상하이 이브닝포스트 & 수은

Shanghai Evening Post & Mercury
상하이 이브닝포스트와 수성
border
상하이 이브닝포스트 1938년 9월 27일자 1면
유형데일리 신문
포맷브로드시트
소유자후기 머큐리 주식회사
설립자칼 크로
설립됨1929
게시 중지됨1949

상하이 이브닝 포스트 & 머큐리는 포스트 머큐리사가 발행한 중국 상하이의 영어 신문이다.그 신문은 상하이의 미국 경제계의 관점을 대변했다.[1]신문사 사무실은 상하이 국제 정착촌 맞은편에 위치해 있었다.라이프지는 이 잡지가 "오래되고 존경받는" 잡지라고 보도했다.[2]1949-1950년 '먼지의 패턴: 중국-미국 관계와 인식 논란'의 저자인 낸시 버노프 터커는 이 신문이 "보수적"[1]이었다고 말했다.이 논문은 중국판 타메이완파오[2](T: 大大報, S: 大大晩报, P: Daměi Wǎnbao[3])를 가지고 있었다.그 신문은 미국인 소유였으며,[2] 칼 크로우(Carl Crow)에 의해 창간되었다.랜달 체이스 굴드가 편집자였다.[4]코넬리우스 반데르 스타르가 주인이었다.1940년 7월 사망할 때까지 사무엘 H. 장은 포스트와 타메이완파오의 국장이었다.[2]

역사

미국 주재원들은 1929년에 그 신문의 영문판을 제정했다.[5]신문 사업가인 칼 크로우는 창시자였다.그는 오랜 지인인 랜달 굴드를 편집자로 선정하기 전에 일정 기간 동안 신문을 편집했다. 굴드는 1931년에 이 신문에서 일하기 시작했고 1949년에 신문이 끝날 때까지 그 신문과 함께 있었다.칼 크로우(Carl Crow)의 저자 폴 프렌치(Paul French), 터프 올드 차이나 핸드: 상하이에서 미국인의 삶, 타임즈, 모험은 이 신문이 처음부터 "완전히 미국인으로 보였지만 강하게 친중주의자"였고 미국 내용을 담고 있었다고 말했다.[4]중국판 《타메이완파오》는 1933년에 출판되기 시작했다.[5]까마귀는 일정 기간 동안 신문사에서 일하다가 코넬리우스 5세와 함께 떠났다.스타는 신문의 매니저로 그를 대신했다.스타는 크로우가 장기 경영자로서는 좋은 선택이 아니라 신문의 창시자로서 좋은 선택이었다고 믿었다.[6]1937~1947년 '용의 전쟁: 연합 작전과 중국의 운명'의 저자 유 마오춘은 영어판이 "중국에서 존경받고 영향력 있는 신문으로 발전했다"면서 "중국판은 매우 성공적이었다"고 말했다.[5]프랑스인들은 이 신문이 "머리 있고 경쟁적인 분위기"[6]를 점령한 동안 "중화 공화국의 변동에 관한 주요 뉴스의 출처 중 하나가 될 것"이라고 말했다.

제2차 세계 대전 중

프랑스인들은 이 논문이 "1940년대까지 상하이에서 주요한 석간 신문으로 계속되었다"[4]고 말했다.1937년 일본 당국은 상하이를 침공한 후 타메이완파오를 폐쇄하려 했으나 미국 소유였기 때문에 폐쇄할 수 없었다.일본인들은 영어판과 중국어판의 제작을 계속 허용했다.[5]영국 군인 출신으로 경합신문인 노스차이나데일리뉴스의 직원인 랄프 쇼는 "말도 안 되는 반일" 편집자 겸 발행인인 굴드가 있는 '대순환 석간신문'이라고 했다.[4]1938년 언론인 로빈 하이드 씨는 '우먼 투데이'에게 두 차례에 걸쳐 우체국 사무실들이 폭격당했다고 썼다. 그녀는 일본인들이 신문사 사무실에 대한 폭탄 테러를 '신문 테러'[7]의 방법으로 사용했다고 말했다.1940년 7월 상하이의 일본 당국은 사무엘 H. 장씨를 살해하고 스타르와 굴드에게 중국을 떠나라고 명령했다.스타는 중국을 떠나기 전 4개월 동안 더 머물렀다.굴드는 일제의 질서에 반항하며 중국에 남아 있었다.[2]1941년 12월 8일, 일본 당국은 외국 정착촌에 입주하여 영문과 중신문을 강제로 닫게 하였다.당시 타메이완파오는 발행부수가 4만 부였다.[5]

스타는 1942년 12월 전략서비스국(OSS)에 자신의 신문을 일본인에 대한 사기 작전을 수행하는 형식과 정보수집 형식으로 활용할 것을 요청했다.OSS는 1943년 1월 1일 스타르의 제의를 받아들여, 첩보를 수집하는 방법으로, 뉴욕 시판을 신설했다.굴드는 1943년 10월 31일 충칭에서 발간을 재개하였고, 1945년 8월 일제가 항복한 후 상하이에서 재개하였다.[8]OSS는 뉴욕판이 시작된 지 18개월 만인 1944년 7월까지 35만 달러(오늘날의 통화로 510만 달러)를 판에 썼다.뉴욕과 충칭판은 제2차 세계대전이 끝날 때까지 정보 프로젝트로 남아 있었다.그 달까지 이 논문은 다양한 첩보 보고서와 분석 그리고 다양한 배경의 5,000명 이상의 편집된 정보 카탈로그에 대한 1,500개의 논문을 작성했다.[5]유 과장은 OSS의 한 고위 정보담당자가 "어디서나 신문기자들이 모든 사람들의 일에 참견할 것으로 예상된다"고 설명했고, 따라서 그들의 타깃은 그들의 호기심을 의심하지 않기 때문에 신문기사는 "정보 수집을 위해 거의 파괴되지 않는 커버"가 될 것이라고 말했다.[5]

공산당 정권 인수 때

1949년 굴드는 국민당 통치에 싫증이 났고, KMT 현상에 따른 어떤 변화에서도 상황이 개선될 것이라고 믿었기 때문에 중국 공산당에 대한 지지를 표명했다.1949~1950년 '먼지의 패턴: 중국-미국 관계와 인식 논란'의 저자 낸시 버노프 터커는 "양심이 중앙청산소(중앙청산소)에 대한 순수한 인식을 막는다면, 그는 사업상 일이 중국의 훨씬 더 큰 지역 당국과 사실적으로 거래하는 것을 지시한다고 주장했다"[1]고 말했다.중앙청산소가 집권한 후 굴드는 터커가 "블런트"라고 묘사한 방식으로 특정 조건을 비판했다.[1]1949년 6월 굴드는 중앙청산소 정책과 노동파업을 비판했다.이에 신문사 인쇄업자들은 출판을 중단하고 옥죄기 등 분쟁을 벌였다.굴드는 그 응답으로 신문을 마감했다.[1]굴드는 이번 사건과 다른 유사한 사건들이 "중국에 있는 미국 상업지역들의 상대적인 평온을 일시적으로 산산조각 냈다"고 말했다.[1]

내용물

이 논문은 약 6개의 뉴스 신디케이트, 크로스워드 퍼즐, 도로시 딕스 자료, 리플리의 Believe It or Not 등의 칼럼을 포함했다.[4]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f 터커, 페이지 124.
  2. ^ a b c d e 111쪽 "미국 뉴스맨들이 일본 야망의 길을 막는 곳"
  3. ^ 유, 마오춘.제2차 세계대전 중 중국 언론의 역할.(아카이브)The Institute of 20th Century Media (20世紀メディア研究所), Waseda University.11월 22일(년 불특정).2012년 11월 4일 검색됨
  4. ^ a b c d e 프랑스어, 페이지 172
  5. ^ a b c d e f g 유, 용의 전쟁: 연합 작전과 중국의 운명, 1937-1947, 페이지 160.
  6. ^ a b 프랑스어, 174쪽
  7. ^ 하이드, 페이지 363
  8. ^ "선정신문-상하이 이브닝포스트와 머큐리."(아카이브).2020년 8월 20일에 회수되었다.

참조

  • 프랑스어, 폴.칼 크로우, 터프한 옛 중국의 수공: 상하이에서 미국인의 삶, 시간, 그리고 모험.2007년 2월 15일 홍콩 대학 출판부. ISBN9622098029, 9789622098022.
  • 하이드, 로빈.길시언 보디와 재클린 매튜스가 소개하고 선발했다.디베이트 그라운드: 로빈 하이드 기자.빅토리아 대학교 출판부, 1991.ISBN 086473204X, 9780864732040.
  • 터커, 낸시 베른코프먼지 속의 패턴: 중미 관계와 인식 논란, 1949-1950.컬럼비아 대학 출판부, 1983.ISBN 0231053622, 9780231053624.
  • "미국 뉴스맨들이 일본 야망의 길을 막는 곳."Life. Time Inc., 1940년 10월 21일.9권 17호ISSN 0024-3019.
  • 유, 마오춘.용의 전쟁: 연합 작전과 중국의 운명, 1937-1947.2006년 8월 21일 해군사관학교 출판부.ISBN 1591149460, 9781591149460.

외부 링크