루와이

Ru ware
연두색 유약을 바른 나르시스 분지, 국립고궁박물관.
대영박물관, 금속 테두리가 있는 루와그그릇.
Percival David 컬렉션의 그룹입니다.
루와이
번체 중국어汝窯
간체자 중국어汝窑

루와이어, 주와이어 또는 루 관식은 1100년 경에 잠깐 동안 궁궐을 위해 만들어진 송나라의 유명하고 매우 희귀한 종류의 중국 도자기이다.원본과 완전히 일치하지 않는 모조품이 나중에 나오긴 하지만, 100점 미만의 완제품이 남아 있다.중세 [1]감식가의 말에 따르면, 대부분은 독특한 옅은 "덕계란" 푸른 유약을 가지고 있는데, "비가 온 후 구름 사이로 보이는 하늘의 푸른 빛"과 같으며, 그 외에는 색이 다양하여 [2]청자 녹색에 이르지만 장식되지 않았다.그 모양에는 붓세탁기, 컵, 와인병, 작은 꽃병, 향로와 향로 등이 있다.그것들은 [3]청자의 특정한 형태라고 볼 수 있다.

루와케는 후대의 중국 작가들에 의해 확인된 5대 가마 중 하나이다.그 물건은 궁중을 위해 남겨진 것으로, 현대의 한 소식통에 따르면, 오직 그들이 더 넓은 시장에 진출하기를 거부한 것들만 있었다.출처인 저우후이(周,)는 또한 유약이 마그네이트를 포함하고 있으며, 가마터가 최근 수십 년 동안 위치했을 때 마그네이트를 채굴하기 위한 장소와 매우 가까웠다고 말합니다. 이 장소는 세라믹 유약의 일반적인 성분인 실리카로 매우 많이 구성되어 있습니다.그러나 전문가들은 이제 루글레이즈 색상의 [4]달성에 있어 아가테의 영향을 경시하고 있다.푸르스름한 색은 [5]이산화티타늄이 매우 적은 용해된 산화철 때문일 수 있습니다.

루와케는 아마도 황실에서 특별히 의뢰한 최초의 공식 용품일 것이다.도기를 만드는 지방으로부터 받은 「유물」을, 사실상 세금의 형태로 다량 재검토하는 것이 통상의 관행이었던 것 같다.궁정은 그들이 원하는 것을 보관하고 나머지는 관리, 사찰, 그리고 외국 통치자들에게 주는 사치스러운 선물들의 일부로 재분배했고,[6] 아마도 일부는 팔았다.생산은 1120년대 북송 왕조를 무너뜨린 침략자들이 가마들을 점령하면서 끝났지만, 그 물건들은 여전히 유명하고 인기가 높았다.

2017년 10월 3일, 소더비 홍콩에서 13cm(5인치)의 루와이 붓세탁 접시가 중국 도자기의 새로운 경매 가격을 기록하여 거의 3800만 [7]달러에 가까운 2억9430만 홍콩달러를 낙찰받았다.

특성.

빅토리아와 앨버트 박물관 [8]컵스탠드.
글레이즈에 금이 간 것을 클로즈업한 것.

그 조각들은 대부분 꽤 작아서, 술 마시거나, 선비 책상에서 사용하거나, 향을 피우거나, 작은 용기로 사용한다.나르시수스 화병은 수선화를 심는 사람이라는 뜻의 타원형 꽃병이 몇 개 있다.많은 작품들이 은은한 광기와 금이 간 유약을 가지고 있지만, 가장 존경받는 것은 유약이 없는 작품이라는 증거가 있고,[9] 그 효과는 의도적이지 않았다.단순한 도기 형태가 아닌 모양은 금속공예나 옻칠 등 다른 매체에서 유래한 것으로, 둘 [10]다 일반적인 형태이다.대부분의 모양은 "명확하게 정의되고 약간 갈라진 풋림"[11]을 가지고 있습니다.극소수의 작품에는 장식이 되어 있고, 「가벼운 꽃무늬」[12]가 붙어 있습니다.

유약은 여러 [13]겹으로 입혀져 있고, 위아래 테두리 부분에 계속 붙어 있는데, 이는 다른 도자기인 정기와는 달리 뒤집혀져 있고, 종종 금속 띠로 덮여 있는 거친 무광택 테두리가 거칠다.대신에 루와케는 아마 금속으로 된 세 개 또는 다섯 개의 작은 박차나 가지에 받쳐져 가마 더미 표면에서 유지되었고,[14] 그 밑면에 "씨메 씨"라고 불리는 유약을 바르지 않은 타원형의 반점이 거의 남아있지 않았다.색깔은 다양하며, 중국 당국에 의해 "하늘색", "페일색", "계란색"으로 분류되었으며, 각각의 경우 파란색과 [15]녹색을 모두 커버할 수 있는 중국어 단어인 "청색"을 사용합니다.

이 "전면" 유약 기술은 루 가마에서 발명된 것으로 보이며, 중국 미술에서 가장 권위 있는 재료인 [16]옥에 대한 제품의 유사성을 증가시켰다.이와 비슷한 또 다른 요소는 "두툼한 유약 질감"으로,[17] "흐르지 않는 기름기 녹는 것 같다"고 표현되어 왔으며, 가장 존경받는 옥의 종류는 "양고기 지방"[18]으로 알려져 있었다.

출토된 파편을 조사해 보면, 소성된 점토체는 옅은 회색이며, 때로는 향재 색깔과 비교되기도 한다.서양의 기준(전통 중국인의 [19]사고방식으로는 인정되지 않음)으로는 석기가 비교적 낮은 온도에서 구워지고 완전히 유리화되어 물을 흡수하는 "상당히 높은" 비율로는 거리가 멀다.확대해서 보면 몸에 흠집이 없는 것도 아니다.그것은 거의 유약으로 덮여있었기 때문에,[20] 이러한 문제들은 물품들을 손상시키지 않았다.어떤 권위자들은 서양 작가들에 의해 항상 석기로 분류되긴 하지만, 다른 북방 셀라돈들 때문에, 그리고 중국어로 보통 자기라고 번역되는 "[22]고불"[21]로 분류되기는 하지만, 이 신체가 정말로 토기로 여겨질 수도 있다고 지적한다.

Regina Krahl이 2017년에 출품한 87점의 작품들은 20개의 다른 모양으로 구성되어 있습니다.이 중 가장 많은 것은 둥근 붓질 그릇(33)으로, 붓질 그릇은 모두 38개이다.25개의 접시와 5개의 다양한 모양의 병(또는 꽃병), 6개의 수선화 분지, 나머지는 스탠드 등이 있습니다.[23]

가마터

허난(河南) 바오펑(寶 kil)현 칭량시(靑ang寺) 마을의 15개 이상의 가마군이 루와이( ware ware) 제조지로 확인됐다.그것들은 1950년에 [24]처음 확인되었고, 1977년 도자기 미술사학자 예제민(Ye Zhemin)은 이 유적지에서 분석했을 때 베이징의 [25]루와이 표본과 동일한 것으로 판명되었다.이는 1987년부터 발굴을 시작해 2000년 6단계 [26]발굴에서 주요 '관식기' 가마 및 작업장이 발굴되면서 확인됐다.

전체적으로 250,000평방미터의 면적에 "가마가 빽빽하게 분포되어 있다".[27]출토된 결과, 흑색, 삼색 등 다른 소품이나, 남아 있는 유품으로는 볼 수 없는 '질 나쁜 조각,[28] 절각된 유품'이 대량으로 생산되었음을 알 수 있었다.마지막을 제외하고, 이러한 다른 양식은 보통 "루웨어"라고 불리지 않으며, 다른 현대 북방 도자기의 범위에 속합니다.

이번 발굴에서는 "공식"의 품질을 지닌 조각들도 발견되었지만, 남아있는 전체 조각들 중에서 발견된 것보다 더 정교한 모양이었다.이것들은 생산에 투입되지 않은 시험품일 수 있다.또한 전통 청자 기법으로 장식된 작품들도 남아 있지만,[29] 완전한 유물은 아니다.

데이트

연두색 유약을 입힌 꽃 모양의 따뜻한 그릇, 국립고궁박물관.
상하이 박물관에 초록색 그릇 세 개가 있습니다.이 유형은 일반적으로 브러시 워셔라고 합니다.뒤집힌 베이스에 5개의 "sesame-seed" 마크가 표시되어 있습니다.

2012년 소더비의 카탈로그 노트에는 "루와기의 정확한 제작 시기는 아직 논의 중이지만, 모든 학자들은 루와기가 극히 짧은 기간 동안만 제작되었다는 데 동의한다.일반적으로 1086년부터 1106년까지 약 20년의 공간이 제안되지만 일부 학자들은 약간 더 [30]긴 기간을 주장합니다."Jessica Rawson은 그 시기가 "c.1107에서 1125"[31]라고 생각했다.Shelagh Vainker는 그 기간이 "약 40년"[32]이었다고 말한다.대영박물관은 "1086년에서 1106년 또는 1125년 사이에 20년 또는 40년"[33]이라고 말한다.그것은 희종 황제(재위 1100–1125)와 아마도 그의 전임자인 제종(재위 1085–1100)의 통치 기간에만 제작되었다.희종은 이 [34]물건에 대해 개인적인 관심을 가지고 있었던 것 같다.

희종이 퇴위하고 얼마 지나지 않아 북송 시대는 북쪽의 침략자들에 의해 끝나게 되었고, 희종과 그의 후계자는 1120년대의 참혹한 진송 전쟁에서 생포되었다.희종의 작은 아들은 남쪽으로 도망쳐 남송고종황제(1127~1163년)로 세웠지만, 노가마는 적지에 있었고, 루와레 생산은 이미 [35]중단되었다.가마들은 버려졌고 노동자들은 [36]흩어졌다.1151년에 가오종에게 16점을 증정했다는 [37]기록이 있는데, 왕실 기준으로 보면 매우 적은 양으로 희귀함을 알 수 있다.1179년 은퇴한 황제가 정원에 방문했을 때, 그가 존경할 만한 [38]루 화병이 놓여 있었다고 같은 소식통이 기록하고 있다.남쪽에서는 청색보다 녹색이 더 강한 관자기[39]궁정을 대신하기엔 다소 부적합한 것으로 보인다.

Percival David Collection의 가짜 테스트 디스크로 인해 제조 날짜는 오랫동안 혼란스러웠습니다.이것은 1107년 4월 9일 황실 차관의 감독 하에 제작된 최초의 시험품이라는 글귀가 새겨진 납작한 원형 반지이다.많은 학자들이 항상 큰 의심을 품어왔던 이 책은 현재 아마도 20세기 [40]가짜로 일반적으로 받아들여지고 있다.

수집 및 모방

여러 중국 작가들이 말하듯이, 이 제품들은 생산되는 동안에도 매우 희귀했던 것으로 보이며, 여전히 그러하다.현존하는 표본의 절반 이상을 소장하고 있었을 것으로 보이는 열성 수집가 건륭제(재위 1736-95)는 이를 "새벽의 별처럼 희귀한" 시로 묘사했다.시간이 지나면서 그들의 명성은 거의 전설이 되었지만, 비록 그들을 칭찬하는 많은 작가들은 결코 [41]예를 들어 본 적이 없을지도 모른다.

그러나 관음기 이후 중국에서는 18세기 영정제(재위 1723–35)가 경덕진(京德 ware)에 복제되어 경덕진(京德 to)으로 보내질 때까지 모방하려는 시도가 없었던 것으로 보인다.이것들은 "Ru-type"이라고 알려져 있습니다.건륭제는 기초에 시를 새겼기 때문에 두 가지 의미로 시를 썼다.이 작품들 중 하나는 사실 그의 [42]아버지를 위해 최근에 만들어진 모조품이었다.특히 마음에 드는 것은 금이 가지 않는 수선화를 심는 화분이었다.[44]지금 타이페이에서는, 상기와 같이,[43] 황실 컬렉션의 미분할 유산이 있다.

한국 도자기의 모조품은 루와이가 만들어진 직후에 시작되었고, 한국 작품들은 오랫동안 종종 중국의 [45]원본과 혼동되었다.

컬렉션

퍼시벌 데이비드 컬렉션에 두 그릇 있어요

2012년에, 소더비는 2017년에 87로 증가된;[47]국립 고궁 박물관 2015년 전 세계의 다양한 소장품에는 90개 정도까지, 몇몇 어린이들은 화재로 1923년, Krahl고 빼면 어떤…을 뒤죽박죽이라고 덧붙였다 피해를 포함한 명단을 발표했다 레지나 Krahl에 의해 소더비 다음 Ru 판매 79개인 완전한 survivals,[46]하시고 수정된 목록을 확인하였다.로eces이것.[48] 가마터에서도 많은 셰어들이 발견되고 있다.

Krahl과 Sotherby의 2017년 목록에 따르면 가장 많은 컬렉션은 다음과 같다.

20세기 초 이후 인정된 작품 수는 미지의 사례가 나타나기 보다는 소장품에서 조각이 확인됨에 따라 상당히 확대되었다.곰퍼츠는 1958년 [49]초판에서는 총 31점의 중국 외 작품 목록을 냈지만 1980년 [50]2판에서는 61점으로 수정했다. 심지어 박물관에서도 2012년 소더비가 제시한 작품 목록과 배역과 번호가 다소 다르다.이것은 2009년 전시 카탈로그에 실린 데가와 테츠로의 리스트에 근거하고 있으며,[51] 몇 가지 추가가 더해지고 있습니다.작품들에 대한 합의는 불완전할 수 있다; 두 목록에 없는 것으로 보이는 한 작품은 2016년 [52]신시내티 미술관에 의해 "루웨어"로 확인되었다.허난 박물관에는 1987년 칭량시 [53]가마터에서 출토된 장식이 있는 화병이 있다.드레스덴 국립미술관의 연구 프로젝트는 2021년 [54]자기 소장품 중 루 그릇을 식별하는 데 도움을 주었다.

2012년 4월 4일 홍콩소더비는 대영박물관에서 [55]직경 13.6cm의 붓세척 그릇을 2억786만홍콩달러(약 [56]2670만달러)에 팔았고, 당시 송도자기 경매기록이었다.런던에 [57]있는 알프레드 클라크 부부의 소장품에서 일본 소장품이었다.이 가격은 위에서 설명한 2017년 판매로 초과되었습니다.

2014년 네덜란드 [58]리워든에 있는 프린세호프 도자기 박물관 소장품에서 루 그릇이 확인되었다고 주장되었습니다.이 작품은 Regina Krahl의 2017년 [59]리스트에 포함되어 있습니다.

2016년 베이징 고궁박물관에서 열린 전시에는 29점의 완제품과 4점의 무덤을 복원한 것, 그리고 많은 발굴 파편들이 전시되었다.이후 30여 점의 'Ru형' 작품도 전시됐다.타이베이에 있는 국립 고궁 박물관은 2006-07년에 전시회를 열었다.둘 다 대영박물관과 다른 박물관에서 대여를 포함했지만, 현재까지 타이베이와 베이징 컬렉션은 전시회를 [60]공유하지 않았다.

메모들

  1. ^ Sun (번역 인용);Sotherby's (2012)이 설명은 10세기의 더 희귀하고 아마도 신화적인 차이웨어에도 적용되었다. 79-80 (및 주석 5), 로손, 245
  2. ^ Sun; Sotherby's (2012)
  3. ^ Gompertz, 84; Vainker, 99; Sotherby's (2012);태양.
  4. ^ 빈커, 100; 소더비 (2012)
  5. ^ Krahl, Regina; Harrison-Hall, Jessica (2009). Chinese Ceramics: Highlights of the Sir Percival David Collection. The British Museum Press. p. 27. ISBN 978-0714124544.
  6. ^ Rawson, 242; 하지만 Vainker, 93 참조
  7. ^ BBC 뉴스, "중국산 루와기 그릇은 홍콩에서 3800만달러의 경매 기록을 세웠다"; 소더비의 작품 비디오는 1.11분; 소더비의(2017년); 미국 달러화로 두카이 "치킨 컵"의 2014년 가격은 약간 높았지만, 홍콩에서도 판매되었고, 홍콩 달러 가격도 낮았다.
  8. ^ V&A 페이지
  9. ^ 소더비 (2012); 곰퍼츠, 95
  10. ^ 메들리, 122~123
  11. ^ 곰퍼츠, 95, 인용; 메들리, 122
  12. ^ 곰퍼츠, 95세
  13. ^ 빈커, 107세
  14. ^ 소더비 (2012); 발렌슈타인 (89), 메들리 (122)
  15. ^ 곰퍼츠, 95세
  16. ^ 소더비 (2012)
  17. ^ 99세의 벤케르가 인용한 다음 인용한 것은
  18. ^ 빈커, 99세
  19. ^ 썬은 그것들을 "포셀레인"이라고 부르고, 소더비(2012), 대영박물관 등은 그것들을 석기라고 부른다.
  20. ^ 태양.
  21. ^ 메들리, 122; 곰퍼츠, 94
  22. ^ 예를 들어 태양과 같이
  23. ^ 소더비 (2017)
  24. ^ 태양.
  25. ^ Zhong He 钟禾 (2 January 2018). "指明汝窑窑址第一人叶喆民辞世,曾在医院走道接受治疗引关注". The Paper (in Chinese). Retrieved 3 September 2019.
  26. ^ 태양.
  27. ^ 빈커, 100
  28. ^ Bainker, 101(인용); 대영박물관
  29. ^ Sun; Sotherby's (2012)
  30. ^ 소더비 (2012)
  31. ^ 로슨, 366
  32. ^ 99세, 발렌슈타인 89세 20년 선호
  33. ^ 대영박물관, "병", 1978,0522.1 큐레이터의 코멘트 확대.
  34. ^ 로슨, 366; 빈커, 99
  35. ^ 빈커, 99; 소더비 (2012)
  36. ^ 태양.
  37. ^ Sun; Vainker, 99세
  38. ^ 태양.
  39. ^ 로슨, 242; 태양
  40. ^ 대영박물관, PDF A41; Gompertz, 88-90
  41. ^ 곰퍼츠, 92세, 빈커, 99세, 소더비 (2012년)
  42. ^ 소더비 (2012)
  43. ^ Sotherby's (2012); 두의 사진.
  44. ^ 밑면에 새겨진 천황의 시.
  45. ^ 곰퍼츠, 84세, 93~94세
  46. ^ 소더비 (2012)
  47. ^ 소더비 (2017)
  48. ^ Sotherby's (2017년)Sun은 "약 74점의 작품이 남아 있다"고 말한다.
  49. ^ Sotherby's (2012); Medley, 272 (주11)– 그녀는 "새로운 리스트는 더 적을 수 있다"고 말한다.
  50. ^ 곰퍼츠, 94세
  51. ^ 소더비 (2012)
  52. ^ 신시내티 미술관의 '삼각선'은 1950년에 입수한 것으로 2016년에 전시되지 않았다.
  53. ^ '하늘색 글레이즈 가마 화병' 2013-03-14 허난박물관 웨이백머신 보관
  54. ^ "'Rarest' royal Chinese porcelain bowl—at least 900 years old—discovered in Dresden state collection". www.theartnewspaper.com. Retrieved 2021-02-12.
  55. ^ 대영박물관의 쌍, 이것은 또한 101, 무화과 74에 묘사되어 있다.
  56. ^ 소더비 (2012)
  57. ^ 소더비 (2012)
  58. ^ Parisiana 블로그
  59. ^ Sotherby's (2017), #59
  60. ^ Li Baoping, 2015년 11월 동양도자기학회 뉴스레터, 런던, 12~13페이지
  61. ^ Sotherby's (2012)에 의해 리스트 되지 않음

레퍼런스

외부 링크