앤 위데컴비

Ann Widdecombe
우등상
앤 위데컴비
DSG
Annewidde.jpg
2009년 위드컴
국무부 교도소 장관
재직중
1995년 2월 28일 – 1997년 5월 2일
수상존 메이저
선행자마이클 포사이스
성공자조이스 퀸
고용부 장관[a]
재직중
1993년 5월 27일 – 1995년 7월 5일
수상존 메이저
선행자패트릭 맥로린
성공자헨리 경
국회 사회보장부 차관보
재직중
1990년 11월 30일 – 1993년 5월 27일
수상존 메이저
선행자길리언 셰퍼드
성공자윌리엄 헤이그
섀도 캐비닛 포스트
섀도우 내무장관
재직중
1999년 6월 15일 – 2001년 9월 18일
리더윌리엄 헤이그
선행자노먼 파울러
성공자올리버 레트윈
그림자 보건부 장관
재직중
1998년 5월 24일 – 1999년 6월 15일
리더윌리엄 헤이그
선행자존 메이플스
성공자리암 폭스
의회 사무소
유럽의회 의원
사우스웨스트잉글랜드용
재직중
2019년 7월 2일 – 2020년 1월 31일
선행자줄리아 리드
성공자선거구 폐지
국회의원
메이드스톤과 더 웨알드를 위해
메이드스톤 (1987–1997)
재직중
1987년 6월 11일 – 2010년 4월 12일
선행자존 웰스
성공자헬렌 그랜트
개인내역
태어난 (1947-10-04) 1947년 10월 4일 (74세)
영국 서머셋의 배스
정당영국 개혁 (1919-현재)
기타정치
소속.		보수(1976~2019)
거주지영국 런던
영국 켄트 주 서튼 발렌스
헤이토르 베일, 다트무어, 영국 데본
모교버밍엄 대학교
옥스퍼드 주 레이디 마거릿 홀
2010년 Clapham에서 Edwina Currie가 주최한 북클럽에서 Widdecombe.

앤 노렌 위데콤비 DSG(Ann Noreren Widdecombe DSG, 1947년 10월 4일 출생)는 영국의 정치인, 작가, 텔레비전 성격이다.그녀는 1987년부터 2010년까지 메이드스톤과 더위발드의 국회의원(MP)을 지냈고, 전 메이드스톤 선거구는 2019년부터 2020년까지 사우스웨스트잉글랜드의 유럽의회 의원(MEP)을 지냈다.원래 보수당 당원이었던 그녀는 브렉시트당에 가입했고 이후 2019년 개혁 영국으로 개명했다.

서머셋의 배스에서 태어난 위드컴베는 버밍엄 대학에서 라틴어를 읽고 이후 옥스퍼드 레이디 마거릿 홀에서 철학, 정치, 경제학을 공부했다.그녀는 성공회에서 로마 가톨릭으로 개종한 사람으로 보수 기독교 협회의 회원이었습니다.1994년부터 1995년까지 고용부 장관, 1995년부터 1997년까지 교도소 장관을 지냈다.이후 윌리엄 헤이그의 그림자 내각에서 1998년부터 1999년까지 보건부 장관, 1999년부터 2001년까지 섀도 홈 비서관을 지냈다.그녀는 1997년에 추밀원에 임명되었다.

위데컴비는 2010년 총선에서 하원에서 물러났다.2002년 이후 그녀는 텔레비전 진행자로써를 포함하여 수많은 텔레비전과 라디오 출연을 했다.유러피언십의 저명한 인물인 그녀는 2016년 유럽연합(EU)에서 영국을 철수시키기 위한 투표 휴가 캠페인을 지지했다.위데컴베는 2019년 유럽의회 선거에서 남서부 잉글랜드에서 브렉시트당(Brexit Party)의 유력한 후보로 정계에 복귀해 2020년 1월 31일 유럽연합(EU)을 떠날 때까지 전국적으로 결과에 따라 의석을 차지했다.다른 모든 하원의원 후보들과 마찬가지로 2019년 12월 총선에서 그녀는 플리머스 서튼과 데본포트에서 승리하지는 못했지만 보증금을 유지하고 3위를 차지했다.

이념적으로 위데콤비는 자신을 사회적 보수주의자라고 규정하고 전통적 가치와 보수의 중요성을 강조한다.하원의 일원으로서, 그녀는 낙태의 합법성, 동의할 동등한 나이와 법률 28항의 폐지, 신성 모독 laws[1][2][3]의 사형 제도의 유지와 re-introduction에 대해 지원, 비록 previousl보다 살인은 더욱 수업에 적용되는 등 성 소수자의 법적 권리에 반대를 반대한 것으로 알려졌다.yapplied. 그녀는 동물 보호와 여우 사냥 반대 등에 관한 엄격한 법을 지지한 이력이 있다.

초년기

서머셋 주 배스에서 태어난 위드컴베는 리타 노렌(née Flummer; 1911–2007)과 국방부 공무원 제임스 머레이 위드컴베의 딸이다.위데컴베의 외할아버지 제임스 헨리 플러머는 1874년 아일랜드 코크 카운티 크로스샤븐에서 영국계 가톨릭 집안에서 태어났다.

그녀는 싱가포르의 왕립 해군학교와 [4]바스의 La Sainte Union Convent School을 다녔다.[5]그 후 그녀는 버밍엄 대학에서 라틴어를 읽었고 이후 철학, 정치, 경제학을 읽기 위해 옥스퍼드주 레이디 마거릿 홀에 다녔다.[6]1971년, 그녀는 옥스퍼드 연합의 비서로 한 임기 동안 일했고, 1972년에 한 임기 동안 회계 담당자가 되었다. 그녀는 결코 대통령이 되지 않았다.[7]옥스포드에서 공부하는 동안, 그녀는 메리 아처, 에드위나 커리, 그리고 질레스 브랜드레스의 부인 미셸 브라운의 옆집에 살았다.[8]그녀는 유니레버(1973–75)에서 일했고, 그 후 런던 대학교(1975–87)에서 행정관으로 일하다가 의회에 입학했다.[5]

정치 경력

1974년 위데컴베는 그해 2월과 10월 총선에서 마이클 애크람의 개인 보좌관이었다.[7]1976년부터 1978년까지 위데컴베는 설리의 러니메데 구의회 의원이었다.[9]

그녀는 1979년 총선에서 랭커셔의 번리 의석을 놓고 경쟁했고, 그 후 1983년 총선에서 플리머스 데본포트 의석인 데이비드 오웬을 상대로 경쟁했다.[10][11]1983년(레이디 올가 메이틀랜드, 버지니아 보틀리와 함께) 반핵 그린햄 커먼 여성평화캠프에 반대하여 설립된 단체인 '여성 및 가족을 위한 디펜스(Women and Families for Defense)'의 공동창업자였다.[12]

위데컴베는 1987년 총선에서 보수당 의원으로 메이드스톤 선거구 의원(1997년 메이드스톤과 더월드)으로 처음 하원의원에 당선됐다.[13]

정부에서는

위드컴비는 1990년 존 메이저의 정부에 사회보장부 차관으로 합류했다.1993년, 그녀는 고용부로 옮겨졌고, 이듬해 국무장관에 승진했다.1995년, 그녀는 교도소 장관으로 내무반에 들어갔고 영국의 모든 교도소를 방문했다.[14]

그림자 내각

1997년 총선에서 보수당이 참패한 뒤 윌리엄 헤이그의 주도로 1998~1999년 섀도 보건장관, 이후 1999~2001년 섀도홈비서관을 지냈다.[15]

리더십 콘테스트 및 백벤치

2001년 보수당 지도부 선거 동안, 그녀는 그녀의 대표 선거에 대한 보수당 의원들 사이에서 충분한 지지를 찾을 수 없었다.그녀는 1라운드에서 탈락한 마이클 안크람을 먼저 지원했고, 이어 마지막 라운드에서 패한 케네스 클라크도 지원했다.그녀는 그 후 Iain Duncan Smith의 그림자 내각에서 일하기를 거절했다(Louis Met... 지도력 경연 전에 텔레비전 프로그램에서 그녀는 어쨌든 백벤치로 은퇴하고 싶다고 말했다).

2005년 대표 선거에서 그녀는 처음에 케네스 클라크를 다시 지지했다.그가 탈락하자 그녀는 리암 폭스 쪽으로 지지를 돌렸다.폭스의 잇따른 탈락 이후, 그녀는 마침내 데이비드 데이비스를 위해 선언하기 전에 성찰하는 시간을 가졌다.그녀는 데이비드 캐머런이 다른 후보들과 마찬가지로 입증된 경력을 가지고 있지 않다고 느끼면서 최종 승자인 데이비드 캐머런에 대해 의구심을 표시했고, 그녀는 나중에 그의 A-List 정책에 반대하는 의회의 선두적인 인물이 되었다.[16]2006년 10월 보수당 회의에서 그녀는 TV 프로그램 드래곤즈 덴의 정치판에서 수석 드래곤을 맡았는데, 이 프로그램에서 A급 후보자들은 정책 제안을 내놓기 위해 초대되었고, 그 후 레이첼 엘노, 올리버 레트윈, 마이클 브라운 팀에 의해 분열되었다.[17]

2006년 9월 메트로와의 인터뷰에서 그녀는 의회가 정상적인 길이라면 다음 총선에서 은퇴할 것 같다고 말했다.[18]그녀는 2007년 9월에 The Observer's Pendennis 일기장에 사임할 뜻을 확인했고,[19] 2007년 10월에 Gordon Brown 총리가 2007년 가을 총선에 대한 추측을 잠재운 후 다시 한번 확인했다.[20]

2006년 11월, 그녀는 의회 영지에서 삶을 경험하기 위해 이슬링턴 노동당 참의원 집에 입주했는데, 그녀의 경험에 대한 그녀의 대답은 "5년 전 나는 잊혀진 결단에 대해 하원에서 연설을 했다.나는 지난 한 주를 이슬링턴 지역의 부동산에서 보냈는데 그것들이 아직도 잊혀져 있다는 것을 알게 되었소."[21]

위데콤비는 98명의 하원의원 중 한 명으로, 지출내역을 비밀로 하기 위해 투표를 했다.[22]그러나 비용 청구서가 유출되었을 때, 위데컴베는 데일리 텔레그래프에 의해 모든 하원의원들 사이에서 "성인" 중 한 명으로 묘사되었다.[23]

2009년 5월, 마이클 마틴의 하원의장직 사퇴에 이어 다음 총선까지 위드컴베가 임시 의장직의 선거 지지를 모으고 있는 것으로 보도되었다.[24]2009년 6월 11일, 그녀는 국회의장이 되기 위한 그녀의 시도를 확인했다.[25]그녀는 2차 투표까지 통과했지만 꼴찌로 탈락했다.[26]

위데컴베는 2010년 총선에서 정계를 은퇴했다.2012년 그녀가 보수당의 경찰청장 후보가 될 것이라는 소문이 돌았지만 그녀는 거절했다.그녀는 그 후 연립정부에 대한 자신의 반대와 데이비드 캐머런으로부터 귀족을 받지 못한 것에 대한 놀라움에 대해 이야기했다.[27]

2016년 유럽연합(EU) 국민투표에서 브렉시트를 지지했고 데이비드 캐머런의 사임 이후 집권 보수당 대표 선거에 출마한 안드레아 리돔을 지지했다.[28][29]

정계복귀 – 브렉시트당

2019년 5월 23일 치러진 사우스웨스트잉글랜드 유럽의회 선거에서 브렉시트당 후보로 다시 정계에 복귀했지만 3주 전 실시된 지방선거에서는 여전히 보수당에 표를 던지겠다는 입장을 고수했다.[30]그녀는 그녀의 발표 직후 보수당에 의해 제명되었다.[31]위드컴베는 2019년 3월 브렉시트당 입당을 검토했으나 이후 5월 입당했다.[32]

위데컴은 그녀의 버티기로 한 결정은 정부가 예정대로 영국의 EU 탈퇴를 이행하지 못한 데 따른 것이라고 말했다.그녀는 "양대 정당 모두 지진 쇼크가 필요하다"면서 "국민 혐오감의 정도를 보기 위해"[31][30]라고 말했다.그 후 그녀는 의석을 얻었다.[33]

위데콤베는 유럽의회 시민자유, 정의 및 내무위원회의 위원이 되었다.[34]

위드컴베는 2019년 영국 총선에서 플리머스 서튼과 데본포트 후보로 나서 3위를 차지했지만 5.5%의 득표율로 보증금을 유지했다.나이젤 패라지 의원은 보수당으로부터 후보직을 사퇴하면 브렉시트 협상에 참여하겠다는 말을 들었다고 말했다.[35]

정치적 견해

사회문제

하원의원으로서 위데컴비는 낙태 반대 등 사회적으로 보수적인 견해를 표명했다; 그녀가 낙태에 대한 책임을 수반하는 한 보건장관이 되지 않을 것이라는 것이 일선 정치에서 그녀의 임기 동안 이해되었다.비록 헌신적인 기독교인이지만, 그녀는 이 문제를 그녀가 불가지론자였고[36] 옥스포드에서 공부하면서 태아 보호를 위한 협회의 일원이었을 때 그녀의 관점이 같았던 삶과 죽음의 하나라고 특징지었다.[37]의회 기간 동안 위데컴베는 낙태 정책에 대한 조직의 보다 강경한 접근이 개신교와 무신론 지지자들을 소외시킬 수 있다는 우려에 대해 SPUC와 만난 친생명 올파티 의회 그룹의 일원이었다.[38]

그녀는 성직자로서 여성을 서품하기로 한 영국 교회의 결정에 따라 영국 교회에서 로마 가톨릭 교회로 개종했다.[39]

형사사법

2000년 보수당 회의에서 그녀는 대마초 사용자들에게 100파운드의 벌금을 부과하는 등 무관용 정책을 요구했다.이것은 일반 보수당 대표들에게 좋은 평가를 받았다.[40]

수년간 위데컴베는 1965년 영국에서 폐지된 사형제 재도입에 대한 지지를 표명해 왔다.그녀는 특히 2002년 8월 소함 살인사건으로 캠브리지셔주 소함에서 10세 소녀 두 명을 살해한 후 최악의 살인사건에 대한 재도입에 대한 지지를 표명했다.그녀는 사형제도가 폐지된 지 5년 이내에 국가적인 살인율이 두 배 이상 증가했기 때문에 사형제도가 억제력을 가질 것이라는 주장을 지지했다.[41]

환경 및 과학 문제

그녀는 헌신적인 동물 애호가로서 여우 사냥 금지에 대해 꾸준히 투표한 몇몇 보수당 하원의원들 중 한 명이다.[42]위데컴베는 지난 2015년 데이비드 캐머런의 2004년 사냥법 개정안에 반대하는 서한을 의원들에게 서명한 20여 명의 고위 인사 중 한 명이었다.[43]

2007년, 그녀는 기후 변화 문제를 경시하고 싶지 않지만, 구체적인 행동이 재앙을 막을 것이라는 주장에 회의적이라고 썼다.[44]2008년, 그녀는 나이젤 로슨의 저서 "이성에 대한 호소"에 의해 그녀의 의심이 "결정적으로" 되었다고 썼고,[45] 2014년, 그녀는 이 책을 나치 독일의 책 태우기에 출판하기 위한 로슨의 어려움을 묘사했다.[46]이후 2008년 위드컴베는 "기후변화의 과학이 강하게 논쟁되고 있다"[46]고 주장했고, 2009년에는 "기후변화는 없는데 최근 아무도 창밖을 내다보지 않았느냐"[47]고 주장했다.그녀는 2008년 기후변화법에 반대표를 던진 5명의 하원의원 중 한 명이었다.[46][48]

전년도에는 동종요법을 지지하는 의회 동의안을 지지하기로 투표했는데, 이 주제에 대한 과학기술위원회의 보고서에는 동의하지 않았다.[49]

LGBT권

위데컴은 1967년 영국과 웨일즈에서 동성애의 부분적 반범죄화를 지지했다.그 후 위데컴은 의회에 있는 동안 계속해서 추가 개혁에 반대했다.위데컴베는 1998~2008년 공공위프트(Public Whip) 웹사이트가 동성애자의 동등한 권리를 우려한 17개 의회 투표 중 15개 사례에서 반대 입장을 취했으며 나머지 2개 표에는 참석하지 않았다.[50]1999년 위드컴베는 "나는 [동성애]가 [동성애] 결혼에 대해 동등하게 유효한 생활양식으로 촉진될 수 있다고 생각하지 않지만, 불규칙한 이성애 관계에 대해서도 같은 말을 하고 싶다"[36]고 말했다.

그녀는 동성 관계에 대한 동등한 동의 연령을 반대하며, 1994년 법률(일부 남성 성행위의 동의 연령을 21세에서 18세로 줄였을 것)에 반대표를 던졌고, 1998년에 두 번째로 (이후 2000년에 발생했던 18세에서 16세로 더 감소하는 것에 반대한다)에 반대하여 일관되게 주장해 왔다.[7]그녀는 2000년 평등의 문제가 젊은이들을 보호하는 의무보다 우선되어야 한다고 생각하지 않는다고 말했다.[51][52]2003년 위데콤베는 1988년 지방정부법 28조의 폐지에 반대하였다.[53]2012년 위드컴비는 데일리 익스프레스에서 동성애자들의 성향 변화를 주장하는 전환 치료 실습을 지지한다는 목소리를 냈다.[54]

위데컴베는 데이비드 캐머런 정부가 2014년 도입한 동성결혼에 대해서도 "국가는 출산할 수 있는 일반적으로 개방적인 결합"인 "선호적인 모델을 가져야 한다"고 주장하며 반대 입장을 표명했다.[55]2020년 '엄청난 춤'에서 동성연애에 대한 반대 의사를 밝히면서 '엄청난 춤'의 시청자들, 특히 가족들이 원하는 것은 아닌 것 같다.하지만 그것은 시청자와 프로그램에 달려있다."[56][57]

논란

1990년 임시 아일랜드 공화국군(IRA)에 의한 보수당 정치인 이언 고우가 암살된 데 이어 이스트본의 하원의원 보궐선거가 자유민주당의 데이비드 벨로티가 승리했다.위데컴은 IRA가 "그들의 성공을 앞당길 것"[37]이라는 결과에 대해 언급했다.

1996년, 교도소 장관으로서 위데컴은 병원에서 산전치료를 받을 때 수갑과 쇠사슬로 임신한 죄수들의 족쇄를 채우는 정부의 정책을 옹호했다.위데컴베는 죄수들이 병원을 탈출하는 것을 막기 위해 제한이 필요하다고 하원에 말했다."일부 하원의원들은 임신한 여성이 도망칠 수도, 도망칠 수도 없을 것이라고 생각하고 싶어할지도 모른다.불행히도 이것은 사실이 아니다.사실 병원은 수감자를 보관할 안전한 장소가 아니며 1990년 이후 20명의 여성이 병원에서 탈출했다.잭 스트로 당시 노동당 내무부 대변인은 여성이 어떤 단계에서든 족쇄를 채우는 것은 "망신스럽고 불필요하다"고 말했다.[58][59]

1997년 5월, 위드컴비는 일련의 탈옥 사건에 대한 조사의 맥락에서, 자신이 근무했던 마이클 하워드 전 내무장관에게, 그에 대해 "밤의 일이 있다"고 말했다.[60]이 많이 인용된 논평은 하워드 총리가 1997년 보수당 지도부를 위해 선거운동을 했던 것을 실패한 데 기여했다고 생각되는데, 하워드 총리는 이 발언을 통해 위디컴과 함께 공감하고 있다.그것은 부분적으로 그의 루마니아 혈통 때문에 흡혈귀로서 캐리커처를 받게 되었다.[61][62][63]하워드는 2003년 공식 당 대표가 됐고 위드컴베는 1997년 나의 반대 의견을 충분히 설명했고 그때 한 말은 철회하지 않는다.하지만...과거가 아니라 미래를 내다봐야 한다고 말했다.[64]

마이클 포르티요가 보수당 대표로 출마하던 2001년, 위데컴베는 헤이그 밑에서 불안정한 영향력을 행사했다는 이유로 그와 그의 동맹국들을 "뒤쳐진 사람들"이라고 표현했다.[20][65]그녀는 계속해서, 그가 지도자로 임명된다면, 그녀는 결코 그에게 충성을 다하지 않을 것이라고 말했다.[20]이것은 사회적으로 보수적인 포르티요 비평가들에 의해 주도된 동성애 혐오 운동 가운데 있었다.[65]

2009년, 그녀는 캐롤 대처가 "Any Questions?"에 인종 차별적 비방글을 사용한 것에 대해 부분적으로 옹호했다. "골리브로그는 장난감일 뿐이고, 잼병에서 그들과 함께 자란 골리브로그로 인해 많은 사랑을 받았던 세대가 있다. 그리고 새로운 세대가 있다. 그 단어는 매우 불쾌하고 신세대다.e는 그 사실을 어느 정도 감안해야 한다고 말했다.[66]2019년 12월, 그녀와 브렉시트당 활동가 사이의 WhatsApp 대화 내용을 플리머스 헤럴드에 유출한 것은 BP 선거 자금이 그해 총선을 앞두고 플리머스에서 이탈한다는 소문이 돌자 위드컴베가 이 용어를 사용하는 것을 보여주었다.위데컴베는 자신의 장난감을 프람 밖으로 던지는 것을 언급하면서 "그래, 프람의 모든 장난감을 던졌다.여기저기 날아다니는 곰과 골리바그!!"[67][68]

2019년 위데컴비는 '게이 전환' 치료를 지지하는 2012년 기사에서 한 발언을 옹호했다.[69]그녀는 스카이 뉴스에서 과학이 사람들이 "성별을 바꿀 수 있는지"에 대한 질문에 대해 "답답안을 제공할 수도 있다"고 말했다.[70]위데컴베가 개종 요법에 대한 명백한 지지에 따라, 적어도 하나의 장소인 데본의 일라콤베에 있는 랜드마크 극장은 그녀의 1인 여성 쇼의 공연을 취소했다.[71]

위데컴베와 다른 두 명의 브렉시트당 인사들은 로스차일드 가문과 시오니즘에 대한 홀로코스트 부정과 반체제 음모론을 조장했다는 비난을 받아온 데이비드 아이크 소속 리치 앨런 쇼에 앞서 출연했다는 이유로 비난을 받았다.위드컴베는 2017년 8월부터 2019년 4월까지 세 차례 출연했으며, 한 차례 출연 당시 진행자가 '쇼의 오랜 친구'로 표현했다.[72][73]위데컴비는 유대인 크로니클에게 "브렉시트를 논의하기 위해 출연하는 것에 동의했으며, "내가 계속하기로 동의할 때까지 리치 앨런 쇼에 대해 들어본 적이 없다"고 말했으며, 무엇보다도 이스라엘 보수당 친구들의 회원 자격, 비나이 비리스 행사 연설, 소설 안법 등을 언급함으로써 반체제적인 내용에서 거리를 두었다고 말했다.그녀가 말한 '배반'은 홀로코스트 때 설정되었다.[74]

위데컴베는 2019년 5월 23일 유럽의회 선거에서 브렉시트당 의원으로 선출됐다.2019년 7월 3일, 그녀는 스트라스부르에서의 처녀 연설을 이용하여 브렉시트를 그들의 주인에 대한 반란을 일으키는 노예들과 점령군에 대항하여 부상하고 있는 식민지 국가에 비유했는데, 이 입장은 유럽의회와 영국 하원에 의해 비판되었다.[75][76][77][78]

미디어 작업 및 외관

2016년 베스 넥서스 감리교회에서 방영된 Widdecombe in An Questions?

2002년에 그녀는 ITV 프로그램인 셀럽 피트 클럽에 참가했다.또한 2002년에 그녀는 루이 테루스의 텔레비전 다큐멘터리에 참여했는데, 정치 안팎에서 그녀의 삶을 묘사했다.[79]2004년 3월 그녀는 엠마 브로크스의 인터뷰를 통해 소개된 가디언 신문의 고민 이모부가 되었다.[80]2005년 BBC 2는 고뇌하는 고모 텔레비전 프로그램인 위드컴프로젝트의 6개의 에피소드를 보여주었다.[81]2005년, 그녀는 새로운 시리즈인 셀럽 피트 클럽에 출연했지만, 이번에는 패널 멤버로 참여하는 셀럽들에게 지혜와 조언을 아끼지 않았다.[81][82]또한 2005년에 그녀는 앤 위드컴베를 '구조대'에 출연시켜 영국 전역의 가족, 커플 등을 상대로 분쟁을 벌이는 조언을 아끼지 않았다.[81]2005년, 그녀는 또한 노르만 정복 이후 영국의 가장 위대한 군주가 누구인지를 논의하기 위해 파이브에 대한 토론 프로그램에 출연했다; 그녀가 선택한 군주는 찰스 2세였다.[83]

그녀는 2006년과 2007년에 뉴스 퀴즈 Have I Got News for You의 게스트 진행자였다.2006년 게스트 진행자로서 그녀의 첫 등장은 성공으로 널리 여겨졌다.[84][85]두 번째 출연에 이어 위데컴비는 패넬리스트 지미 카의 발언 때문에 다시는 방송에 출연하지 않겠다고 다짐했다.그녀는 "그의 위트에 대한 생각은 오물 투성이고 대부분의 남자들이 10대부터 자라나는 유머 같은 것이다.[T]여기서는 내가 그 두 시간 동안 녹음할 돈이 얼마 없다.어느 단계에서 거의 걸어 나갈 뻔했소."[86]그러나 그녀는 "쇼비즈니스에서 가장 빠른 재치"라고 불리는 이안 히슬롭과 폴 머튼에 대한 그녀의 평가를 지지했다.[86]이후 머튼은 자신이 빅토리아 우드인 줄 알았다고 주장한 그녀의 두 번째 출연에 대해 위데콤비가 이 쇼의 "최악의 진행자"였다고 생각한다고 밝혔다.[87]

2007년에 그녀는 우승자들에게 University Challenge 트로피를 수여했다.[88]같은 해 공상과학 드라마 '닥터 후'의 세 번째 시리즈인 '북의 소리'에 출연해 마스터스 총리 선거운동을 지지했다.[89]2007년부터 위데콤비는 ITV1에서 앤 위데컴비 대라고 불리는 TV 시리즈를 전면에 내세웠는데, 이 시리즈는 그녀가 MP로서 자신과 관련된 것들에 대해 다양한 사람들에게 말하는 것으로, 그녀가 다루고자 했던 문제에 책임이 있는 사람들과 맞서는데 중점을 두고 있다.2007년 8월 15일 그녀는 매춘에 대해, 다음 주에는 복리후생에 대해, 그리고 그 다음 주에는 무단결석에 대해 이야기했다.2008년 9월 18일 네 번째 에피소드가 상영되었는데, 그녀는 런던과 버밍햄을 돌아다니며 여자 갱들과 이야기를 나누었다.[90]

2009년 위데컴베는 존 오나이칸 대주교와 함께 '지능의 제곱' 토론회에서 가톨릭 교회가 선한 세력이라는 주장을 옹호했다.이 동의안에 반대하는 것은 스티븐 프라이와 크리스토퍼 히친스였다. 그는 이 토론에서 전반적으로 승리했다.[91]

2010년 10월에는 안톤 뒤 베크가 파트너로 출연한 BBC One의 '엄밀히 따지는 춤'에 출연해 심사위원들의 낮은 점수에도 불구하고 일부 시청자들의 지지를 얻었다.[92][93]코미디로 인해 강한 향기를 풍기는 9주간의 루틴 후에 그 커플은 그 대회에 계속 참가할 수 있을 만큼 대중의 투표에서 충분한 지지를 받았다.위데컴베는 12월 5일 일요일 심판의 점수와 일반 투표를 합산한 후 이스트엔더의 스코트 매슬린과 함께 경기에서 탈락했다.2011년 위데콤비는 소티 에피소드에서 마요레스 경을 연기했다.[94]

2012년 위드컴비는 '크라이버딕스'라고 불리는 스카이 애틀랜틱 채널의 새로운 퀴즈쇼를 개최했다.이 쇼는 30개의 1시간짜리 에피소드로 한 시리즈를 방영했다.그것은 보통 영국 전국 퀴즈 서킷의 고품질의 멤버인 네 명의 경쟁자들이 출연했고 각 쇼의 우승자를 위한 돈 라운드로 끝이 났다.[95]2012년 4월 위데콤비는 BBC 라디오 5 라이브, 드렁큰 어게인(Drinked Again)을 위해 1시간 분량의 다큐멘터리를 선보였다. 앤 위데컴은 지난 몇 년간 알코올 소비에 대한 영국의 태도가 어떻게 변했는지 살펴보며 조사한다.[96][97]2012년 10월, 올해의 '어려운 아이들'이 전 쇼 애호가인 러셀 그랜트와 위드컴과 함께하는 '엄밀히 따지는 춤' 특집으로 꾸며질 것이라는 사실이 밝혀졌다.[98]2012년 11월 4일, 위드컴베는 BBC의 싱글라이기에 대한 찬양의 노래 프로그램의 한 편을 게스트로 진행하였다.[99]

2014년 10월, 그녀는 BBC 시리즈 연예인 골동품 여행에 출연하여 전문가인 마크 스테이시와 파트너 관계를 맺고 크레이그 리벨 호우드, 캐서린 사우논을 물리쳤다.[100]

위데컴은 콜린 잭슨, 앨리스테어 맥고완, 미키타 올리버, 타이거 드류 허니, 조 럭커와 함께 텔레비전 시리즈 '24시간'에 출연했다.4부로 구성된 이 시리즈는 2015년 4월 28일부터 5월 19일까지 BBC One을 통해 방영되었으며, 1840년대 영국에서는 연예인들이 쓰레기장, 마차장, 도예장에서 일하며 마지막으로 일꾼 생활을 경험하게 되었다.그녀는 2016년에 Tipping Point: Lucky Stars 에피소드에 참여했다.2017년 위드컴베는 ITV의 슈가 프리 팜에 참여했다.

2018년 1월 위데컴베는 21번째 시리즈에 하우스메이트로 참여하기 위해 연예인 빅브라더 하우스에 가장 먼저 입성했다.[101]집안에서 논란이 되고 있는 그녀는 하비 와인스타인 논란과[102] 관련된 자신의 발언과 동료 동거인들에게 반LGBT로 인식되는 발언, 특히 코트니 법(Shane Jenek)을 끌어들이기 위한 발언으로 비난을 받았다.[103][59][104]그녀는 위데컴비의 발언에 도전해 시청자들에게 인기를 끈 제넥에 이어 준우승으로 대회를 마쳤다.[105]

2019년 위드컴비는 수네트라 사르커, 웨스 넬슨, 매튜 라이트, 니키 샌더슨과 함께 자선단체 '스탠드 업 투 암' 이니셔티브로 돈을 받았다.[106]

2020년에 위드컴은 노르웨이로 3일 동안 여행을 가서 세계에서 가장 호화로운 감옥의 다큐멘터리를 위해 할덴 감옥을 방문했다.[107]

무대 연기 경력

그녀의 은퇴 후, 위드컴베는 2011년 12월 9일, 크리스마스 팬토마임인 백설공주와 일곱 난쟁이의 다트포드 과수원 극장에서 엄밀하게 춤을 추는 심사위원 크레이그 리벨 호우드와 함께 무대에 데뷔했다.[108]2012년 4월, 그녀는 가에타노 도니제티의 코믹 오페라 라 필레 뒤 연대에서 듀케세 드 크래켄토프 역을 맡아 10분 동안 노래를 하지 않는 카메오 역을 맡았다.[109]위드컴은 2012년 12월 하이위컴의 스완 극장에서 다시 호우드와 함께 팬터마임 공연을 재개했다.[110]

위데컴비는 1812년 그림 형제가 출간한 백설공주와 일곱 난쟁이의 사악한 여왕 역을 2016년 12월 브리들링턴 스파에서 연기하기 위해 촉박하게 끼어들었다.그녀는 리허설이 시작되기 2주 전에 사고로 부상을 입은 로레인 체이스의 후임으로 임명되었다.이것은 위디컴브가 팬터마임 '배디'로 출연한 첫 번째 장면이었다. 그녀는 항상 그녀가 희망했던 역할을 언론에 말했다.[111]

2017년 12월, 위드컴베는 로스토프트의 마리나 극장에서 판토마임 알라딘에서 중국의 황후 역을 맡았다.[112]그 작품은 지금까지 극장에서 가장 성공적인 팬터마임이었다.[113]

개인생활과 가족

2010년 총선에 이어 은퇴할 때까지 위드컴베는 자신의 선거구인 런던과 켄트주 서튼 발렌스의 시골마을에 있는 그녀의 두 집 사이에서 시간을 나누었다.[114]그러나 그녀는 다음 총선에서 은퇴하기로 결정하면서 이 두 재산 모두를 팔았다.[115][116]그녀는 2007년 4월 25일 95세의 나이로 리타가 사망할 때까지 미망인 어머니 리타 위데컴비와 함께 런던에 있는 그녀의 집을 함께 썼다.[117]2008년 3월, 그녀는 그녀가 은퇴한 데본의 다트무어의 헤이토르 베일에 있는 집을 구입했다.[118]브리스톨의 성공회 캐논 출신 동생 말콤(1937~2010)은 2009년 5월 은퇴해 2010년 10월 세상을 떠났다.[119]그녀의 조카인 로저 위데컴베는 성공회 신부다.[120]

2006년 위드컴

그녀는 결혼도 하지 않았고 아이도 갖지 못했다.2007년 11월 BBC 라디오 4에서 그녀는 한 기자가 자신이 적어도 한 번의 성관계를 가졌다는 가정 하에 어떻게 그녀에 대한 프로필을 만들었는지에 대해 묘사했는데, 위데컴베는 "조심해, 그것이 당신이 소송을 당하는 방법이야"라고 대답했다.인터뷰 진행자인 제니 머레이가 성관계를 한 적이 있느냐고 묻자 위드컴베는 "남의 일이 아니다"[121]라고 웃었다.

2001년 《가디언》지에 실린 보고서에서 그녀가 옥스퍼드 대학에서 공부하는 동안 3년간의 로맨스를 가졌다고 주장되었다.[122]위드컴은 2018년 1월 영국 리얼리티 쇼 '빅 브라더'에 출연해 자신의 커리어를 우선하기 위해 로맨스를 끝냈다고 해명하며 직접 연락을 확인했다.[123][80]

위디컴베는 고양이와 여우 같은 많은 다른 동물들을 좋아하며, 자신의 웹사이트의 한 섹션인 위디웹을 통해 그녀가 평생을 함께 살아온 모든 애완 고양이들을 위해 헌신하고 있다.[124]위데콤베는 또 메이드스톤 근처의 사돈 몬첼시에 있는 버터쿠프스 염소 보호구역에서 염소 두 마리를 입양했지만, 한 마리는 후에 죽었다.[125]인터뷰에서 위데콤비는 자신을 "아주 좋은 음치"라고 표현했음에도 불구하고 음악에 대한 감상에 대해 이야기했다.[126][127]

그녀의 비정치적인 업적에는 인기 있는 소설가가 포함된다.위데컴은 현재 데일리 익스프레스에도 주간 칼럼을 쓰고 있다.[128]

2011년 1월 위데컴베는 블랙풀에서 열린 북 잉글랜드 교육회의 회장을 맡았으며, 그곳에서 선택적 교육을 지원하고 새로운 문법 학교 설립 금지를 반대하는 연설을 했다.[129][130][131]그녀는 또한 M.E.를 위한 Grace Charity의 후원자가 되었다.[132]

위데컴비는 2012년 4월 '인디펜던트'의 맷 콜리와의 인터뷰에서 자신이 자서전을 쓰고 있다고 밝혔는데, 이 자서전은 "모든 것을 호되게 야단치지만, 항상 많은 진실이 필요하다"[27]고 말했다.

위데컴비는 성지 당나귀 보호구역(SHADH)의 후원자로 2014년 서안지구 SHADH 당나귀 보호구역에 방문했다.[133]

종교관

위데컴은 종교학교에서 떠난 후 불가지론자가 된 후 30대에 성공회 신자가 되었다.[80]위데콤베는 현재 실천하는 로마 가톨릭 신자다. 그녀는 영국교회를 떠난 후 1993년에 개종했다.[134]그녀가 뉴 스테이츠맨의 기자들에게 설명했듯이 후자를 떠나는 이유는 여러 가지였다.

거대한 짚다발이 있었기 때문에 나는 영국교회를 떠났다.여성의 서품행위는 최후의 지푸라기 하나였지만, 그것은 많은 것 중 하나일 뿐이었다.몇 년 동안 나는 영국교회가 모든 것을 타협하는 것에 환멸을 느꼈었다.가톨릭 교회는 인기 없는 것이라도 개의치 않는다.[135]

2006년 10월, 그녀는 자신의 십자가를 숨기는 것을 거부한 노동자를 정직시킨 것에 대해 브리티시 에어웨이즈를 보이콧하겠다고 약속했다.회사가 정지를 번복하면서 그 문제는 해결되었다.[136]

2010년 위데컴베는 영국의 차기 홀리시 대사 제안을 거절해 망막이 떨어져 수용을 막았다.[137]그녀는 성직자의 여인으로 임명되었다. 2013년 1월 31일 교황 베네딕토 16세의 그레고리 대왕.[138]

명예

선택한 게시물

픽션

  • 2000: 클레마티스 나무.런던:바이덴펠트 & 니콜슨 ISBN0-297-64572-2
  • 2002년: 배반 행위.런던:웨이든펠트 & 니콜슨 ISBN 0-297-64573-0
  • 2005년: 아버지 피겨.런던:웨이든펠트 & 니콜슨 ISBN 0-297-82962-9
  • 2005년: 평화법.런던:웨이든펠트 & 니콜슨 ISBN 0-297-82958-0

논픽션

  • 1999: 영감을 받고 거침없이 말하는 것: 앤 위드컴베의 연설집; 존 시몬스가 편집하고 닉 코찬의 전기 서문이 있는 연설집.런던: 폴리티코의 출판 ISBN 1-902301-22-6
  • 2004: 미사는 마틴 코찬스키와 함께 메스다.런던: 카톨릭 작가 조합

추가 읽기

  • 2000: 코찬, 니콜라스 앤 위드컴비: 처음부터 옳았어.런던: 폴리티코의 출판 ISBN 1-902301-55-2

메모들

  1. ^ 국무차관(1993~94년)

참조

  1. ^ Freyne, Patrick (23 June 2014). "Ann Widdecombe: 'I'm a feminist in the 1970s sense. Now it's a big whinge'". The Irish Times. Retrieved 19 October 2020.
  2. ^ Bloom, Dan; Gilpin, Andrew (24 April 2019). "Ann Widdecombe leaves Tories for Nigel Farage's Brexit party". KentLive. Retrieved 19 October 2020.
  3. ^ "House of Commons Hansard Debates for 06 May 2008 (pt 0015)". publications.parliament.uk. Retrieved 19 October 2020.
  4. ^ Ann Widdecombe가 사임하기 시작했다; BBC 뉴스, 2007년 10월 7일
  5. ^ a b "About Ann". annwiddecombe.com. Archived from the original on 24 March 2010. Retrieved 8 October 2009.
  6. ^ "LMH, Oxford – Prominent Alumni". Retrieved 20 May 2015.
  7. ^ a b c Roth, Andrew. "Ann (Noreen) WIDDECOMBE" (PDF). Parliamentary Profile Services Ltd: 4. Retrieved 7 September 2018.
  8. ^ "Have I Got News For You, Series 25 Episode 6 with Hugh Dennis, Gyles Brandreth & Martin Freeman".
  9. ^ Ashley, Jackie (3 November 2003). "Seeing something of the light at the end of the tunnel". The Guardian. London. Retrieved 6 December 2008.
  10. ^ "UK General Election results May 1979". Political Science Resources. Richard Kimber. 3 May 1979. Archived from the original on 25 September 2006. Retrieved 16 November 2008.
  11. ^ "UK General Election results June 1983". Political Science Resources. Richard Kimber. 9 June 1983. Archived from the original on 20 March 2008. Retrieved 16 November 2008.
  12. ^ Martin, Lorna (19 August 2006). "The battle of Greenham Common is over. But their spirit still burns". The Guardian.
  13. ^ Maidstone and The Weald, UKPollingReport
  14. ^ "Ann Widdecombe – political sketch". BBC Online. London. 2 June 1998. Retrieved 17 June 2009.
  15. ^ "Ann Widdecombe: Electoral history and profile". The Guardian. London. Retrieved 22 August 2009.
  16. ^ Llewellyn Smith, Julia (15 June 2014). "Ann Widdecombe: 'I'd rather form my own party than join Ukip'". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 8 September 2020.
  17. ^ Dale, Iain (3 October 2006). "Taking the media beast to the dragon's den". The Guardian. Retrieved 17 February 2018.
  18. ^ Andrew Williams (11 September 2006). "60 Seconds: Ann Widdecombe". Metro. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 6 September 2007.
  19. ^ Marre, Oliver (2 September 2007). "Widdy knows the way to a man's heart". The Observer. London. Retrieved 7 October 2007.
  20. ^ a b c "Ann Widdecombe set to stand down". BBC News. 8 October 2007. Retrieved 25 April 2010.
  21. ^ "Anne gets taste of council estate life". Islington Gazette. 22 November 2006. Retrieved 28 November 2006.
  22. ^ Naughton, Philippe; Costello, Miles (20 May 2007). "How your MP voted on the FOI Bill". The Times. London. Retrieved 25 April 2010.
  23. ^ "MPs' expenses: The saints (Part i)". The Daily Telegraph. London. 18 May 2009. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 21 June 2009.
  24. ^ "Speaker: Runners and riders". BBC. London. 21 May 2009. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 21 May 2009.
  25. ^ "Ann Widdecombe seeks Speaker role". BBC News. 11 June 2009. Retrieved 25 April 2010.
  26. ^ "Two left in Commons Speaker race". London: BBC online. 22 June 2009. Archived from the original on 22 June 2009. Retrieved 22 June 2009.
  27. ^ a b Chorley, Matt. "Ann Widdecombe on hating the coalition, doing Big Brother and her rude autobiography". independent.co.uk. London. Archived from the original on 22 June 2012.
  28. ^ Widdecombe, Ann (16 March 2016). "Here's why I back Brexit – says ANN WIDDECOMBE".
  29. ^ Widdecombe, Ann (6 July 2016). "Tories NEED to pick Angela Leadsom as leader: ANN WIDDECOMBE calls for LEAVE-backing PM".
  30. ^ a b "Ann Widdecombe to stand for Brexit Party". BBC News. 24 April 2019. Retrieved 24 April 2019.
  31. ^ a b "Ann Widdecombe reveals she has been EXPELLED from Tories after defection to Brexit Party". Express online. 24 April 2019. Retrieved 14 May 2019.
  32. ^ "Iain Dale Interviews: Ann Widdecombe". Archived from the original on 22 November 2021 – via www.youtube.com.
  33. ^ "Brexit Party's Ann Widdecombe wins South West seat". BBC News. 27 May 2019. Retrieved 14 June 2019.
  34. ^ "EUROPEAN PARLIAMENT - PARLEMENT EUROPEEN - Conference of Presidents - C01 AFET" (PDF). European Parliament. Archived from the original (PDF) on 4 July 2019.
  35. ^ "Ann Widdecombe 'was offered Brexit talks role to stand down as Farage candidate'". The Guardian. 14 November 2019. Retrieved 22 November 2019.
  36. ^ a b "Ann Widdecombe answers your questions". BBC News. 16 February 1999. Retrieved 30 April 2010.
  37. ^ a b Roth, Andrew (20 March 2001). "Ann Widdecombe". The Guardian. Retrieved 31 August 2018.
  38. ^ "BBC News UK Politics MPs enter pro-life group row". news.bbc.co.uk.
  39. ^ "Widdecombe rejects abortion role". BBC News. 13 June 1998. Retrieved 25 April 2010.
  40. ^ Watt, Nicholas (6 October 2000). "Widdecombe fights back firm". The Guardian. London. Retrieved 22 August 2009.
  41. ^ "UK Politics Death penalty call renewed". BBC News. 21 August 2002. Retrieved 26 August 2011.
  42. ^ "앤 위드컴베는 '폭스 사냥 – 반'에 비유했다"고 퍼블릭 휘프.2009년 3월 21일에 검색됨.
  43. ^ "SNP to vote against Tories on fox hunting ban in England and Wales". STV. 13 July 2015. Archived from the original on 15 July 2015. Retrieved 17 July 2015.
  44. ^ "Switching Lightbulbs won't change the world". Express.co.uk. 21 March 2007. Retrieved 26 August 2011.
  45. ^ "Yes, I am a heretic on global warming". Express.co.uk. 18 June 2008. Retrieved 26 August 2011.
  46. ^ a b c "These are the climate change deniers in the Brexit Party". The National. 12 November 2019. Retrieved 22 September 2021.
  47. ^ "Article including refutation of any global warming". Express.co.uk. 12 January 2009. Retrieved 26 August 2011.
  48. ^ "Climate Change Bill — Third Reading (and other amendments)". The Public Whip. 28 October 2008. Retrieved 31 October 2014.
  49. ^ "UK Parliament Early day motion 908". Parliament UK. 23 February 2010. Retrieved 10 August 2015.
  50. ^ "Ann Widdecombe는 '동성애-평등권'에 비유했다"고 Public Whip은 말했다.2009년 6월 24일에 검색됨.
  51. ^ Abrams, Fran (8 June 1998). "Tory hits out at gays and lone parents". The Independent. Retrieved 19 October 2020.
  52. ^ "Commons approves bill to lower gay age of consent". The Guardian. London. 11 February 2000. Retrieved 2 June 2015.
  53. ^ Watt, Nicholas (11 March 2003). "Tory split in vote to scrap section 28". The Guardian.
  54. ^ Simons, Ned (2 February 2012). "Ann Widdecombe Defends Gay Conversion Therapy". The Huffington Post. Retrieved 2 January 2018.
  55. ^ Moss, Stephen (6 June 2013). "Ann Widdecombe: 'I wish David Cameron would listen to people'". The Guardian. London. Retrieved 8 February 2014.
  56. ^ Milton, Josh (18 October 2020). "Ann Widdecombe says 'families' don't want to watch a same-sex couple dance on Strictly Come Dancing and we are so, so tired". PinkNews. Retrieved 19 October 2020.
  57. ^ Tucker, Grant (18 October 2020). "Strictly Come Dancing breaks step with first same‑sex pair". The Times. Retrieved 19 October 2020.
  58. ^ "Chaining women backed". The Independent. London. 10 January 1996. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 20 October 2010.
  59. ^ a b "Hague's head girl". The Guardian. London. 18 March 2000. Archived from the original on 16 September 2010. Retrieved 20 October 2010.
  60. ^ Sengupta, Kim; Abrams, Fran (12 May 1997). "Widdecombe goes for the jugular". The Independent. Retrieved 3 April 2017.
  61. ^ "Ann Widdecombe 'tested out' Howard quip". BBC News. 31 December 2009. Retrieved 3 April 2017.
  62. ^ Crick, Michael (30 March 2005). "'Mission accomplished': how Howard was knifed". The Times. Retrieved 3 April 2017. (구독 필요) 마이클 하워드를 찾기 위해 크릭의 책에서 추출하십시오.
  63. ^ Holland, David (3 May 2011). "Interview with a Vampire". The Tab.
  64. ^ "Ann Widdecombe: Fury as MEP says 'science may produce an answer' to being gay". Daily Mirror. UK. 2 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
  65. ^ a b Timothy Heppell (28 November 2007). Choosing the Tory Leader: Conservative Party Leadership Elections from Heath to Cameron. I.B.Tauris. p. 143. ISBN 978-0-85771-134-2.
  66. ^ "Transcript: Any Questions?". BBC Radio 4. 9 February 2009. Retrieved 19 October 2020.
  67. ^ O'Leary, Miles (10 December 2019). "Ann Widdecombe accused of 'racist comments' in Brexit Party Whatsapp group". PlymouthLive. Retrieved 19 October 2020.
  68. ^ Devlin, Kate (11 December 2019). "Ann Widdecombe in race row after leaked WhatsApp conversation". The Times. Retrieved 19 October 2020.
  69. ^ "Helping those who aren't glad to be gay". Daily Mirror. UK. 1 February 2012. Retrieved 2 June 2019.
  70. ^ "Ann Widdecombe: Science may 'produce an answer' to homosexuality". Sky News. UK. 2 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
  71. ^ Weaver, Matthew (5 June 2019). "Ann Widdecombe one-woman show pulled after gay therapy remark". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 5 June 2019.
  72. ^ 에리히, 벤 (1919년 8월 18일)"브렉시트 당은 '홀로코스트 부정 행사를 홍보한 쇼에 나타났다'고 묘사했다.유대인 연대기.
  73. ^ Cohen, Ben (19 August 2019). "Leading Brexit Party figures in UK exposed as contributors to radio show pushing Holocaust denial". The Algemeiner. Retrieved 22 August 2019.
  74. ^ Weich, Ben (22 August 2019). "Ann Widdecombe defends appearances on 'antisemitic' radio stations". The Jewish Chronicle. Retrieved 22 August 2019.
  75. ^ Payne, Adam; Colson, Thomas. "Brexit Party's Ann Widdecombe condemned for 'disgraceful' remarks comparing the EU to slave owners". Business Insider. Retrieved 4 July 2019.
  76. ^ Payne, Adam; Colson, Thomas. "Brexit Party's Ann Widdecombe condemned for 'disgraceful' remarks comparing the EU to slave owners". Telegraph. Retrieved 20 August 2020.
  77. ^ Crisp, James (4 July 2019). "News Politics Ann Widdecombe compares EU to slave owners in maiden European Parliament speech". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 4 July 2019.
  78. ^ Scott, Jennifer (4 July 2019). "Widdecombe's slavery remarks 'disgusting'". BBC. Retrieved 4 July 2019.
  79. ^ "Ann Widdecombe: The truth about me and Louis Theroux". The Independent. London. 5 March 2002. Archived from the original on 17 May 2010. Retrieved 11 June 2010.
  80. ^ a b c Brockes, Emma (29 March 2004). "What a stupid question". The Guardian. Retrieved 17 February 2018.
  81. ^ a b c "Ann Widdecombe MP: an unlikely agony aunt". The Independent. London. 28 June 2005. Archived from the original on 8 October 2009. Retrieved 22 August 2009.
  82. ^ "MP Widdecombe is BBC agony aunt". BBC. 12 August 2004. Retrieved 21 November 2010.
  83. ^ Bond, Jenni (12 July 2004). "Diary – Jenni Bond". New Statesman. UK. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 22 August 2009.
  84. ^ Sherwin, Adam (2 April 2018). "'Arrogant' Ann Widdecombe the worst Have I Got News For You guest presenter, says Paul Merton". inews.co.uk. Retrieved 27 May 2019.
  85. ^ "Top 10 Have I Got News For You guest hosts: Damian Lewis to Boris Johnson". 9 November 2012. Retrieved 27 May 2019.
  86. ^ a b Daily Express의 Ann Widdecombe가 인용한 바와 같이.
  87. ^ Butterworth, Benjamin (5 April 2018). "Anti-LGBT politician Ann Widdecombe was the 'worst Have I Got News For You presenter ever'". Pink News. UK. Retrieved 6 April 2018.
  88. ^ "University Challenge". UK Game Shows.com. Archived from the original on 5 January 2010. Retrieved 22 August 2009.
  89. ^ Peter Ware. "Doctor Who – Fact File – "The Sound of Drums"". Doctor Who: the official site. BBC. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 30 November 2007.
  90. ^ Naughton, Philippe; Costello, Miles (19 September 2008). "Ann Widdecombe Versus Girl Gangs; No Heroics; Hollyoaks at timesonline.co.uk". The Times. London. Retrieved 1 September 2011.
  91. ^ Ed West (23 October 2009). "Atheist duo convince crowd that the Church is not a force for good". The Catholic Herald. London. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 18 February 2012.
  92. ^ "Strictly Come Dancing at". BBC. 2 October 2010. Retrieved 26 August 2011.
  93. ^ Grice, Elizabeth (21 October 2010). "Interview with Ann Widdecombe at www.telegraph.co.uk". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 26 August 2011.
  94. ^ "Sooty Season 1". Radio Times. Retrieved 31 May 2021.
  95. ^ "Ann Widdecombe to host new TV quiz show". Express.co.uk. 12 October 2011.
  96. ^ "Drunk Again: Anne Widdecombe Investigates". BBC. 23 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
  97. ^ Sawyer, Miranda (28 April 2012). "Rewind radio: Drunk Again: Ann Widdecombe Investigates; Sunday Feature: AL Kennedy's Art of Madness; The Radio Ballads: Never Again – A Lament for the Titanic – review". The Guardian. Retrieved 5 February 2018.
  98. ^ Fletcher, Alex (30 October 2012). "Russell Grant, Widdecombe return to 'Strictly' for Children in Need". digitalspy.co.uk. Retrieved 2 November 2012.
  99. ^ "Ann's happy to be Strictly a singleton". thisisstaffordshire.co.uk. 5 November 2012. Retrieved 5 November 2012.
  100. ^ "BBC Two – Celebrity Antiques Road Trip, Series 1, Episode 1". BBC.
  101. ^ "Who's in the new Celebrity Big Brother house?". BBC News. 2018. Retrieved 27 January 2018.
  102. ^ "Ann Widdecombe accused of victim blaming after CBB Weinstein discussion". 4 January 2018. Retrieved 10 January 2018.
  103. ^ Chakelian, Anoosh (31 January 2018). "Ann Widdecombe isn't a harmless comedy old lady – she's a homophobe". New Statesman. Retrieved 2 February 2018.
  104. ^ Cumberbatch, Aimée Grant (23 January 2018). "Celebrity Big Brother fans brand Ann Widdecombe a 'homophobe'". Evening Standard. Retrieved 2 February 2018.
  105. ^ Powell, Emma. "Courtney Act aka Shane Jenek beats Ann Widdecombe to win CBB". Evening Standard. Retrieved 16 February 2018.
  106. ^ "Ann Widdecombe hits out at EU officials over Brexit during Celebrity Crystal Maze task". 12 July 2019.
  107. ^ "The World's Most Luxurious Prison". Radio Times.
  108. ^ "Ann Widdecombe to star in panto in Dartford". BBC News.
  109. ^ "Ann Widdecombe makes opera debut". BBC News.
  110. ^ "HQ Theatres". wycombeswan.co.uk.
  111. ^ "Widdecombe quick-steps in to save the show". www.bridlingtonfreepress.co.uk. Retrieved 4 January 2018.
  112. ^ "Marina Panto 2017: Aladdin – Marina Theatre". www.marinatheatre.co.uk. Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 2 February 2018.
  113. ^ Chapman, Thomas (5 January 2018). "Record number attend annual pantomime featuring Ann Widdecombe and Mark Read". Retrieved 3 February 2018.
  114. ^ "Ann Widdecombe at". Fantasticfiction.co.uk. Retrieved 26 August 2011.
  115. ^ Wharton, Craig (2 October 2009). "An interview with Ann Widdecombe". The Politics Show. London: BBC. Retrieved 8 October 2009.
  116. ^ Venning, Nicola (21 May 2008). "Division bell rings for retiring Ann Widdecombe". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 25 February 2009.
  117. ^ Brankin, Una (12 June 2014). "Strictly Ann: Ann Widdecombe on why she'll sue anyone who says she's not a virgin". Belfast Telegraph. Retrieved 10 April 2018.
  118. ^ Joint, Laura (6 August 2008). "Widdecombe moves to Haytor". BBC Devon. Retrieved 26 August 2011.
  119. ^ "Tributes to Malcolm Widdecombe". Pipnjay.org. 13 April 2011. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 26 August 2011.
  120. ^ "Thanksgiving Service at". Annwiddecombe.com. Retrieved 26 August 2011.
  121. ^ "Ann Widdecombe on BBC "Woman's Hour" at". BBC. Retrieved 26 August 2011.
  122. ^ Glover, Julian; Roth, Andrew. "RIP: Ann Widdecombe's political career". The Guardian. Retrieved 18 June 2001.
  123. ^ Roche, Elisa (28 April 2011). "Ann Widdecombe: I regret not having children and losing the love of my life". Express. Retrieved 9 January 2018.
  124. ^ "Ann Widdecombe's Cats Official Ann Widdecombe Web Site (WiddyWeb)". www.annwiddecombe.com.
  125. ^ "Ann Widdecombe". www.annwiddecombe.com. Retrieved 10 January 2018.
  126. ^ "Five Minutes With: Ann Widdecombe". BBC News. 16 July 2011.
  127. ^ Hodgkinson, Will (15 April 2005). "Ann Widdecombe". The Guardian. London.
  128. ^ Harp, Justin (10 January 2018). "CBB explains how Ann is continuing her outside work". Digital Spy. Retrieved 17 February 2018. Eyebrows were raised for some when the former Tory MP's weekly op-ed piece was published as usual by the Daily Express on Wednesday (10 January), drawing questions about the procedure for her to continue her outside work.
  129. ^ "Treat children strictly, says dancing star Widdecombe". The Times. 6 January 2011. Retrieved 6 February 2018.
  130. ^ Ross, Tim (6 January 2011). "Ann Widdecombe: lift ban on grammar schools". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 6 February 2018.
  131. ^ Shepherd, Jessica (5 January 2011). "Grammar school ban must end, Ann Widdecombe urges". The Guardian. Retrieved 6 February 2018.
  132. ^ "Welcome to the Grace Charity for M.E." The Grace Charity for M.E. Archived from the original on 30 October 2010. Retrieved 21 November 2010.
  133. ^ "Safe For Life: Ann Widdecombe Visits Donkey Charity". Good News Shared. July 2014.
  134. ^ "Tony Blair joins catholic church". London: bbconline. 22 December 2007. Retrieved 17 June 2009.
  135. ^ "Ann Widdecombe – extended interview by Alyssa McDonald". New Statesman. UK. 19 July 2010. Retrieved 28 October 2010.
  136. ^ "Widdecombe pledges to boycott BA". Metro. 15 October 2006. Retrieved 22 August 2009.
  137. ^ Crampton, Caroline. "Ann Widdecombe rules out Vatican appointment". The New Statesman. Retrieved 16 December 2012.
  138. ^ "Ann Widdecombe awarded papal honour". Independent Catholic News. 31 January 2013. Retrieved 2 February 2013.
  139. ^ "Widdecombe, Holland and Underwood are appointed honorary fellows". Canterbury Christ Church University. 3 February 2009. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 19 August 2009.
  140. ^ "Honorary graduands for July 2012". www.birmingham.ac.uk. Retrieved 26 May 2019.
  141. ^ "Ann Widdecombe awarded papal honour". www.indcatholicnews.com. Retrieved 20 August 2020.

외부 링크

영국의 의회
선행자 국회의원
메이드스톤을 위해
1987–1997 		선거구 폐지
신선거구 국회의원
메이드스톤과 더 웨알드를 위해
1997–2010 		성공자
정치국
선행자 그림자 보건부 장관
1998–1999		 성공자
선행자 섀도우 내무장관
1999–2001		 성공자