톈페이궁(송장)
Tianfei Palace (Songjiang)| 톈페이궁 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| 번체 중국어 | 天妃宮 | ||||||||
| 간체자 중국어 | 天妃宫 | ||||||||
| 문자 그대로의 의미 | 천궁 | ||||||||
| |||||||||
| 마즈 문화 궁전 | |||||||||
| 번체 중국어 | 天媽文化館 | ||||||||
| 간체자 중국어 | 天妈文化馆 | ||||||||
| 문자 그대로의 의미 | 천모 아테나이움 | ||||||||
| |||||||||
| 톈허우사 | |||||||||
| 번체 중국어 | 天后宮 | ||||||||
| 간체자 중국어 | 天后宫 | ||||||||
| 문자 그대로의 의미 | 천황궁 | ||||||||
| |||||||||
공식적으로 마즈 문화[3] 궁전 또는 [4]톈허우 궁전으로 알려진 톈페이 [1][2]궁전은 중국 동부 상하이 쑹장 팡타 공원에 위치한 중세 푸젠족 샤머니 린모니앙의 신격화된 형태인 중국 바다 여신 마즈의 복원된 사원이다.공식적으로 박물관으로 분류되는 톈페이 궁전은 임모냥의 탄생과 사망의 전통적인 기념일에 1년에 두 번 마우스의 의식을 행합니다.송장의 도시 신 리다이원(李大文)을 매년 추모하는 장소로도 사용되고 있다.
역사
톈페이 궁전은 [5]1883년 상하이 시내의[1] 쑤저우 강 바로 북쪽 허난로에 처음 세워졌다.그 무렵에는, 음력 3월 23일의 주간에 행해지는 마즈 절의 전통적인 축제행사는 [5]이미 축소되어 있었다.그것은 상하이의 마즈 사원 중 마지막으로 [3][a]파괴된 것이다.
1970년대 중반 송장의 사각형 탑을 개조한 후, 펑지중( jolution中)은 문화대혁명의 [6]참화 이후 중국 전통 건축물을 기념하기 위해 그 주변에 공원을 조성하는 아이디어를 생각해냈다.팡타 공원 설계의 일환으로, 그는 옛 마즈 사원의 유적을 이전하고 재건하려고 했다.하지만, 마주교는 공식적으로 도교나 불교로 인정되지 않기 때문에, 중국 법은 마주교를 용인할 수 있지만 불법적인 종교로 간주하고 있으며, 최소한 지방 정부가 새로운 사원의 [3]건설을 허가하기 전에 지방 정부의 강력한 수요를 보여줄 것을 요구하고 있다.쑹장은 단지 인구의 약 10%어떤 의미에서든 그리고 극소수의 이주자들 Mazuism 상하이 내 어디든지를 물었습니다;[3]그럼에도 불구하고 그들은 마조 문화 궁전, 역사적 기념물의 문화부의 후원하는 복구와 공원 드의 관리라고 그 계획이 가결될 수 있는 종교적인 것 같아서요.파파1978년에[8][b] 사원이 옮겨졌고 1980년에 초기 수리가 완료되었다.[7]그것은 [8]1993년 10월에 지방 정부에 의해 보호되었다.
송장이 사원을 승인한 또 다른 이유는 대만에서 매우 인기 있는 신인 마주에 사원이 있는 것이 중국 사업가들의 투자를 촉진할 것이라는 믿음이었다.한 사업가는 2001년 [8]복원 공사를[7] 위해 자금을 지원했고,[7] 2002년에 완전히 문을 열 수 있었다.2014년 [8][c]4월 상하이 시 정부에 의해 보호되었다.
아키텍처
메인 홀은 17미터(56피트) 높이의[8] 벽돌과 목재 구조물로 330평방미터(3,600평방피트)의 면적을 차지하고 있습니다.진페이추, 우젠셴(吳建 (), 주후이젠([8]周ij ()의 서예 등 청시대의 건축 양식과 조각, [1]비문 등이 전시되어 있다.
서비스
이 절에는 제단, 분향, 구호가 포함되지만 종교 당국에 등록되지 않았고, 상설 사제가 없으며, 모든 입장권 수익은 공원 관리국에 이득이 된다.톈페이궁은 마즈주의 이민자들과 관광객들을 위해 푸젠성 신부들을 고용하여 린모니앙의 탄생과 [7]사망의 전통적인 기념일에 1년에 두 번 방문과 예배를 행한다.공원 직원들은 준법률적인 컬트를 묵인하지 않고 "이것은 단지 좋은 장사"라고 생각한다.[7]
이 사원은 또한 명나라 관리인 리다이웬(李大文, L d Daiwén)의 탄생과 관련이 없는 연례 기념이 열리는 곳이기도 하다. 그는 청나라의 침략에 저항했지만 송장의 도시 신들 중 하나로 유명해졌다.그를 기리기 위해 분향하러 모인 사람들에게 수천 개의 두유와 유시아오가 배부된다.이 행사는 중국의 음력 달력을 따르기 때문에 그레고리력으로 [2]매년 날짜(18/6)가 다릅니다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ The Shengfei Temple (t 聖妃宮, s 圣妃宫, Shèngfēi Gōng) and the South Shengfei Temple (t 南聖妃宮, s 南圣妃宫, Nánshèngfēi Gōng) were both entirely lost at some point.[5]단풍 또는 크림슨 봉황탑으로도 알려진 순지 또는 원만한 교차 사원(선지미아오)은 1271년에 세워졌지만 1553년 상하이 성벽 건설 중에 파괴되었다.구공위안(t公 (, s拱án, g ggyuan)이 성벽 북동쪽 모서리에 있는 완쥔초소(t軍 ( (, s军 w, wannjun Tai)를 넘어 재건했다.이 건물은 상하이에서 가장 높은 곳으로 도시의 8경 중 하나로 1812년에 보수되었고, 소도협회의 태평천국 점령으로 인한 손상 이후 다시 보수되었지만,[5] 결국 철거되었다.
- ^ 허난성의 오래된 사원 플랫폼은 2006년에[4] 철거되었고,[9] 2007년에 도로 확장 작업 중에 이전 위치의 마지막 잔해가 평평해졌다.그러나 자베이 구 정부는 쑤저우 강 수변 [4]수복의 일환으로 이 절을 재건하는 것을 고려하고 있다.
- ^ 사원의 이전 터는 2000년 [5]자베이 구 정부에 의해 보호 지위를 부여받았다.
레퍼런스
인용문
- ^ a b c 를 클릭합니다"Fangta Park", Scenic Sites, Shanghai: iDEALShanghai, 2013, archived from the original on 2016-10-24, retrieved 2016-11-19.
- ^ a b 를 클릭합니다Wing Tan (23 September 2014), "Ancient Hero Is Honored with Bowls of Soy Milk", Shanghai Daily, Shanghai.
- ^ a b c d Koesel (2014), 페이지 107.
- ^ a b c 를 클릭합니다"Tianhou Palace Set to Rise Once More", LivingSu, Suzhou: Suzhou Municipal Information Office, 9 May 2014.
- ^ a b c d e 펑(2008년).
- ^ 주(2014), 페이지 403.
- ^ a b c d e Koesel (2014), 페이지 108.
- ^ a b c d e f "天妃宫 [Tianfei Gong, Tianfei Palace]", Official site, Songjiang: Shanghai Fangta Park, 2012. (중국어)
- ^ 를 클릭합니다"Former Tianhou Temple", Shanghai City Guide, Lonely Planet, 2008, ISBN 9781741046687.
참고 문헌
- Feng Meichun (2008), "天后宫散记 [Musings About the Tianhou Palace]", 《上海地方志》, Shanghai: Shanghai Archives. (중국어)
- 를 클릭합니다Koesel, Karrie J. (2014), Religion and Authoritarianism: Cooperation, Conflict, and the Consequences, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 9781107037069.
- 를 클릭합니다Zhu Tao (2014), "Architecture in China in the Reform Era: 1978–2010", A Critical History of Contemporary Architecture: 1960–2010, Farnham: Ashgate, pp. 401–18, ISBN 9781409439813.
외부 링크
- "天妃宫 [Tianfei Gong, Tianfei Palace]", Official site, Songjiang: Shanghai Fangta Park, 2012. (중국어)
