그레이터맨체스터의 시민 도시
Civil parishes in Greater Manchester![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Parishes_of_Greater_Manchester.png/220px-Parishes_of_Greater_Manchester.png)
시민 교구는 영국 지방 정부의 최하위 단위를 이루는 국가 분단이다. 그레이터맨체스터의 의례적인 카운티에는 14개의 민가가 있는데, 대부분의 카운티는 파리가 나지 않고 있다; 브리, 로치데일, 샐포드, 스톡포트는 완전히 파리가 나지 않는다. 2001년 인구조사 당시 민박에는 12만9,325명이 거주해 군 인구의 5.2%를 차지했다.
역사
파리는 영국 교회의 분열에서 생겨났으며, 원래는 순전히 교회적인 분열이었다. 시간이 지남에 따라 그들은 행정권을 획득했다.[1]
1555년 고속도로법은 도로 유지에 책임이 있는 파도를 만들었다. 교구의 모든 성인 거주자들은 1년에 4일 동안 도로에서 일해야 했고, 그들만의 도구, 수레, 말들을 제공해야만 했다. 이 작업은 무보수 지역 지명자인 고속도로 조사원에 의해 감독되었다.[2]
가난한 사람들은 수도원들에 의해 그들이 해산될 때까지 보살핌을 받았다. 1572년 치안 판사들은 '가난한 사람들을 조사'할 수 있는 권한을 부여받았고, 그들의 구제를 위해 세금을 부과했다. 이 제도는 1601년 빈민법률에 의해 더욱 공식화되었고, 이는 빈민법을 관리하는 파출소를 책임지게 했으며, 교구의 빈민에 대한 지원 요금을 부과하기 위해 감독관이 임명되었다.[3] 비록 가난한 법권력이 가난한 법동맹으로 넘어갔지만 19세기에는 파시의 책임감이 증가했다.[4] 1872년 공중보건법은 빈민법률조합에 근거하여 파리를 농촌위생구역으로 분류했는데, 이는 농촌지역의 기초를 형성하였다.[5]
Parishes vestries에 의해 매년 공무원으로 선임할, 그리고 만나는 비록 큰 교구에서 몇몇 마을 가난한 법 자신을 실시했습니다 일반적으로 기독교 parishes,[6]에 동일한 것;Divided 교구와 가난한 법의 개정 법. 1882년, 받는 별도의 요금을 부과한 모든extra-parochial 지역과 마을indep이 운영하는 것이었다.끝민가에 [7]정박다
현대적 의미의 시민 도시들은 1894년 지방정부법으로부터 유래되었는데, 그 법은 잔재산을 폐지하고, 300명 이상의 선거인이 있는 모든 시골에 선출된 교구의회를 설립하고, 농촌의 도시들을 농촌지역으로 묶고, 군과 자치구의 경계와 교구의 경계를 일치시켰다.[7] 도시민속 도시들은 계속 존재했고, 일반적으로 도시민속 도시들이 위치한 도시지구, 시영 자치구 또는 카운티 자치구와 인접했다. 많은 큰 도시들은 많은 도시들을 포함하고 있었고, 이것들은 보통 하나로 통합되었다. 도시 지역에서는 교구의회가 구성되지 않았으며, 교구의 유일한 기능은 가난한 법률 연합의 수호자를 선출하는 것이었다; 1930년 가난한 법 제도가 폐지되면서 교구는 명목상의 존립에 불과했다.[8]
1972년 지방정부법은 농촌에 민가를 보존하고 있었고, 폐지되고 있던 많은 구 도시지역과 시 자치구가 새로운 후계자 도시들로 대체되었다. 단 하나의 도시라고 하기에는 너무 넓다고 여겨졌던 도시지역은 미개척 지역이 되었다.[9]
현재 위치
최근 정부는 미수 지역에 마을과 교구의회 구성을 장려하고 있으며, 1997년 지방정부 및 등급법에서는 지역 주민들에게 새로운 시민 교구의 설립을 요구할 수 있는 권리를 주었다.[10]
교구의회는 결의만으로 일방적으로 마을 의회가 될 수 있고,[9] 시민 교구 또한 도시의 지위를 얻을 수 있지만, 다만 그것이 왕실에 의해 허가되어야만 가능하다.[9] 마을이나 시의회 의장을 시장이라고 한다.[9] 2007년 「보건법」에서는 대체 명칭을 도입했는데, 교구의회가 이제 지역사회, 마을, 또는 이웃 의회로 불릴 수 있게 되었다.[11]
민박과 미가공 지역 목록
참고 항목
참조
- ^ 앤거스 윈체스터, 2000년 교구 경계 발견 샤이어 출판사. 리스버러 왕자님, 96쪽 ISBN978-0-7478-0470-3
- ^ RAC 재단: 무엇이 잘못되었는가? 2009-08-22[dead link] 고속도로 복구 전 영국 고속도로 개발
- ^ The Victorian Web : The Poor Law : 2009-08-22의 소개
- ^ Stephordshire University : 2012-09-14년 보관된 가난한 법률 조합 및 등록 구역. 오늘 2009-08-22 검색
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-22 농촌지역 위생지구의 실태조사
- ^ 로버트 티틀러, The Reformation and Towns in England, 1998, 옥스퍼드 대학 출판부, 395쪽, ISBN 978-0-19-820718-4
- ^ a b 근대 영국 성씨 : 시민 등록 및 경계 변경의 역사에서 선택된 사건들, 1801-1996 2010년 8월 1일, 2009-08-22년 회수된 웨이백 머신에 보관
- ^ Alex MacMorran과 T R Colquoun Dill, The Local Government Act 1894 및 이후 교구 의회에 영향을 미치는 법령, 1907, Butterworth and Co, London, 626쪽
- ^ a b c d 공공 부문 정보 사무소 : 1972년 지방자치법, 2012-12-05년 기록 보관소에 보관. 오늘 2009-08-22년 검색
- ^ 공공 부문 정보국 : 지방정부 및 등급법 1997년 보관 2012-08-05 오늘 2009-08-22
- ^ 공공 부문 정보 사무소 : 지방자치단체 및 공공의 보건법 2007년도 기록 보관소에 2012-08-05. 오늘 2009-08-22 검색
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 블랙로드 어반 지구
- ^ a b c 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 교구 헤드카운트 : 2009-08-24
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 볼튼 카운티 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 웨이백 머신 애슬리 브릿지에 2015-04-22 보관된 상시주민 인구; 블랙로드 (부품); 브래드쇼 (부품); 브라이트메트; 번든; 센트럴; 다우브힐; 데인 컴 히튼; 더비; 할리웰; 하퍼 그린 (부품) Hulton Park (부분), Little Lever (부분), Smithills; Tonge wards. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 판워스 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 판워스, 하퍼 그린(부품) 및 커슬리(부품) 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 호리치 어번지[dead link] 2009-08-23
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Kearsley Urban District, 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 Kearsley Urban District, 2012년 10월 25일
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 커슬리(부품) 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 4월 26일 웨이백머신에 보관된 리틀 레버 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 기계 리틀 레버(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 투튼 어반구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 브래드쇼(부품) 및 브롬리 크로스 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 2009-08-23[dead link]
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년[dead link] 회수된 Burge County Borough
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신교회, 동부, 엘튼, 무어사이드, 레드발레스, 언스워스 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 프레스티지 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백기계 홀리루드, 세들리, 성모마리아 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 9월 30일 웨이백머신에 보관된 래드클리프 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 래드클리프 센트럴, 래드클리프 노스, 래드클리프 남부(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간의 흐름에 따른 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 람스바텀 도시지역
- ^ 통계청 : 2001 : 표 KS01 : 웨이백 머신 램스바텀 병동에 2015-04-22 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 1일 웨이백머신에 보관된 토팅턴 어반지구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 토팅턴 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 화이트필드 어반지구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 웨이백 머신 베세스, 필킹턴 파크, 래드클리프 남구(부품) 구장에 2015-04-22 보관된 상시 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 맨체스터 카운티 자치구
- ^ Office for National Statistics : Census 2001 : Table KS01 : Usual Resident Population Archived 2015-04-22 at the Wayback Machine Ardwick; Baguley; Barlow Moor; Benchill; Beswick and Clayton; Blackley; Bradford; Brooklands; Burnage; Central; Charlestown; Cheetham; Chorlton; Crumpsall; Didsbury; Fallowfield; Gorton North; Gorton South; Harpurhey; Hul나; 레벤슐메; 라이트보운; 긴 안목; 모스 사이드; 뉴턴 히스; 노던덴; 올드 해트; 루슐메; 샤르스톤; 왈리 레인지; 위팅턴; 우드하우스 파크(부분)의 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ a b c d e 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23을[dead link] 찾은 버클로우 농촌지역
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 교구 헤드카운트 : 2009-08-24
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 채더튼 어반 지구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 채더턴 센트럴, 채더턴 노스, 채더턴 남부 구장에 보관된 상시 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 Failsworth Urban District Returned From Time: Failsworth Urban District Required, 2012년 10월 25일
- ^ 국가통계처 : 2001 : 표 KS01 : 2015-04-22 웨이백머신 Failsworth East에 보관된 일반주민 인구 및 Failsworth West 병동 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 리스 어반 지구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 리즈(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 올덤 카운티 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 알렉산드라, 콜드허스트, 홀린우드, 리스(부품), 세인트 제임스, 세인트폴스, 워터헤드, 웨르네스 워드에 보관된 상시주민 인구. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Royton Urban District, 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 Royton Urban Distriction
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 로이튼 노스(Wayback Machine North)에 보관된 일반 주민 인구, 로이튼 사우스(Royton South Wards) 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Saddleworth Urban District 2009-08-23[dead link]
- ^ a b 통계청 : 2001년 인구조사 : 교구장 : 2009-08-24
- ^ 시간의 흐름에 따른 영국의 비전 : 크롬튼 어반 지구, 2009-08-23 2012년 10월 25일 웨이백 기계에 보관
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 헤이우드 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 헤이우드 노스, 헤이우드 사우스, 헤이우드 웨스트 병동에 보관된 상시주민 인구. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 리틀버러 도시지역
- ^ a b 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 리틀버러(부품) 및 워들(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 미들턴 시립 자치구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 미들턴 센트럴, 미들턴 동부, 미들턴 노스, 미들턴 사우스, 미들턴 웨스트 병동에 보관된 상시 주민 인구. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 밀로 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 밀로병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Rochdale County Borough 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 2012년 10월 25일
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 웨이백 머신 발더스톤에 보관된 일반주민 인구 2015-04-22; 브림로드와 디플리쉬; 캐슬턴; 센트럴과 팔린지; 힐리; 뉴볼드; 노든과 밤포드; 스몰브리지와 워들워스; 스팟랜드 워드. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23 Wardle Urban District, 2011년 9월 4일 Wayback 기계에 보관
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 9월 23일 웨이백머신에 보관된 에클레스 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 바튼, 에클레스, 윈튼 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Irlam Urban District, 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 Irlam Urban Distriction
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 웨이백 머신 캐디시헤드에 2015-04-22 보관된 상시주민 인구 및 Irlam 병동 2009년 검색--08-26년
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 9월 1일 웨이백머신에 보관된 살포드 카운티 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 블랙프리아스; 브로턴; 클레어몬트; 커살; 랭워시; 오르달; 펜들턴; 와이스터&시들리 병동에 보관된 상시주민 인구. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간의 흐름에 따른 영국의 비전 : 2009-08-23년 5월 14일 웨이백머신에 보관된 스윈튼과 펜들베리 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 펜들베리에 보관된 일반주민 인구, 스윈튼 노스(부품) 스윈튼 남부, 그리고 워슬리와 부스스타운(부분) 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23 Worsley Urban District 회수 2012년 10월 25일 Wayback Machine에 보관
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 리틀헐턴에 보관된 일반주민 인구, 스윈튼 노스(부품) Walkden North, Walkden South, Worsley와 Busstown(부분) 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ Bredbury와 Romiley Urban District 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 Bredbury와 Romiley Urban Distriction 2009-08-23
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 브레드베리에 보관된 일반주민 인구 및 로일리 병동 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 1일 웨이백머신에 보관된 채들 앤 개틀리 어반 지구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사표 KS01 : 웨이백머신 케일 그린(부품)에 2015-04-22 보관된 상시주민 인구 Cheadle, Chadle Hulme North, Chadle Hulme South, Heald Green Wards. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 헤이즐 그로브와 브램홀 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 이스트 브램홀, 헤이즐 그로브(부품) 및 웨스트 브램홀 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 마플 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 북마플에 보관된 상시주민 인구 및 사우스마플 병동 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Stockport County Borough 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 2012년 10월 25일
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 브리닝턴에 보관된 일반주민 인구; 케일 그린(부품), 데이븐포트; 엣지리; 그레이트 무어(부품), 헤이즐 그로브(부품); 히튼 머시, 히튼 무어, 마노, 노스 불그스, 사우스 불그스 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 린 시립 자치구 산하 애쉬턴
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 애쉬튼 허스트에 보관된 일반 주민 인구, 애쉬튼 세인트 마이클스, 애쉬튼 세인트 피터스, 애쉬튼 워털루 병동 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23[dead link]
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 웨이백 머신 오든쇼 병동에 2015-04-22 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 9월 15일 웨이백머신에 보관된 덴튼 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 덴튼 북동부, 덴튼 남부, 덴튼 웨스트 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 드로일스든 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 동부의 웨이백머신 드로일즈든에 보관된 일반주민 인구 및 드로일즈든 웨스트병동 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 듀킨필드 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 듀킨필드와 듀킨필드 스탈리브리지(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 1일 웨이백머신에 보관된 하이드 시립 자치구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 하이드 고들리, 하이드 뉴턴, 하이드 웨르네스 병동에 보관된 일반 주민 인구. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 롱덴데일 어반 지구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 롱덴데일 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 모슬리 시립 자치구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 교구 헤드카운트 : Tameside 회수 2009-08-24
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 4월 30일 웨이백 기계에 보관된 Stalybridge 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 듀킨필드 스탈리브리지(부품), 스탈리브리지 노스, 스탈리브리지 남부 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 Altrincham 시립 자치구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 알트린캠에 보관된 상시주민 인구; 브로드히트(부품) 팀퍼리; 그리고 빌리지 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 Bowdon Urban District Return District
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 보우던(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ a b c d 통계청 : 2001년 인구조사 : 교구장 : 2009-08-24년 회수
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 헤일 어반 지구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 보우돈(부품) 및 헤일 병동 보관소 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 시영지 매각
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 웨이백 머신 브로드히트 (부품); 브룩랜드; 머시 세인트 메리; 프리오리; 세일 무어; 세인트 마틴; 빌리지 (부품) 병동에 2015-04-22 보관된 상시 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 Streetford 시립 자치구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 클리퍼드, 롱퍼드, 파크(부품)에 보관된 상시주민 인구 Stretford (부품); 그리고 Talbot 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Urmston Urban District 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 Urmston Urban Distriction 2011년 9월 6일
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 다비훌메 이스트, 다비훌메 웨스트, 플렉스턴, 파크 (부품) Stretford (부분); 그리고 Urmston 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 아브람 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001 : 표 KS01 : 웨이백 머신 아브람(Wayback Machine Abram) 및 레이 센트럴(부품) 병동에 2015-04-22 보관된 상시 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ Makerfield Urban District의 Ashton, 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 2009-08-23
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 애슈턴-골본(부품), 브린(부품) 및 오렐(부품) 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 아스풀 도시지역
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백머신 아스풀 스탠디시(부품) 병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 아더튼 어반 지구
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 애서튼에 보관된 일반주민 인구 및 힌드스포드(부품) 병동 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 2009-08-23
- ^ a b 국가통계처 : 2001 : 표 KS01 : 2015-04-22 웨이백 머신 오렐(부품)과 윈스턴리(부품) 병동에 보관된 상시 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 골본도시구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 애쉬튼-골본(부품)에 보관된 상시주민 인구 희망 카 (부품); 그리고 라이트쇼 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ a b c 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 위건 농촌지역
- ^ a b c 통계청 : 2001년 인구조사 : 교구 헤드카운트 : 위건, 2009-08-24
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 힌들리 도시 지역
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 기계 힌들리에 보관된 일반 주민 인구 및 힌들리 그린(부품) 병동 2009-08-26 검색됨
- ^ Makerfield Urban District에서 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 영국의 시각
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 기계 인스병동에 보관된 상시주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백 기계에 보관된 레이 시립 자치구
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 웨이백 머신 베드포드-아스틀리에 2015-04-22 보관된 상시주민 인구(부품) 힌들리 그린(부품); 희망 카(부품); 리 센트럴(부분)과 리 이스트 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23년 10월 25일 웨이백머신에 보관된 오렐 어반 지구
- ^ 시간의 흐름에 따른 영국의 비전 : 2009-08-23년 5월 14일 웨이백머신에 보관된 랭트리 도시지역과 함께 스탠드시
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 아스풀 스탠디시(부품) 및 랭트리 병동에 보관된 일반 주민 인구 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Tyldesley Urban District 2009-08-23 Wayback Machine에 보관된 Tyldley Urban District Required 2012년 10월 25일
- ^ 통계청 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 웨이백 머신 베드포드-아스틀리에 2015-04-22 보관된 상시주민 인구(부품) 힌드스포드 (부분); 그리고 Tyldesley East 병동. 2009-08-26 검색됨
- ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009-08-23 Wigan County Borough 회수 2012년 10월 25일 Wayback Machine에 보관
- ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 표 KS01 : 2015-04-22년 웨이백 머신 비크힐, 뉴타운, 노들리, 스윈리, 윌리, 윈스탠리(부품) 및 월슬리 메스네즈 병동에 보관된 상시 거주인구 2009-08-26 검색됨
외부 링크
- "Office for National Statistics : Geographical Area Listings". Archived from the original on 2005-02-05. Retrieved 2005-02-05.
- "Bolton Metropolitan Borough Council : Parish and Town Councils". Archived from the original on 2011-06-15. Retrieved 2009-08-26.
- "Stockport Metropolitan Borough Council : Parish Councils". Archived from the original on 2007-05-19. Retrieved 2009-08-26.
- "Wigan Metropolitan Borough Council : Parish Elections". Archived from the original on 2009-06-18. Retrieved 2009-08-26.