아비싯 베자히바

Abhisit Vejjajiva
아비싯 베자히바
MPCh MWM
อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ
Abhisit Vejjajiva 2009 official.jpg
2009년 Abhisit
타이의 총리
재직중
2008년 12월 17일 ~ 2011년 8월 5일
모나크푸미폰 아둘야데즈
대리코박사바수
타이롱수완키리
수텝 타우수반
사난 카호른프라사르트
선행차오바라트 찬위라쿨 (연기)
에 의해 성공자잉락 친나왓
야당의 지도자
재직중
2011년 8월 6일 ~ 2013년 12월 8일
수상잉락 친나왓
선행샬럼 유밤룽
에 의해 성공자솜퐁 아몬위왓 (2019)
재직중
2005년 3월 6일~2008년 12월 17일
수상탁신 친나왓
치차이완나사잇 (연기)
삼악 순다라베즈
솜차이 웡사왓
차오바라트 찬위라쿨 (연기)
선행바냐트 반타탄
에 의해 성공자샬럼 유밤룽
민주당 대표
재직중
2005년 3월 6일 ~ 2019년 3월 24일
선행바냐트 반타탄
에 의해 성공자주린 락사나위싯
내각총리대신
재직중
1997년 11월 14일 ~ 2001년 1월 6일
수상촨리카이
선행삼판 레르트누왓
푸사나 프리마노치
피탁 인트라위어넌트
에 의해 성공자차투론 차이상
솜삭 텝수틴
크라새차나웅세
개인 정보
태어난
마크 아비싯 베자히바

(1964-08-03) 1964년 8월 3일(57)
뉴캐슬어폰타인(영국[1][2]
정당민주당
배우자핌펜 베자히바
아이들.2개[3]
모교옥스퍼드 세인트존스 칼리지
람캄행 대학교
서명

Abhisit Vejjajiva (발음(도움말·정보);태국어: ภสส thai thai rt rt rt rt rt rt rt 、 RTGS : Aphisit Wetchachiwa 、 [ à ʰ ʰ ʰ í thai 。앉지 마세요.tɕʰāː.tɕʰīː.와á]( , 1964년 8월 3일 ~ )는 영국의 정치인으로, 2008년부터 2011년까지 태국의 총리를 지냈다.그는 출라콤클라오 왕립무관학교와 탐마삿대 대학 강사 출신으로 2005년부터 2019년 선거에서 약세를 보이자 사퇴할 때까지 민주당 대표를[4] 지냈다.하원 제2당의 대표로서 2008년 12월부터 2013년 12월 8일 당이 하원에서 총사퇴할 때까지 야당의 대표이기도 했다.같은 달, 그는 90명의 [5]목숨을 앗아간 2010년 시위대 진압으로 인한 살인 혐의로 정식으로 기소되었다.

영국에서 태국인 부모 사이에서 태어난 아비싯은 이튼 칼리지에 입학하여 [6]옥스퍼드 대학에서 학사 및 석사 학위를 취득했습니다.그는 27세 때 태국 국회의원에 당선돼 2005년 총선 [7]패배 후 전임자가 사임한 뒤 2005년 민주당 대표로 승진했다.

2008년 12월 17일 태국 헌법재판소가 솜차이 웡사왓 총리를 [8][9]해임한 후 아비싯은 태국 총리로 임명됐다.44세의 나이로 그는 60여 [10]년 만에 최연소 총리였다.

아비싯은 세계 경제 혼란과 국내 정치적 [11]긴장이 고조되는 시기에 수상이 되었다.총리로서, 그는 주로 태국의 농촌과 노동자 계급 [12]시민들의 생활 형편에 영향을 미치는 정책에 초점을 맞춘 "인민 어젠다"를 추진했다.그는 400억 달러 규모의 경기부양책, 3개년 인프라 개선책, 30억 달러 이상의 현금보조금 및 [13]지원금 프로그램을 시행했다.2010년까지 주식시장과 바트화 가치는 1997년 아시아 금융위기 이후 최고 수준으로 반등했다.휴먼라이츠워치는 베짜지바를 "최근 태국 역사상 가장 많은 검열관"이라고 불렀고 프리덤하우스는 태국의 언론자유 등급을 "자유롭지 않다"[14][15]로 강등했다.아비싯은 또한 부패 스캔들로 인해 몇몇 각료들이 사임했고 그의 경기부양책의 일부는 부패 의혹 사례로 비난을 받았음에도 불구하고 더 강력한 반부패 조치를 지지했다.

아비싯 정부는 2009년 4월과 2010년 4~5월에 대규모 시위에 직면했다.군부의 시위대 진압으로 [16][17]많은 사망자가 발생했다.아비싯은 단속에 대한 조사를 위해 화해안에 착수했지만 군과 정부 [18]기관에 의해 조사위원회의 업무가 방해받았다.태국 육군은 2009년부터 2010년까지 캄보디아 군대와 20여 [19]년 만에 가장 유혈이 낭자한 전투로 수 차례 충돌했다.아비싯 정부 기간 동안 남부 태국의 반란은 확대되었고 고문과 인권 침해에 대한 보고가 증가했습니다.

2011년 총선에서 민주당이 패배한 뒤 당 지도부를 사임한 아비싯은 당대회에서 재선에 성공했다.

민주당은 2018년 선거를 앞두고 당 대표 경선을 치렀다.아비싯은 약 10,000표 [20]차이로 전 PDRC 지도자인 와롱 데히트비그롬을 누르고 당 대표로 재선되었다.그러나 2019년 선거에서 부진한 성적을 거두자 아비싯은 당 [21][22]대표직을 사임했다.

초기 생활과 가족

이튼 칼리지
아비싯 베짜지바는 황금 브로치드 세나마트 가운을 포함한 총리 복장을 하고 있고 그의 아내인 핌펜 박사는 태국 실크 드레스를 입고 있다.
이 문서에는 Indicator 텍스트가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 물음표 또는 상자, 모음 위치가 잘못되었거나 연결어가 없는 경우 Indicator 텍스트가 표시될 수 있습니다.

마크 아비싯 베이지바는 영국 [23]뉴캐슬어폰타인의 프린세스 메리 산부인과 병원에서 태어났다.그는 어렸을 때 출랄롱콘 대학 시범학교를 다녔다.그는 11살 때부터 영국에서 공부했고 그곳에서 Scaitcliffe와 Eton [24][25]College를 다녔다.Abhisit는 옥스퍼드 세인트 존스 칼리지에서 철학, 정치, 경제학 학사 학위, 일등석사 및 경제학 석사 학위를 취득했습니다.영국 유학 시절인 1983년 동창이자 미래의 영국 총리인 보리스 존슨과 휴양도시 치앙마이와 [26]푸켓섬으로 갭이어 여행을 가는 등 여러 차례 태국을 다녀왔다.

태국으로 건너간 뒤 태국 람캄행대에서 법학 학사 학위를 받고 출라콤클라오 왕립군사학교와[27] 탐마삿대 [28]경제학과에서 교편을 잡았다.그는 모국어와 영어에 능통하며 태국과 영국 [29]국적을 모두 가지고 있다.그의 이중 국적은 2011년 초 태국 의회 토론의 주제가 되었다.그는 중국계[30][31] 혈통으로 해외 7대째의 하카족으로 중국 광둥성에 [32]살고 있다.

Abhisit는 Chularongkorn University 시연 초등학교 동창인 Pimpen Sakuntabhai와 결혼했는데, 그는 치과 의사 출신으로 현재 Chularongkorn University 수학과의 강사입니다.그들은 두 명의 자녀를 두고 있다: 팡 베자지바 (딸)와 판나싯 베자지바 (아들)판나싯은 [33]태어날 때부터 자폐증을 앓아왔다.그가 다수를 차지하자 중앙소년가정법원은 그를 준무능으로 판결하고 2012년 [33]9월 3일부터 아버지 아비싯의 후견인이 됐다.

아비싯에게는 두 명의 자매가 있다: 어린이 정신과 의사 알리사 와차라신두와 작가 은가르푼 베자히바.[34]아비싯의 사촌 중 한 명인 수란드 베자지바는 탁신의 타이락 타이 당에서 각료를 지냈으며 잉락 친나왓 정권에서 총리 사무총장을 지냈다.수라난드의 아버지 닛사이 베자히바는 1960년대부터 1980년대 사이에 여러 나라의 대사를 지냈으며 아비싯의 아버지인 아사싯의 [35][36]형이다.

배경

아비싯의 중국계 조상은 위안(袁)으로 베트남을 거쳐 광둥성에서 태국에 도착했다.베짜지바라는 성은 라마 6세가 아비싯의 할아버지 롱(龍) 박사에게 하사한 성씨로, 룽의 아버지인 진상(金相), 할아버지 펑( (), 증조부 고(高) 박사 등이 의병부대에 있을 때 붙여진 성씨이다

베짜지바 가문은 당시 프라 밤라드 나라두라로 불렸던 롱 박사가 공중 보건부 장관으로 승진하여 논타부리에 밤라드 나라두라 병원을 설립하면서 두각을 나타냈습니다.성은 '의료직'[38]이라는 뜻이다.

아비싯의 아버지인 아타싯 베짜지바는 마히돌 대학의 전 총장이자 태국 [39]왕립 연구소의 회원이다.1991년 군사 쿠데타로 국가평화유지회의가 권력을 잡은 후, 군사정권은 아비싯의 아버지인 [40][41]공중보건부 차관을 임명했다.

초기 정치 경력

정계 진출

아비싯은 쿠데타 이후인 1992년 총선에서 정치 경력을 시작했으며, 민주당의 방콕 의원이 되었다.그는 1995년과 1996년 총선에서 같은 의원으로 재선되었다.2001년과 2005년 선거에서 그는 민주당 소속 정당명부 국회의원으로 국회에 복귀했다.그는 민주당 대변인, 정부 대변인, 총리 정무차장, 하원 교육위원회 위원장, 총리실 장관을 역임했다.

교육 개혁

그는 총리실 장관 재임 [42]중 1999년 국가교육법을 담당했다.

민주당 대표

아비싯은 2003년 당시 당 대표이자 전 총리였던 추안 리카이( then李ai)가 사임한 후 처음으로 민주당 대표 후보로 지명되었다.그러나 그는 노련한 정치인 바냐트 [43]반타탄과의 접전 끝에 낙선했다.2년 뒤 바냐트는 2005년 총선에서 민주당을 압도적 패배로 이끌었다.바냐트는 선거 후 사임했고 아비싯은 새 당 대표로 지명되었다.

2006년 선거

2006년 2월 탁신 친나왓 당시 총리는 하원을 해산하고 4월 새 선거를 실시할 것을 요구했다.이에 대해 아비싯은 민주당과 다른 야당들이 선거를 보이콧할 것이라고 발표했다.그들은 이번 선거는 정당성이 결여된 것이며, 탁신이 그의 신 주식회사의 면세 판매에서 테마섹 [44]홀딩스로 대중의 관심을 돌리기 위한 시도라고 주장했다.

탁신이 이끄는 타이락타이당은 2006년 4월 선거에서 압도적인 다수를 차지했다.그러나 일부 타이락타이 후보들은 헌법상 최소 20%의 득표율을 얻지 못했기 때문에 이번 선거는 하원에서도 38석을 공석 상태로 남겨놓았다.이어진 정치적 위기에서 탁신은 총리직에서 물러나겠다고 발표했고 헌법재판소는 결국 선거 [45]결과를 무효화했다.

타이락타이당은 민주당이 2006년 4월 선거를 보이콧하도록 다른 작은 정당들에게 뇌물을 준 혐의로 기소했다.차이카셈 니티시리 법무차장이 이끄는 11명으로 구성된 진상조사위원회는 2006년 6월 민주당이 다른 야당에게 선거 [46][47]보이콧을 위해 뇌물을 줬다는 증거에 따라 민주당과 태국 락타이 및 다른 3개 정당을 해산할 것을 만장일치로 권고했다.2007년 2월 진보민주당 후보들은 헌재 재판소에서 [48]4월 총선에 출마 등록을 속았다고 증언했다.세 명의 목격자는 민주당 지도자인 Thaworn Senniam, Wirat Kalayasiri, Jua Ratchasi가 2006년 4월 선거 이후 재보궐선거에서 시위대의 후보 등록 중단을 부추겼다고 증언했다.검찰은 당이 선거 결과를 무효화하고 연속 재보선을 [49]강요하려 했다고 주장했다.변호인은 목격자들이 민주당을 비난하기 위해 태국 락타이 당에 고용됐다고 주장했다.결국 태국 헌법재판소는 아비싯과 민주당에 대한 뇌물수수 혐의에 대해 무죄를 선고하고 대신 탁신의 타이락타이 당을 [50][51]같은 혐의로 금지시켰다.

2006년 군사 쿠데타

예정된 선거를 불과 몇 주 앞둔 2006년 9월 19일, 군대는 2006년 태국 쿠데타로 정권을 잡았다.아비싯은 모든 정치 활동이 금지되기 불과 몇 시간 전에 쿠데타에 대한 불찬성의 목소리를 냈습니다.

우리는 어떤 종류의 추가 헌법 변경도 지지할 수 없고 지지하지도 않지만, 그것은 이미 이루어졌다.국가는 앞으로 나아가야 하며, 최선의 방법은 쿠데타 지도자들이 신속히 권력을 국민에게 돌려주고 그들이 약속한 개혁을 실행하는 것이다.그들은 자신을 증명해야 한다.나는 그들에게 가능한 한 빨리 모든 규제를 풀 것을 촉구한다.새 헌법을 쓸 필요는 없다.그들은 1997년 헌법을 바꿀 수 있고, 만약 그렇다면, 1년이 걸릴 이유가 없다.6개월은 좋은 시간이다.[52]

아비싯과 민주당은 2007년 군사정권의 헌법 초안을 거부하면 [53]군사정권에 더 큰 힘을 줄 수 있다는 이유로 지지했다.그는 민주당은 새 헌법을 1997년 헌법과 비슷하지만 개선과 결함이 있다고 생각한다고 말했다.국가안전보장회의(NSC)가 만족할 수 있도록 하려면 초안을 거부해야 한다.초안을 거부하면 의회에 권력을 넘겨주는 꼴이 된다.우리는 국익을 염려하고 민주주의가 빨리 회복되기를 바라기 때문에 이 입장을 내놓았다"고 말했다.[53]아비싯은 자신이 [54]총리로 지명되면 헌법 개정을 모색할 것이라고 말했다.

2007년 선거

민주당은 2007년 12월 총선 이후에도 야당에 머물렀다.2008년 1월 28일 새 총리 선출을 위한 의회 투표에서 국민권력당의 사막 순다라베즈가 310 [55]대 163으로 아비싯을 이겼다.2008년 9월 9일, 삼악은 TV 요리 프로그램의 진행자로서 돈을 받았다는 이유로 헌법재판소에 의해 직위해제되었다.

이어진 위기에서 일부 민주당 의원들은 6개월 동안 시위를 벌여 정부 청사, 돈무앙 공항, 수완나품 공항을 장악했다.아비싯은 공성전에 불만을 표시했지만 PAD의 [56]지도부에서 그의 부관들을 막지는 않았다.헌재가 국민권력당을 금지한 뒤 공성전은 끝났다.2006년 쿠데타의 군 지휘관이자 공동 지도자인 아누퐁 파오친다 장군은 뉴인 그룹의 몇몇 PPP 의원들에게 민주당으로 탈당하도록 강요해 아비싯이 [57][58]총리로 선출되도록 한 것으로 알려졌다.

수뇌부가 되자 아비싯은 법치를 집행하고 돈 무앙과 수완나품 공항을 점거한 21명의 민주국민연합 지도자들을 기소하겠다고 약속했다.2010년 2월 현재 공항 [59]압류에 대한 체포영장은 아직 발부되지 않았다.2010년 2월 24일, 정부 검찰은 PAD의 9명의 지도자에 대한 기소 여부를 결정하는 결정을 7개월에 걸쳐 8번째 연기했다.그러나 PAD 지도자들이 자발적으로 증언에 나서지 않아 판사가 결정을 내리지 못해 절차가 지연됐다.

프리미어십에의 승계속되다

2008년 야당 대표로서 아피싯
참고 항목: 2008년 태국 정치 위기

탁신이 2006년 4월 새 선거를 요구했을 때 아비싯은 "권위주의가 아니라 좋은 통치와 윤리의 원칙을 지키는 총리가 될 준비가 되어 있다"고 말했다.4월 29일 아비싯은 민주당 연차총회에서 총리 후보 출마를 선언했다.그는 교육을 주력으로 한 "인민의제"를 약속했다.그는 선거 슬로건인 "사람을 최우선으로 한다"를 사용했다.그는 또한 수도와 전기와 같은 기본적인 공공 시설들을 사유화하지 않을 것이며 탁신이 [60]사유화한 국영 기업들을 국유화 할 것이라고 다짐했다.소위 "탁신학"의 핵심 요소들에 대해 아비싯은 "30바트짜리 의료 제도, 마을 기금, SML (Small Medium Large) 제도 같은 포퓰리즘 정책의 혜택은 철회되지 않고 개선될 것"이라고 약속했다.그는 나중에 탁신의 인기 있는 30바트짜리 의료보험 제도를 의료서비스 이용이 완전히 [61]무료인 시스템으로 대체해야 한다고 촉구했다.Abhisit는 미래의 모든 민주당 의원들은 그들의 자산과 민간 기업들에 대한 어떠한 개입도 신고해야 할 것이라고 말했다.(법률상 각료만 재산신고를 하면 된다.)[62]

아비싯은 민주당 창립 60주년 만찬에서 2억 바트 이상을 모금했다.그는 국영석유회사 PTT의 배당금 지급을 늘리고, 석유기금 부채 상환에 자금을 사용하고, 국영전기사업자 EGAT가 연료비 [63]상승의 일부를 흡수하도록 하는 등 몇 가지 에너지 정책의 개요를 설명했다.아피싯은 이후 정부의 석유기금 [64]유지에 사용되는 리터당 2.50바트세를 철폐함으로써 휘발유 소매가격 인하 계획을 밝혔다.

2006년 7월 13일, 아비싯은 남부 지방의 문제를 공공 의제로 삼음으로써 증가하는 남쪽의 폭력에 대처하겠다고 약속했다.

아비싯은 또한 유치원생들에게 무상 교육, 교과서, 우유, 그리고 보충식품을 제공하고 최저임금을 [65]인상하는 등 많은 포퓰리즘 정책을 약속했다.

2008년 태국 헌법재판소가 총리 시절 요리쇼 출연료를 받아 삼악 순다라베즈 총리를 기득권 혐의로 제명하자 아비싯 총리는 솜차이 웡사와트 전 총리의 [66]처남인 탁신 친나왓 총리에게 163표 대 298표로 낙선했다.2008년 12월 2일 헌법재판소는 PPP를 포함한 부정선거로 3개 여당을 금지함으로써 연립 여당을 해산시키고 민주당과 당이 주도하는 정부를 위한 길을 열었다.법원은 솜차이 전 총리가 PPP 집행위원 중 한 명으로 스캔들에 연루됐다는 이유로 5년간 공직에서 물러나고 정치 활동을 금지했다.그의 뒤를 이어 대리인이 되었다.

2009년 정부청사 아피싯

솜차이가 물러나고 PPP가 해체된 뒤 PPP와 연대를 이뤄온 정당 의원들은 당시 야당이었던 민주당과 새로운 연대를 맺었다.탈당파 의원 대부분은 PPP 뉴인의 친구들, 푸에아 판딘당 샤르타이파타나당 [67]럼차트파타나당 의원들이다.강력한 뉴인 그룹의 친구들의 탈당은 군 사령관 아누퐁 파오친다의 강압으로 인해 일어났는데, 이는 캄누온 시티마른 상원의원이 "아누퐁 스타일의 쿠데타"[57][58][68]라고 부른 움직임이다.민주당 주도의 연합은 아비싯을 [69][70][71]총리로 지지할 수 있었다.아비싯은 2008년 [72]12월 15일 의회 투표에서 승리한 후 총리가 되었다.

타이의 총리

그의 정치적 스승인 천리패이와 함께 아히싯을 하다
주요 기사: Abhisit Vejjajiva 프리미어십

아비싯은 2008년 12월 17일 푸미폰 아둘야데 국왕에 의해 정식으로 총리로서 승인되었다.아비싯 정부의 주요 인사로는 PAD 지도자 Kasit Piromya가 외무장관에, 건설 재벌 Chaovarat Chanweerakul이 내무장관에,[73] 투자 은행가이자 전 아비싯 동창인 Korn Chatikavanij가 재무장관에 임명됐다.안마시술소의 거물 포르티바 나카사이씨가 상무부 차관으로 임명되었습니다.

아비싯 정부는 실업률이 63%[74]나 증가했습니다.태국 정부 예산은 2003년 이후 처음으로 적자를 기록했다.2010년에는 정부 부채가 급증해 GDP 대비 4.8%에 달해 천리파이 정부 이후 최대 규모의 재정적자를 기록했다.이것은 아마도 그 [75]나라의 수십 년간의 긴박한 정치 상황 때문일 것이다.사람들을 돕기 위해, 아비싯은 디젤, LPG 요리 가스, 가정용 전기 요금을 보조했다.일반 버스와 기차 여행은 [76]무료로 제공되었다.

Abhisit의 정보통신기술(ICT) 정책에는 정부가 군주제를 공격한다고 간주한 인터넷 사이트에 대한 검열 강화, 3G 2.1기가헤르츠 주파수 경매 취소, 그리고 정부 소유의 [77][78]TOT에 대한 더 많은 예산이 포함되었다.

아비싯과 말레이시아 전 총리 마하티르 모하메드, 2012년 9월 7일

재산

2008년 총리로 임명되자 아비싯은 5180만 바트(약 200만 달러)의 개인 자산을 공식 선언했다.이는 퇴임과 동시에 5440만 명으로 늘어났다.아비싯이 민간 부문에서 일한 적이 없다는 점을 감안하면 그의 재산의 대부분은 상속되거나 그에게 [79]주어졌다.

비판

그의 정치 경력에서 아비싯은 위선으로 비난을 받아왔다.2009년 3월 14일 아피싯이 세인트존스 칼리지에서 연설하기 전에 옥스퍼드 대학의 국제관계 연구원인 리 존스는 세인트존스 칼리지 학장에게 편지를 보내 아비싯과 그의 정부를 "민주적 위선자"[80]라고 공격했다.편지의 일부에는 "세인트 존스에서의 그의 교육을 고려할 때 이해할 수 있지만, 나는 그와 같은 사람에게 '민주주의'라는 주제로 옥스퍼드 사회에 연설해 달라고 요청하는 것은 적절하지 않다고 생각한다."라고 쓰여 있다.아시겠지만, 아비싯 정권은 아비싯 자신의 '민주당'[81] 지도부를 포함한 냉소적인 정치 엘리트들이 태국 정치를 노골적으로 조작한 후 태국에서 집권했습니다.존스는 나중에 자신의 웹사이트를 통해 태국 수상과 [82]행사에 반대할 의도는 없었다고 밝혔다.

아비싯은 2010년 4월 10일 정부군과 반정부 시위대의 충돌로 최소 23명이 사망하고 수백 명이 [83]부상한 후 총리직에서 사임하기를 거부했다.

명예

왕실 장식

Abhisit는 태국의 명예제도에서 다음과 같은 왕실 훈장을 받았습니다.

군계급

태국 의용방위대 계급

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Powell, Sian (15 December 2008). "British-born Abhisit Vejjajiva is Thailand's new Prime Minister". The Times. UK.
  2. ^ Percival, Jenny (15 December 2008). "Thai opposition leader becomes PM". The Guardian. UK. Archived from the original on 22 January 2009. Retrieved 15 December 2008.
  3. ^ The Nation, Abhisit, Chuan의 젊은 제자가 Wayback Machine에서 2008년 12월 19일 마지막으로 Archived에서 차례를 맞이했습니다.2008년 12월 15일 취득.
  4. ^ "Thailand parliament chooses economist as prime minister". Los Angeles Times. 15 December 2008. Archived from the original on 18 February 2009. Retrieved 15 December 2008.
  5. ^ "Former Thai PM Abhisit Vejjajiva charged with murder". BBC News. 12 December 2013. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
  6. ^ "Profile: Thailand's new Eton educated prime minister". Telegraph. 15 December 2008. Archived from the original on 18 January 2010. Retrieved 30 September 2010.
  7. ^ "Thailand leader to form one-party government". The New York Times. 8 February 2005. Archived from the original on 26 May 2014.
  8. ^ "Thailand's prime minister ousted after weeks of protests". The Daily Telegraph. 2 December 2008. Archived from the original on 3 December 2008.
  9. ^ "Abhisit Vejjajiva endorsed as Thailand's new prime minister by King". Xinhua News Agency. 17 December 2008. Archived from the original on 21 December 2008.
  10. ^ "Talking politics with Thailand's PM". CNN. 18 December 2008. Archived from the original on 23 December 2008.
  11. ^ "Class War in Thailand". Korea Times. 17 April 2009. Archived from the original on 20 April 2009.
  12. ^ 글로벌 아시아, 피플 어젠다: 태국이 나아갈 길, 제2권, 넘버2, 2007년
  13. ^ Forbes, 태국 총리, 2010년 9월 24일 경제회복을 추켜세우다
  14. ^ 휴먼라이츠워치, 태국: 당국은 '빨간 셔츠' 커뮤니티 라디오, 2011년 4월 27일
  15. ^ "Level of Thai press freedom downgraded: Kingdom dropped 14 places in world rankings". Bangkok Post. 5 April 2011. Archived from the original on 19 July 2012.
  16. ^ "Abhisit: Corruption root of problems". Bangkok Post. 17 June 2010. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 28 August 2010.
  17. ^ "Thai Leader Offers Reconciliation Plan". The New York Times. 10 June 2010. Archived from the original on 25 August 2014.
  18. ^ "One year on, truth about crackdown remains elusive". Bangkok Post. 21 April 2011. Archived from the original on 31 July 2012.
  19. ^ "Thai, Cambodian troops clash on disputed border, 6 dead". Yahoo! News. Reuters. 22 April 2011.[데드링크]
  20. ^ "Abhisit Wins Democrat Party Leadership". Khaosod English. 10 November 2018. Retrieved 30 November 2018.
  21. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 24 March 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  22. ^ 로이터 통신
  23. ^ "Thailand Prime Minister is actually a Geordie called Mark". Daily Mirror. 26 February 2011. Retrieved 2 August 2019.
  24. ^ "Thailand hopes ballots will overcome bullets". The Vancouver Sun. 18 April 2011. Retrieved 25 April 2011.[데드링크]
  25. ^ "ศิริโชค โพสเฟซบุ๊ก แจงประเด็นเอกสารเท็จ มาร์คหนีทหาร". MThai. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 4 May 2013.
  26. ^ "Abhisit's U.K. Roots May Prompt Distrust From Thai Rural Voters". Bloomberg. 15 December 2008.
  27. ^ "Profile: Abhisit Vejjajiva". BBC News. 17 March 2010. Archived from the original on 25 March 2011. Retrieved 23 April 2010.
  28. ^ "The Official Abhisit Vejjajiva Website". abhisit.org.
  29. ^ "Thai PM admits British nationality". The Guardian. London. Associated Press. 24 February 2011. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 25 February 2011.
  30. ^ "Profile: Abhisit Vejjajiva". BBC News. 17 March 2010. Archived from the original on 8 February 2011. Retrieved 7 April 2011.
  31. ^ "Archived copy". Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 7 April 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  32. ^ 콩깍지 속의 콩은 그렇지 않다.
  33. ^ a b "ประกาศศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง เรื่อง ศาลมีคำสั่งว่า นายปัณณสิทธิ์ เวชชาชีวะ เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ และให้อยู่ในความพิทักษ์ของนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ลงวันที่ 3 กันยายน 2555" [Announcement of the Central Juvenile and Family Court, Re: The Court has delivered an order adjudging Pannasait Vejjajiva quasi-incompetent and placing him under the guardianship of Abhisit Vejjajiva, dated 3 September 2012] (PDF). Government Gazette (General Announcement and Work Edition, Volume 129, Part 124 D, Page 6). 8 November 2012. Retrieved 8 November 2012.
  34. ^ S.E.A. 타이항공 후원 프로그램 Write Awards 2006년 11월 19일 웨이백 머신에 보관
  35. ^ 실제 보고서 - Vejjajiva 패밀리, 2012년 5월 22일
  36. ^ "Sunday Brunch: Modern mouthpiece". The Nation. 1 May 2005. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 31 January 2014.
  37. ^ "Palace name ว". About Us (in Thai). กรมแพทย์ทหารบก Army Medical Department (AMED). Archived from the original (Table) on 26 April 2005.
  38. ^ Surasak Tumcharoen (29 November 2009). "A very distinguished province". Bangkok Post. Investigative Report. Retrieved 18 February 2011. This URL has been excluded from the Wayback Machine.
  39. ^ 태국 왕립연구소 저널 제29권 제3호, 2004년 4월부터 6월까지 Wayback Machine에서 2011년 7월 26일 아카이브
  40. ^ Linda Waverley Brigden, Joy De Beyer (2003). Tobacco Control Policy: Strategies, Successes, and Setbacks. World Bank Publications. pp. 165, 172, 174. ISBN 0-8213-5402-7.
  41. ^ 태국에서 담배 통제의 정치 경제 2008년 7월 6일 웨이백 머신에서 아카이브, 어셈블리 XLVII 2008년 3월 11일 웨이백 머신에서 아카이브
  42. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 June 2018. Retrieved 22 January 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  43. ^ "Banyat emerges as new Democrat leader". Asian Tribune. 21 April 2003. Archived from the original on 31 March 2012.
  44. ^ "In for 'roughest ride'". Straits Times. 15 December 2008.[데드링크]
  45. ^ "Thailand after Thaksin". Time Asia. 10 April 2006. Archived from the original on 13 May 2009.
  46. ^ "Bangkok's Independent Newspaper". The Nation. Archived from the original on 16 January 2009.
  47. ^ "OAG proposes dissolution of Democrat, Thai Rak Thai, 3 other parties". The Nation. 27 June 2006. Archived from the original on 15 November 2006.
  48. ^ "Democrat case told of duping". The Nation. 15 February 2007. Archived from the original on 16 January 2009.
  49. ^ "Witnesses link Democrats to registration delay". The Nation. Archived from the original on 24 February 2007. Retrieved 23 February 2007.
  50. ^ "Historical rulings unfold". The Nation. 30 May 2007. Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 9 October 2007.
  51. ^ 좌/우 토론 태국 재판소: 2007년 5월 30일 웨이백 머신에 2008년 12월 8일 아카이브된 민주당 선거법 위반(Nasdaq)
  52. ^ "Abhisit criticises, then politics banned". Bangkok Post. 21 September 2006. Archived from the original on 10 October 2007. Retrieved 9 November 2006.
  53. ^ a b "Draft gets Democrats' vote". The Nation. 9 July 2007. Archived from the original on 13 August 2007. Retrieved 8 July 2007.
  54. ^ Hannah Beech (23 August 2007). "Open Road". Time. Archived from the original on 21 December 2007. Retrieved 9 October 2007.
  55. ^ "Thailand's king officially endorses new prime minister". Taipei Times. Associated Press. 30 January 2008. Archived from the original on 2 April 2008. Retrieved 8 February 2008.
  56. ^ "New face, old anger". The Economist. 18 December 2008. Archived from the original on 3 February 2009.
  57. ^ a b The Nation, "สนธิ" เปิดใจครั้งแรก เบื้องลึกปมลอบยิง โยงทหารฮั้วการเมืองเก่า Archived 1 July 2017 at the Wayback Machine, 1 May 2009
  58. ^ a b "Thai army to 'help voters love' the government". The Telegraph. 18 December 2008. Archived from the original on 26 January 2009.
  59. ^ "Thousands of Thaksin supporters rally against Thai government". The Malaysian Insider. 15 April 2009. Archived from the original on 27 February 2009.
  60. ^ "Abhisit vows fresh start, honest govt". The Nation. 30 April 2006. Archived from the original on 8 December 2008.
  61. ^ "BBC Profile". BBC News. Archived from the original on 28 November 2013.
  62. ^ "Abhisit announces candidacy for PM". The Nation. 29 April 2006. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 29 April 2006.
  63. ^ "Can Abhisit lead Thailand?". The Nation. 30 May 2006. Archived from the original on 7 July 2006. Retrieved 2 July 2006.
  64. ^ "Economy to be the top priority for Abhisit govt". The Nation. 29 December 2008. Archived from the original on 16 June 2011.
  65. ^ "Abhisit pressures PM to TV debate". The Nation. 7 August 2006. Archived from the original on 30 September 2007.
  66. ^ "Somchai elected new prime minister". The Nation. Archived from the original on 23 December 2008. Retrieved 23 September 2008.
  67. ^ "Democrats claim majority to form government". The Nation. 7 December 2008. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 11 December 2008.
  68. ^ 새 총리의 정당성에 대한 국가, 의문, 2008년 12월 17일
  69. ^ "Newin embraces Abhisit, but rejecting Thaksin "was tough"". The Nation. 10 December 2008. Archived from the original on 12 December 2008. Retrieved 11 December 2008.
  70. ^ "Abhisit poised to be PM as democrats seek house vote". The Nation. 8 December 2008. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 11 December 2008.
  71. ^ "Thai opposition 'set for power'". BBC News. 10 December 2008. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 11 December 2008.
  72. ^ "New Thai prime minister elected". BBC News. 15 December 2008. Archived from the original on 15 December 2008. Retrieved 15 December 2008.
  73. ^ "Finance minister from Thai elite faces raft of economic woes". AsiaOne. 21 December 2008. Archived from the original on 5 January 2009.
  74. ^ MCOT, 태국의 1월 실업률이 2009년 3월 17일 88만명으로 급증
  75. ^ 무역경제, 태국 정부 예산, 2013년 2월 27일
  76. ^ "Govt to extend subsidies until July". The Nation. 23 February 2011. Archived from the original on 26 February 2011.
  77. ^ "Last one in, again". Bangkok Post. 6 January 2010. Retrieved 7 January 2010.
  78. ^ "Thai govt agrees $650 mln 3G budget for state firm". Reuters. 28 September 2010. Archived from the original on 1 October 2010.
  79. ^ "Two-thirds of Thailand cabinet are millionaires". The Guardian. Associated Press. 28 September 2011. Archived from the original on 1 October 2013. Retrieved 30 September 2011.
  80. ^ "Foreign academic names PM, his govt as "Hypocrites"". The Nation. 13 March 2009. Archived from the original on 16 March 2009.
  81. ^ "Letter of Lee Jones". The Nation. 17 March 2009. Archived from the original on 6 January 2014.
  82. ^ "Oxford researcher clarifies his e-mail on Thai PM". The Nation. 13 March 2009. Archived from the original on 16 March 2009.
  83. ^ "Angels with bloody hands". The Economist. 15 April 2010. Archived from the original on 29 April 2010.
  84. ^ 태국 왕실 관보 (204쪽)
  85. ^ "Nation Thailand news website, thai news, thailand news, Bangkok thailand, aec, breaking news : Nation Thailand".
  86. ^ "Archived copy". Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 27 June 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  87. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2552/B/008/14.PDF[베어 URL PDF]

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Abhisit Vejjajiva와 관련된 미디어가 있습니다.