레제드
Rheged
레제드(Welsh 발음: rher and early early]d)는 후기 로마 시대와 중세 초기에 현재의 잉글랜드 북부와 스코틀랜드 남부의 브리튼어를 사용하는 지역인 헨 오글레드("Old North")의 왕국 중 하나이다.그 경계는 어느 것에도 기술되어 있지 않지만, 그것은 여러 시적, 음속적 소스에 기록되어 있다.최근의 고고학적 발견은 그 요새가 이전에 추측되었던 컴브리아가 아닌 현재의 스코틀랜드 갤러웨이에 위치했다는 것을 암시한다.레제드는 랭커셔와 잉글랜드 북부의 다른 지역까지 확장되었을 가능성이 있다.일부 자료에서 레게드는 유린 레게드 왕과 그의 [1]가족과 밀접하게 연관되어 있다.그곳의 주민들은 고대 [2]웨일스어와 밀접한 관련이 있는 브리튼 방언인 컴브릭어를 사용했다.
어원학
레게드라는 이름의 유래는 "문제적"으로 묘사되어 왔다.브리튼어로 된 한 가지 해결책은 웨일스어로 예상되는 형태는 *Rhygoed이지만, 이름은 "위대한"을 뜻하는 접두어인 rö-와 "나무, 숲"을 뜻하는 c::d(c.f. Welsh coed)의 합성어일 수 있다는 것이다.이름과의 관련성이 올바른 경우 프레픽스는 "전, 인접, 반대"를 의미하는 래그(rag-)가 될 수 있습니다.접미사 -ed와 함께 "너그러움"을 내포하는 요소 규칙에서 파생되는 또 다른 [3]가능성이다.
위치
레게드라는 이름은 웨일스의 초기 시와 왕실 계보에서 특정 우리엔의 형용사로 자주 등장한다.6세기 후반 베르니시아의 앵글리아 족장들에 대한 그의 승리는 네니우스에 의해 기록되고 음유시인 탈리신이 그를 "레게드의 룰러"라고 칭하며 축하했다.따라서 그는 영국 북부, 특히 [4]"리베넷 계곡의 지배자"로 불릴 때 웨스트몰랜드에 직격탄을 맞고 있다.나중에 전해지는 전설에 따르면, 우리엔은 불과 25마일 떨어진 칼라일 도시(로마 루구발리움)와 관련이 있다.; 하이암은 레게드가 "칼라일에 기반을 둔 로마의 행정 단위인 초기 치비타스 카르베티오룸과 광범위하게 연결되어 있다"고 한다.비록 레게드가 단지 요새였을 수도 있지만, 로마 이남의 군주들이 그들의 왕국의 이름을 별명으로 사용하는 것은 드문 일이 아니었다.그러므로 레게드가 현대 컴브리아의 많은 부분을 차지하고 있는 왕국이었다는 것은 일반적으로 받아들여지고 있다.
예를 들어 던라기트(아마도 "레지드 요새")α와 같은 지명 증거는 레지드가 적어도 그 역사의 한 시기에 덤프리스와 갤러웨이를 포함시켰다는 것을 시사한다.최근 함대 게이트하우스 근처의 유리화된 요새인 트러스티 언덕에서 고고학적 발굴과 다른 유적과 그 유물들에 대한 분석은 왕국이 7세기 [5][6]초에 갤러웨이를 중심으로 했다는 주장으로 이어졌다.
더 문제 있는 해석은 그것이 또한 돔스데이 북에 Recedham으로 기록된 그레이터 맨체스터의 Rochdale만큼 남쪽까지 도달했을 수도 있다는 것을 암시한다.Rochdale이 서 있는 Row Roch 강은 13세기에 Rached 또는 Rachet으로 [7]기록되었다.이러한 이름은 고대 영어의 "hall or house"[8]에서 유래할 수 있다.그러나 이 고대 영어 요소에서 유래한 다른 장소 이름은 존재하지 않으므로 이 파생이 불가능합니다.[9]영어 유래가 아닌 경우, 이러한 지명에는 국경 또는 그 근처에 위치하기 때문에 'Rheged'라는 요소가 포함될 수 있습니다.확실히 우리엔의 왕국은 한때 동쪽으로 뻗어있었고, 그는 "캐트레이스의 지배자"(노스요크셔츠는 노스요크셔의 캐터릭이었다.
레게드의 왕
우리엔과 그의 후계자들의 전통적인 왕족 계보는 많은 사람들에 의해 신화적인 [10][11]인물로 여겨지는 코엘 헨으로 거슬러 올라갑니다; 만약 그가 약간의 역사성을 가지고 있다면, 그는 5세기 초에 북쪽의 상당 부분을 통치했을 것입니다.아래에 나열된 모든 항목이 레게드에서 규정되어 있을 수 있지만 외부 소스로부터 확인할 수 있는 숫자는 3개뿐입니다.
- 마이르키온 굴, 신파크의 아버지
- 신파르크 오어(Cynfarch the Dream)는 신파르크 팹 메이르키온과 신파르크 굴로도 알려져 있으며, Urien의 아버지이다.
- 우리엔 레게드(550년경–590년경)로 탈리에신의 8곡에서 살아남았다.
- 베르니키아와 싸운 것으로도 유명한 오와인, 우리엔의 아들
레게드의 후예 왕에는 두 가지 가능성이 있다.
- 룬은 우리엔의 아들이었다고 한다.그는 노섬브리아의 에드윈에게 세례를 주었다고 웨일즈 소식통에 기록되어 있지만, 그는 단지 세례에서 후원자로 서있었을 뿐이고, 따라서 에드윈의 [12]대부가 되었을지도 모른다.
- 룬의 아들이자 아마도 [13]레게드의 마지막 왕인 로이스(Rhaith, 웨일스어로 '정의'라는 뜻)
남부 레게드
두 번째 왕족 계보는 신파르크 오어의 동생 엘리디르 리단윈의 후손인 왕가의 계보일 것이다.Bonedd Gwrr y Gogled Elidir의 아들 Llywarch Hen은 6세기 [14]북영국의 통치자였다.그는 Urien이 죽은 후 왕자의 싸움으로 그의 영토에서 쫓겨났고 아마도 노년기에 Powys와 관련이 있었을 것이다.하지만, 내부의 모순으로 인해, 포이스와 관련된 시가, 아마도 9세기 후반의 [15]리와르치의 이름과 연관되었을 가능성이 있다.리와르흐는 어떤 시에서는 남레게드의 왕으로, 또 어떤 시에서는 아르고드의 왕으로 언급되어 두 지역이 동일했음을 암시한다.Llywarch의 왕국을 찾는 것은 일부 역사학자들이 레게드가 아들들 사이에서 갈라져 북부와 남부의 후계국가가 생겼을 수도 있다고 주장하게 만들었다.라이와치와 우리엔의 가족과 포이스의 연관성은 가까운 이유로 일부 사람들에게 현재의 랭커셔 지역이 그들의 원래 고향이었을 [16]수도 있다는 것을 암시했다.
레지드 끝
베르니샤가 데이라와 연합하여 노섬브리아 왕국이 된 후, 레게드는 서기 730년 이전에 노섬브리아에 합병되었다.노섬브리아의 오스위우 왕자(나중에 왕)와 룬의 손녀 레게디아 공주 리인멜트 사이에 638년 왕실이 있었으므로 두 왕국이 같은 [17][18]남자에게 상속되는 평화적인 정권인수였을 가능성이 있다.
레게드가 노섬브리아에 편입된 후, 오래된 컴브릭 언어는 점차 고대 영어로 대체되었고 컴브릭은 외딴 고원 지역 사회에서만 살아남았습니다.900년 경, 바이킹의 침략과 정착에 의해 노섬브리아의 힘이 파괴된 후, 페닌 산맥 서쪽의 넓은 지역은 영국 스트라트클라이드 왕국의 지배 아래 명백한 전쟁 없이 함락되었고, 리즈는 영국인과 요크 노르드 왕국 사이의 국경에 있었다고 기록되었다.이것은 아마도 [19]그 지역에서 영국 문화의 잔존을 나타내는 정치적 주장을 대변했을 것이다.컴브리아 지역은 스트라트클라이드 자체가 스코틀랜드 왕국에 흡수된 11세기 초까지 스트라트클라이드의 지배 하에 있었다.그러나 현대 웨일스어 형태인 셈리족의 이름은 컴벌랜드와 컴브리아라는 이름으로 남아 있다.그것은 아마도 "동포"라는 뜻의 켈트족 단어 *콤브로게스에서 유래했을 것이다.
잃어버린 레게드의 요새 발견
이전에 레게드는 잉글랜드 북서부 컴브리아에 집중된 것으로 추정되었다.그러나 2012년 고고학자들은 스코틀랜드 남서부 갤러웨이에 있는 함대 게이트하우스 마을 근처의 트러스티 힐에서 이 장소가 사실상 서기 600년 레게드의 수도였을 것이라는 증거를 발견했다.이 발견은 2017년 1월에 일반에 발표되었고, 그 장소는 아직 발굴 중이다[timeframe?].
수석 연구원 중 한 명인 로난 툴리스는 그들의 발견이 언덕 꼭대기의 구조적 유적을 드러냈다고 말했다.이것들은 원래 목재로 보강된 돌 성벽을 가진 요새 시스템에 속했고, 그 안에 낮은 경사면을 따라 작은 방어 공사로 주요 요새를 보완했다.툴리스에 따르면, 이것은 그 시대의 왕실의 요새의 존재를 암시한다: "이것은 중세 초기의 높은 지위의 세속적 정착의 한 형태로 스코틀랜드에서 인정된 일종의 요새이다. 이 증거는 갤러웨이가 레게드 [20][21]왕국의 핵심이라는 설득력 있는 근거를 제시합니다."
유전적 유산
옥스퍼드 대학의 '영국 제도의 사람들' 프로젝트에 따르면, 레게드의 원래 인구는 컴브리아 사람들 사이에 뚜렷한 유전적 유산을 남겼다.이 연구는 조부모가 모두 서로 50마일(80km) 이내에 태어난 영국 열도 전역의 2000명 이상의 DNA를 비교했고, 레게드를 포함한 많은 사례들을 발견했는데, 레게드는 사람들의 유전자 클러스터가 역사적인 왕국의 위치와 일치하는 것을 발견했다(다른 예로는 베르니키아와 엘메트를 [22]포함)
메모들
- ^α 하지만 Clarkson, T. J., The Men of the North:2010년 남스코틀랜드의 영국인인 존 도날드(John Donald)는 "고고고학자들은 이곳이 초기 역사 시대에 점령된 장소였다는 것에 대해 매우 회의적이다. 하물며 왕실의 거주지라는 사실은 더더욱 그렇다.그러한 회의론은 실제로 적청어일지도 모르는 지명 던라기트의 일반적인 유래에 대해 심각한 의문을 제기한다.두 번째 요소는 올드 웨일스 레게트보다는 게일어 레게트일 수 있으며, 바이킹 시대에 갤러웨이를 식민지로 만든 갈 가이딜족 '외국인 게일스'에 의해 그렇게 이름이 붙여졌다고 주장되어 왔다.게일어 쳇의 경우, 옛 아일랜드 지명 Mag Roichet/Rechet(현대 아일랜드어 Maigh Reichead), 현재는 아일랜드 [23]라오스의 모레트.
레퍼런스
- ^ 코흐 2006, 페이지 1498
- ^ 잭슨 1953, 9페이지
- ^ James, Alan. "The Brittonic Language in the Old North" (PDF). Scottish Place Name Society.
- ^ 윌리엄스 1960[페이지 필요]
- ^ Toolis, R; Bowles, C(2016).잃어버린 암흑시대 왕국 레게드: 옥스보우 북스 리미티드 갤러웨이 트러스티 힐의 왕실 거점 발견
- ^ "Long-lost Dark Age kingdom unearthed in Scotland".
- ^ 윌리엄스 1972, 페이지 82
- ^ Ekwall, Eilert, Lancashire의 지명, Manchester University Press, 1922, 페이지 55.
- ^ 클락슨, T. J. 북부의 사람들:남스코틀랜드의 영국인, 존 도날드, 2010, 페이지 72.
- ^ Harbus, A. (2002) Magnus Maximus and Welsh Helena in British of Helena in Helena, Boydell & Brewer, 54페이지
- ^ 포드, P.K. (1970) Llywarch, Welsh Princes, Speculum, Vol. 45, No. 3, 443 페이지 - 이 저자는 초기 웨일스 족보의 맥락에서 암탉이라는 용어는 필연적으로 오랜 세월을 살았다기보다는 "영웅적인 조상"이라는 주요 의미를 가지고 있다고 주장한다.
- ^ 코닝, 케이틀린(2000) 노섬브리아의 왕 에드윈의 세례: 영국 전통, 북방사의 새로운 분석, 36:1, 5-15, DOI: 10.1179/007817200790178030
- ^ Andrew Breeze (2013) Northumbria and the Family of Run, Northern History, 50:2, 페이지 170-179, DOI: 10.1779/0078172X13Z.00000000039
- ^ 채드윅 1959, 페이지 121
- ^ 채드윅 1973, 페이지 88~89
- ^ 채드윅 & 채드윅 1940, 페이지 165
- ^ 잭슨, K.H. (1955)남스코틀랜드의 영국인들, 고대, 29, 77-88페이지
- ^ 루이스, 헬렌 (1989) 누구의 문화유산? Etifeddiaeth Ddiwylliannol i Bwy?, 영어교육학, Taylor & Francis
- ^ 카펠 1979, 34페이지
- ^ 로난 툴리스, 2017년 1월 21일 GUARD 고고학(스코틀랜드 글래스고)의 레게드 잃어버린 암흑시대 왕국, 크리스토퍼 볼스 공동저자(스코틀랜드 국경위원회 고고학자)
- ^ 2017년 1월 25일 온라인 '역사의 영역'의 Datatreya Mandal 보고서에서 인용.https://www.realmofhistory.com/2017/01/25/lost-kingdom-rheged-discovered-britain/
- ^ "People of the British Isles: Population Genetics". www.peopleofthebritishisles.org. University of Oxford. Retrieved 30 July 2018.
Several of the other genetic clusters show similar locations to the tribal groupings and kingdoms around at the time of the Saxon invasion (from the 5th century), suggesting that these tribes and kingdoms may have maintained a regional identity for many centuries. For example the Cumbrian cluster corresponds well to the kingdom of Rheged, West Yorkshire to the Elmet and Northumbria to the Bernicia. The existence of these largely quite well separated clusters suggests a remarkable stability of the British people over quite long periods of time.
- ^ 윌리엄스, 이포, "리워치 암탉의 시 [존 리의 기념 강연]", 1932년 제18권, 269~302쪽 (292쪽)
출처 및 추가 정보
- Chadwick, H.M. (1959). Cambridge Studies in Early British History. Cambridge: Cambridge University Press.
- Chadwick, H.M.; Chadwick, N.K. (1940). The Growth of Literature. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press.
- Chadwick, N.K (1973) [1958]. Studies in the Early British Church. North Haven, CT: Archon Books. ISBN 978-0-208-01315-6.
- Jackson, Kenneth (1953). Language & History in Early Britain. Edinburgh: Edinburgh University Press.
- Kapelle, W.E. (1979). The Norman Conquest of the North: the Region and its Transformation, 1000–1135. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-7099-0040-5.
- Koch, John T, ed. (2006). Celtic culture: a historical encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-440-0.
- McCarthy, Mike (March 2011). "The kingdom of Rheged : a landscape perspective". Northern History. Leeds. 48 (1): 9–22. doi:10.1179/174587011X12928631621159. S2CID 159794496.
- Toolis, R; Bowles, C (2016). The Lost Dark Age Kingdom of Rheged: The Discovery of a Royal Stronghold at Trusty's Hill, Galloway. Oxbow Books Limited. ISBN 9781785703119.
- Williams, Ifor (1960). Canu Taliesin Gyda Rhagymadrodd A Nodiadau. Cardiff: University of Wales Press.
- Williams, Ifor, ed. (1972). The Beginnings of Welsh Poetry (3rd [paperback, 1990] ed.). Cardiff: University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-0035-0.
추가 정보
- Bartrum, P.C. (1966). Early Welsh Genealogical Tracts. Cardiff: University of Wales Press.
- Clarkson, Tim (2010). The Men of the North: The Britons of Southern Scotland. Edinburgh: John Donald, Birlinn Ltd. ISBN 978-1-906566-18-0.
- Ellis, Peter Berresford (1994) [1993]. Celt and Saxon The Struggle for Britain AD 410–937. London: Constable & Co. ISBN 978-0-09-473260-5.
- Higham, Nick (1986). The Northern Counties to AD 1000. A Regional History of England. London: Longman. ISBN 978-0-582-49276-9.
- Marsden, John (1992). Northanhymbre Saga: History of the Anglo-Saxon Kings of Northumbria. London: Kyle Cathie. ISBN 978-1-85626-055-8.
- Morris, John (1973). The Age of Arthur. Phillimore & Co. ISBN 978-0-85033-289-6.
- Morris-Jones, John (1918). "Y Commrodor". XXVIII. London: The Society of Cymmrodorian.
{{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항journal=(도움말) - Toolis, R; Bowles, C (2016). The Lost Dark Age Kingdom of Rheged: The Discovery of a Royal Stronghold at Trusty's Hill, Galloway. Oxbow Books Limited. ISBN 9781785703119.
- Williams, Ifor (1935). Canu Llywarch Hen. Gyda Rhagymadrodd a Nodiadau. Cardiff: University of Wales Press.
