것을 증명한다.

19세기

던스테이블스 그로브 하우스

던스타블의 첫 철도는 1848년에 개통되었다. 레이튼 버자드 웨스트 코스트 본선과 합류하는 지점이었다. 던스테이블과 루턴을 거쳐 해트필드를 잇는 두 번째 노선이 1858년에 개통되었다. 던스테이블에 대한 여객 서비스는 1965년에 철회되었지만 던스테이블과 루턴 사이의 노선은 수년 동안 화물 운송에 개방되어 있었다.

1863년 행정 구역이 설치되었고, 1864년에 통합되어 던스타블 시군이 되었다.

던스타블은 중요한 시장 도시였지만, 이웃 마을인 루톤이 성장하면서 그 중요성은 줄어들었다.

20세기

1944년의 던스테이블 지도

19세기에는 밀짚모자 제조업이 루턴으로 오고 그에 따른 던스테이블의 쇠퇴가 20세기 초에 인쇄업자동차 산업으로 대체되었으며, 워터로우보크홀 모터스와 같은 회사들이 각각 있었다. 새로운 베드포드 던스테이블 공장2차 세계대전에서 영국군을 지원하기 위해 1942년에 생산되기 시작했다. 1992년까지 상업용 트럭과 버스 제조를 계속했다. 주요 공장들의 폐쇄와 그 지역의 제조업의 쇠퇴는 이러한 특수성을 상실하게 했다.

하이 스트리트 남북(Wattling Street)을 따라 상점들이 밀집되어 있었고, 1966년에 쿼드런트 쇼핑 센터가 문을 열었다. 1980년대까지 던스테이블타운센터세인즈베리, 테스코, 웨이트로스, 베잠/아이클랜드, 부츠, 하프포드, 코오업 백화점, 아르고스, 울워스, 버튼, 넥스트 등 많은 독립적인 전문점들이 모여있는 성공적인 쇼핑센터였다. 이들은 외곽의 마을로부터 쇼핑객들을 끌어들여 던스테이블 거주민들만이 지원할 수 있는 것보다 더 큰 규모의 소매 도시 중심지가 번창하게 되었다.[14] 1985년 엘리노어 크로스 소매점은 소규모 상점을 주로 이용하도록 개발되었다.

1898년 설립된 칠턴로 코티지 가든 플라워 숍은 현재까지도 거래되고 있는 가장 오래된 독립 소매업으로 여겨진다.[15]

21세기

다른 많은 시장 도시들과 마찬가지로, 무료 주차장이 있는 시외 소매 공원의 증가는 시내 중심 무역의 감소를 야기했다; 세인즈베리, 테스코, 하퍼드, 넥스트는 새로운 시외 지역으로 이전했다.

보다 최근에는 주요 소매점인 아스다, 윌코, 알디가 시내 중심가에 매장을 열었다. 프리미어 인, 비프터, 브루어스 페이어, 테이블 테이블을 관리하는 휘트브레드 PLC는 코스타 커피 본사가 있는 후튼 레지스/던스테이블 산업단지에 본사를 두고 있다.

거버넌스

1972년 지방자치법이 1974년에 시행되기 전에 던스타블은 시 자치구였다. 지금은 센트럴 베드퍼드셔 구역의 시민 교구다.

의회 선거를 위해 그 도시는 구단으로 나뉘어져 있다. 2002년부터는 칠턴, 던스테이블 센트럴, 이크닐드, 맨스헤드, 노스필드, 와틀링 등으로 불렸다.[16][17]

던스테이블은 베드포드셔 경찰서에서 근무하고 있으며 경찰과 범죄청장캐스린 할로웨이다.

지리

이 마을의 가장 오래된 지역은 이크닐드 웨이(Icknield Way)와 와틀링 가(Watling Street)를 따라 교차하는 곳이다. 이 도로들은 마을의 나머지 지역을 4개의 사분면으로 나누었고, 각각 단계별로 개발되었다.[18]

북서 사분면은 19세기 영국 토지회사가 빅토리아 거리 주변의 도로를 깔면서 개발되기 시작했다. 비크로프트 지역의 개발은 워싱턴 로드 주변의 주택에서 시작되었는데, 제2차 세계대전 이후 자치구 의회는 그 땅을 가게를 가지고 웨스트필드 로드까지, 그리고 알드뱅크스까지 확장했다. 당시 기상청의 전쟁터는 쿡필드 클로즈와 웨더비가 서 있는 호튼 레지스에 있었다. 이 부지는 조지 위피 홈즈 등이 재개발했다. 읍의 북쪽에는 원래 프랑스어 게이트 에스테이트로 시판된 부동산이 있고, 읍의 서쪽에는 랭콧 언덕에 주택이 밀집해 있다.[19]

남서 사분면은 2차 세계대전 이후 크게 발전했다. 세 개의 주요 부동산이 있다. Lake District Estate에서는 모든 거리가 Lake DistrictCumbria의 장소의 이름을 따서 명명된다; 이 거리에는 Langdale Road의 상점 행렬이 포함된다. 원래는 크로프트 골프장 에스테이트라고 불렸으며, 랭 홈즈가 지은 것이다. 로더 로드 상점 주변의 올드힐 다운 에스테이트는 윌리엄 올드 주식회사가 개발했으며, 시몬즈 클로즈 주변의 서퍼 힐 에스테이트는 토지 정착 협회에서 처음 만들었다.[20]

남동쪽 사분면에 그레이트 북방로 주변 지역은 19세기 말 잉글랜드의 클로즈 에스테이트와 자치구 농장 에스테이트로 개발되었다. 메이필드 로드의 상점들을 포함한 하방 부동산은 1951년 구청에 의해 계획되었다.[21]

북동 사분면은 1960년대 초 재개발의 결과로 주로 상업 및 시민 지역이다. 그러나 프린터 웨이 주변의 워터로우 인쇄공사의 현장은 현재 1990년대에 지어진 집들이 차지하고 있다. 마을 북쪽에 있는 Northfields Estate는 1935년 자치구의회에 의해 완공되었다.[22]

더 동쪽, 루턴과의 경계 부근에는 제2차 세계대전 이후 크게 발전한 또 다른 지역이 있다. 루턴 로드 남쪽으로는 전쟁 후 청바지 웨이(Jean Way)가 완성되었고, 북쪽으로는 가게 행렬이 이어지는 캐서린 드라이브 양쪽에 포인터스 에스테이트(Poynters Estate)와 하드리안 에스테이트(Hadrian Estate)가 건설되었다. 이 지역은 또한 던스테이블에 여전히 존재하는 대부분의 공장과 창고를 포함하고 있는 우드사이드 에스테이트도 포함한다.[23]

정치

그 도시는 사우스웨스트 베드퍼드셔 주의 의회 선거구에 있다.[24] 2001년 6월 이후 라이튼 버자드(Leighton Buzzard)에 기반을 둔 보수당의 앤드류 셀루우(Andrew Selous) 변호사가 그 선거구를 대표했다.[25] 몇몇 의회의 이전 재임자는 보수당의 백벤처인 데이비드 마델이었다.

운송

북부 던스테이블 항공사진, 루턴에서 던스테이블 버스웨이까지와 A5 도로를 보여준다.

도로

A5 간선도로는 던스테이블의 교통 인프라 중심부에 위치하여 남북 이동을 지휘하고 있다. 이 운동은 루턴 시의 동쪽 M1 고속도로에 의해 보완된다. 가장 가까운 고속도로 분기점은 J11로, A505를 통해 도심에서 동쪽으로 약 3km 떨어져 있다. 비록 교통이 혼잡하지만, 그 도시의 도로는 그 나라의 자동차 도로 시스템과 연결될 수 있는 수단을 제공한다.

버스

던스테이블은 아리바센터버스라는 두 개의 주요 운영자가 서비스를 제공한다. 아리바는 루턴(직접 및 경유)과 레이튼 버자드, 에일스베리까지 인터버번 서비스를 운영하지만, 최근에는 센터버스에 의해 아리바로부터 꾸준히 다른 노선이 인계되어 현재 세인트앨번스, 하펜던, 루턴(직접 및 캐딩턴), 토딩턴, 밀턴 케인즈까지 서비스를 제공하고 있다. 센터버스는 던스테이블에서 비크로프트/웨더비, 다운텀, 랭데일 로드(Langdale Road)까지 3개의 지역 서비스도 운영하고 있다. 많은 버스 서비스는 중앙 베드포드샤이어 위원회에 의해 재정적으로 지원된다.

루턴 던스테이블 버스웨이

Houghton Regis, Dunstable, Luton, Luton 공항 사이의 Luton Dunstable 버스웨이는 9100만 파운드를 들여 2013년 9월에 완공되었다. 대부분의 버스 노선은 안내 버스 노선과 전용 노선으로 전환된 옛 철도의 노선을 따라 운행된다. 버스는 던스테이블, 호튼 레지스, 공항 주변의 일반 도로를 주행하지만, 이들 센터 사이의 버스 도로 자체에서 거의 정차하지 않는 고속 교통(50mph)의 혜택을 받는다. 여러 회사가 버스전용도로에서 운행하는 다른 노선을 운영한다.

레일

던스테이블은 한때 던스테이블 지선이 레이튼 버자드까지, 던스테이블 타운 기차역에서 루턴까지 운행한 적이 있다. 여객철도의 재설립을 위한 여러 가지 캠페인이 있었지만, 이것들은 구 철도 노선을 이용하는 루턴에서 던스테이블 버스웨이로 대체되었다(위의 버스 운송 참조). 던스타블은 자체 철도 서비스가 없는 미들랜드 교란 지역에서 가장 큰 마을 중 하나이다. 그러나 대형 루턴 교란의 일부로서 루턴의 레그라베 역에서 3 mi(5 km), 중앙 루턴 역에서 5 mi(8 km), 루턴 남부의 공항 파크웨이 역에서 8 mile 떨어져 있으며, 모두 런던 중심부로 가는 고속 철도 연결을 제공한다.[26]

새로운 개발

A5-M1 링크(불안정 북부 우회)

A5-M1 링크(불안정 북부 우회)
Proposed Dunstable and Luton Northern Bypass.png
Luton Northern Bypass 연결에 대한 Dunstable Northern Bypass 제안 및 경로 옵션의 경로.
위치센트럴 베드퍼드셔 주
제안자고속도로청
상태승인된
유형도로
원가추정1억 파운드에서 2억 1천 7백만 파운드
시작일자2014–2015
완료일자2016–2017
기하학KML

2017년 5월 개통한 A5-M1링크(Dunstable Northern Bypass)는 샬튼 남쪽 11a번 새로운 분기점에서 M1에 합류하기 위해 던스테이블 북쪽 A5에서 동쪽으로 운행하는 2차선 듀얼 카웨이다.[27] 여기서, 그것은 제안된 루턴 노던 바이패스(Luton Northern Bypass)와 결합하여 더 넓은 교란을 위한 북쪽 바이패스(Northern Bypass)를 형성하고자 한다. A5-M1 링크는 Houghton Regis와 Dunstable의 교통 체증을 완화하고, Dunstable을 경유하는 장거리 교통의 이동 시간을 단축하고, 지역 경제를 개선하는 것을 목표로 한다. 잉글랜드 고속도로는 2017년 5월 A5-M1 링크가 대중에게 공개되자, 던스테이블을 통해 A5의 번호를 취소하고 A5183으로 번호를 변경했다.[28] 중앙 베드포드샤이어 의회는 교통 혼잡을 완화할 목적으로 2017년 던스테이블 마을 회관의 대부분의 도로에 7.5톤의 중량 제한을 도입했다.[29]

우드사이드 링크

1.8 mi(2.9 km)의 A5505 우드사이드 링크는 Dunstable과 Houghton Regis의 산업지역을 M1 고속도로의 새 분기점 11a에 연결한다.[30] 이 도로는 마을 회관의 교통을 차단하고 혼잡을 줄이고 대기질을 개선한다. 센트럴 베드포드셔 카운슬의 던스테이블 타운 센터 마스터플랜의 일부를 구성하는 [28]우드사이드 링크는 던스테이블과 인근 타운과 마을에 살고 일하는 사람들의 취업 기회와 삶의 질을 향상시킨다. 또 2031년까지 5,150채의 신규 주택이 건설되고 30헥타르의 고용용지가 개발되는 호튼 레지스 북쪽의 새로운 개발지역에 대한 접근성도 제공할 예정이다.[31] 센트럴 베드포드셔 카운슬은 SEMLEP의 지역 성장 거래에서 2천만 파운드,[32] 영국 정부의 지역 핀치 포인트[33] 기금에서 5백만 파운드, 개발자 기부금 1백만 파운드로 38.3만 파운드 규모의 계획을 전달받는다.

편의시설

문화

2007년 4월에 개관한 이래 780석 규모의 그로브 극장은 퀸즈웨이 홀을 대신하여 이 마을의 최고의 예술 센터로 자리 잡았다.[34]

던스테이블 리프 극장 그룹의 본고장인 리틀 시어터 또한 1년 내내 극적인 공연을 연다. 한때 츄즈 트러스트의 일부였던 강당은 베르나르 브레슬로에 의해 1964년에 완전히 개방되었다. 그것은 남쪽의 하이 스트릿에 있는 역사적인 츄즈 하우스 옆에 위치해 있다.[35]

이 마을에는 또한 1년에 몇 번 공연을 하는 아마추어 연극 단체들이 많이 있다. 여기에는 '스퀘어 드라마 서클'과 '불안정 아마추어 오페라 협회'가 포함된다.

현재 게리 쿠퍼라는 이름의 웨더스펀과 BOX3라는 나이트클럽이 각각 그로브 파크 단지에 한 부대를 차지하고 있다. 한 부대는 현재 센트럴 베드포드셔 대학이 차지하고 있다. 다른 부대들은 The Performing Arts Depot (PAD)와 BBC 3 Counties Radio가 차지하고 있다.

스포츠 및 레저

던스테이블 레저 센터와 함께 Central Bedfordshire Council이 몇 개의 공원과 개방된 공간을 보관하고 있다. 이 센터는 신도시 도서관을 통합한 2,010만 파운드의 재개발을 거치기 위해 2017년 6월 4일 문을 닫았다. 2019년 6월 문을 연 '더 던스테이블 센터'[36][37]에는 최신 레저시설, 체육관, 수영장, 시민자문, 성인 주간보호/장애인 스포츠 등 기타 공공 및 지역사회 서비스를 위한 유연한 커뮤니티 공간이 마련돼 있다.[38] 스티븐리지 레저 리미티드사는 센트럴 베드퍼드셔 카운슬리를 대신해 레저센터를 관리·운영한다.[36]

그것은 현대식 32차선[39] 10핀 볼링 센터와 센트럴 베드포드셔 대학의 메인 캠퍼스인 그로브 극장(SLL에서 관리하기도 한다)과 인접해 있다.

이 마을에는 더스티블 타운 FCAFC 던스타블 등 두 개의 시니어 축구 클럽이 입주해 있다. 던스테이블 타운 FC는 서던 리그 프리미어에서, AFC 던스테이블은 스파르타 사우스 마일드랜드 리그에서 뛴다. 던스타블 타운조지 베스트를 영입해 이 도시에서 그의 트레이드를 성공시켰고 이 과정에서 맨체스터 유나이티드를 3-2로 물리쳤다.

RFU 미드랜드 2 (6급)에서 뛰고 있는 럭비 유니온 팀인 던스타블리안스는 비드웰 힐에서 가까운 Houghton Regis에서 경기를 한다.

랭콧 메도우(51°53 meadow07″N 0°32′36″W / 51.8853°N 0.5434°W / 51.8853; -0.5434(란콧 메도우))지역 야생동물 신탁에서 관리하는 소규모 자연보호구역이다.[40]

1906년 제임스 브레이드가 디자인한 던스테이블 다운스 골프클럽은 다운스 정상에 있다.

랜드마크

마을 중심지 안에는 헨리 8세아라곤의 캐서린과의 이혼을 공식화한 그로브 극장, 프리리 하우스 헤리티지 센터, 프리리 교회 등이 있다. 이 도시의 중심에는 쿼드런트 쇼핑 센터가 자리 잡고 있으며, 하이 스트리트 건너편에는 엘리노어 크로스 쇼핑 센터라는 이름의 2차 쇼핑 커뮤니티가 원래의 십자가를 기념하는 현대적인 동상을 소장하고 있다. 루턴 근처에는 와우루드 은행 선사시대 암탉루턴 박물관 & 미술관이 있다.

도시 외곽에 있는 분필로 된 경사지 던스테이블 다운스연날리기, 패러글라이딩, 행글라이딩이 인기 있는 곳으로, 런던 글라이딩 클럽은 다운스 하단에 재래식 글라이딩과 기타 항공 활동의 기지를 제공하고 있다. 시골로 더 들어가면 힉스나이드 성당의 성당 형태로 마련된 정원인 힉스나이드 동물원토튼회 크놀즈 모트 앤드 베일리 성곽이 있다.

이크닐드 길로는 버킹햄셔의 이빙회 비콘에서 서폴크에 있는 크네티샬 히스에 이르는 110마일의 여정을 통해 마을을 통과한다. 보행자, 말타기, 오프로드 자전거 이용자를 위한 다중 이용 노선인 이크필드 웨이 트레일도 마을을 통과한다. 지금 이 레저 루트의 경로는 아직도 그 이름이 붙어 있는 길을 따라가지 않고 지금 주요 교란지의 서쪽과 북쪽으로 간다.

교육

이 도시의 중등학교에는 다음이 포함된다.

프리오리 아카데미(Priory Academy)는 9세부터 16세까지의 아동들을 대상으로 하는 중·상교 통합이다.[41] 구 던스테이블 문법학교(나머지 애쉬튼 중학교)는 2016년 문을 닫았고, 역사적인 건물들이 개인 주거지로 개조됐다.

프리오리 아카데미와는 별도로 모든 중등학교가 6번째 양식을 첨부했다.

칠턴 스쿨웨더필드 아카데미는 던스테이블에 있는 남녀공학 특수학교다. 이 학교들은 더 넓은 중앙 베드퍼드셔 지역의 학생들을 교육한다.

Central Bedfordshire College는 Dunstable과 주변 농촌 지역의 학생들을 위한 추가적인 교육 현장이다.

저명인사

1723년 츄우 아문가에 새겨진 기념비적인 글귀.

트윈타운

Dunstable은 다음과 같이 으로 구성된다.[45]

던스테이블은 매사추세츠 던스테이블과 비공식적으로 쌍둥이를 이루고 있다.

로컬 목적지

참조

  1. ^ 2001년 영국 인구 조사
  2. ^ "Town population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 7 November 2016.
  3. ^ https://www.dunstable.gov.uk/
  4. ^ Rivet, A. L. F.; Smith, C. (1979), The Place Names of Roman Britain, Batsford, p. 349
  5. ^ a b Adrian Room, ed. (1995), Brewer's Dictionary of Phrase and Fable (1st ed.), ISBN 0-304-34869-4
  6. ^ Sunday Times Travel, 6 January 2008, p. 46
  7. ^ Dunstable용 Genuki 항목, 액세스 26_12_09
  8. ^ May, Francis (20 June 1973). "Nearby Dunstable Mass. Observes 300th Anniversary". Nashua Telegraph. p. 30. Retrieved 18 May 2015 – via Newspapers.com. open access
  9. ^ a b 영국 역사 온라인과 윌리엄 페이지(편집자), "파리시" 2008년 8월 29일
  10. ^ '패리시스: 던스테이블', 베드포드 주의 역사: 제3권(1912), 페이지 349–368
  11. ^ 영국 역사 온라인 던스테이블 검색, 2009년 6월 30일
  12. ^ Evans V.; Schneider J. (2002), Dunstable down the ages: an outline history from prehistoric to modern times, Dunstable: Book Castle
  13. ^ Valente, C. (1998). "The Deposition and Abdication of Edward II". The English Historical Review. 113 (453): 852–881. doi:10.1093/ehr/CXIII.453.852. OCLC 2207424.
  14. ^ 포커스 온: 던스테이블, 1966년, 앵글리아 텔레비전 프로그램, 던스테이블의 베드포드샤이어 타운에서의 삶을 살펴보는 앙글리아 텔레비전 프로그램.
  15. ^ cottagegardenflowershop.co.uk, 오두막 정원 꽃집의 역사.
  16. ^ South Bedfordshire (Electoral Changes) District of South Bedfordshire (Electoral Changes) Order2001 Wayback Machine에 2009년 6월 15일 보관.
  17. ^ Dunstable Town Council, 2007년 11월 24일 웨이백 머신보관참의원들을 만나보십시오.
  18. ^ 월든, 5-9페이지
  19. ^ 월든, 페이지 101, 112, 172, 190–191, 194, 199, 226.
  20. ^ 월든, 페이지 266–268, 275, 282.
  21. ^ 월든, 페이지 6, 136, 145–146.
  22. ^ 월든, 페이지 91, 203, 205.
  23. ^ 월든, 240 페이지, 241, 263–264.
  24. ^ "www.parliament.uk Home page".
  25. ^ "Andrew Selous MP, South West Bedfordshire - TheyWorkForYou".
  26. ^ 수집 안내서: 영국 철도 위원회 베드퍼드셔와 루턴 기록 보관 서비스(Ruton Archives and Records Service)의 웨이백 머신에 보관.
  27. ^ "A5-M1 Link (Dunstable Northern Bypass)". Archived from the original on 4 November 2014. Retrieved 25 November 2014.
  28. ^ a b "Dunstable Town Centre Masterplan". Retrieved 25 November 2014.
  29. ^ Council, Central Bedfordshire. "Transport strategy". www.centralbedfordshire.gov.uk. Retrieved 22 December 2019.
  30. ^ "Woodside Link road". Retrieved 25 November 2014.
  31. ^ "Houghton Regis North Site 1". Retrieved 25 November 2014.
  32. ^ "SEMLEP awarded £64.6 million Local Growth Deal". Retrieved 25 November 2014.
  33. ^ "Successful schemes to be funded in Tranche 2 of the Local Pinch Point Fund" (PDF). Retrieved 25 November 2014.
  34. ^ "History". Grove Theatre. Retrieved 16 July 2019.
  35. ^ "Little Theatre". Retrieved 26 March 2009.
  36. ^ a b "The Dunstable Centre". www.sll.co.uk. Retrieved 9 January 2019.
  37. ^ "£20m leisure centre reopens without a pool". 3 June 2019. Retrieved 18 November 2019.
  38. ^ Council, Central Bedfordshire. "Dunstable Leisure Centre redevelopment". www.centralbedfordshire.gov.uk. Retrieved 9 January 2019.
  39. ^ "Grove Theatre". www.grovetheatre.co.uk. Retrieved 9 January 2019.
  40. ^ Wildlife Trust, Lancot Meadow 2016년 3월 3일 웨이백 머신보관
  41. ^ "Priory Academy". Central Bedfordshire.
  42. ^ Benson, Nigel (1986). Dunstable in Detail. Dunstable: The Book Castle. pp. 191–195. ISBN 978-0-9509773-2-4.
  43. ^ ODNB Geoffrey de Gorham, 2011년 8월 8일 접속
  44. ^ "Archived copy". Archived from the original on 29 October 2010. Retrieved 11 September 2010.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  45. ^ "Dunstable Twinning". dunstable.gov.uk. Dunstable Town Council. Retrieved 16 May 2021.

참고 문헌 목록

  • 선사 시대: Matthews, C. L. (1989). (revised by) Schneider, J (ed.). Ancient Dunstable (2nd ed.). Manshead Archaeological Society. ISBN 0-9515160-0-0.
  • 역사적인 마을 중심지 위치: Benson, Nigel (1986). Dunstable in Detail: An Illustrated Guide to the Town of Dunstable. Dunstable: Book Castle. ISBN 0-9509773-2-2.
  • 거리 이름: Walden, R. (1999). Streets Ahead: An Illustrated Guide to the Street Names of Dunstable. Dunstable: Book Castle. ISBN 1-87119-959-X.
  • 제2차 세계 대전: Yates J. & King S. (2006). Dunstable and District at War from Eyewitness Accounts. Dunstable: Book Castle. ISBN 1-903747-79-1.

외부 링크