푸에르토리코 카발로스 전투(1603)
Battle of Puerto Caballos (1603)
푸에르토 카발로스 전투는 1603년 2월 17일 크리스토퍼 뉴포트와 마이클 기어 휘하의 영국 함대에 의해 스페인의 도시와 푸에르토 카발로스 항구(현재의 푸에르토 코르테스, 온두라스)를 점령하기 위한 앵글로-스페인 전쟁 중의 군사 행사였다. 영국인들은 격렬한 싸움 끝에 승리를 거둘 수 있었다. 스페인 갤리온 2마리가 포획되었는데, 그 중 1마리가 그 후 불에 탔다. 영불 컨소시엄이 그 지역을 점령했고 2주 후에 붙잡힌 부티와 함께 철수했다.[2]
배경
영-스페인 전쟁 내내 영국 민간인들은 스페인 선박을 괴롭혔다. 이들은 주로 런던 상인들이었는데, 이들은 갈팡질팡하는 소모전 속에서 스페인 신대륙의 해안가를 배회할 수 있었다. 이 탐험들 중 하나를 담당한 사람은 1602년부터 카리브해에서 지내온 베테랑 크리스토퍼 뉴포트였다. 그는 1590년 성공적인 탐험 중에 팔을 잃었지만, 이것이 그의 싸움을 멈추게 하지는 못했다.[7]
1602년 11월, 히스파니올라 북부의 토르투가의 밀수 전초기지에서 뉴포트는 곧 푸에르토 카발로스(현대판 푸에르토 코르테스, 온두라스)에서 기대되는 스페인 갈레온 한 쌍을 공격하기 위해 세 명의 프랑스 노예상과 팀을 이룬 마이클 기어(스페인 본부를 습격하는 또 다른 베테랑) 선장과 팀을 이루었다.[3] 300톤에서 350톤에 이르는 영국 선박들 – Geare의 아크엔젤, 뉴포트의 넵튠, 폴 베이닝의 배 피닉스의 앤서니 히폰스 - 는 스페인 상으로 그들의 함대의 규모를 8척으로 늘렸다.[1]
뉴포트는 1592년 5월 푸에르토리코 카발로스에게 200톤짜리 상인을 납치하기 전에 성공적으로 습격했었다. 그는 그 지역을 잘 알고 있었지만 선단은 물자가 부족해서 먼저 자메이카로 향했다. 1603년 1월 24일 푸에르토 카발로스로 향하던 중 영불 플라티야는 자메이카를 급습했다. 스페인군은 공격을 격퇴했다. 뉴포트와 그의 동료들은 약간의 손실을 입고 철수했다.[1]
약혼
2월 17일 어둠 속에서 프랑스 노예상들이 뒤따르는 영국 선박들은 푸에르토리코 카발로스 항에 도착하여 200명의 병력과 경포를 갖춘 7척의 보트를 고립시켰다. 그들은 부분적으로 짐을 실은 두 명의 스페인 갤런을 파괴하기보다는 길가에 정박시키기를 희망했다. 갤리온들은 선장 후안 드 몽스타리오스의 600톤급 누에스트라 세뇨라 델 로사리오와 프란시스코 페루피노의 400톤급 산후안 바우티스타였다.[1] 이들은 뉴 스페인의 플라타(plota)의 주력이자 부기장이었다.[3] 해가 거의 뜰 무렵에 공격자들은 놀라움을 이용하기를 바라며 갤리온을 향해 노를 저었지만, 그렇지 않았다. 경고 사격이 있었지만 곧 영국과 프랑스군은 양쪽 갤런에 탑승했다.[7]
스페인군은 강력한 저항을 내세우며 몇 시간 동안 공격자들을 간신히 물리쳤으나, 뉴포트의 넵튠과 기어의 대천사가 곧 와서 그들의 대포를 총동원하여 공격을 지원했다. 양쪽 모두 거의 기진맥진했지만 결국 잉글랜드 팀은 누에스트라 세뇨라 델 로사리오를 차지했다. 그것으로 산후안 바우티스타는 그 지위가 절망적인 것을 보고 얼마 지나지 않아 항복했다.[5] 스페인의 반격을 막기 위해 뉴포트는 즉시 항구 자체에 대한 공격을 명령했다. 짧은 전투 후에 스페인 사람들은 곧 마을을 떠났고 거의 8시간 후에 전투가 끝났다.[1] 양측의 사상자는 대략 30명 정도였지만, 스페인군은 거의 200명을 항복시켰고, 그 중 대다수는 배의 보충역이었다.[5][7]
직업
영국과 프랑스군은 이후 18일 동안 선박과 건물을 약탈했고 두 척의 상선에서 탈취한 갤런도 약탈했다. 약탈은 상당한 양이었다. 아닐(염색) 200포대와 가죽 3,000포, 포획된 갈레온 두 마리의 포병 등, 마을에서 가져온 잡화들과 함께.[4][6] 로사리오호는 마지막 공격을 지원하는 과정에서 넵투어와 아크엔젤에게 당한 타구로 인해 상당한 피해를 입었다. 뉴포트는 그녀가 너무 손상되어 견인될 수 없어 그녀를 불태우기로 결정했고, 상금은 바우티스타에 남겨두었다.[5]
영국인과 프랑스인 사이에는 그들이 마을을 점령하는 동안, 약탈자들이 아니라 스페인 죄수들에 관한 논쟁이 있었다. 스페인 목격자들은 나중에 영국인들이 그것을 거부하면서 프랑스인들이 그들 모두를 죽이기를 원했다고 선언한다. 뉴포트는 여전히 반항적이었다. 영국인들은 그들의 뜻대로 되어 죄수들을 살려주었지만, 그것이 프랑스인들이 숫자를 죽이는 것을 막지는 못했다. 뉴포트는 점령의 마지막 날에 한 번에 한 수를 풀어주었고 또한 횡령을 만들었다.[1]
여파
결국, 두 그룹은 산후안 바우티스타를 유일한 상으로 가지고 출발했고, 로사리오가 벗겨지고 불에 탄 헐크 뒤에 남겨졌다.[1] 프랑스는 다시 히스파니올라로 향했고 영국은 쿠바 쪽으로 역풍을 몰고 갔다. 푸에르토리코 카발로스는 여러 차례 습격을 받았으나, 가장 큰 공격을 받은 후 황폐해져 완전히 회복되지 못했다.[5]
Geare와 Newport는 5월까지 카리브해에서 머물렀고 아바나 근처에서 많은 스페인 상들을 받았다.[6] 같은 달에 그들은 안전하게 영국으로 돌아왔다. 뉴포트는 그가 획득한 상금의 돈을 버지니아 컴퍼니 설립을 돕기 위해 사용했다; 그는 다시 아메리카로 돌아와 약탈을 하지 않고 (존 스미스, 존 롤프, 조지 서머스와 함께) 제임스타운 최초의 영구적인 영국 식민지를 건설하는 데 앞장설 것이다.[8]
메모들
- ^ a b c d e f g 말리 p.94
- ^ a b 비케노 페이지 313
- ^ a b c Rodger, N. A. M (7 October 2004). The Safeguard of the Sea: A Naval History of Britain, Vol 1: 660–1649. 7 Oct 2004. Penguin. ISBN 9780140297249. Retrieved 15 April 2013.
- ^ a b 브래들리 페이지 129-130
- ^ a b c d e 니콜스 p.186-87
- ^ a b c 앤드루스 페이지 180-81
- ^ a b c 윌리엄스 페이지 180–181
- ^ . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
참조
- Andrews, Kenneth R (3 January 1964). Elizabethan Privateering 1583–1603. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 180–81. ISBN 9780521040327.
- Bradley, Peter T (2010). British Maritime Enterprise in the New World: From the Late Fifteenth to the Mid-eighteenth Century. Edwin Mellen Press Ltd. ISBN 978-0773478664.
- Bicheno, Hugh (2012). Elizabeth's Sea Dogs: How England's Mariners Became the Scourge of the Seas. Conway. ISBN 978-1844861743.
- 후아로스, 도밍고, 과테말라 왕국의 통계 및 상업 역사, (스페인어)
- Marley, David (2008). Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the Western Hemisphere. abc-clio. ISBN 978-1598841008.
- Nichols, Allen Bryant (2007). Captain Christopher Newport: Admiral of Virginia. Sea Venture LLC. ISBN 978-0615140018.
