코엘 헨

Coel Hen
15세기 웨일스어 버전의 몬머스 역사 리금 브리타니에의 제프리 코엘을 묘사한 삽화

코엘 헨(Coel Hen, Coel the Old)과 킹 콜이라고도 불리는 코엘(Old Walsh: Coil)은 중세 이래 웨일스 문학과 전설에서 두드러진 인물이다. 초기 웨일스 전통은 4세기 로마나 서브로마 영국 지도자인 코엘 헨을 알고 있었으며, 현재 잉글랜드 북부와 스코틀랜드 남부 지역인 브리토닉 언어의 일부인 Yr Hen Ogled(구 북부)에 있는 몇몇 왕족의 창시자를 알고 있었다.

후세의 전설은 코엘 헨에서 유래된 것으로 보이는 코엘에 대해 말했다. 그는 세인트 헬레나의 아버지였으며 그녀를 통해 로마 황제 콘스탄티누스의 할아버지라고 한다.

비슷한 이름의 다른 문자들은 웨일스 코엘과 혼동되거나 혼동될 수 있다. 전설적인 "코엘왕"은 때때로 인기 있는 동요 "올드 "의 역사적 근거가 될 것으로 여겨지지만, 이것은 가능성이 낮다고 전해져 왔다.[1]

이름

코엘의 이름은 올드 웨일즈어로 "코일"로 명명되었다. 그것은 "믿음, 믿음, 자신감, 신뢰, 신뢰, 믿음"(이차적 의미는 "오멘")이라는 뜻으로, 프로토-셀틱 *카일로-오멘에서 파생되고 궁극적으로는 프로토-인도-유럽 *케힐로-2 "whole, 건강, 좋은 징조가 있는"이라는 뜻의 보통명사 coel과 같을 수 있다.[2][3][4] 코엘은 종종 "코엘 헨"으로 불리는데, 헨은 "오래된"이라는 뜻의 별칭이다. 족보들은 그에게 '보호자' 또는 '셸터러'라는 뜻의 '고데보그(Old Walsh: Guotepauk)'라는 별명을 추가로 붙인다.[5] 그래서 그의 이름은 때때로 "Coel Godebog" 또는 "Coel Hen Godebog"[2]로 붙여진다. 그러나 할레아의 족보 중에는 고데보그를 코엘의 아버지 이름으로 나열하는 것도 있다.[6] 몬머스의 제프리(Geoffrey)는 그의 역사서 리금 브리타니에에서 코엘코이루스 둘 다로 이름을 지었다. 몇몇 현대 작가들은 그것을 "Cole"[7]로 현대화한다.

정황 및 증거

코엘 헨은 할레리아 족보와 그 후기 혈통으로 알려진오글레드로마 후기 왕가의 우두머리에서 볼렌트 그와르고우데드로 알려진 혈통들에 등장한다.[5] 코일링이라고 통칭되는 그의 대사에는 레게드의 왕 우리앵, 아마도 엘메트의 왕 그월로그, 그르기페레두르 형제, 그리고 에이딘이에딘버러의 왕 클라이드노 에딘과 같은 유명한 인물들이 포함되어 있었다.[5][8] 그는 또한 그의 딸인 과울에 의해 북웨일스의 귀네드의 창시자인 쿠네다(Cunedda)의 장인으로 여겨졌다.[2] 시 Y고도딘(Y Gododdin)은 코일링족을 지칭하는 '고데복의 아들들'과 카트라에스 전투에서 고도딘을 위해 싸운 영웅들 사이의 적개심을 언급하고 있다.[6][8]

족보에 의하면 코엘 헨은 암탉 오글레드의 상당 부분을 지배했을 것이다. 조상으로서, 그는 Hen Ogled에서 왕성하게 왕성하게 왕성하게 왕성하게 된 것과 마찬가지로 같은 것으로 여겨지는 Dyfnwal Hen에 비유한다. 헥터 보이스와 에어셔 민속학 둘 다 코엘과 그의 전 군대가 코일스필드 전투에서 사망했다고 말한다. 웨일스 전통에 따르면 카일 지역은 코엘의 이름을 따서 명명되었고, 에어셔에 있는 코일튼의 봉분은 그의 무덤으로 여겨졌다.[9] 옛날 사람들의 추측에 의하면 코엘 헨은 로마가 영국을 떠난 시기인 AD 350–420년경에 살았다고 한다.[8] 역사학자 존 모리스는 저서 '아더 시대'에서 코엘이 영국 북부에 있는 로마군을 지휘한 로마 두스 브리타니아룸(영국인의 둑들)의 마지막이었고, 그가 죽은 후 그의 땅을 상속자들 사이에 분할했을지도 모른다고 제안했다.[10] 그러나 모리스의 저서는 많은 비난을 받아왔다.[11] 코엘이 마그누스 막시무스에 의해 에부라쿰(요크)으로부터 판결을 받아 북부 영국 총독으로 임명되었다는 설이 제기되어 왔다.[12]

콜체스터 전설

12세기에 이르러 코엘은 자신이 에섹스 지방의 콜체스터의 통치자였으며 세인트 헬레나의 아버지였으며, 따라서 콘스탄티누스 대왕의 할아버지라고 주장하는 '콜체스터 전설'에 애착을 갖게 되었다. 이 전설은 콜체스터가 코엘(Coel)의 이름을 따서 명명되었다는 것을 나타내는 민간 어원에서 유래되었다(Colchester는 "Coel"과 "Castrum"에서 제공되어 "Coel의 fortress"를 생산한다). 그러나, 이 도시는 실제로 10세기경 n이 떨어지기 전까지 콜네시스터로 알려져 있었다. 그 이름은 아마도 지역 콜네 강에서 유래했을 것이다.[13][14]

비슷한 시기에 콜체스터의 코엘 왕이 성 헬레나 황후의 아버지였고, 따라서 콘스탄티누스 대왕의 조부가 헌팅돈역사 앙그로룸헨리, 몬무스역사 리금 브리타니에의 제프리 등에 등장했다는 이 전설이 더욱 발전하였다.[15][16][17] 이 구절들은 같은 단어 몇 개를 사용해도 분명히 연관되어 있지만, 어떤 버전이 먼저였는지는 분명하지 않다. 헨리는 제프리의 작품에 대해 알기 에 역사학 앙글로룸의 관련 부분을 쓴 것으로 보이며, J. S. P. 태틀록과 다른 학자들이 제프리가 그 구절을 다른 방향이 아닌 헨리에게서 빌렸다고 결론짓게 했다.[18][19] 그 주장의 출처는 알려지지 않았지만, 헨리와 제프리 둘 다에 앞서 있었을지도 모른다. Diana Greenway는 그것이 Helena의 잃어버린 해기학에서 나왔다고 제안한다;[18] Antonia Harbus는 그것이 구전 전통에서 나왔다고 제안한다.[20]

제프리의 전설적인 전설적인 히스토리야 레지움 브리타니에가 헨리의 간략한 언급에 따라 코엘을 아스클레피오도토스 왕의 치세에 이어 영국의 왕으로 추대한다.[21] 역사학에서 코엘은 아스클레피오도투스가 디오클레티아누스 박해를 다루는 것에 분개하고 카어 콜룬(콜체스터)의 그의 뒤치에서 반란을 일으킨다. 그는 전투에서 아스클레피오도투스를 만나 그를 죽임으로써 영국의 왕권을 독차지하게 된다. 로마는 분명히 영국에 새로운 왕이 생긴 것을 기뻐하며 콘스탄티우스 클로로스를 보내 그와 협상하게 한다. 로마인을 두려워하는 코엘은 콘스탄티우스를 만나 왕권을 유지할 수 있는 한 조공을 바치고 로마 법에 복종하는 데 동의한다. 콘스탄티우스는 이 조건에 동의하지만, 코엘은 한 달 후에 죽는다.[21] 콘스탄티우스는 코엘의 딸 헬레나와 결혼하여 코엘의 후계자로 왕관을 자처한다. 헬레나는 이어서 콘스탄티누스 대제가 되는 아들을 낳아 영국계 혈통을 로마 제국주의 노선에 부여한다.[22]

지역 전통은 코엘이 콜체스터에 있는 고대 건물들 중 일부를 담당했다는 것을 암시하게 되었다; 하이 가에 있는 공공 도관은 "코엘 왕의 펌프"라고 명명되었고, 로마 도시 성벽의 발케른 문은 "코엘 왕의 성"으로 알려졌으며, 콜체스터 성이 건설된 위에 있는 클라우디우스 신전의 잔해는 "코엘 왕의 성"이라고 불렸다.엘의 궁전."[23]

기타 이야기

코엘의 마지막 선거운동에 대해 북쪽에서 전해지는 옛이야기가 있다. 지금의 스코틀랜드에는 원래 브라이토닉 부족과 픽티쉬 부족이 살고 있었다. 스콧티 일족의 이민자 아일랜드인들이 아르게일을 중심으로 서부 해안을 정착시키기 시작한 것은 코엘의 시대였다. 코엘은 이 북부 민족들이 하드리안 장벽 남쪽에 있는 그의 영토에 대항하여 연합할 것을 우려하여, 그의 북부 국경을 넘어 습격당들을 파견하여 그들 사이에 불화를 일으켰다. 그러나 이 계획은 픽트와 스코틀랜드 인들에게는 역효과를 낳았다. 코엘은 단지 두 사람을 더욱 가깝게 밀어 붙이는 데 성공했을 뿐이며, 그들은 스트라스클라이데의 브리토닉 왕국을 공격하기 시작했다. 코엘은 전면전을 선포하고 침략자들을 추방하기 위해 북쪽으로 이동했다. 픽츠와 스코트는 코엘의 군대 앞에 있는 언덕으로 도망쳤다. 코엘은 결국 코일톤이 된 곳에 캠프를 차렸다. 코엘은 코일 물(아이어셔 주)과 함께 코일톤이 되었다. 오랫동안 영국인들은 득의양양했고 스코틀랜드인과 픽츠는 굶주렸다. 그러나 어느 정도 구원을 바라면서 적군은 코엘의 거점을 향해 전부 또는 아무것도 아닌 공격을 진격했다. 코엘과 그의 부하들은 깜짝 놀라 도망쳐 바람에 흩어졌다. 코엘은 결국 코일스필드(에어셔 주 타볼턴)의 늪에 빠져 익사할 때까지 미지의 시골을 떠돌았다고 한다. 코엘은 코일턴에 있는 교회로 옮겨지기 전에 그곳에 있는 마운드에 처음 묻혔다. 그 해는 약 AD 420년이었다. 그가 죽은 후, 전통에 따르면 코엘의 북쪽 왕국은 그의 아들 세네우고르바니안 두 명으로 나뉘었다고 한다.[24]

메모들

  1. ^ 오피 앤 오피(오피 앤 오피) : "A.D. 3세기에 콜 왕자가 있었다고 하기 때문에.... '올드(또는 굿) 킹 콜'이라는 곡이 이 치프테인을 언급하는 있음직하지 않은 경우에도 그 시기로 거슬러 올라가지 않는다."
  2. ^ a b c 코흐, 페이지 458.
  3. ^ 가이리아두르 프리피스골 셈루: 웨일스 대학의 제1권, 웨일스어 사전. 켈트 연구 위원회, 1950, 페이지 532
  4. ^ 마타소비치, 란코, 프로토셀틱 에티모럴 사전, 브릴, 2009, 페이지 197-198
  5. ^ a b c 브로미치, 페이지 256–257.
  6. ^ a b 찰스 에드워즈, 386쪽
  7. ^ Harbus 2002, 페이지 64–65, 89.
  8. ^ a b c 맥쿼리, 5페이지
  9. ^ 브로미치, 314페이지
  10. ^ 모리스 54쪽
  11. ^ N. J. 레이시, 아서 학문의 역사, 65 (Boydell & Brewer Ltd, 2006), 페이지 9-10.
  12. ^ Kessler, Peter. "Magnus Maximus". The History Files. Retrieved Jan 13, 2020.
  13. ^ 니콜라이센, 겔링 & 리차드, 76페이지.
  14. ^ Harbus 2002, 페이지 64-65.
  15. ^ 헌팅돈의 헨리, 역사학 앵글로룸, 제1권, 제37장.
  16. ^ 그린웨이, 60-61페이지
  17. ^ 몬머스의 제프리, 역사학 리금 브리타니, 5권 6장.
  18. ^ a b 그린웨이, p. civil.
  19. ^ Harbus 2002, 페이지 76.
  20. ^ Harbus 2002, 페이지 77.
  21. ^ a b 소프, 페이지 17, 131
  22. ^ 하버스 74쪽
  23. ^ 보센산-부트, 페이지 5
  24. ^ "EBK: Coel Hen, so-called King of Northern Britain". www.earlybritishkingdoms.com. Retrieved 2021-12-11.

참고 문헌 목록

  • Bensusan-Butt, John (2009). Essex in the Age of Enlightenment. Lulu.com. ISBN 978-1445210544.
  • Bromwich, Rachel (2006). Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain. University of Wales Press. ISBN 0-7083-1386-8.
  • Henry of Huntingdon (1996). Greenway, Diana (ed.). Historia Anglorum: The History of the English People. Oxford University Press. ISBN 0-19-822224-6.
  • Harbus, Antonina (2002). Helena of Britain in Medieval Legend. D. S. Brewer. ISBN 0859916251.
  • Koch, John T. (2006). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 1-85109-440-7.
  • MacQuarrie, Alan (1993). "The Kings of Strathclyde : c.400 - 1018". In Grant, A.; Stringer, K (eds.). Medieval Scotland : Crown, Lordship and Community : essays presented to G.W.S.Barrow. Edinburgh University Press. pp. 1–19. ISBN 9780748611102.
  • Morris, John (1973). The Age of Arthur. Weidenfeld & Nicolson.
  • Opie, I.; Opie, P. (1997). The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes. Oxford University Press.
  • Geoffrey of Monmouth (1966). Thorpe, Lewis (ed.). The History of the Kings of Britain. Penguin. ISBN 0-14-044170-0.
전설의 제목
선행자 영국의 왕 성공자