Srettha Thavisin
Srettha ThavisinSrettha Thavisin | |
---|---|
เศรษฐา ทวีสิน | |
![]() 2023년에 스레타 | |
태국의 제30대 총리 | |
가임직 2023년 8월 22일 | |
모나크 | Vajiralongkorn |
부관 | 목록 참조
|
앞에 | 쁘라윳 찬오차 |
재무장관 | |
가임직 2023년 9월 1일 | |
수상 | 자기 자신 |
앞에 | 아르쿰 템피타야피스 |
인적사항 | |
태어난 | 태국 방콕 | 1962년 2월 15일
정당 | 푸타이 |
배우자. | (m. 1989) |
아이들. |
|
거주지 | 방콕 정부청사 |
교육 | |
직종. | |
직업 | 마케팅담당자 |
서명 | ![]() |
스레타 타비신(태국: เศรษฐา ทวีสิน, RTGS: 쎄타 타비신, 태국어 발음:[sè ːt.t ʰǎː ʰā]w īː ǐ인(, 1962년 2월 15일 ~ )은 태국의 기업인, 정치인으로, 현재 태국의 총리를 맡고 있습니다. 그는 이전에 산시리의 최고 경영자이자 사장이었습니다.[2]
방콕 출신인 스레타는 고등학교 이후 토목공학 학위를 따고 다녔습니다. 그는 미국에서 경영학 석사 학위를 취득한 후 교육을 더 받았습니다. 학업에 이어, 그는 4년 동안 보조 제품 관리자로 근무하면서 시작된 전문적인 여정에 착수했습니다. 1998년, 그는 그를 억만장자이자 그의 나라에서 선두적인 부동산 재벌이 되도록 추진시킨 벤처기업인 산시리를 공동 설립했습니다.[3]
그의 리더십 아래, 산시리는 팬데믹과 같은 어려운 시기에도 성장을 경험했습니다. 그의 사업 경력의 이러한 성장 단계는 그가 회사의 모든 주식을 이전하는 것을 포함하는 정치로 전환하기로 결정했을 때 끝이 났습니다. 이 결정은 그의 사업적 노력에서 정치적 참여에 초점을 맞추는 것으로 크게 변화했습니다.
2014년 쿠데타 이전에, Srettha는 Chinawatra 가문 출신의 두 명의 태국 총리와 연을 맺었습니다. 2022년 말, 그는 푸타이당에 입당하겠다는 의사를 밝혔고, 이후 총리 후보 중 한 명으로 꼽혔습니다. 그는 전진당의 시도가 실패한 후 당이 연립정부를 구성하도록 이끄는 데 중추적인 역할을 했습니다. 결과적으로, 의회는 그를 총리로 선출했습니다. 특히 그의 연립정부에는 2014년 쿠데타와 관련된 두 정당이 포함되어 있습니다.
초기의 삶과 교육
1962년 2월 15일 [4]태국 방콕에서 태어난 스레타 타비신은 암누에 타비신 선장과 초이 쭈트라쿨의 아들입니다.[5][6] 그의 가문의 혈통은 다섯 개의 유명한 태국 중국 사업 왕조와 연결됩니다. 이핀 츠오이, 차카팍, 쭈트라쿨, 람삼, 부라나시리.[7] Thavisin의 교육 여정은 방콕의 Srinakharinwirot 대학의 Prasarmit 시범 학교에서 시작되었습니다.[8] 고등 교육을 추구하면서, 그는 처음에 출라롱콘 대학교에서 토목 공학 학사 학위를 취득했고,[9] 그 다음에 메사추세츠 에머스트 대학교에서 경제학 학사 학위를 취득했습니다.[10] 그는 클레어몬트 대학원에서 재무학을 전공하는 경영학 석사 학위를 취득함으로써 자신의 학문적 자격을 더욱 발전시켰습니다.[11]
사업경력
Stretha Thavisin은 Procter & Gamble에서 보조 제품 관리자로 전문적인 여정을 시작했으며, 1986년 클레어몬트 대학원을 졸업한 후 4년 동안 이 역할을 수행했습니다.[12][6] 그의 기업가적인 모험은 1988년 태국 최고의 부동산 개발업체 중 하나로 부상한 산시리를 공동 설립하면서 시작되었습니다.[13] 그의 리더십은 회사가 400개가 넘는 주거 프로젝트를 성공적으로 개발하도록 이끌었습니다.
2013년은 잉락 친나왓 태국 총리가 2020년 태국 경제 발전의 중요한 사건입니다. 3월 12일 창왓타나 정부청사에서 열린 세계박람회에 참가한 태국의 새로운 발걸음. 이 박람회는 정부가 제안한 총 2조 바트 규모의 투자를 선보였습니다.[14] 근처의 주거 프로젝트를 시찰한 후, Srettha는 부동산 분야에 대한 잠재적인 영향력을 인식하고 엑스포를 방문하여 그의 산시리 동료들에게 같은 일을 할 것을 추천했습니다. 프로젝트의 자금 조달과 잠재적인 부채 영향에 대한 대중의 우려에도 불구하고, Srettha는 지지를 표명했습니다. 2019년 초, 그는 총리 재임 기간 동안 디지털 지갑 계획에 대한 그의 옹호와 유사한 2020 엑스포에 대해 호의적으로 썼습니다.[15]
Sansiri에서 Strettha의 리더십은 COVID-19 팬데믹이라는 어려운 시기에도 회사의 성장에 기여했습니다.[16] 2020년에 주목할 만한 개발에는 Tavisin이 방콕의 Lumphini Park 근처의 Sarasin 도로 모퉁이에 토지 필지를 인수한 것이 포함됩니다. 평방 와(약 4m²)당 ฿390만 달러가 드는 이 거래는 태국 역사상 가장 비싼 토지 매입 중 하나입니다. 또한 같은 해 타비신은 X스프링 캐피탈 퍼블릭 컴퍼니 유한회사의 지분 15%를 인수했습니다.
선출직 공직자가 회사 주식을 소유하거나 보유하는 것을 금지하는 태국 선거법의 규정으로 인해 2023년 3월 8일, 스레타 타비신은 자신의 모든 주식을 딸 차나다 타비신에게 양도했습니다. 이번 양도에는 그가 보유한 산시리 지분이 포함돼 회사 지분의 4.4%를 차지했습니다.[17]
2023년 8월 17일, Chuvit Kamolvisit는 Thavisin의 2019년 방콕 토지 매입에 대한 조사를 요청하며 Surachate Hakparn에 고소장을 제출했습니다. 카몰비스티는 타비신과 산시리를 탈세 혐의로 고발했습니다.[18] 이러한 주장에 대해, 스레타 타비신은 8월 3일 기자회견에서 한 발언에 대해 추빗 카몰비스티를 상대로 5억 ฿의 명예훼손 소송을 제기했습니다.
정치경력
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Srettha_Thavisin_-_20230326.jpg/150px-Srettha_Thavisin_-_20230326.jpg)
스레타 타비신은 태국의 총리를 지낸 탁신 친나왓, 잉락 친나왓과 정치적 관계를 유지했습니다. 2023년 태국 총선에서 그는 푸타이당의 총리 후보 중 한 명이었습니다. 그 당의 다른 후보들은 탁신의 막내딸인 Paetongtarn Chinawatra와 전 태국 법무장관인 Chaikasem Nitisiri를 포함했습니다.[12]
2013~2014년 태국 정치 위기는 태국에서 심각한 정치적 불안이 있었던 시기입니다. 이 시기에 스레타 타비신은 인민민주개혁위원회에 반대 의사를 표명했습니다. 2014년 쿠데타 이후, 그는 태국 왕립 육군 강당에 보고하면서 국가 평화 질서 위원회의 소환에 응했습니다.[5]
2023년 선거
2022년 11월, 스레타 타비신은 푸타이당에 입당할 의사를 밝혔습니다.[20] 2023년 태국 총선 기간 중, 그는 2023년 4월 5일 당의 3명의 총리 후보 중 한 명으로 지명되었습니다. 선거 기간 내내 여론조사에 따르면 그는 총리 후보 선출을 위한 경쟁에서 푸에타이의 동료 후보인 파에통탄 친나왓에 자주 뒤졌습니다. Srettha는 방콕의 Khlong Toei 지역에서 그의 선거운동을 시작했고 피칫 지방에서 그의 첫 선거운동 연설을 했습니다. 이후 4월 중순 뢰이성에서 연설을 하는 동안, 그는 2014년 쿠데타에서의 그들의 역할을 거론하며 푸타이가 팔랑프라차랏 및 유나이티드 타이 네이션과 연합하는 것을 고려하지 않을 것이라고 말했습니다.[5]
5월 14일 선거에 이어, 푸타이는 전진당에 이어 두 번째로 많은 의석을 가진 정당으로 부상했습니다. 그리고 나서 당은 전진하기와 다른 6개 당과 연합을 형성했습니다.[21] 그러나 7월 13일 1차 의회 투표에서 연정 파트너인 피타 림자로엔라트는 충분한 표를 확보하지 못했습니다.[22] 그 후 7월 19일 피타의 두 번째 정치적 요직 지명은 막혔습니다.
선거 이후 푸타이당은 연립정부를 구성했습니다. 이 연합은 처음에는 전진당을 배제했지만 8월 7일에는 범자이타이당을 포함하는 확장을 거쳤습니다.[23] 이전의 선거 기조에서 눈에 띄는 변화로, 연합은 Palang Pracharath Party와 United Thai Nation Party를 통합하기 위해 더욱 확장되었습니다. 스레타 타비신은 이전의 선거 공약과 배치되는 이러한 확장은 필요한 전략적 조치라고 설명했습니다.[24][25][26]
그 후 태국 헌법재판소는 피타 림자로엔랏에 대한 의회의 거부에 대해 합헌성을 문제 삼는 옴부즈맨의 청원을 기각했습니다. 새로운 의회 투표가 8월 22일로 예정되어 있었습니다.[27][28] 이 기간 동안, 스레타는 태국 의회에서 연설을 통해 자신이 총리가 될 비전과 목표를 설명하고, 의회 의원들의 질문에도 답했습니다.[29] 그의 출마는 탁신 친나왓의 지지를 받았습니다.[30]
프레타 타비신은 푸타이당의 지명을 받아 [31]제30대 태국 총리로 선출되었습니다. 하원과 상원의 합산 투표에서 총 728표 중 482표를 확보했습니다.[32]
태국의 총리 (2023년 ~ 현재)
정부형성
2023년 8월 22일 의회에서 태국의 차기 총리로 당선된 크레타 타비신. 그의 즉각적인 책임은 내각 구성과 향후 4년 동안의 정책을 의회에 제출하는 것을 포함했습니다.[33]
그 다음 날인 8월 23일, 바지랄롱꼰 국왕은 태국의 30대 총리로서 스레타 타비신을 공식적으로 승인했습니다.[34] 이 승인은 로얄 가제트의 웹사이트에 공식적으로 기록되었습니다.[1] 추인 행사 동안, 스레타는 총리로서 취임 연설을 했습니다.[35]
9월 5일, 스레타는 바지랄롱꼰 국왕에 의해 총리 겸 재무장관으로 취임했습니다. 이 의식은 방콕 두싯 궁전의 암폰 사탄 거주지 홀에서 열렸습니다.[36] 새 내각은 여당 연합 내 6개 정당을 대표하는 34명의 장관으로 구성되어 있습니다.[37] 여기에는 쁘라윳 찬오차 전 정부에서 재임했던 여러 장관들이 포함됩니다.[3] 취임식에 이어, 스레타는 내각과 함께 즉시 업무를 시작하겠다는 약속을 확인했습니다.
가사
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/US_Emb_Kodec_met_TH_PM_Srettha_Thavisin%2C_7_Sept_2023_04.jpg/220px-US_Emb_Kodec_met_TH_PM_Srettha_Thavisin%2C_7_Sept_2023_04.jpg)
9월 8일, 스레타 타비신 총리는 태국의 북동부 콘 카엔, 우돈 타니, 농카이 지방을 방문했습니다. 이 지방들은 푸타이당의 지지 거점으로 알려져 있습니다. 몇몇 장관들과 동행한 그의 방문은 탁신 친나왓 전 총리가 이전에 취했던 접근 방식을 반영했습니다.[38] 그의 투어 동안, Srettha는 지역 문제를 해결하기 위해 지역 주민들과 토론에 참여했습니다.[39]
콘 카엔에서, 그의 방문은 가뭄 상태를 겪고 있는 우볼 라타나 댐을 포함했습니다. Srettha는 농업이 그의 정부의 핵심 우선순위임을 언론에 전하면서,[38] 농부들의 수확량을 50%[40]까지 증가시키는 구체적인 목표와 함께 그 지역의 농업 생산성을 향상시키는 계획을 강조했습니다. 농카이에서 그의 논의는 태국과 중국의 해운 관계를 중심으로 이루어졌습니다.[39]
경제.
9월 11일, 스레타 타비신 총리는 내각의 정책 성명서를 의회에 제출했습니다. 이 성명은 경제 분야를 중심으로 국가 문제를 해결하기 위한 정부의 전략을 설명했습니다. 다양한 경제, 노동, 기업 집단의 높은 기대에도 불구하고, 그 성명은 야당과 언론의 비판적인 분석에 직면했습니다. 무브 포워드 당의 부대표이자 수석 경제학자인 시리카냐 탄사쿨은 이 정책이 구체성과 실행 가능한 목표가 부족하다고 비판했습니다. 시리카냐는 명확한 지표와 기간이 없는 것에 대해 언급하면서 유출된 이전 초안과 비교하고 국가 경제 방향을 이끄는 데 있어 잠재적인 효과에 대해 우려를 표명했습니다.[36][41][42][43]
2023년 태국 경제는 점진적인 회복세를 보였지만, 예상했던 목표치에는 미치지 못했습니다.[44] 스레타는 경제 상황을 "위기"라고 표현했습니다.[45] 그는 10년 만에 가장 높은 금리가 기업에 해가 된다는 점을 강조하고 태국은행(BoT)이 이러한 금리를 인하해야 한다고 주장했습니다.[45]
그에 비해 당시 보트의 수장은 다른 견해를 갖고 있었습니다.[46] 그는 경제 국가를 "위기"로 규정하는 것에 동의하지 않았습니다.[45] 나아가 정부의 단기 부양책의 실효성에 대해서도 회의적인 입장을 밝혔습니다.[46] 그는 이러한 조치가 근본적인 경제 문제를 해결하지 못할 것이라고 주장하면서 구조적 문제가 성장의 주요 장애 요인이라고 강조했습니다.[46]
사회 기반 시설
스레타 타비신이 이끄는 정부는 크라 지협을 통해 말라카 해협을 통과하는 교통수단을 강화하는 데 다시 한번 관심을 보였습니다. 행정부의 계획은 철도와 도로망으로 연결된 첨폰과 라농에 심해 항구를 건설하는 것을 포함하는 육교 개발을 포함하고 있습니다. 이 프로젝트는 추정 비용이 ฿1조원에 달하며 남부 경제 회랑의 일부를 구성합니다. 1단계는 2030년경, 2단계는 2039년경에 마무리될 것으로 예상되는 등 두 단계로 나눠 완공할 계획입니다. 이 프로젝트는 완료되면 연간 최대 2천만 개의 화물 컨테이너를 원활하게 처리하는 것을 목표로 합니다.[48]
이 인프라 프로젝트는 10월 16일 국무회의 승인을 받았습니다.[48] APEC 정상회담과 2023년 일대일로 포럼을 위해 미국을 방문한 후, 스레타 총리는 이러한 중대한 발전을 지원하기 위해 미국과 중국의 기관들로부터 투자를 요청했습니다.[49][50]
육교 사업은 지역 주민들로부터 상당한 우려와 비판을 받았습니다.[51] 그 프로젝트의 경제적 잠재력에 대해 정부가 국제 투자자들과 소통한 것이 더 효과적일 수 있었다는 것을 인정했습니다.[52] 그는 또한 정부가 이 야심찬 프로젝트와 관련하여 태국 국민들의 신뢰를 얻는 데 성공하지 못했다고 언급하며 프로젝트의 의도와 대중의 인식 사이의 단절을 강조했습니다.[52]
관광업
크레타는 태국의 관광 분야 활성화를 위해 적극적으로 노력해왔습니다. 9월 25일, 태국은 이 정책 변화를 황금연휴와 중국의 설 연휴에 맞춰 중국과 카자흐스탄 관광객들을 위한 비자 면제를 시작했습니다. 이 면제 조치 시행 이후 상하이에서 수완나품 공항으로 가는 첫 항공편을 한즈창 태국 주재 중국 대사와 공동으로 환영했습니다.[53][54] 이 비자 면제 정책은 2024년 2월 29일까지 시행될 예정입니다.[55]
하지만 시암 파라곤 총기난사 사건 이후 관광산업이 차질을 빚으면서 중국 관광객들의 신뢰도가 떨어졌습니다. 차이 와차론케 정부 대변인은 당초 65만 명의 중국인 방문객이 태국을 방문하기로 등록했지만 이번 사태 여파로 59만 명으로 줄었다고 보도했습니다.[56]
10월 17일, 스레타가 이끄는 내각은 러시아 관광객들의 무비자 체류 기간을 30일에서 90일로 연장하는 것을 승인했습니다.[57] 이 결정은 러시아의 겨울 시즌이 시작되고 태국의 관광 성수기와 시기가 일치했습니다. 러시아는 태국 방문객 수 기준으로 다섯 번째로 높고, 유럽에서 가장 높습니다. 러시아인에 대한 연장 비자 정책은 11월에 시작되어 2024년 4월까지 지속될 예정입니다.[56] 이 연장안은 스레타 대통령과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 회담과 함께 발표되었습니다.[57]
태국의 비자 면제 정책을 더욱 확대하여 인도와 대만 여행객들도 2023년 11월 10일부터 2024년 5월 10일까지 무비자 입국을 허가받았습니다. 인도는 태국에 네 번째로 큰 관광객원입니다.[58]
이러한 비자 면제와 COVID-19 팬데믹 이후 국경의 점진적인 개방의 절정으로 태국 관광청은 11월 3일 성수기 항공편 도착이 2019년 수준의 80% 이상으로 회복되었다고 발표했습니다.[59]
디지털 지갑 방식
2023년 선거를 앞두고 페우타이당은 디지털 지갑 이니셔티브를 제안했습니다. 16세 이상의 태국 시민들을 목표로 한 이 계획은 개인당 1만 ฿의 정부 지원 유인물을 배포하는 것을 포함했습니다. 자금은 수취인의 주소지로부터 반경 4km 이내, 6개월 이내에 지출해야 한다는 규정이었습니다.[60] 자격이 있는 5,480만 명의 시민들을 포함하기 위해, 그 제안은 정부로부터 5,600억 ฿의 할당을 요구할 것입니다. 스레타 총리는 당선 이후 논란을 인정하며 이 정책에 대한 지지 입장을 고수하고 있습니다. 푸타이당은 이 계획이 태국 경제 활성화에 필수적이라고 설명했으며,[62] 스레타 정부는 이 정책에 대한 대중의 피드백을 고려하겠다고 약속했습니다.[61]
태국 중앙은행을 포함한 다양한 경제 전문가들에 의해 우려가 제기되었습니다. 이러한 비판은 태국의 경제적 미래에 대한 잠재적인 장기적 결과에 초점을 맞추고 있습니다. 대불황 당시 아피싯 베쟈지바 행정부 시절 재무장관을 지낸 콘 차티카바니도 이 계획에 대해 회의적인 입장을 보이며 특히 구체적인 내용이 없다고 지적했습니다.[60]
특정 계획을 관리하기 위한 전담 위원회가 설립되었습니다.[62] 10월 15일 핏사눌록 지방을 방문한 스레타 총리는 2024년 2월부터 이 계획을 시행할 계획이라고 발표했습니다.[61] 하지만 디지털 지갑 제도의 출시는 2024년 5월로 연기되었습니다.[63] 지난 9월부터 그는 내각 내에서 전기료와 연료비 절감을 주장해 왔습니다.[63]
국민들의 반응에 있어서, 국립개발행정연구원(NIDA)이 실시한 설문조사는 엇갈린 반응을 보였습니다.[63] 같은 해 10월 현재 총리 내각의 노력은 응답자의 55%가 '다소 만족'한 반면 40%는 불만을 표시한 것으로 조사됐습니다.[63]
2023년 11월 10일, Srettha는 1만 바트의 보조금 프로그램을 지원하기 위해 5,000억 바트(약 142억 달러)를 대출할 계획을 발표했습니다.[64] 이 결정은 연간 예산이나 정부 저축은행 대출을 통해 프로그램에 자금을 지원하는 정부의 초기 전략에서 크게 변화했습니다.[64] 이 발표는 이전에 언급된 금융 접근 방식에서 벗어남을 강조하며 광범위한 비판에 직면했습니다.[64]
2024년 1월, 재무차관 훌라푼 아모르니바트는 이 계획의 시행이 5월 이후로 연기될 수 있음을 시사했습니다.[65] 그 프로그램에 대한 계속되는 회의에도 불구하고, 스레타 총리는 정부가 그 프로그램의 효과와 가치를 증명할 충분한 데이터를 가지고 있다고 주장했습니다.[66]
전기자동차산업
2023년 9월, 태국의 스레타 총리는 일론 머스크와 함께 태국 전기 자동차 산업에 대한 테슬라의 잠재적 투자에 대해 논의했습니다. 9월 21일 뉴욕에서 열린 이 회의는 태국의 전기 자동차 부문을 강화하기 위해 테슬라와 같은 회사들로부터 더 많은 투자를 유치하기 위한 스프레타의 광범위한 전략의 일부였습니다.[67] 11월에도 이런 논의를 이어갈 계획입니다. 또한 지난 10월 11일 말레이시아를 방문한 후, 말레이시아의 자동차 회사인 프로톤과 중국의 파트너인 지리는 태국에 전기차 공장을 설립하는 방안을 검토하고 있다고 밝혔습니다.[68][69]
대마초
그의 재임 기간 동안, 스레타 총리는 대마초에 대한 정부 정책의 전환을 시사하며, 대마초의 사용을 의료 목적으로만 제한할 것을 제안했습니다.[70] 이러한 접근 방식은 2022년 6월 9일 대마초를 비범죄화한 프라윳 찬오차 체제의 이전 정책과 달라진 것입니다.[71] 2023년 선거 운동에서, Srettha가 대표로 있는 Pheu Thai 정당은 마약 금지 플랫폼을 지지했습니다.[72] 스프레타는 2023년 9월 뉴욕 블룸버그와의 인터뷰에서 조제실 규제 등 기존 대마초 정책을 6개월 안에 전면 개편하겠다는 정부의 뜻을 밝혔습니다.[73]
이와는 대조적으로, 푸타이의 연합 파트너이자 아누틴 차른비라쿨이 이끄는 범자이타이당은 대마초 산업에 대한 감시를 강화하는 법안을 발의했습니다. 그러나 이 제안은 대마초를 약물로 재분류하는 데 그쳤습니다.[72] 스레타 장관은 연정 내에서 대마초 정책 수정 필요성에 대한 공감대가 형성돼 있음을 인정했습니다.[74]
총
지난 10월 3일 방콕 시암 파라곤에서 발생한 총격 사건에 대응해 다음날 스레타 총리는 같은 장소에서 1분간 묵념을 했습니다. 이번 행사에서 그는 예방의 중요성을 강조하며 "이런 일이 발생하는 것은 이번 뿐입니다. 우리 정부는 우리가 예방 조치에 우선순위를 둘 것이라고 주장합니다." 그 후, 한지창과의 토론에서, 스레타는 관광객들을 위한 강화된 안전 조치를 보장했습니다.[75]
이 사건들 이후, 크레타의 명령에 대한 국가적인 종합적인 단속이 시작되었습니다. 이 작전으로 10월 12일까지 2,000개 이상의 불법 총기와 약 75,000발의 탄약을 압수하고 1,593명을 체포했습니다. 또 브레타 장관이 이끄는 내무장관은 총기 거래와 수입을 중단해 이번 사태에 대한 정부의 대응을 강화했습니다.[76]
군사의
10월 30일, 수틴 클룽상(Sutin Klungsang)은 남부 파타니(Pattani), 얄라(Yala), 나라티왓(Narathiwat) 주에서 비상령을 해제할 계획을 발표했습니다. 2005년부터 시행된 이 법령은 원래 이 지역에서 발생한 분리주의자들의 반란으로 인해 시행되었습니다.[77]
태국의 군수 조달과 관련해서는 쁘라윳 짠오차 정부 시절인 2017년부터 중국으로부터 위안급 잠수함을 구매하자는 논의가 계속돼 왔습니다. 그러나 독일이 이 잠수함들에 사용할 엔진을 수출하지 못하게 되자, 태국은 다른 대안을 고려하게 되었습니다. 그 결과 호위함을 얻는 것으로 초점이 옮겨졌습니다. 수틴 클룽상은 잠수함 계약이 취소된 것은 아니지만 현재 보류된 상태라고 해명했습니다.[78]
그는 푸타이당의 군 개혁 정책과 관련한 언론의 질문에 "개혁"이라고 하기보다는 문민정부와 군의 공동 발전이라고 부르고 싶다"고 답한 바 있습니다.[79]
환경
프레타 정부 이전에 태국 정부는 PM 2.5 대기 오염 문제를 해결하고 자원 기반 지역 사회를 지원하는 데 어려움을 겪었습니다.[80] 의회에 제출한 정책 발표에서 스레타 정부의 환경 정책은 중장기 계획에 따라 분류되었습니다.[81]
2023년 10월 6일, Srettha는 ESG(환경-사회-지배구조) 심포지엄 2023에 참석했습니다. Queen Sirikit [82]National Convention Center에서 저탄소 사회로의 변화 가속화 여기서 그는 풀뿌리 참여, 인권, 평등, 기후 변화 이니셔티브를 강조하며 지속 가능한 경제에 대한 비전을 공유했습니다.[82]
그는 또한 방콕에서 열린 지속가능성 포럼 2024에 참가하여 세계적으로 지속가능한 발전을 위한 태국의 역할에 대해 논의했습니다.[83] 전기료 절감에 대한 의지를 표명하고 가정용 태양광 사업의 중요성을 강조했습니다.[83]
2023년 11월 29일, 그는 치앙마이에서 산불, 스모그, PM 2.5 오염을 포함한 지역의 환경 문제에 초점을 맞춘 회의를 이끌었습니다.[84] 이후 2024년 1월 11일 치앙마이를 다시 방문하는 동안 클린에어 법안을 승인했습니다.[85] 그는 치앙마이의 공기 질이 전년 대비 개선되었다고 언급했습니다.l[86]
그러나 치앙마이 행정법원은 국무총리와 국가환경위원회에 패소 판결을 내렸습니다.[87] 법원의 이번 결정은 지난해 북한의 PM 2.5 연무 문제를 제대로 다루지 못한 데 초점이 맞춰졌습니다.[87] 판결 이후, 스레타는 법원의 지시에 따라 관계자들을 소집하여 논의하고 계획을 수립할 계획을 발표했습니다.[88]
외사
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/TH_PM_Srettha_Thavisin_at_the_78th_UNGA%2C_Sept_22%2C_2023.webp/220px-TH_PM_Srettha_Thavisin_at_the_78th_UNGA%2C_Sept_22%2C_2023.webp.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/TH_PM_Srettha_Thavisin_met_Thai_communities_in_US%2C_New_York_City%2C_Sept_21%2C_2023_03.webp/220px-TH_PM_Srettha_Thavisin_met_Thai_communities_in_US%2C_New_York_City%2C_Sept_21%2C_2023_03.webp.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/PM_Kishida_meeting_with_PM_Thavisin_of_Thailand.jpg/220px-PM_Kishida_meeting_with_PM_Thavisin_of_Thailand.jpg)
9월 21일, 프레타 총리는 뉴욕에서 엘론 머스크와 가상 회담을 열었습니다. 이번 회의의 초점은 전기 자동차 산업과 태국에서의 테슬라 투자 가능성에 관한 것이었습니다.[89][90] 또한, 에스티 로더, 구글, 마이크로소프트 등 주요 기업의 대표들도 에스트사에 참여했습니다. 이러한 논의의 목적은 태국에 대한 외국인 투자를 강화하는 것이었습니다.[91] 이 자리에서 스레타 장관은 자유무역협정(FTA)에서 베트남에 비해 태국이 차지하는 위상에 대해 이렇게 말했습니다.[92] 9월 24일, 스레타는 구글, 마이크로소프트, 테슬라로부터 약 50억 달러의 투자를 받을 것이라는 예상을 발표했습니다. 이 발언은 태국에 대한 외국인 투자를 활성화하기 위한 그의 노력의 맥락에서 나온 것입니다.[93]
또한 9월 22일 뉴욕에서 열린 제78차 유엔 총회에서 그의 데뷔 연설을 했습니다.[94] 그의 연설은 다른 나라들과 협력하고 민주주의를 강화하려는 태국의 열망을 강조했습니다.[95] 같은 날, 그는 뉴욕 증권 거래소의 임원들을 만나 그의 정부의 경제 정책에 대해 논의했습니다. 그는 무역 세션을 시작하기 위해 전통 타종식에 참여하는 것으로 방문을 마무리했습니다.[96][97]
게다가, Srettha는 UN 인권이사회에서 2025년에서 2027년 임기의 동남아시아국가연합(ASEAN) 후보가 되기 위한 태국의 노력을 적극적으로 이끌어 왔습니다.[94]
10월 9일, 그는 홍콩을 방문하기 시작했고, 그곳에서 그는 홍콩 행정장관인 존 이카추를 만났습니다.[98] 그의 홍콩 여행은 태국에 대한 투자를 장려하기 위한 여행의 일환입니다.[99] 그 후 10월 10일, 스레타는 브루나이를 방문하여 이스타나 누룰 이만 궁전에서 술탄 하사날 볼키아의 영접을 받았고, 두 사람은 브루나이와 태국의 관계에 대해 이야기했습니다.[100] 그들은 또한 태국이 브루나이에 대한 식량 수출을 늘릴 계획인 식량 안보에 대한 양국의 협력에 대해서도 말했습니다.[101][102] 이어 쿠알라룸푸르로 날아가 말레이시아와 양자회담을 갖고 [103]안와르 이브라힘 총리와 투자, 무역, 식량, 관광, 안보 [104]등 양국 물질적 관계와 하마스가 납치한 태국인 인질 확보 문제 등을 논의했습니다.[105] 이어 10월 12일에는 싱가포르를 방문해 리셴룽 총리와 신재생에너지, 투자, 식량안보 등에 대해 논의했습니다.[106] 10월 16일부터 19일까지 중국을 방문한 그는 베이징에서 열린 일대일로 포럼에 참석했습니다.[107] 10월 17일 포럼에서 그는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령을 만났습니다. 그들은 함께 러시아와 태국 사이의 무역과 문화적 유대를 증진시키는 것에 대해 논의했습니다. 이어 "푸껫을 좋아하는 푸틴 대통령, 여행을 자주 다니는 것으로 알고 있다"며 2024년 푸틴 대통령의 태국 방문을 초청했습니다. 방콕포스트에 따르면 푸틴 대통령이 이 초대를 수락했다고 합니다. 태국은 국제형사재판소 로마 규정의 비준된 서명국이 아니며, ICC가 2023년 3월 17일 발부한 체포영장에 따라 푸틴을 체포할 의무가 없습니다.[108][109]
10월 29일 그의 라오스 방문은 2025년까지 양국 무역을 110억 달러로 강화하기 위한 라오스와 태국 간의 계획의 일환으로 이루어졌습니다.[110] 라오스와 함께, 프레타 정부는 적어도 2026년까지 메콩강 위에 새로운 철도를 건설하는 것을 목표로 하고 있습니다. 또한 교차 인프라를 강화하기 위해 Srettha와 라오스 총리 Sonexay Siphandone은 농카이 신규 노선의 일부이며 2024년까지 개통될 것으로 예상되는 Khamsavath역을 개통했습니다.[111]
12월 14일부터 18일까지 일본을 공식 방문하는 동안, 크레타는 아세안과 일본의 기념 정상회담에 참가했습니다.[112] 그는 비즈니스 관계를 증진시키기 위해 일본 출장자에 대한 비자 요건을 일시적으로 면제했습니다.[113] 일본 정부와 논의한 내용은 태국과 일본의 협력 강화에 초점이 맞춰졌습니다.[114] Srettha는 아시아 배출 제로 공동체(AZEC)와 아세안 기후 및 환경을 위한 전략 프로그램(Strategic Programme for ASEAN Climate and Environment)과 같은 계획에 대한 지지를 표명했습니다.[114] 그는 또한 미얀마의 지리적 인접성을 고려할 때, 미얀마의 평화를 보장하기 위해 태국이 주도적인 역할을 할 준비가 되어 있다는 것을 전달했습니다.[114] 후미오 일본 총리와의 별도 회담에서는 전기차 분야에서의 협력 가능성을 중심으로 대화가 진행됐습니다.[115] 이 논의는 한 달 전 샌프란시스코에서 열린 양국 정상의 회담에서 밝힌 바와 같이 양국 관계를 심화시키려는 양국 정상의 이전 의사 표명의 연속이었습니다.[116]
스위스 다보스에서 1월 15일부터 19일까지 열린 2024 세계경제포럼 회의에서,[117] 스레타는 육교 메가 프로젝트를 추진하기 위해 정부를 대표했습니다.[118] 그는 수리야 융룽루앙키트 교통부 장관과 판프리 바히드다-누카라 외무장관과 함께 했습니다.[119] 지난 1월 17일, 스레타는 향후 5~10년 내에 달성 가능한 통일 관광지로 구상하며 '심리스 아세안' 개념을 소개했습니다.[120] 다보스에서의 프레타의 참여는 아다니 그룹과의 논의를 포함했고, 그 동안 그는 그 그룹이 이 프로젝트에 상당한 관심을 보였다는 것을 소셜 미디어에 공유했습니다.[118] 또 빌 게이츠 마이크로소프트 공동창업자와 별도로 면담을 갖고 태국에 마이크로소프트 데이터센터를 설립할 가능성을 타진했습니다.[121] 또 다른 주목할 만한 만남은 두바이 포트 월드(DP World)의 회장이자 CEO인 술탄 아흐메드 빈 술라얌(Ahmed bin Sulayem)과의 만남이었습니다.[122] DP World의 CEO는 육교 프로젝트에 깊은 관심을 표명하고, 태국에 대표를 파견하여 추가적인 논의와 위치 추적에 전념할 것이라고 Srettha는 보도했습니다.[122] 태국으로 돌아온 후, 스레타 장관은 회의에서의 회의와 상호작용이 성공적이었다고 설명하며, 정부의 계획에 대한 국제사회의 긍정적인 반응을 보여주었습니다.[122]
2024년 1월 25일, 스레타는 외국 정부의 수장을 맞이하여 그의 정부에 중요한 자리를 마련했습니다.[123] 이번 방문은 독일 대통령이 태국을 방문한 것이 22년 만에 처음이어서 주목받았습니다.[124] 1월 24일부터 26일까지 진행된 이번 방문은 무역, 투자, 기후 변화, 직업 교육 등 주요 이슈에 초점이 맞춰졌습니다.[123][124] 이번 방문에서 프랑크 발터 슈타인마이어 대통령은 태국의 민주적 절차를 강화하기 위한 태국 민간 정부의 노력을 칭찬했습니다.[125] 그는 행정부에서 상당한 변화를 그렇게 빨리 기대할 수는 없지만 초기 발전은 유망하다는 것을 인정했습니다.[125] 또한, 스타인마이어 대통령은 태국의 전기차 산업에 대한 투자를 강화하겠다는 의지를 표명하며, 태국이 이 산업의 지역 중심지가 될 수 있음을 시사했습니다.
대외정책
2023년 이스라엘-하마스 전쟁
2023년 이스라엘-하마스 전쟁에 대응하여, 스레타는 하마스의 행동과 하마스에 의한 태국 시민 납치를 비난했습니다. 이에 맞서 그는 태국 왕립 공군에 외교부와 함께 태국 시민들의 대피를 시작하라고 지시했습니다.[127] 15명의 태국인으로 구성된 첫 번째 대피 그룹은 10월 12일에 태국에 다시 도착했습니다.[128]
10월 27일 유엔 총회 결의 ES-10/21에서 태국은 휴전에 찬성표를 던졌습니다.[129]
태국은 또한 하마스가 장악한 태국인들의 석방을 위해 요르단, 이집트, 말레이시아와 협력해 왔습니다.[128] 이 분쟁으로 태국인 24명이 사망했습니다.[130]
미얀마 내전
2023년 10월 15일, 2015년 미얀마 정부와 소수민족 반군 사이에 체결된 전국 휴전 협정 8주년을 맞아 태국은 2021년 미얀마 군사정권에 의해 파기된 휴전에 대한 지지를 재확인했습니다.[131][132]
태국은 오는 11월 30일 '다부문 기술 및 경제 협력을 위한 벵골만 이니셔티브(BIMSTEC)'를 개최할 예정이었으나 이후 행사를 연기하고 민 아웅 흘라잉의 초청도 중단했습니다.[133]
최근 1028 작전의 진전에 따라, 크레타 정부는 아세안 5개 항의 합의를 통해 미얀마에 인도적 지원을 보내는 것을 고려하고 있습니다.[134]
정치적 입장
사회문제
2006년 퇴임한 탁신 친나왓 전 총리를 지지한 것으로 알려져 있습니다.[135] 이러한 지지는 2010년에 스레타가 탁신의 얼굴이 그려진 빨간 셔츠를 입었을 때, 그가 방콕 폴로 왕립 축구 클럽의 축구팀장으로 임명된 것과 동시에 입증되었습니다. 크레타 총리의 정치적 입장은 태국의 코로나19 사태에 대한 쁘라윳 찬오차 당시 총리의 관리를 비판하는 데서도 잘 드러났습니다. 또한, 그는 2020년부터 2021년까지 발생한 민주화 시위를 지지하며 유니세프에 정부가 시위대에 대한 폭력을 피할 것을 촉구했습니다.[136] 2023년 선거 운동 기간 동안, 스레타는 유나이티드 타이 네이션, 팔랑 프라차랏과 연립 정부를 구성하는 것을 꺼린다고 공개적으로 밝혔습니다.[6] 그러나 그가 총리로 취임하자 연립내각에는 이들 정당 소속 의원들이 포함되어 있었습니다.[137]
사회적인 문제에 있어서, Srettha는 진보주의자로 확인됩니다.[138] 그는 징병제에[5] 반대를 표명하고 환경적 지속가능성과 성소수자 권리를 옹호해 왔습니다.[139][20] 이러한 진보적인 입장에도 불구하고, Srettha는 다른 정당들과 함께 Pheu Thai에 의해 형성된 연립 정부 내에서 지지를 유지하기 위한 결정인 lèse-majesté 법에 대한 변경을 제안하는 것을 꺼리는 것을 보여주었습니다.[140]
경제학
2023년 FAROSE와의 인터뷰에서, Srettha는 경제 문제에 대한 입장을 분명히 했습니다. 그는 "공감하는 자본주의"를 믿는다고 말했습니다. 최근 정계에 입문한 전직 CEO이자 사업가인 그는 자본주의와 가난한 사람들에 대한 공감이 함께 갈 수 있다고 생각합니다. 그는 "경제적 격차와 사회적 불평등에 따른 여러 문제들은 공감과 이해로 논의되어야 한다"고 말했습니다. 그는 푸타이와 함께 최저임금 인상과 ฿ 만 개의 '디지털 지갑' 제도 시행을 통해 경기 부양과 빈곤 퇴치를 약속했습니다.
개인생활
그는 사업가인 박필라이 타비신과 결혼했습니다.[141] 그들은 두 아들 나팟 타비신과 워 타비신, 그리고 딸 차난다 타비신이 있습니다.[6] 그는 루이비통에서 만든 것과 같은 고전적인 여행용 트렁크를 수집하는 사람입니다.[11] 스레타는 또한 리버풀 FC의 후원자이며, 태국에서 축구 선수들을 훈련시키는 산시리 아카데미에도 기여하고 있습니다.[142]
1.92m(6피트 4인치)의 높이로, 2.01m(6피트 7인치)의 알바니아 총리 에디 라마와 1.98m(6피트 6인치)의 세르비아 대통령 알렉산다르 부치치에 이어 세계에서 세 번째로 큰 지도자가 되었습니다.[143]
Srettha는 소셜 미디어, 특히 X에서 자신의 계정을 적극적으로 사용하여 업데이트를 게시합니다.[61]
2023년 12월 28일, 국가 부패 방지 위원회는 그가 약 6억 5,900만 ฿의 가치가 있는 재산을 가지고 있으며, 그가 5,000만 ฿의 가치가 있는 1963년식 애스턴 마틴 DB5를 소유하고 있다고 밝혔습니다. 그의 연간 수입은 약 1억 5천 3백만 ฿였습니다.
참고문헌
- ^ a b ประกาศแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี ลงวันที่ 22 สิงหาคม 2566 Archived 23 August 2023 at the Wayback Machine ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๔๐ ตอนพิเศษ ๒๐๑ ง หน้า ๑ วันที่ ๒๓ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๖๖
- ^ "Srettha quits CEO job amid PM speculation". Bangkok Post. 4 April 2023. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ a b "Thailand's king swears in new PM Srettha Thavisin and cabinet". CNA. Retrieved 7 September 2023.
- ^ "เปิดประวัติ "เศรษฐา ทวีสิน" เจ้าพ่ออสังหาหมื่นล้าน สู่นายกฯ คนที่ 30". Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ a b c d "ว่าที่นายกฯ คนที่ 30 "เศรษฐา ทวีสิน" ใต้เงาเพื่อไทย". Thai PBS (in Thai). Archived from the original on 19 July 2023. Retrieved 19 July 2023.
- ^ a b c d "รู้จัก 'เศรษฐา ทวีสิน' แคนดิเดตนายกฯ พรรคเพื่อไทย ผ่าน 4 มุมชีวิต". AmarinTV. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "เปิดตัว "เศรษฐา ทวีสิน" เครือญาติ 5 ตระกูลธุรกิจยักษ์ใหญ่". Thansettakij (in Thai). 20 July 2023. Archived from the original on 21 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
- ^ "Srettha Thavisin is new Thai PM: Who is 61-year-old property tycoon?". Firstpost. 23 August 2023. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ Al Jazeera Staff. "Who is Srettha Thavisin, the man who could lead Thailand?". www.aljazeera.com. Archived from the original on 22 August 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "Srettha an unlikely PM". Bangkok Post. 22 August 2023. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
- ^ a b "ประวัติ "เศรษฐา ทวีสิน" เจ้าพ่ออสังหาฯ ว่าที่แคนดิเดตนายกฯ พรรคเพื่อไทย กับไลฟ์สไตล์สุดชิก". www.thairath.co.th (in Thai). 12 October 2022. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 19 July 2023.
- ^ a b "Thai property tycoon Srettha eyes promotion to prime minister". NIKKEI Asia. 19 April 2023. Archived from the original on 24 August 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ "Profile: Srettha Thavisin, Thailand's next prime minister?". Thai Enquirer. 4 May 2023. Archived from the original on 8 May 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ "PM promotes 'Thailand 2020' expo". Bangkok Post. Retrieved 17 October 2023.
- ^ Thavisin, Srettha (22 May 2019). "Thailand 2020: Working Together towards the Future". SUAY Phuket. Retrieved 17 October 2023.
- ^ "ย้อนรอย "เศรษฐา ทวีสิน" กับเส้นทางอาณาจักรหมื่นล้าน "แสนสิริ"". Thansettakij (in Thai). 20 July 2023. Archived from the original on 20 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
- ^ "เศรษฐา ทวีสิน โอนหุ้นแสนสิริทั้งหมด 4.44% ให้ลูกสาว ลุยการเมืองเต็มที่". Thansettakij (in Thai). 10 March 2023. Archived from the original on 20 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
- ^ "Whistleblower asks police to probe PM candidate's ex-company". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
- ^ "PM candidate Srettha suing Chuvit". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
- ^ a b Saksornchai, Jintamas (23 August 2023). "New Thai leader Srettha Thavisin is a wealthy property developer who didn't hide his political views". Associated Press.
- ^ "ประวัติ "พิธา ลิ้มเจริญรัตน์" ว่าที่นายกฯ คนที่ 30 ของประเทศไทย" (in Thai). Amarin TV. 15 May 2023. Archived from the original on 16 May 2023. Retrieved 21 July 2023.
- ^ "Thai Parliament Blocks Pita in First Round of Prime Minister Selection". Time. 13 July 2023. Archived from the original on 18 July 2023. Retrieved 19 July 2023.
- ^ "Pheu Thai Closes In On A House Majority Needing Only 98 More Seats". 12 August 2023. Archived from the original on 13 August 2023. Retrieved 21 August 2023.
- ^ "Thai PM hopeful Srettha says alliance with military parties a necessary path". Malay Mail. 21 August 2023. Archived from the original on 21 August 2023. Retrieved 21 August 2023.
- ^ "PPRP to vote for Pheu Thai PM candidate unconditionally". Pattaya Mail. 12 August 2023. Archived from the original on 13 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
- ^ "Pheu Thai coalition 'done'". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
- ^ "New PM vote set for Tuesday". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
- ^ "Charter court rejects pro-Pita petitions". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 17 August 2023.
- ^ "Srettha urged to show up". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 21 August 2023.
- ^ "THAKSIN TELLS PHEU THAI MPS THAT SRETTHA WILL BE PM". Khaosod English. 27 July 2023. Archived from the original on 27 July 2023. Retrieved 27 July 2023.
- ^ "Srettha Thavisin set to become Thailand's new prime minister after three months of political deadlock". www.msn.com. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
- ^ JINTAMAS SAKSORNCHAI, Associated Press (22 August 2023). "Former Thai leader Thaksin goes to jail as political party linked to him wins vote to take power". The Hill. Archived from the original on 22 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
- ^ "Thai parliament picks Srettha Thavisin as next prime minister ending 3 months of political deadlock". CNN. 22 August 2023. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
- ^ "Srettha endorsed by king as Thailand's new PM – official". Reuters. 23 August 2023. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 23 August 2023.
- ^ "เศรษฐา ทวีสิน" รับสนองพระบรมราชโองการ แต่งตั้ง เป็นนายกฯคนที่ 30 ของไทยแล้ว, archived from the original on 23 August 2023, retrieved 23 August 2023
- ^ a b "Srettha cabinet sworn in". MSN. 6 September 2023.
- ^ "Thailand's New Prime Minister Srettha, Cabinet Sworn In as Economic Risks Mount". Bloomberg.com. 5 September 2023. Retrieved 7 September 2023.
- ^ a b "ชาวขอนแก่น ต้อนรับ "เศรษฐา"ผ้าขาวม้าเต็มเอว". www.msn.com. 8 September 2023. Retrieved 8 September 2023.
- ^ a b ""เศรษฐา" ลุยอีสาน ตามรอย "ทักษิณ"". Thai PBS (in Thai). Retrieved 8 September 2023.
- ^ "'เศรษฐา' แวะฟังปัญหาชาวนาอุบลรัตน์ ยัน มุ่งเพิ่มผลผลิตต่อไร่ ให้เพิ่มขึ้นกว่าเดิม 50%". www.msn.com. 8 September 2023. Retrieved 8 September 2023.
- ^ "High hopes for policy statement". Bangkok Post. Retrieved 11 September 2023.
- ^ "New Thai PM delivers his policy statement in parliament". www.thaipbsworld.com. Retrieved 11 September 2023.
- ^ "Move Forward Party slams 'vague' Srettha policy statement". Bangkok Post. Retrieved 11 September 2023.
- ^ "GDP growth fell in 2023, piling rate-cut pressure". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ a b c "Srettha insists economy in 'crisis', pledges more stimulus". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ a b c "Central bank chief says economy not in crisis". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ "Thailand to take southern land bridge project on roadshow in 2024". The Star. Retrieved 5 November 2023.
- ^ a b "Chinese, Saudi investors 'show interest' in Thailand's Land Bridge mega-project". nationthailand. 28 October 2023. Retrieved 5 November 2023.
- ^ "A closer look at Thailand's THB1trn Land Bridge for global trade". nationthailand. 3 November 2023. Retrieved 5 November 2023.
- ^ "Team Thailand aims to entice partners to Land Bridge Project at US summit". nationthailand. 2 November 2023. Retrieved 5 November 2023.
- ^ "Srettha vows to push Land Bridge project". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ a b "Land Bridge plan draws critics". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ "PM SRETTHA WELCOMES THE FIRST GROUP OF CHINESE TOURISTS UNDER VISA EXEMPTION". Khaosod English. 25 September 2023.
- ^ "Thailand rolls out the red carpet for Chinese tourists as visa waivers kick in". South China Morning Post. 25 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Thailand receives the first Chinese visitors under a new visa-free policy to boost tourism". ABC News. Retrieved 10 October 2023.
- ^ a b "Thailand Targets Russian Tourists With 90 Day Visa Free". 17 October 2023. Retrieved 18 October 2023.
- ^ a b "Thai cabinet approves extension of visa-free stay for Russian tourists to 90 days". Pattaya Mail. 16 October 2023. Retrieved 18 October 2023.
- ^ "Thailand to remove visa requirement for Indian, Taiwanese travellers". Vietnam Investment Review - VIR. 1 November 2023. Retrieved 1 November 2023.
- ^ "Visa-free travel sparks 80% surge in high-season flights to Thailand". Pattaya Mail. 3 November 2023. Retrieved 7 November 2023.
- ^ a b "Srettha sees no problem in finding funds for digital wallet scheme". nationthailand. 26 September 2023. Retrieved 16 October 2023.
- ^ a b c d "Premier rallies support for digital wallet scheme". Bangkok Post. Retrieved 16 October 2023.
- ^ a b c "Pheu Thai reaffirms digital wallet scheme will go ahead". Bangkok Post. Retrieved 16 October 2023.
- ^ a b c d "Thailand PM Srettha faces hard sell in e-wallet plan to stoke economy". Nikkei Asia. Retrieved 27 January 2024.
- ^ a b c "Thailand lacks baht for Srettha's digital wallet plan, economist warns". Nikkei Asia. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "Handout scheme 'unlikely' to start in May". Bangkok Post. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "Srettha says handout scheme may be delayed". Bangkok Post. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "SRETTHA TAKES A RIDE IN HIS TESLA CAR IN TO ATTRACT EV INVESTMENT". Khaosod English. 16 October 2023.
- ^ "Chinese carmaker Geely and Malaysia's Proton consider EV plant in Thailand". The Times of India. 12 October 2023. ISSN 0971-8257. Retrieved 16 October 2023.
- ^ Samuel (12 October 2023). "Proton & Geely mull setting up EV plant in Thailand - Thai Prime Minister". AutoBuzz.my. Retrieved 16 October 2023.
- ^ Lopez, Ron (22 September 2023). "Thailand to clamp down on cannabis use in major U-turn on drug policy". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 October 2023.
- ^ Benveniste, Alexis (11 August 2022). "Marijuana is now legal in Thailand. What does that mean for tourists?". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 10 October 2023.
- ^ a b "End to free use of cannabis eyed". The Star. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Thailand aims to 'rectify' cannabis policy within 6 months for medical use only". South China Morning Post. 21 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ Sabaghi, Dario. "Thailand To Reconsider Cannabis Decriminalization Amid Thriving Market". Forbes. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Srettha vows action on guns". The Star. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "1,593 arrests made in gun crackdown". Bangkok Post. Retrieved 13 October 2023.
- ^ "Thailand to lift deep South emergency by 2027: Defence Minister". The Star. Retrieved 1 November 2023.
- ^ "Thailand's Royal Thai Navy Cancels Chinese Submarine Deal". 23 October 2023. Retrieved 1 November 2023.
- ^ ไม่อยากให้เรียก 'ปฏิรูปกองทัพ' ให้เรียกว่า 'การพัฒนาร่วมกัน', retrieved 27 January 2024
- ^ Foundation, Manushya (12 September 2023). "The stance of environmental and natural resource policy under the government of 'Srettha Thavisin'". Manushya Foundation. Retrieved 29 January 2024.
- ^ B.Tribune (17 September 2023). "Srettha government places natural resources and environment as mid- and long-term policy". Bangkok Tribune. Retrieved 29 January 2024.
- ^ a b "Srettha vows to drive Thailand towards a low-carbon society". nationthailand. 6 October 2023. Retrieved 29 January 2024.
- ^ a b "PM reaffirms Thailand's green commitment at Sustainability Forum". nationthailand. 13 December 2023. Retrieved 29 January 2024.
- ^ Mail, Pattaya (30 November 2023). "PM Srettha leads environmental crisis meeting in Chiang Mai". Pattaya Mail. Retrieved 29 January 2024.
- ^ Top (12 January 2024). "Thai PM approves Clean Air bill: A milestone for environmental protection". Thaiger. Retrieved 29 January 2024.
- ^ "Thai PM Srettha lauds Chiang Mai's victory over air pollution, vows continued support". The Star. Retrieved 29 January 2024.
- ^ a b B.Tribune (20 January 2024). "PM and NEB found guilty of negligence in PM2.5 court case". Bangkok Tribune. Retrieved 29 January 2024.
- ^ Connor, Mitch (22 January 2024). "PM Srettha to submit PM2.5 dust plan within court's 90-day deadline". Thaiger. Retrieved 29 January 2024.
- ^ "Srettha holds talks with Tesla chief Musk". Bangkok Post. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Thailand's new PM holds talks with Tesla chief Musk". Reuters. 21 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Thailand's new prime minister courts US companies for investment". Reuters. 22 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "New Thai Leader Says He Wants to Catch Vietnam, Attract Tesla". Bloomberg.com. 20 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Thailand expects Tesla, Google, Microsoft to invest $5 billion, prime minister says". Reuters. 24 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ a b "PM talks up Thai credentials at UN meet". The Bangkok Post. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "SRETTHA FINISHES HIS FIRST TRIP ABROAD BY ADRESSING AT THE UNGA78". Khaosad English. 23 September 2023.
- ^ "Prime Minister visits New York Stock Exchange to explore new opportunities for Thai businesses". กระทรวงการต่างประเทศ. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Top NYSE exec commends Srettha govt's economic policies, says Thailand attractive to US investors". nationthailand. 23 September 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "HK aims to strengthen ties with Thailand, other Asean nations". The Star. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Thai PM Srettha visits ASEAN neighbors to lure investment". Nikkei Asia. Retrieved 10 October 2023.
- ^ "Sultan lauds Brunei-Thai ties in era of uncertainty". The Star. Retrieved 11 October 2023.
- ^ "Thai PM meets Sultan of Brunei Darussalam on tourism, food security and energy". Pattaya Mail. 11 October 2023. Retrieved 11 October 2023.
- ^ "PM advances Thai-Brunei relations during official visit". Bangkok Post. Retrieved 11 October 2023.
- ^ "Thai PM Srettha Thavisin arrives in Malaysia for two-day visit". The Malaysian Rescue. 11 October 2023.
- ^ "Prime Minister Srettha paid an official visit to Malaysia to enhance bilateral cooperation in all dimensions". กระทรวงการต่างประเทศ. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "Thai PM Srettha seeks Malaysia's help to secure release of hostages in Gaza". The Star. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "Singapore, Thailand look to enhance economic cooperation on first official visit by Thai PM Srettha". The Star. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "PM Srettha to visit China next week". The Phuket News. 14 October 2023.
- ^ "Srettha invites Putin for official visit". Bangkok Post. Retrieved 18 October 2023.
- ^ "Situation in Ukraine: ICC judges issue arrest warrants against Vladimir Vladimirovich Putin and Maria Alekseyevna Lvova-Belova". International Criminal Court. Retrieved 18 October 2023.
- ^ "SRETTHA LIKENS 'LAOS' TO FAMILY MEMBERS AND CLOSE RELATIVES". Khaosod English. 31 October 2023. Retrieved 1 November 2023.
- ^ 代艳. "Thailand and Laos leaders look to uplift trade and cooperation in meetings". www.chinadaily.com.cn. Retrieved 1 November 2023.
- ^ "Srettha heads to Japan summit". Bangkok Post. Retrieved 27 January 2024.
- ^ English, Khaosod (14 December 2023). "THAILAND WAIVES VISAS FOR JAPANESE BUSINESS TRAVELERS FOR 3 YEARS BEFORE PM'S VISIT TO TOKYO". Khaosod English. Retrieved 27 January 2024.
- ^ a b c "Thai PM Srettha backs zero emission initiative and seeks closer Japan-Asean ties". The Star. Retrieved 27 January 2024.
- ^ Press, Jiji (18 December 2023). "Japan Proposes EV Dialogue with Thailand". japannews.yomiuri.co.jp. Retrieved 27 January 2024.
- ^ LTD., The Japan Times (16 November 2023). "Japan and Thailand eye deeper cooperation ahead of ASEAN summit". The Japan Times. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "Davos Forum 2024: Cooperation in a fragmented world". Iberdrola. Retrieved 27 January 2024.
- ^ a b "Thai PM stays busy in Switzerland". Thai PBS World. 18 January 2024. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "Thailand 'back on the radar' as Srettha returns from Davos". nationthailand. 25 January 2024. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "เศรษฐา ผลักดัน 'อาเซียนไร้รอยต่อ' กลางเวที World Economic Forum". THE STANDARD (in Thai). 18 January 2024. Retrieved 27 January 2024.
- ^ Tantivangphaisal, Puntid (19 January 2024). "Thai PM tweets from the top: Srettha's Swiss summit scoop at Davos World Economic Forum". Thaiger. Retrieved 27 January 2024.
- ^ a b c "Srettha eyes more deals after Davos". Bangkok Post. Retrieved 27 January 2024.
- ^ a b English, Khaosod (25 January 2024). "THAILAND WELCOMES THE GERMAN PRESIDENT FOR STRATEGIC PARTNERSHIP". Khaosod English. Retrieved 26 January 2024.
- ^ a b "Srettha welcomes German president". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ a b "German president applauds democratic progress in Thailand". Yahoo News. 25 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
- ^ "Berlin to expand EV investment". Bangkok Post. Retrieved 26 January 2024.
- ^ "PM Srettha denounces attacks on Israel". nationthailand. 8 October 2023. Retrieved 10 October 2023.
- ^ a b VnExpress. "Thailand works to get hostages freed, set to fly migrant workers home from Israel - VnExpress International". VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam. Retrieved 10 October 2023.
- ^ Rojanaphruk, Pravit (29 October 2023). "OPINION: SRETTHA GOV'T MAKING RIGHT DECISION TO CALL FOR CEASEFIRE IN ISRAEL-GAZA". Khaosad English. Retrieved 1 November 2023.
- ^ "Thai death toll in Israel-Gaza conflict hits 24, says PM Srettha". The Star. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "Thailand pledges support of National Ceasefire Agreement in Myanmar". www.thaipbsworld.com. Retrieved 17 October 2023.
- ^ "Burma Army Undermines Peace Agreement, RCSS Says - Shan Herald Agency for News". 3 June 2023. Archived from the original on 3 June 2023. Retrieved 17 October 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크) - ^ Now, Myanmar (6 October 2023). "Thailand to suspend invitation of Myanmar junta chief to attend BIMSTEC: MP". Myanmar Now. Retrieved 17 October 2023.
- ^ "PM readies aid for Myanmar". Bangkok Post. Retrieved 18 January 2024.
- ^ Ghoshal, Devjyot (22 August 2023). "Thaksin Shinawatra: Who is Thailand's former prime minister sentenced to jail?". Reuters. Retrieved 31 August 2023.
- ^ Ratcliffe, Rebecca (8 May 2023). "A new mother, a Harvard grad and a coup leader: who are Thailand's election candidates?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 25 January 2024.
- ^ Ratcliffe, Rebecca; correspondent, Rebecca Ratcliffe South-east Asia (21 August 2023). "Thai party of Thaksin Shinawatra strikes deal with ex-military rivals". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 7 September 2023.
- ^ a b เพื่อไทย พรรคนี้เป็นไงบ้าง?, archived from the original on 18 August 2023, retrieved 24 August 2023
- ^ "Property tycoon Srettha Thavisin makes bid to emerge from turmoil as Thailand's leader". The Straits Times. 21 August 2023. ISSN 0585-3923. Archived from the original on 21 August 2023. Retrieved 21 August 2023.
- ^ "Srettha: Pheu Thai-led coalition won't touch lese-majeste law". Bangkok Post. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 20 July 2023.
- ^ "Srettha Thavisin: Is real-estate mogul aiming to become Thailand's next PM?". Thai PBS World's Political Desk. 29 October 2022. Archived from the original on 8 May 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ "Property tycoon Srettha Thavisin makes bid to emerge from turmoil as Thailand's leader". The Straits Times. 21 August 2023. ISSN 0585-3923. Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 21 August 2023.
- ^ "Srettha is the world's second tallest leader". www.thaipbsworld.com. Retrieved 8 September 2023.
- ^ "Thai PM Srettha's personal wealth valued at over 650 million baht". nationthailand. 28 December 2023. Retrieved 29 December 2023.