젠니아노
Zhenniao젠니아오(중국어: 鴆鳥; pinyin:zenniǎo) 또는 때로는 젠이나 독새로 번역되기도 하는데, 이는 고대에 현재 중국 남부에 존재했다고 전해지는 독새에 붙여진 이름이며, 많은 중국의 신화, 연호, 시에서 언급되고 있다.산하이징 5장: 산의 고전: 센트럴은 젠을 중국 남부의 걸스탁탑산, 루테무트산, 제이드산에 사는 독수리와 닮았다고 묘사한다.[1]
역사 및 문학 참고 문헌
궈푸의 산하이징 논평에서 그는 이 새가 보라색 복부와 녹색으로 장식된 깃털을 가지고 있으며 목이 길고 주홍색 부리를 가지고 있다고 한다.이 새는 독성 독사 머리를 삼켜서 독성을 얻는다.종에 속하는 수컷을 리볼빙선(중국어: 迴陽; pinyin: huiyáng)이라 하고, 암컷을 인하모니(중국어: 阴氳; pinyin:yīn)라고 부른다.[2]그러나 송나라 사전 피야(중국어: 埤雅; pinyin:Piyǎ)는 거위처럼 생겼고, 어두운 보라색이며, 7-8cm 길이의 부리를 가지고 있고, 구리색을 띤다고 묘사했다.
피야에서 기술한 바와 같이, 바로 그 정맥에서 깃털 끝까지, 첸의 몸은 첸두(중국어: 鴆毒; 피닌: 젠두) 또는 첸독이라고 일컬어지는 비할 데 없는 독약으로 더럽혀져 있다고 한다.그 전하의 깃털은 종종 술에 담가 암살에 자주 사용되는 독한 물주머니를 만들어냈다.그러나 그것의 고기는 지나치게 독성이 강하며, 은밀히 사용하기에 불충분하고, 전의 배설물이 돌을 녹일 수 있는, 기이한 냄새를 풍겼다.그 첸의 독은 사람을 죽이기 위해 목을 통과하기만 하면 될 정도로 치명적이라고 한다.도교 어데트 게홍의 바오푸지(중국어: 抱朴子; 핀인: 바오푸쯔)에서 첸의 독을 중화시킬 수 있는 것은 시니우( (犀)나 코뿔소의 뿔뿐이었다.시니우 뿔은 머리핀으로 만들어지고 독성 있는 혼합물을 휘젓는 데 사용될 때 거품이 생겨 독을 중화시킨다.[3]
산하이징, 피야, 바오푸지 외에 산카이 투후이에도 목판 인쇄와 함께 젠의 출품물이 등장한다.고대 중국의 역사 기록에서 젠에 대한 언급은 보통 "갈증을 해소하기 위해 건배"(중국어: 飲鴆止渴; pinyin: yǐzèzkkk)라는 사자성어의 형태나, 전두를 몽크슈드의 독에 비유할 때 나타난다.[4]춘추전국시대의 제환공 전기와 후한서의 후희 전기 등이 이에 해당한다.이 숙어는 보통 당분간 이익만을 생각하고 자신의 행동이 가져다 줄 결과의 심각성을 고려하지 않는 사람을 묘사하는 데 사용된다.다음의 발췌문은 「제환공 전기」에서 인용한 것이다.
"룽(중국인: 戎; 핀인: r)과 디(중국인: 氐; 핀인: ó)의 나라들은 자칼과 늑대로서, 결코 만족하지 않는다.화시아의 모든 주는 친밀하며, 모든 주가 버려져서는 안 된다.미래를 생각하지 않고 순간적인 여유를 추구하기 위해 새 첸의 독약을 마시는 것과 같으며, 이 마음을 지켜서는 안 된다."
중국계정에서는 실패와 성공적 암살에 사용된 전두중독에 대해 여러 가지 언급이 있지만, 결국 '전'이 어떤 종류의 중독에 대한 비유가 되었기 때문에, 이 조류독소가 각각의 경우에 실제로 고용되었는지는 항상 명확하지는 않다.여러 가지 해기학계 소식통들은 왕충양의 제자 왕추이가 독에 면역이 되었고, 전새의 독이 든 술을 마신 후에 살아남았다고 한다.[5]
일본의 역사 서사시 타이헤이키에서 아시카가 다카우지와 그의 동생 아시카가 다다요시는 모리나가 왕자에게 젠두(또는 일본에 알려진 친도쿠)를 강제로 빼앗는다.타다요시는 후에 자신도 붙잡혀 전두와 독살되었다.
존재
야생 전니아는 송 왕조에서 아마도 마지막으로 목격되었을 것으로 추측되며 많은 한족이 광둥과 광시로 이주했다.[6]인간은 그들을 모두 죽였어야 했다.[7]중국의 조류학자들은 종종 그 전갱이가 비서새나 볏이 달린 독수리(남중국에서 우연히 서식하게 됨)와 비슷하고 독사를 섭취함으로써 독성을 얻었다는 이론을 세워왔는데 독다트 개구리가 독충을 섭취하여 독성을 생산하는 방식과 유사하다.그 결과, 몇몇 삽화책에서는 이 두 새와 매우 유사한 그림들이 전을 묘사하는 데 사용되었다.
하지만, 대부분의 현대 역사에서 동물학자들은 독성이 있는 새들이 없다는 것을 알고 있었고, 그 동물학자들은 그 동물이 놀라운 정신의 발명품이라고 추정했다.그러나 1992년, 뉴기니의 후드를 입은 피토후이는 독성이 있는[8] 깃털을 가지고 있으며, 그 이후로 비슷한 독성이 있는 몇 종의 다른 새들이 발견되었고, 대부분은 그들의 먹이로부터 독을 얻기도 한다는 기사가 사이언스에 실렸다.중국에서 최근 기사에서 젠새가 실제로 존재했을 수 있었는지에 대한 의문을 제기하는 기사가 실렸다.[9]
참고 항목
참조
- ^ Shan hai jing [The classic of mountains and seas]. Translated by Anne Birrell. Penguin Classics. 1999. pp. 85–90. ISBN 978-0-14-044719-4. LCCN 2001347724. OCLC 40754734.
- ^ 山海經 [A Chinese bestiary: strange creatures from the guideways through mountains and seas]. Translated by Richard E. Strassberg. Berkeley, California: University of California Press. 2002. pp. 152–157. ISBN 978-0-520-21844-4. LCCN 2002075442. OCLC 49977148.
- ^ Parker, Jeannie Thomas; Hsü, James C. H. The Mythic Chinese Unicorn Zhi. Toronto, Canada: Royal Ontario Museum. OCLC 44377233.
- ^ [1]
- ^ Eskildsen, Stephen (2004). The Teachings and Practices of the Early Quanzhen Taoist Masters: Exploring the Realm of Health Care. SUNY series in Chinese philosophy and culture. Albany, New York: State University of New York Press. p. 77. ISBN 978-0-7914-6045-0. LCCN 2004044246. OCLC 54543115.
- ^ 嶺外答答八··九九 2011년 7월 22일 웨이백머신에 보관
- ^ 饮鸩止渴
- ^ 鴆鳥-実在から伝説へ
- ^ *鸩鸟在现实中有吗? (Did Zhen truly exist?)
외부 참조
- 사자성어 "갈증을 해소하기 위해 젠을 마신다"(중국어)
- 春秋傳 - 천추주오주안(제환공 전기 중국 전문)
- 太平(타이헤이키에 대한 일본어 전문)