슈웨슈

Shweshwe
갈색 슈웨 드레스를 입은 소토 여성

슈웨슈(/ˈɛwʃwwe/)[1]는 남아프리카 전통 [2][3]의류에 널리 사용되는 염색 면직물입니다.원래는 남색으로 염색된 이 직물은 다양한 색상과 복잡한 기하학적 [4][5][6]무늬가 특징인 인쇄 디자인으로 제작되었습니다.그 인기 때문에, 슈웨쉬는 남아프리카 공화국의 [7]데님,[6] 즉 타탄으로 묘사되어 왔다.

이름.

남색 슈웨 앞치마를 두른 전통 복장의 코사족
남색 목도리를 두르고 있는 코사 여성(오른쪽)

현지의 이름인 슈웨슈는 레소토의 왕 모쇼쇼에 [8][9]1세와의 관련성을 따서 붙여진 것으로, 모슈웨라고도 불린다.모쇼 1세는 1840년대에 프랑스 선교사들에 의해 그 천을 선물로 받았고 그 후에 그것을 [8][10][11]대중화했다.

그것은 또한 19세기 독일과 스위스 정착민들이 그들의 의류를 위해 블라우드럭("블라우드 프린트") 직물을 수입하여 남아프리카와 바소트 [6][8][11][12][13]문화에 정착시키는 것을 도운 이후 소토에서는 세제레마네 또는 세쇼에소, 테란탈라([10]아프리칸스 타렌탈라에서 유래), 호사에서는 우자마니로 알려져 있다.

사용하다

슈웨시는 전통적으로 드레스, 스커트, 앞치마, 랩어라운드 의류를 만드는 데 사용된다.Shweshwe 의상은 전통적으로 마코티로 알려진 갓 결혼한 Xhosa 여성들과 소토 [9][10][14][15]여성들에 의해 입혀진다.코사 여성들은 또한 그들의 전통적인 황토색 담요 [7][16]의상에 그 천을 포함시켰다.슈웨슈는 전통적인 의상 외에도 모든 [5][9][12]민족에서 온 여성과 남성들을 위한 현대적인 남아프리카 패션 디자인, 액세서리나 장식품을 [17]만드는 데 사용된다.미국에서는 [4][18]퀼팅 패브릭으로도 사용되고 있습니다.

생산.

초콜릿 브라운 슈웨

Shweshewe는 순면 칼리코에 [4][5][9][19]산방출과 롤러 프린팅 기술로 제조됩니다.가로 90cm, 세로 90cm, 전면 무늬, A자 스커트 패널이 나란히 인쇄되어 있습니다.원단은 오리지널 인디고, 초콜릿 브라운, 레드 등 다양한 색상으로 플로럴, 스트라이프, 다이아몬드, 사각형, 원형 기하학 [7][11]무늬 등 다양한 디자인으로 제작됩니다.복잡한 디자인은 복잡성과 비용 때문에 현대 원단 제조업체에서 거의 사용하지 않는 핀 가공 원단 인쇄 기술인 피코티지를 사용하여 제작되었지만, 디자인 효과는 현대 원단 인쇄 [4]기술을 사용하여 복제되었습니다.

유럽에서 남아프리카로 수입된 이 상표의 [8][9][10][11]직물은 1982년부터 동부 케이프의 킹 윌리엄스 타운 외곽의 즈벨리차 타운에서 다가마 섬유에 의해 제조되고 있다.1992년 다가마 섬유는 스프루스 제조에 의해 제조된 직물의 가장 인기 있는 브랜드인 쓰리캣츠에 대한 독점권을 샀다.맨체스터에 있는 Ltd., 그리고 원래 새겨진 구리 롤러는 남아프리카로 [16][20]운송되었습니다.다가마 섬유는 짐바브웨에서 수입되어 이스턴 [14][18]케이프에서 현지 재배되는 면으로 슈웨슈를 만들었습니다.

다가마 섬유의 슈웨 생산을 포함한 국내 섬유산업은 중국 [9][11][14][21]및 파키스탄에서 수입된 값싼 저질 모조품과의 경쟁으로 인해 위협을 받아왔다.진품은 촉감, 냄새, 맛, 소리, 염색에서 나온 단색, 원단 뒷면의 상표 로고, 평균보다 작은 직물 폭 90cm의 작은 직물, [4][5][6][12]씻겨나가는 전통적인 녹말 제거에서 나온 새로운 직물의 강성 등으로 구분할 수 있습니다.2013년 11월 현재, Da Gama Tabils의 Shweshewe 생산량은 [6]연간 500만 미터로 감소했습니다.

대중문화에서

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "shwe-shwe or shweshwe". Collins English Dictionary. Retrieved 30 January 2014.
  2. ^ a b Rochlin, Margy (5 June 2009). "Jo Katsaras: 'No. 1 Ladies' Detective Agency'". New York Times. Archived from the original on 24 January 2014. But Ms. Katsaras always keeps the series's central character, the private investigator Precious Ramotswe (Jill Scott, above), the focus of attention with colorful dresses and head scarves made of shweshwe, the traditional South African fabric known for its pulsating motifs.
  3. ^ Grange, Helen (4 May 2011). "Stylish isishweshwe? Check". The Star. Archived from the original on 24 January 2014. Retrieved 24 January 2014.
  4. ^ a b c d e deVillemarette, Cynthia (July–August 2010). "Shweshwe: A True Blue Passion". The Country Register of Tennessee & Kentucky. The designs are created using a discharge process, unlike modern printed fabrics where color is added to the surface. With Shweshwe, the cotton cloth is first entirely dyed, thoroughly penetrating the fiber. Then, the cloth is passed through copper design rollers, which emit a mild acid solution, removing color with pinpoint accuracy. One of the characteristics of Shweshwe is the intense use of picotage, tiny pin dots that create not only the designs, but also texture and depth. It is because of the difficulty and expense in creating these designs that they fell out of favor with American and European manufacturers, who chose instead to move to printing processes. Da Gama Textiles of South Africa is the only known manufacturer of fabrics still using the discharge process ... The reverse side of the fabric will be a solid color because it was dyed. Da Gama also prints its seal on the back to help you identify it.
  5. ^ a b c d Rovine, Victoria L. (2012). "Handmade textiles: global markets and authenticity". In Dudley, Sandra H. (ed.). Museum Objects: Experiencing the Properties of Things. Oxon: Routledge. pp. 276–277. ISBN 9781135721473.
  6. ^ a b c d e Davie, Lucille (18 November 2013). "Shweshwe, the denim of South Africa". Media Club South Africa. Archived from the original on 20 January 2014. Retrieved 20 January 2014.
  7. ^ a b c "A stylish ode to Mama Afrika". The Star. 27 September 2011. Archived from the original on 30 December 2011. Retrieved 21 January 2014.
  8. ^ a b c d Kuper, Jeremy (19 April 2013). "London shows material interest in Africa's old clothes". Mail & Guardian. Archived from the original on 25 May 2013. Retrieved 20 January 2014.
  9. ^ a b c d e f Holmes, Thalia (22 November 2013). "The fabric of society needs underpinning". Mail & Guardian. Archived from the original on 20 January 2014. Retrieved 20 January 2014.
  10. ^ a b c d Futhwa, Fezekile (2012). Setho: Afrikan Thought and Belief System. Nalane ka Fezekile Futhwa. pp. 107–115. ISBN 9780620503952.
  11. ^ a b c d e Joyce, Liam (14 October 2013). "Swish shweshwe!". Daily News. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 20 January 2014.
  12. ^ a b c "The Isishweshwe Story: Material Women?". Iziko Museums. 23 February 2013. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 22 January 2014.
  13. ^ Pheto-Moeti, B; Riekert, D.M.; Pelser, A.J. (2017). "Perceptions of Seshoeshoe fabric, naming and meanings of motifs on fabric". Journal of Consumer Sciences. 2 (2017): 24–39 – via African Journals Online.
  14. ^ a b c Miti, Siya (11 May 2013). "Textile sector threat to fabric of society". Daily Dispatch. Archived from the original on 17 December 2013. Retrieved 20 January 2014.
  15. ^ "Event – Material women? The shweshwe story". Iziko Museums. Archived from the original on 20 January 2014. Retrieved 20 January 2014.
  16. ^ a b Bryant, Judy (June 2012). "Transplanted Culture Through Trade" (PDF). Cape Crafts & Design Institute: 21–22. Archived (PDF) from the original on 21 January 2014. Retrieved 20 January 2014.
  17. ^ Lewis, Esther (28 March 2013). "IsiShweshwe: cut from a different cloth". Cape Argus. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
  18. ^ a b Fulton, Claire (23 November 2006). "Cottoning on to Shweshwe chic". South Africa.info. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 23 January 2014.
  19. ^ "Home Sewing". Da Gama Textiles. Retrieved 22 January 2014. Some of our recognised brands include ... The Original Shweshwe ethnic printed 3 CATS, 3 LEOPARDS, TOTO and FANCY PRINTS, which are acid discharge prints on cotton calico.
  20. ^ "History of Shweshwe". Da Gama Textiles. Archived from the original on 9 August 2013. Retrieved 21 January 2014.
  21. ^ Sparg, Linda (15 January 2012). "Fabric firm wins with a focus on local flair". Business Report. Archived from the original on 21 January 2014. Retrieved 21 January 2014.
  22. ^ Barbieri, Annalisa (3 April 2008). "All shapes and sizes". New Statesman. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 24 January 2014.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Shweshewe 관련 미디어가 있습니다.
무료 사전인 Wiktionary에서 shweshwe를 찾아보세요.