인민민주개혁위원회
People's Democratic Reform Committeeคณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์ อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข | |
![]() | |
줄임말 | PDRC; 'DRC' |
---|---|
형성 | 2013년 10월 31일( 2013년 11월 29일( (공식 형성)[1] |
용해. | 2014년 5월 22일( |
법적 상태 | 없어졌다[2] |
목적 | 탁신 친나왓 전 총리의 태국 정치에 대한 영향력 제거 정치개혁(선거전) |
위치 | |
서비스 지역 | 태국. |
회원가입 | |
사무총장 | 수텝 타우수반 |
예산. | 매일 1000만 태국 바트 이상 (2014년 1월 [7]추정) |
인민민주개혁위원회(PDRC) 또는 국왕을 국가원수로 하는 절대민주주의 인민위원회(PCAD)[note 1]는 태국의 [9]반동적인 반민주주의 우산적 정치 압력 단체였다.탁신 친나왓 전 총리의 영향력을 태국 정치에서 몰아내고 정치개혁을 감독하고 절대왕정권 [10][11]회복을 지원하는 비선출 '인민평의회'를 창설하는 것이 목적이었다.이 단체는 2013-14년 태국 정치 위기에서 방콕 내에서 대규모 시위를 조직하고 2014년 태국 쿠데타를 주도하면서 중요한 역할을 했다.
이 단체는 2013년 11월 29일 수텝 타우수반이 민주당 사무총장과 하원의원직을 사임하고 PDRC 사무총장으로 [11]임명하면서 결성됐다.비록 이 운동의 메시지의 많은 부분이 반정치를 [12]중심으로 이루어졌지만, PDRC는 대부분 민주당, 민주국민연대, 학생운동단체, 국가노동조합, 친군부 [5]단체로 구성되었다.PDRC의 지지는 주로 부유한 방콕인과 [13]남부인들로부터 비롯되었다.내부고발이 [14]시위의 핵심 상징이었다.
수텝 타우구반은 정부가 정당성을 결여하고 있다고 비난하면서, "탁신 [15][16]정권"을 "철거"하기 위해 정부로부터 주권을 되찾고 선출되지 않은 왕당주의 위원회를 통해 국가 개혁을 진행하겠다는 인민민주개혁위원회의 의도를 발표했다.수텝은 의회가 "입법기관으로서 행동하고 법과 규정을 개정하며 국가 개혁 계획을 실행할 것"[17]이라는 계획의 개요를 밝혔다.그는 또한 평의회가 400명의 위원으로 구성될 것이며, 그 중 300명은 다양한 직업의 대표자들이 될 것이라고 설명했다.나머지 100명은 PDRC에 의해 학자와 존경받는 [18][19]노인 중에서 선정될 것이다.
PDRC의 궁극적인 목표는 잉락 친나왓 총리를 임시정부의[20] 수장직에서 물러나게 한 뒤 2007년[21] 헌법 [22][23]제3조와[note 2] 제7조를[note 3] 발동시키는 것이었다.이것은 상원 의장이 새 총리를 임명할 수 있게 해주었을 것이다.잉락과 다른 9명의 고위 장관들은 2014년 5월 7일 헌법재판소에 의해 해임되었다.그 후 군부는 5월 22일 쿠데타로 정권을 잡았고, 이는 많은 PDRC [24]시위자들로부터 갈채를 받았다.PDRC는 [2]쿠데타 직후 해체되었다.
2013-14년 정치위기 형성과 역할
2006년 쿠데타 직전 대규모 노란 셔츠 시위와 2010년 방콕 중심가를 집어삼킨 붉은 셔츠 시위가 격렬하게 진압되면서 80명 이상의 민간인이 사망하고 약 2,000명이 부상하는 등 태국 정치는 대중적 무력시위로 특징지어지고 있다.탁신이 지지하는 여러 정당에서 3번 연속 선거에서 승리한 후, 여당인 페우타이 당을 혐오하는 노란색 셔츠 단체 연합인 인민민주개혁위원회는 [25]방콕의 거리로 나가기로 결정했습니다.이들의 분노의 목적은 태국 정치인 아비싯 베자지바와 수텝 타우수반을 살인 [26]혐의로 사면하는 두 단체 간의 의견 차이를 조정하기 위한 것이다.그러나 시위자들은 탁신 친나왓이 부패 유죄 [27]판결에 직면하지 않고 스스로 추방된 후 귀국하는 것을 허용하기 위한 뒷구멍 시도일 수 있다고 믿고 있다.민주당과 여당인 레드셔츠 운동 양측의 반대 끝에 11월 [28]11일 태국 상원에서 만장일치로 법안이 부결됐다.
11월 20일 헌법재판소는 상원을 완전 선출 기구로 만드는 2007년 헌법 개정안이 [29][30]무효라고 판결했다.잉락 총리는 시위 재개를 계기로 의회를 해산하고 태국 헌법에 따라 새 선거를 발표했다.헌법은 의회가 해산된 날로부터 45일에서 60일 사이에 선거를 실시해야 한다고 규정하고 있다.인민민주개혁위원회는 선거공고를 반대하며 선거공고를 보이콧하겠다고 밝혔다.
민간 sector,[31일]military[32]와 아이들을 돌보government[33]시도는 위기를 해결하기 위해에도 불구하고, 그 PDRC 지도자는 정부나 군사 또는 어떤 중재자와 함께지만 귀결이 될 때까지 사람들 PDRC의 목표는 아주 훌륭하게 임명된 사람들 의회 선거 전에 개혁할 수 있는 것을 성취한 그가 싸울 것을 협상하지 않겠다고 말했다.eradicat에e "탁신 정권"[34][35]
PDRC에 준거한 조직
- 군부의 지원을 받는 보수와 왕당파인 민주당과 방콕에 본부를 둔 대부분의 엘리트들은 태국 [3][36][37]남부에서도 강력한 지지를 받고 있다.
- Nithorn Lamleua와 Utai Yodmanee가 이끄는 PDRC 강경파인 The Network of Students and People for Reform of Thailand([4][38]NSPRT).
- '노란 셔츠'는 '탁신 정권 타도 국민운동'[5]으로 개명했다.PAD는 주로 태국군 일부 파벌, 민주당 일부 지도자, 국영기업 [39][40]노조 회원들의 지지를 받는 왕당파 중상류층 방콕인과 남부인으로 구성되어 있다.PAD는 2008년 수완나품 국제공항을 탈취한 바 있다.
- 달마군은 전 팔랑달마당 당수인 참롱 스리무앙 인민민주연합 소장이 이끄는 군부다.달마군은 재단과 협회의 네트워크이며, 가장 잘 알려진 것은 산티 아소케 불교 [6][41]종파입니다.
- 리엔퉁난나(몽쿠트와타나 종합병원 원장)가 설립한 러비시 컬렉션 기구(Rubbish Collection Organization)는 군주제를 충분히 [42][43][44][45]존중하지 않는 시민을 박해하는 것을 목적으로 한다.이 극단적 왕당파 자경단의[46] 미사여구는 [47]반대파들에게 잠재적인 "마녀 사냥"에 대한 두려움을 불러일으켰다.휴먼 라이츠 워치와 사이먼 비젠탈 센터의 학장 에이브러햄 [48]쿠퍼는 반대자들을 "쓰레기"에 비유하는 것은 인간성을 해친다는 비난을 받아왔다.
리더스
- PDRC 사무총장 수텝 타우수반 전 민주당 사무총장, 수랏 타니 전 하원의원(2008~2011년~2011년)
- 아카나트 프롬판 전 방콕[49] 민주당 의원
- 참폴 줄라사이 전 참폰[50] 민주당 의원
- 우본 랏차타니 전 민주당 의원, 사회개발·인적안전부[51] 장관, 이사라 솜차이 전 민주당 의원
- 나타폴 티프수완 전 방콕 민주당[50] 의원
- 푸티퐁 펀나칸타 전 방콕 민주당 의원, 전 방콕[50] 부지사
- Trang의 전 민주당 의원, 총리실 장관(2008–11년)
- Thaworn Senniam [52][53]전 민주당 의원, 송클라 전 내무차관
- 위타야 카에우파라다이 [54][55]전 민주당 부의장(2008-09) 전 공중위생부 장관(2008~09)
주요 동맹국
- 전 총리이자 민주당 대표인 아비싯 [56]베자히바
- 콘 차티카바니 [57]전 재무장관, 민주당 의원
- PDRC 고문, Pipob Thongchai,[58] 교육개혁운동가(어린이재단), PAD 핵심지도자, 대중민주주의 캠페인 지도자, 1992년 블랙메이 봉기 공동지도자
- 치파스 크리다콘 전 민주당 부대변인 비롬바크디([59]Bhirombhakdi)는 분라드맥주(Singha Beer)의 오너인 참농 비롬바크디의 손녀다.
- Naresuan[60] 대학 [61][62]대학원 커뮤니케이션 예술 부교수, 극작가 겸 배우(예: 투시 일병 구하기), 미스 인터내셔널 퀸 심사위원장
- 프라송 순시리 [63]전 국가안전보장회의 의장, 전 외무장관(1992~94년), 2006년 쿠데타의 설계자로 자칭됨
- 솜키아트 퐁파이분 [64]전 나콘랏차시마 라자바트 대학 교육학과 조교수, 전 PAD 핵심 지도자, 전 민주당 하원의원, 전 빈민운동가 의회
- Somsak Kosaisuuuk,[65] 노동조합위원장(국가기업노동관계연합), 전 PAD 핵심지도자, 1992년 블랙메이 봉기 공동지도자, 새정치당 대표
- 수리야사이 가타실라 전 PAD 코디네이터, 전 새정치당 사무총장
- T통신사 사장 손티얀 [66]추엔루타이나이탐 2014년 2월 10일 체포
- Suthin Taratin,[52] 2014년 1월 26일 집회 중 총에 맞아 사망
- 사콜티 파티야쿨 전 방콕 민주당[67][50] 의원
- 차이왓 반나왓 전 탁 전 민주당 의원, 전 산업부 장관[68]
- 친나완 분야키앗 전 나콘시탐마랏 전 민주당 의원, 전 교육부[69] 장관
- Satish Sehgal 태국 주재 인도 사업가, 전 인도-태국 비즈니스[70] 협회 회장
- 태국 여성 부동산[71] 개발업자 Srivara Issara씨
- Tanat Tanakitamnuay 또는 Nat Noble, 주요 부동산[72] 회사의 상속인
- Taya Teepsuwan né Srivikorn 민주당 의원, 전 방콕 부지사, 나타폴 Teepsuwan의 아내
- Anchalee Pairerak, 유명한 프리랜서 여성[73] 저널리스트
- Attawit Suwanpakdee 전 방콕 민주당[74] 의원
- 나콘파톰[75] 주 왓오르노이 사원의 원장이었던 루앙푸 부처 이사라
그리고 이 시위에는 많은 유명한 예술가, 배우, 가수들과 용 Lookyee, Jetrin Wattanasin, Jirayut Wattanasin, Pongpat Wachirabunjong, Sinjai Plengpanich, Chatchai Plengpanich, Sattawat"태권도"Sethakorn,[76]Pongsak"Aof"Rattanapong 같은 연예인들이 합친 것은, Pakin Khamwilaisak"도노.", Pattaratida Patcharaveerapong,[77]그"Tangmo".pPo-ngaM, RangRockestra, 캐러밴, Chintara Sukapatana,[78]Jarunee Suksawat,[79]Sarawit"보통 홍콩"Subun,[80]아톰 Samphanthapab,[81]Sakchai 남자 Pornthip Rojanasunand, Krisana Kraisintu, Kamron 쁘라못)아유타야., Achita 쁘라못)아유타야., Nussaba Punnakanta, 맥스 Piyapas Bhirombhakdi, Chirathivat 가족, 최는, Rachwat, Kanok Ratwongsakul, Teera Tanyapa.ibul, SuthipongTamawuit, Santisuk Promsiri, Rattanaballang Tohsawat, Lalita "Mew" Panyopas, Kijmanoch "Kru Lilly" Rojanasupya,[82] Treechada "Nong Poy" Petcharat.[82]
메모들
- ^ 전체 제목:Thai: คณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์ อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข, lit. '왕을 [8]국가 원수로 하는 태국을 완전한 민주주의로 바꾸기 위한 인민위원회'
- ^ 주권은 태국 국민에게 있다.국가원수로서 국왕은 이 헌법의 규정에 따라 국회, 각료회의 및 법원을 통해 그 권한을 행사한다.
- ^ "이 헌법에서 적용되는 조항이 없는 경우에는 국왕을 국가원수로 하는 민주정권의 헌법에 따라 결정해야 한다."
레퍼런스
- ^ "'สุเทพ'เปิดตัว กปปส. ดีเดย์ 1ธ.ค. ยึดทำเนียบ-ทุกส่วนราชการ". Thairath (in Thai). 29 November 2013. Retrieved 11 June 2017.
- ^ a b "Suthep freed, charged with rebellion". Bangkok Post. 26 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
- ^ a b "Thai Opposition Party Supports Protests Seeking PM Ouster". Bloomberg News. 28 November 2013. Retrieved 11 April 2014.
- ^ a b Saiyasombut & Siam Voices, Saksith (15 January 2014). "Organized chaos: Thai anti-election protesters' hardline faction". Asiancorrespondent. Retrieved 18 January 2014.
- ^ a b c Aim Sinpeng (30 November 2013). "Who's who in Thailand's anti-government forces?". New Mandala. Australian National University (ANU). Retrieved 18 January 2014.
- ^ a b "Suthep declares 'people's revolt'". Bangkok Post. 30 November 2013. Retrieved 11 April 2014.
- ^ Hataikarn, Treesuwan (17 January 2014). "PDRC spending more than Bt10 million a day". The Nation. Retrieved 21 January 2014.
- ^ "Khaosod English's Note On Translation Of Anti-Govt Leadership". Khaosod English. Retrieved 25 January 2014.
- ^ von Feigenblatt, Dr. Otto F. (4 March 2014). "The Thai Political Paradox". Journal of Alternative Perspectives in the Social Sciences. SSRN Electronic Journal. 5 (4): 782. doi:10.2139/ssrn.2435900.
[The PDRC is] a coalition of reactionary elements attempting to stop socio-economic progress so as to protect their interests.
- ^ "The show must go on". The Economist. 29 January 2014.
- ^ a b "Suthep declares 'people's revolt'". Bangkok Post. 30 November 2013. Retrieved 14 January 2014.
- ^ 태국은 앞으로 나아갈 수 있을까?방콕우편 2021-04-28
- ^ Galache, Carlos (17 January 2014). "No end in sight to Thailand turmoil". Al Jazeera. Retrieved 25 January 2014.
- ^ Nopparat Chaichalearmmongkol (7 November 2013). "Whistle Blowers Call Time Out on Amnesty Bill". The Wall Street Journal Southeast Asia Real Time. Retrieved 1 December 2013.
- ^ "Suthep again targets 'Thaksin regime'". Bangkok Post. 25 November 2013. Retrieved 18 January 2014.
- ^ Charlie, Campbell (28 November 2013). "Thailand's Democrat Party Is Hilariously Misnamed". Time. Retrieved 18 January 2014.
- ^ "Thai protest leader explains demand for 'people's council'". English.news.cn. 4 December 2013. Retrieved 18 January 2014.
- ^ "Special Report: A nation at the crossroads". Phuket Gazette. 5 January 2014. Retrieved 29 September 2018.
- ^ "Supreme commander agrees to meet Suthep". Bangkok Post. 13 December 2013. Retrieved 18 January 2014.
- ^ The Associated Press (9 December 2013). "Thailand PM Yingluck Shinawatra won't resign before elections". CBC news. Retrieved 18 January 2014.
- ^ "Thai premier dissolves parliament, protests continue". London South East. 9 December 2013. Retrieved 18 January 2014.
- ^ Pakorn, Peungnetr (6 December 2013). "Article 7 'can work'". The Nation. Retrieved 18 January 2014.
- ^ (PDF) http://www.nhrc.or.th/2012/wb/img_contentpage_attachment/474_file_name_7532.pdf.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ กปปส. เฮเสียงนกหวีดลั่น-แกนนำอุบเงียบรอ "สุเทพ"-ทหารคุมตัว "เหวง" ให้ม็อบ นปช. กลับบ้าน [PDRC applauds the coup - their leaders remain quiet, waiting for Suthep's orders - Weng detained by military - Red Shirts return home] (in Thai). Manager. 22 May 2014. Retrieved 22 May 2014.
- ^ "Thailand opposition to protest amnesty bill". BBC News. 30 October 2013. Retrieved 13 January 2014.
- ^ "Ex-Thai PM Abhisit and Former Deputy Charged With Murder". Time. 29 October 2013. Retrieved 16 January 2014.
- ^ "Protests as Thailand senators debate amnesty bill". The Guardian. 11 November 2013. Retrieved 13 January 2014.
- ^ "Thailand: anti-Thaksin protesters set new targets after amnesty bill defeat". The Guardian. 12 November 2013. Retrieved 13 January 2014.
- ^ Ungpakorn, Giles. "The 19th August Constitutional Referendum Process is Undemocratic". Prachatai English. Retrieved 13 January 2014.
- ^ "Thailand Constitutional Court rejects Senate amendments". BBC News. 20 November 2013. Retrieved 12 January 2014.
- ^ "Business wants executive decree on reform". Bangkok Post. 23 December 2013. Retrieved 19 January 2014.
- ^ James, Hookway (15 December 2013). "Thailand's Army Tries On Role of Peacemaker". The Wall Street Journal. Retrieved 19 January 2014.
- ^ "Suthep rejects proposed talk on election postponement". Thai PBS. 13 January 2014. Retrieved 19 January 2014.
- ^ Carlos, Sardina Galache (17 January 2014). "No end in sight to Thailand turmoil". Aljazeera. Retrieved 19 January 2014.
- ^ Amy, Sawitta Lefevre, Reuters (12 January 2014). "'People cannot negotiate': Anti-government protesters threaten to shut down Bangkok". NBC News. Retrieved 19 January 2014.
- ^ "Thailand's main political parties". Aljazeera. 2 July 2011. Retrieved 18 January 2014.
- ^ Buranakanokthanasan, Wirat (21 December 2013). "Thai opposition party to boycott election". Reuters. Retrieved 18 January 2014.
- ^ "AeroThai and SET are in protesters' sights". nation multimedia. 22 May 2014. Retrieved 22 May 2014.
- ^ IHT, 2008년 8월 28일 태국에서 시위대가 경찰과 대치
- ^ 아시안 타임즈, 태국 시위 심술궂게 변하다, 2008년 8월 27일
- ^ "Dharma Army out of the shadows". The Nation. 26 February 2006. Retrieved 11 April 2014.
- ^ Nirmal Ghosh (24 April 2014). "Militancy rising amid Thai political stalemate". Asia News Network. Retrieved 20 May 2014.
- ^ Alan Dawson (27 April 2014). "The Big Issue: Redefining Defamation". Bangkok Post. Retrieved 27 April 2014.
He called his creation the Rubbish Collection Organisation, where by "rubbish" he means deviant people who do not love His Majesty the King or Thailand as much as Dr Rienthong. These people must be hunted down and eradicated - his words.
- ^ "RCO plays down militancy". Bangkok Post. 24 April 2014. Retrieved 27 April 2014.
The doctor is a staunch supporter of the anti-government People's Democratic Reform Committee led by Suthep Thaugsuban.
- ^ "Army's job to defend 'rubbish collector". bangkok post. 23 April 2014. Retrieved 18 May 2014.
- ^ Amy Sawitta Lefevre (24 April 2014), Thai opposition leader seeks compromise to avert bloodshed, Reuters
- ^ Atiya Achakulwisut (22 April 2014), "No such thing as a 'clean' witch-hunt", Bangkok Post
- ^ John Draper (28 April 2014), "Steady rise of fascism here is terrifying", Bangkok Post
- ^ "PDRC spokesman enters monkhood". TPBS. 21 June 2014. Retrieved 3 June 2017.
- ^ a b c d ""4 คุณหนู" ฮาร์ดคอร์ สุดยอดคอนเนกชัน-ใครอย่าแตะ!". ASTV Manager (in Thai). 6 February 2014. Retrieved 3 June 2017.
- ^ "คนร้ายปาบึ้มบ้านอิสสระ สมชัยแกนนำกปปส.กลางดึก-ป่วนหลายเวที". ryt9.com (in Thai). 16 January 2014. Retrieved 3 June 2017.
- ^ a b "Anger and violence rock voting in capital, South", The Nation, 27 January 2014
- ^ PDRC rejects government's reform council proposal, Thai PBS, 25 December 2013
- ^ "PDRC takes emergency law to court". Bangkokpost. 27 January 2014. Retrieved 27 January 2014.
- ^ "DSI seeking arrest warrants for 33 more protesters". Pattaya Mail. 8 January 2014. Retrieved 27 January 2014.
- ^ "Democrat Party leader Abhisit Vejjajiva speaks to his supporters..." Getty Images. Retrieved 5 January 2019.
- ^ "Democrat Party member and former Thai finance minister Korn..." Getty Images. Retrieved 5 January 2019.
- ^ Court accepts protesters' petition against DSI chief for malfeasance, MCOT FM 95, 30 January 2014
- ^ "Chitpas explains", Bangkok Post, 27 February 2014
- ^ "PDRC protest leader accused of 'anti-foreigner' slur", Bangkok Post, 15 January 2014
- ^ "บ้านสมเด็จ'เปิดค่ายเพลง'โชว์พราวละครเวที...", Kom Chad Luek, 13 March 2013
- ^ นิสิตนิเทศศาสตร์รับรางวัล อีซูซุ...การตลาดรอบทิศแนวคิดใหม่, Faculty of Communication Arts, Chulalongkorn University, 14 March 2011
- ^ "Army's old guard to join anti-govt push", Bangkok Post, 21 December 2013
- ^ Kesinee Taengkhiao (25 February 2014), "DSI's push for arrest warrants rejected", The Nation
- ^ Hataikarn Treesuwan (19 February 2014), "PDRC keep communication low-tech for security", The Nation
- ^ "Police will seek detention of Sonthiyarn on treason charge : DSI", The Nation, 14 February 2014
- ^ "PDRC co-leader nabbed at airport". Bangkok Post. 26 April 2014. Retrieved 27 April 2014.
- ^ "กปปส.ส่ง"ชัยวุฒิ"ยื่นหนังสือจี้ ตร.เร่งรัดคดีเกี่ยวเนื่องการชุมนุม". ASTV Manager (in Thai). 26 February 2014. Retrieved 3 June 2017.
- ^ "กปปส. กลับเวทีลุมพินี หลังชุมนุมหน้ากรมศุลกากรเสร็จ". Kapook.com (in Thai). 14 January 2014. Retrieved 3 June 2017.
- ^ สาริกา, แคน (26 March 2015). "ฉากชีวิต'ลุงแขกรักชาติ'". Komchadluek (in Thai). Retrieved 14 June 2017.
- ^ ""ศรีวรา อิสสระ" ประกาศตัวเลือกข้างความถูกต้อง". ASTV Manager (in Thai). 26 January 2014. Retrieved 14 June 2017.
- ^ พานิชกุล, อินทรชัย (19 March 2014). "เปิดใจไฮโซนกหวีด"ธนัตถ์ ธนากิจอำนวย"". Posttoday (in Thai). Retrieved 14 June 2017.
- ^ เพ็งบุญมา, บุญญิสา (22 December 2013). "กปปส.ใช้ขบวน 'กบฎดอกไม้บาน' เป็นทัพหน้าบุกบ้านนายกฯ". Voice TV (in Thai). Retrieved 14 June 2017.
- ^ Limited, Bangkok Post Public Company. "B2trln Infrastructure bill ruled unconstitutional". www.bangkokpost.com. Retrieved 19 March 2019.
- ^ "Luang Pu Buddha Issara Arrest Authorized In Thailand: Senior Buddhist Monk May Be Defrocked". Huffingtonpost. 5 February 2014. Retrieved 2 March 2014.
- ^ "เต๊ะ ศตวรรษ : หัวใจของนาย "หล่อมาก"!". ASTV Manager (in Thai). 20 February 2014. Retrieved 14 June 2017.
- ^ "ดาราเลือกข้างการเมือง...กระทบทั้งงานและชีวิตส่วนตัว". Thairath (in Thai). 5 March 2014. Retrieved 14 June 2017.
- ^ """แหม่ม จินตหรา" เอาไอติมมาแจกมวลชนลาดพร้าว"". Nation TV (in Thai). 2 February 2014. Retrieved 14 June 2017.
- ^ "จากใจ "เปิ้ล จารุณี" : ไม่มียุคไหนที่ดี-เลวจะชัดเท่านี้อีกแล้ว?". ASTV Manager (in Thai). 20 November 2013. Retrieved 14 June 2017.
- ^ "'หมอก้อง' ร่วมถอนสลากออมสิน-'แทค' ท้า 'ตู่' ฝากเงิน". Thairath (in Thai). 18 February 2017. Retrieved 14 June 2017.
- ^ ""อะตอม สัมพันธภาพ" ดาราช่อง 7 ขึ้นเวที จวก "ยิ่งลักษณ์" ทำเพื่อพี่ ร้องไห้แสดงละคร". ASTV Manager (in Thai). 6 November 2013. Retrieved 14 June 2017.
- ^ a b ""ปอย ตรีชฎา" อดีตมิสทิฟฟานี่ 2004 ร่วมชุมนุมเวที กปปส". Nation TV (in Thai). 10 February 2014. Retrieved 14 June 2017.