좌표: 36°32'06 ″N 06°17'51 ″W / 36.53500°N 6.29750°W / 36.53500; -6.29750

스페인의 수염왕 노래 부르기

Singeing the King of Spain's Beard
스페인의 수염왕 노래 부르기
영국-스페인 전쟁의 일부

드레이크가 카디스를 공격한 지도입니다
날짜.1587년[1] 4월 12일 ~ 7월 6일
위치36°32'06 ″N 06°17'51 ″W / 36.53500°N 6.29750°W / 36.53500; -6.29750
결과 잉글랜드의 승리
Belligerents

합스부르크 스페인

엘리자베스 영국
지휘관 및 지도자
프랜시스 드레이크
사상자 및 손실
  • 캐랙 1개 캡처
  • 나포된 선박 4척
  • 27척의 선박이 파괴되거나 불에 탔습니다.
  • c. 소형[2] 선박 100척 유실
질병번호를알수없습니다

스페인의 수염왕을 노래하다(Singing of Spain's Beard)는 1587년 여름 영국 민간인 프랜시스 드레이크(Francis Drake)가 카디스(Cadiz)를 습격한 것을 시작으로 스페인에 대한 일련의 공격을 조롱하는[3][4][5][6] 이름입니다. 이것은 카디스 만에 집결한 스페인 해군에 대한 공격으로 영국에 대한 원정 계획에 대비했습니다. 스페인 함대의 상당 부분이 파괴되었고, 상당한 보급품이 파괴되거나 함락되었습니다. 포르투갈 해안을 따라 여러 요새에 대한 일련의 습격자들이 뒤따랐습니다. 인도에서 돌아오는 스페인 보물선도 나포됐습니다. 영국군에 의한 피해로 스페인군의 아르마다 준비는 최소 1년 이상 지연되었습니다.

배경

16세기 후반, 일련의 경제적, 정치적, 종교적 상황들이 영국과 스페인의 관계에 긴장을 조성했습니다. 영국의 엘리자베스 1세는 1570년 교황 비오 5세에 의해 파문되었고, 스페인의 필립 2세는 1584년 개신교근절하기 위해 프랑스 가톨릭 연맹과 조인빌 조약에 서명했습니다.

스페인 사람들은 스페인 서인도 제도 영토와 마드리드의 재정을 지탱하는 부를 운반하는 스페인 보물선단에 대한 영국 사병들의 끊임없는 습격을 경제적 이익에 대한 위협으로 여겼습니다. 이 시기에 스페인의 독립을 위해 싸웠던 연합 지방에 대한 영국인들의 지지는 1585년 논수흐 조약에 의해 봉합되었고, 이로써 스페인에 대항하는 영국-네덜란드 군사 동맹을 맺기로 합의되었습니다. 포르투갈 왕위 계승자인 돔 안토니오에 대한 영국의 지지도 논쟁의 또 다른 원인이었습니다.

1580년 포르투갈 왕국과 스페인의 필리포스 휘하에 있는 제국과 함께 왕조 연합에 들어간 스페인 제국의 세력은 아메리카 대륙에서 확장되고 있었고, 가톨릭 독일 합스부르크 가문과 이탈리아 왕자들의 지지를 받고 있어, 영국인들은 그들의 안보에 큰 위협으로 여겼습니다.

1585년 두 나라 사이의 긴장은 1585년에서 1604년 사이의 앵글로-스페인 전쟁으로 분출되었습니다. 필리포스 2세는 대군함대의 무장을 명령했는데, 이 무장은 무적의 아르마다로 알려지게 되었고, 잉글랜드를 침공할 목적으로 스페인의 카디스 항구와 포르투갈의 리스본 항구에 급히 모였습니다.

드레이크 원정대

준비사항

엘리자베스 여왕과 함께 청중석에 앉은 프랜시스 드레이크.

엘리자베스 여왕은 이전의 해군 탐험의 뛰어난 지도자인 영국의 민간인 프랜시스 드레이크 경에게 스페인의 군사 준비를 점검하고, 그들의 보급품을 가로채고, 함대를 공격하고, 가능하면 스페인 항구를 공격하는 것을 임무로 하는 함대의 지휘권을 주었습니다.[7] 이를 위해, 여왕은 드레이크 자신이 지휘하던 엘리자베스 보나벤처호, 윌리엄 버로우가 지휘하던 골든 라이온호, 벨링엄 선장이 지휘하던 레인보우호, 토마스 페너 선장이 지휘하던 드레드노트호 등 4개의 영국 해군 갤리온을 드레이크의 손에 맡겼습니다. 20명의 상인들무장한 첨병들이 원정대에 합류했습니다.[7][8] 이 배들의 비용은 런던 상인들이 부담했는데, 그들의 이익은 함대에 대한 투자와 같은 비율로 계산되어야 했고, 여왕은 4척의 영국 해군 함정의 소유자로서 이익의 50%를 받기로 했습니다.[9]

1587년[1] 4월 12일, 영국 함대는 플리머스에서 출항했습니다. 출발 7일 후, 여왕은 드레이크에게 스페인 함대나 항구를 상대로 적대행위를 시작하지 말라는 지시와 함께 대항해 명령을 내렸습니다.[10] 드레이크는 이 명령을 받은 적이 없는데, 그 배를 실은 배가 역풍에 의해 항구로 다시 밀려들었기 때문입니다. 엘리자베스 여왕은 사실 이 쪽지가 드레이크에게 제때에 도착할 것이라고는 전혀 생각하지 않았으며, 엘리자베스가 드레이크의 행동에 대해 부인할 수 있는 일반적인 과정의 일부였습니다.[11]

Raid on Cádiz

Portrait of Sir Francis Drake by Marcus Gheeraerts.
프랜시스 드레이크 경

함대는 며칠 동안 계속된 폭풍으로 갈리시아 해안에 분산되었고, 그 동안 한 의 봉우리가 무너졌습니다.[12] 함대가 재집결한 후, 그들은 질란트미델부르크에서 네덜란드 선박 두 척을 만났고, 그들은 카디스에서 리스본으로 거대한 스페인 전쟁 함대를 항해할 계획이 준비되어 있다고 알렸습니다.[13]

4월 19일 해질 무렵, 영국 함대는 카디스 만에 진입했습니다. 그 순간 항구에는 60척의 카락(naos)과 다양한 작은 배들이 있었습니다. 추가적인 목격으로 20척의 프랑스 선박이 만에 있었고, 다른 작은 선박들은 더 큰 화물선들이 건널 수 없는 모래 둑에 의해 보호된 푸에르토 레알과 푸에르토산타 마리아로 피난처를 찾고 있었습니다. 카디스 시장 후안 데 베가는 그날 밤 주요 광장의 방어를 맡기 위해 산루카르 바라메다에서 도착한 알론소 페레스구즈만에게 연락을 보냈습니다. 카스티야 총독이 부재한 상태에서 페드로아쿠냐의 지휘 하에 있던 스페인 함대는 잉글랜드 함대를 만나기 위해 출항했지만 잉글랜드의 우세 앞에서 카디스로 후퇴해야 했습니다. 해안의 포 진지들이 발포하여 영국 함대를 해안에서 포격했지만, 그들은 엘 푼탈에서의 발사로 상륙 시도를 격퇴할 수 있었습니다.[14] 29일 밤과 그 다음날 밤낮으로 만에서 전투가 맹위를 떨쳤습니다. 5월 1일 새벽, 영국군은 27척[15] 또는 37척의[16] 스페인 선박을 파괴하고 철수했습니다.[13] 게다가, 그들은 식량을 실은 다른 네 척의 배를 나포했습니다.[17]

포르투갈

Portrait of Alvaro de Bazán.
Don Álvaro de Bazán

카디스를 떠난 드레이크의 함대는 스페인과 포르투갈의 남서쪽 해안을 따라 항로를 설정해 어선을 포함해 마주친 모든 선적을 파괴했습니다. 5월 14일, 1,000명의 병사들이 알가르브라고스에 하선하여 사그레스, 베일레이라, 벨리체, 세인트 곶의 요새들을 습격했습니다. 빈센트.[18] 그곳에서 함대는 산타크루즈 후작 알바로 데 바잔(Alvaro de Bazán)이 카디스 함대에 합류할 함대의 준비를 감독하는 리스본을 향해 항해했습니다. 영국 함대는 카스카이스에 도착했고, 그곳에서 알바로 데 바잔에게 포로 교환을 제안했습니다. 바잔은 자신이 영어 과목을 가지고 있지도 않고 영국에 대한 어떤 행동도 준비하고 있지 않다고 대답했습니다. 영국 함대와 스페인-포르투갈 해안 포대 사이에 포격이 오갔으며, 피해는 경미하고 인명피해는 없었습니다.[12] 드레이크는 카디스에서 쫓아온 스페인 함대와 맞서면서 닻을 내리고 사그레스로 돌아가 영국군에게 물을 공급하라는 명령을 내렸습니다. 6월 2일, 영국인들은 아프고 다친 사람들을 영국으로 다시 대피시켰습니다. 그날 밤 폭풍이 발생하여 3일 동안 더 이상 항해할 수 없었습니다.[12]

드레이크의 두 번째 지휘관인 버로우는 알가르브에 상륙하기로 한 결정이 위험하고 불필요하다고 여겼습니다. 드레이크가 테르세이라 섬으로 항해하려는 계획은 드레이크의 명령에 어긋나게 만들었고 드레이크는 그의 명령을 해제하고 체포했습니다.[19] 버로우는 영국으로 다시 보내졌고 드레이크는 단지 9척의 배만 갖게 되었습니다.[12]

아조레스 근해 상필리페 함락

포르투갈 화물선이 리스본에서 화물을 하역합니다. 테오도르 드 브라이(Theodor de Bry, 1593)의 원본 판화로, 나중에 채색되었습니다.

6월 8일, 드레이크 함대는 상미겔 섬에서 20리 떨어진 곳에서 보물을 싣고 인도에서 돌아오는 포르투갈의 카락 상필리페호를 목격했습니다. 짧은 총격전 끝에 나포된 첫 번째 배는 인도에서 출항했습니다. , 향신료, 비단의 엄청난 재산은 10만 8천 파운드(2021년 28,060,251 파운드 상당)로 평가되었고,[20] 그 중 10%는 드레이크에게 돌아갔습니다.[21] 이후, 함대는 7월 6일에 도착하면서 영국으로 돌아갔습니다.

결론

프란시스 드레이크가 이끄는 이 탐험은 놀라운 군사적 성공을 거두었습니다. 탐험 기간 동안 다른 톤수의 스페인 선박 100척 이상이 파괴되거나 나포되었습니다.[13] 잉글랜드의 공격으로 스페인 함대가 입은 경제적, 물질적 손실로 인해 스페인의 잉글랜드 침공 계획은 1년 이상 연기될 수밖에 없었습니다. 1588년 8월이 되어서야 아르마다호는 영국 섬으로 떠날 준비가 되었습니다.

영국이 상 필리페호와 함께 압수한 문서들은 동인도의 해상 교통과 이 지역의 수익성 있는 무역에 대한 세부 사항을 담고 있으며, 몇 년 후 동인도 회사의 설립의 근거로 사용될 것입니다.[22]

스페인 왕의 수염을 노래하기

드레이크는 이미 서인도 제도에서 필리포스왕을 당황시켰으며, 당시 탁월한 해군력으로 마을과 배를 마음대로 빼앗았습니다.[23] 이 원정으로 그는 필립의 문간에 대한 공격을 감행했고, 바로 스페인 해안을 따라 습격했고, 배와 상점을 불태우는 동안 스페인 최고의 대서양 항구에 사흘 동안 아무 벌도 받지 않고 누워있었습니다. 이러한 행동들은 스페인의 적들에게 마음을 주었고 그녀의 친구들을 실망시켰습니다.[23] 드레이크는 "스페인 국왕의 수염을 노래했다"고 공개적으로 자랑함으로써 모욕감을 가중시켰지만,[3] 개인적으로는 그의 행동이 스페인의 침략을 지연시켰을 뿐, 그것을 완전히 막지는 못했다는 것을 깨달았고, 엘리자베스에게 편지를 써서 "영국에서 강력하게, 그리고 대부분 바다에서 준비하라"고 촉구했습니다. 지금 당장 그를 막고 영원히 그를 막으세요."[24]

참고문헌

  1. ^ a b 새로운 스타일, 그레고리안 달력. 영국의 자료들은 종종 16세기에 10일 뒤졌던 오래된 스타일의 율리우스력으로부터 날짜를 제공합니다; 스페인은 이미 5년 전인 1582년에 새로운 달력을 채택한 반면, 영국(그리고 그것의 계승자인 영국)은 1752년까지 오래된 달력을 유지했습니다.
  2. ^ Bicheno, Hugh (2012). Elizabeth's Sea Dogs: How England's Mariners Became the Scourge of the Seas. Conway. pp. 222–23. ISBN 978-1-84486-174-3. Drake ravaged the Iberian peninsula coast for a month destroying perhaps a hundred small vessels
  3. ^ a b Barrow, John (1844). The Life, Voyages, and Exploits of Sir Francis Drake: With Numerous Original Letters From Him and the Lord High Admiral to the Queen and Great Officers of State (2nd ed.). John Murray. p. 113.
  4. ^ Konstam, Angus (2000). Elizabethan Sea Dogs 1560–1605. Bloomsbury. ISBN 9781841760155.
  5. ^ Graham, Winston (2013). The Spanish Armadas. Pan Macmillan. ISBN 9781447256847.
  6. ^ Whitfield, Peter (2004). Sir Francis Drake. British Library. ISBN 9780712348607.
  7. ^ a b 존 바로: 프랜시스 드레이크 제독의 삶과 항해, 그리고 업적.
  8. ^ 존 로트롭 모틀리: 네덜란드역사는 24척의 함선과 4척의 영국 해군 함선을 언급하고 있습니다.
  9. ^ 드레이크의 합의와 런던 상인들과의 관계, 페이지 26-27.
  10. ^ 4월 19일 드레이크에 대한 지침; ibid, 페이지 28.
  11. ^ 드레이크의 행동에 대한 영국 정부의 설명; ibid, 페이지 43.
  12. ^ a b c d 로버트 렝, 영국 함대 탑승: 1587년 스페인 사람들을 상대로 한 프란시스 드레이크 경의 기억에 남는 복무.
  13. ^ a b c Hakluyt (1812). "Brief relation of notable service performed by Sir Francis Drake in 1587". In Kerr, Robert (ed.). A General History and Collection of Voyages and Travels. Vol. 7. W. Blackwood. pp. 360–365.
  14. ^ 스페인어 참조가 제공되었지만 액세스할 수 없습니다. 더 연구할 예정입니다.
  15. ^ 메디나-시도니아 공작을 필리프 2세에게 파견하여 카디즈 공격에 대해 다음과 같이 말했습니다. Facsimy transcriptción.
  16. ^ 프랜시스 드레이크가 엘리자베스 1세의 비서 프랜시스 월싱햄에게 보낸 편지(바로, 102쪽).
  17. ^ 프란시스 드레이크가 존 폭스 영국 도서관에 보낸 편지 할리 167f. 104.
  18. ^ 아메릴리스. 2010년 3월 18일 Wayback Machine에서 보관
  19. ^ 바로, 페이지 108
  20. ^ San Felipe호의 화물 목록, p.50
  21. ^ Hans P. Kraus: Sir Francis Drake: 그림으로 된 전기.
  22. ^ 크리스찬 이소벨 존스톤: 드레이크의 라이브항해, 1837.
  23. ^ a b NAM Roger (1997) The Safta of the Sea, p250 ISBN 00002551284
  24. ^ 윌슨 (2013) 딥의 제국 p118 ISBN 9780 2978 64080