바르텔라

Bartella
바르텔라
Saint George Church of Bartella
바르텔라 성 조지 교회
Bartella is located in Iraq
Bartella
바르텔라
좌표:36°2188nN 43°22°47°E/36.35222°N 43.37972°E/ 36.35222, 43.37972좌표: 36°21º8ºN 43°22 †47 E / 36.35222°N 43.37972°E / 36.35222; 43.37972
나라이라크
니나와
자치체알함다니야 주
정부
• 시장니산 카로미
인구.
(2018년)[citation needed]
• 합계15,000+
IS 침공 전 3만 명
시간대GMT + 3
웹 사이트http://baretly.net/index.php

바르텔라(시리아어: ܪ arabic arabic arabic;[1] 아랍어: لّ))))))이라크 북부 니네베 평원에 위치한 마을로, 모술에서 동쪽으로 약 21km(13마일) 떨어져 있다.

바르텔라는 2016년 10월 20일 이라크 특수작전부대[2] 니네베 평원보호부대, PMF 30여단의해 ISIL 통제에서 해방되었다.이들은 현재 도시 [3][4]보안을 통제하고 운영하고 있다.

그 마을에는 아시리아인과 샤박인[5]살고 있다.이라크 북부 ISIL [6]공세 이전에는 아시리아인이 다수를 차지했지만 샤바크 인구는 인구의[7][8] 최소 35% 또는 [3]다수로 증가했다.

역사

초기 역사

바르텔라 근처의 모르 마타이 수도원

바르텔라에 대해 가장 먼저 알려진 언급은 1153년 포트루스 카샤 신부가 바텔라를 그의 고향으로 만든 아슈르의 마피리아인 이그나티우스 엘리아자르 (1143년-1164년)에 대해 이야기한 것입니다.엘리아자르는 시리아 안티오키아의 총대주교에게 직접 보고했다.신도들은 엘리아자르가 전통적인 모르 마타이 수도원에서 시계의 위치를 바꾼 것에 화가 났다.마르 마타이에게 돌아가기로 합의했고,[9] 바텔라를 정기적으로 방문하기로 했다.바르텔라를 만나게 한 다른 마피리아인들은 다음과 같다.

  • 디요노시우스 살리바 2세 (1222년~1231년)
  • 그레고리우스 바르수마 (1288년-1308년)
  • 그레고리오스 마타이 1세 (1317년 ~ 1345년)
  • 그레고리우스 바르 키나야 (1361년 사망)
  • 아티나시우스 아브라함 2세 (1365년-1379년
  • 키릴 조셉 3세 (1458년-1470년)

1171년 쿠르드족은 바르텔라와 모르 마타이 수도원을 공격했다.니네베 사람들은 이 말을 듣고 반격하기 위해 합세하여 성공하였다.그러나 수도원의 승려들은 또 다른 침입 공격을 알게 되었고 더 이상의 유혈사태를 피하기 위해 쿠르드족과 평화협정을 맺는데 동의했다.그들은 합의서와 함께 쿠르드족에게 30디나리 금화를 지급했다.쿠르드족은 금을 받자마자 1500명의 대군을 모아 수도원을 공격해 성벽에 균열을 일으켰다.그들은 15명의 승려를 죽이고 다른 승려들은 [9]탈출했다.

1201년, 바르텔라에서 기독교 신부와 무슬림 성직자가 말다툼을 했다.마을 사람들은 시장에게 항의했고, 시장은 이슬람 성직자를 구타로 처벌했다.성직자는 모술로 가서 모스크 옆에 많은 군중을 모았고, 나중에 그것을 파괴하기 위해 바르텔라 쪽으로 행진했다.그들이 마을에 도착했을 때, 성문은 닫혀 있었고 그들은 들어갈 수 없었다.모술로 돌아오는 길에, 폭도들은 마르제나라는 교회에 침입하여 모든 귀중품을 가져갔다.오늘날, 이 교회는 알 칼랄 [9]모스크입니다.

1261년과 1369년 사이에 모르 마타이 수도원은 다시 쿠르드족에 의해 공격당했고, 이것은 [9]바르텔라에게 영향을 미쳤다.

1745년, 페르시아인 나데르 샤는 바르텔라를 공격하여 많은 남자를 죽이고 많은 젊은 남자, 소녀, 그리고 여성들을 [9]데려갔다.

1756년부터 1758년까지, 바텔라는 기근을 겪었고, 이것은 마을 사람들이 그들의 필요를 구매하기 위해 더 많은 여행을 하도록 촉진시켰다.그들은 여행 [9]중에 많은 강도와 공격을 겪었다.

1789년, 쉬칸의 에미리트인 졸루 베그 빈 브다그는 아랍 에미리트 모하마드 빈 [9]하산 알-타이와 전쟁을 하는 동안 바르텔라의 물품을 다 써버렸다.

18세기에 라틴과 도미니카 승려들이 교육과 의료 서비스를 제공하기 위해 센터를 열면서 가톨릭이 이 도시에 들어왔다.1778년, 바흐디다의 아시리아인들은 가톨릭으로 기울었고, 이것은 바르텔라에 있는 알 막루 가문의 일부 가족들의 개종에 영향을 미쳤다.1780년, Zakariya Kindo 신부는 40명의 다른 가족과 함께 개종했다.가톨릭과 정교회 사제들 사이에 바르텔라에 있는 교회를 사용하는 것에 대한 다툼이 있었지만, 그들은 공통의 이해를 얻어 서로의 [9]교단 선택을 받아들였습니다.

오늘날, 마을의 약 3분의 1은 가톨릭 신자이고, 나머지 3분의 2는 정교회 [9]신자이다.

바르텔라 거리

최신 이벤트

2004년 8월 31일,[10] 그들이 일했던 모술의 한 병원에서 일을 마치고 집으로 돌아오던 중, 바텔라에서 온 세 명의 소녀들이 살해당했다.2004년 11월 19일, 바텔라 출신의 두 형제가 일하던 [10]모술 시장 상점에 박격포탄이 떨어져 일하던 중 사망했다.

2004년 12월 8일, 바텔라의 명사 중 한 명이자 안바르 대학의 의과대학 교수로 일했던 성공적인 외과의사인 라아드 오거스틴 코랴코스 박사가 라마디에서 살해되었다.세 명의 테러리스트가 그의 진료소를 습격하여 그가 환자를 확인하는 동안 총을 쏘고 피를 흘리게 했다.수술은 나중에 그의 생명을 구하는 데 실패했다.Qoryaqos 박사는 아내와 [10]두 아이를 남겨두고 떠났다.

2009년 8월 10일, 폭탄을 가득 실은 대형 플랫베드 트럭 한 쌍이 동틀 무렵에 동시에 폭발하여 모술에서 동쪽으로 약 16km, 바르텔라에서 몇 km 떨어진 카즈나로 알려진 샤바크 마을을 파괴했다.그 폭발로 바텔라의 많은 [11]집의 유리창이 산산조각 났다.

2013년 3월 28일 부활절 격정 주간에는 바르텔라 거리에서 멀지 않은 거리에 주차된 차량 폭탄이 그날 이른 시간에 폭발해 지역 [12]주민 1명이 사망했다.

2014년 8월 3일, 바르텔라 출신의 많은 가족들이 ISIL 전사들의 공격으로 도시를 떠나 아르빌, 안카와, 셰칸으로 갔다.페쉬메르가 군은 바르텔라 [13]서쪽의 ISIL이 장악한 Gogjali 지역을 탈환하기 위해 그들과 싸우고 있었다.

2014년 8월 6일 도시를 지키던 페쉬메르가 군은 남은 주민들에게 퇴거 명령을 내리고 오후 8시 30분쯤 아르빌로 철수했다.그날 밤, 그 도시는 거의 기독교 아시리아 주민들로 가득 찼다.8월 7일 새벽 4시 30분경, 도시 전체가 총알이 없는 추락으로 ISIL 무장세력에 의해 완전히 점령되었다.8월 8일, 그들은 주류 상점을 불태우고, 집과 식품 상점을 약탈하고, 교회 벽에 깃발을 걸고, 십자가를 내리고, 남아 있는 소수의 기독교 현지인들에게 이슬람교로 개종하거나, 도시에 머물며 200달러의 연간 세금을 내거나, 개종하거나, 돈을 내지 [14]않으면 "칼에 맞아 죽는다"고 요구했다.

2014년 8월 하순과 9월 상순에는 소수의 기독교 아시리아인 주민 3명이 사망한 것으로 알려졌다.한 명은 장애인이었고, 다른 한 명은 질병과 노환으로 인해, 세 번째 한 명은 고문을 당했고,[15][16][17][18] 그가 이슬람교로 개종하기를 거부한 후 살해되었다.

2014년 9월 중순, 나머지 12명의 주민들은 위장 [19]전입으로 탈출에 성공했다.

2016년 10월 20일, 모술 탈환을 위한 이라크 정부의 공세의 일환으로 아시리아 니네베 평야 보호부대[5] 이라크 특수작전군(ISOF)은 바르텔라를 ISIL 통제에서 해방시켰다.[20]

2016년 12월 24일, 첫 번째 해방 후 크리스마스 이브 미사가 마트 쉬모니 [21]교회에서 열렸습니다.

바르텔라 교회

바르텔라 출신의 시리아 정교회
바르텔라 출신의 시리아 정교회
바르텔라 출신의 시리아 정교회

Bartella와 그 주변에는 6개의 교회가 있으며, 2개는 부분적으로 파괴되었고, 1개는 버려졌으며, 1개는 신축되었으며, 2개는 매우 오래된 것입니다.

  • 마르아호다마 교회[22]

이 교회는 1153년 마프리아 이그나티우스 2세 라아제르에 의해 확장되었을 때 존재했다.그것은 1386년까지 사용되었다.유적 발굴 결과 3명의 주교 유해가 발견됐으며 이들은 마트 쉬모니 교회로 옮겨졌다.

이 교회는 언제 처음 지어졌는지는 알 수 없으나 1807년 처음 부활하고 1869년 완전히 재건했으며 1971년 다시 부활했다.

이 이름을 가진 교회가 두 군데 있어요.첫 번째는 폐허(최근에 개조되어 재사용됨)로, 세인트루이스의 수도원으로 여겨진다.1701년경에 지은 제르지스요두 번째 교회는 1939년에 완공되었다.

이 교회는 1911년에 사망한 Qorlos Elias al-Mosuli의 시기에 1890년에 지어졌다.하지만, 16세기의 비문에는 1890년의 연대와 모순되는 성모 교회의 이름이 언급되어 있고, 이 교회가 그 당시에 서 있었다고 추정됩니다.2014년 8월부터 2016년 10월 사이에 IS에 의해 성문과 교회 일부가 파괴되었다.

  • 알-사이다[22] 교회

알-사이다 교회의 벽돌은 새로운 마르 지와르기스 교회를 짓는데 사용되면서 1934년에 완전히 철거되었다.

  • 베르 나가라 수도원[26]

이 수도원은 그의 가족이 모두 목수로 일했기 때문에 "목수의 요하난"이라는 뜻의 요하난 비트 나가라(성 요한 바 나가레[26])의 이름을 따서 지어졌다.그는 이교도들을 숭배했었고 기독교로 개종한 후 아버지에게 살해당해 바아그레 마을에 묻혔다고 한다.1282년 이 마을이 파괴되었을 때, 그의 무덤이 파괴되었고, 그의 무덤도 함께 파괴되었다.이로 인해 마프리아인 Gregarious bin al-Ebry는 바르텔라에 요하난 순교자를 위한 신전을 짓게 되었고 1285년에 완공되었다.1285년 11월 23일, 성모 마리아 성당의 유해.요하난과 시리아 승려, 그리고 페르시아에 의해 살해된 40명의 순교자들이 이 사원에 옮겨져 다시 묻혔다.불행하게도, 이 수도원은 1653년에 파괴되었고, 유골은 다시 세인트루이스로 옮겨졌다.Shmony 교회.현재, 이 수도원의 모든 것은 그것의 존재를 상기시키기 위해 최근에 지어진 작은 방이다.

  • 사십 순교자 수도원[9]

이 수도원은 아직도 교구민들이 자주 드나들고 있으며 일부는 철거되어 있다.1269년으로 거슬러 올라간다.

  • 마르요한나 수도원[9]

이 수도원은 건축 연대가 알려지지 않은 고대 수도원이다.그것은 바르텔라 북쪽의 큰 길가에 위치해 있다.

  • 마르 다니엘 수도원[9]

Mar Daniel은 Bartella 근처의 작은 언덕에 있습니다.363년 마르 마타이와 함께 디야르 바키르에서 니네베로 모험을 떠난 은둔자 마르 다니엘의 이름을 따왔다.이 수도원은 10월 20일 3일간의 축제 기간 동안 많은 수의 작은 딱정벌레들이 나타났기 때문에 "딱정벌레의 기념일"로도 지역적으로 알려져 있다."상층 수도원"에서 도보로 40분 거리에 있는 "하층 수도원"이 있는데, 그곳은 보통 수도사들이 살았던 곳이다.아랍 역사학자들은 그것을 알 칼리디, 알 샤비슈티, 야쿠트라고 불렀다.

인구.

2014년 8월 초, 바르텔라는 ISIL [27]이슬람 극단주의자들의해 점령되었다.이 마을의 기독교인들은 대부분 아르빌로 피신했고, ISIL [27][28][29]테러에서 탈출한 수천 명의 다른 이라크 기독교인들과 합류했다.ISIL이 침략하기 전, 인구는 약 3만 명이었고, 대부분은 시리아 가톨릭과 시리아 정교회를 포함한 아시리아계 기독교인들이었다.바르텔라는 2세기에 기독교로 개종했다.기독교적 논쟁의 출현과 함께, 사람들과 그들의 교회는 동방 교회 (역사적으로 네스토리우스 교회로 알려짐)의 지배 아래 놓였지만, 610년경 시리아 정교회 (역사적으로 자코바이트로 알려짐)로 바뀌었다.2013년 11월 23~24일 에르빌에서 열린 이틀간의 "발텔라 프렌즈" 회의에서 2003년부터 모술과 주변 마을을 떠나 바르텔라로 향하는 샤바크 탈출에 따른 인구통계학적 변화를 논의했다.기독교인의 비율이 99%에서 40%[30]로 크게 감소했다고 발표되었습니다.

산업

바텔라는 니네베에서 최고의 금세공인 몇 명이 있는 것으로 알려져 있었다.타히니는 이 마을의 주요 식품 중 하나입니다.결혼식과 축제는 또한 [9]마을의 다양한 장인 정신을 고취시킨다.

결혼 전통

약혼과 결혼 사이의 일요일이나 축제일(성탄절)마다, 신랑의 어머니는 신랑의 집에서 부녀자들을 모시고, 그곳에서 그들은 씨앗, 사탕, 말린 과일을 포함한 간식을 쟁반으로 준비한다.접시들은 화려한 천으로 덮여 있고 신부의 집으로 가져가 그녀에게 선물된다.결혼식을 며칠 앞두고 부부의 집 앞문 위 벽은 아름다운 색으로 칠해져 있고 다양한 꽃으로 장식되어 있다.부부 방의 벽도 새로 칠했는데, 겨울 난방용 실내 난로에서 나오는 연기로 어두워졌기 때문이다.악령으로부터 [9]보호하기 위해 벽에 기독교 상징물도 그려졌다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ برطلي في مرآة الزمان / Bartleh in History / ܒܪܛܠܐ ܒܡܚܙܝܬܐ ܕܙܒܢܐ. مطبعة توما: بيروت. 2003. Retrieved 19 December 2019.
  2. ^ "Video: Iraqi troops liberate Christian town of Bartella from IS group". France 24. 23 October 2016. Retrieved June 27, 2020.
  3. ^ a b "How Iran-backed fighters are making life hell for Iraq's Christians". America: The Jesuit Review. 27 February 2020. Retrieved 19 August 2020.
  4. ^ Hanna, Reine (June 1, 2020). "Contested Control: The Future of Security in Iraq's Nineveh Plain" (PDF). Assyrian Policy Institute. Retrieved June 27, 2020.
  5. ^ a b Bulos, Nabih (22 October 2016). "'This is our land': Christians return to Iraqi town recaptured from Islamic State". Los Angeles Times.
  6. ^ "Correction: Iraq-Christian Town story". Associated Press. 13 February 2019.
  7. ^ "Part I: ISIS exploited the marginalized minority groups of Iraq". Rudaw. 27 April 2017. Retrieved 10 May 2017.
  8. ^ "'Trust is gone': Iraqi Christians fear returning due to Shiite militia". 12 February 2019. Retrieved 19 March 2019.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n Aprim, Fred (August 19, 2004). "Bartella (Baritle) and its Neighboring Villages". Atour.
  10. ^ a b c "Christen Assyrians face Oppression and Murder in Iraq with the Rise of Islamists and Kurdish Power". nineveh.com. Retrieved 20 October 2016.
  11. ^ "Sectarian Bombings Pulverize a Village in Iraq". The New York Times. 11 August 2009. Retrieved 20 October 2016.
  12. ^ "عاجل ...عاجل . اصابة احد ابناء برطلة في انفجار سيارة في السوق الرئيسي داخل برطلة". baretly.net. Retrieved 20 October 2016.
  13. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2014-08-08. Retrieved 2014-08-06.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  14. ^ Castillo, Mariano (7 August 2014). "ISIS overtakes Iraq's largest Christian city". cnn.com. Retrieved 20 October 2016.
  15. ^ "وفاة فتاة في برطلي من ابنائها المتبقين في البلدة". baretly.net. Retrieved 20 October 2016.
  16. ^ "وفاة رجل مسن من ابناء برطلي من المتبقين فيها". baretly.net. Retrieved 20 October 2016.
  17. ^ "دخول". baretly.net. Retrieved 20 October 2016.
  18. ^ "Islamic State Tried to Force One of the Last Christians in an Iraqi Town to Convert, Then Punished Him in a Horrific Way When He Refused". theblaze.com. 3 September 2014. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 20 October 2016.
  19. ^ "12 Assyrians Who Were Held By ISIS Escape By Faking Conversion". aina.org. Retrieved 20 October 2016.
  20. ^ "Iraqi Special Forces Join Mosul Offensive Against Isis". foxnews.com. 20 October 2016. Retrieved 20 October 2016.
  21. ^ "Iraqi Christians, Pushed From Town by IS, Return for Christmas Eve Mass". VOA.
  22. ^ a b c d e "Bartella". www.ishtartv.com. Retrieved 2020-04-25.
  23. ^ "Mart Shmouni Church in Bartella". Mesopotamia. Retrieved 2020-04-25.
  24. ^ "L'église Mar Guorguis de Bartella". Mesopotamia. Retrieved 2020-04-25.
  25. ^ "Mart Mariam Church in Bartella". Mesopotamia. Retrieved 2020-04-25.
  26. ^ a b Chaillot, Christine (2016). The role of images and the veneration of icons in the oriental orthodox churches : Syrian orthodox, Armenian, Coptic and Ethiopian traditions. LIT Verlag Münster. p. 26. ISBN 978-3-643-90985-5. OCLC 1019723370.
  27. ^ a b 수니파 무장세력에 의해 추방된 이라크 기독교인 나비 불로스가 해외로 도피하려 하고 있다고 로스앤젤레스타임스(2014년 9월 18일)가 보도했다.
  28. ^ IS 마리아노 카스티요가 이라크에서 가장 기독교 도시 CNN을 추월하고 있다(2014년 8월 8일).
  29. ^ [1], NBC 뉴스 (2014년 8월 8일)
  30. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. ""برطلة" المسيحية أصبحت شيعية بفضل القاعدة - مواضيع العراق اليوم - DW.COM - 29.11.2013". dw.de. Retrieved 20 October 2016.

외부 링크