로데시아의 여왕

Queen of Rhodesia
로데시아의 여왕
Coat of arms of Rhodesia.svg
Rhodesia-independence-stamp-1965.jpg
1965년 12월 발행된 우표
세부 사항
스타일폐하
포메이션1965년 11월 11일
폐지1970년 3월 2일
애포인터세습

로데시아 여왕영국으로부터 독립선언을 받은 로데시아의 헌법상 국가수반으로서 엘리자베스 2세 여왕이 주장한 칭호였다.그러나 이 지위는 1965년 로도스 헌법에 의해서만 존재했고 세계 다른 곳에서는 여전히 인정을 받지 못하고 있었다.영국 정부는 유엔과 거의 모든 정부와 함께 독립선언을 불법행위로 간주했고 로도시아에서 별도의 지위를 갖는 영국 군주의 존재가 받아들여진 곳은 어디에도 없었다.로도시아가 1970년에 공화국이 되면서, 사무실의 지위나 존재는 더 이상 경쟁할 수 없게 되었다.

역사

'여왕을 구하라'로 끝나는 일방적 독립선언서

남부 로도시아는 1923년부터 책임 있는 정부가진 왕관 식민지였으며, 영국 남아프리카 회사 휘하의 통치로부터의 이양이었다.영국의 군주는 식민지에서 자동적으로 군주로 인정되었다.영국이 소수 통치 하에서 남부 로도시아의 독립을 승인하기를 거부한 데 이어 1965년 11월 11일 그들은 일방적으로 독립을 선언하고 엘리자베스 2세를 로도시아의 여왕으로 선포했다.[1]독립 선언문은 그들이 영국 정부로부터 이탈하고 있을 뿐이며, 엘리자베스에 대한 충성심을 확인하면서, 엘리자베스를 "의리적인 반란"[2]의 일부로 보고 있다.로도스인의 모든 맹세는 그녀에게 계속 맡겨졌고 독립선언은 "하나님을 구하라 여왕을 구하라"로 끝났다.[3]

로도스 정치인들은 여왕의 초상화 아래 UDI에 서명했다.

이에 대해 영국 의회1965년 남부 로도시아 법을 통과시켰는데, 드 쥬레는 영국의 식민지 지배를 확인하고 엘리자베스 2세 여왕에게 식민지에서 활동할 수 있는 권한을 부여했다.그 후 그녀는 의회에서 헌법을 정지하라는 명령을 내리고 로도스 전선 정부를 해임했다.[4]로도디아에서는 이러한 것들이 무시되었고 이안 스미스 총리는 이것이 영국 정부의 행동이지 여왕의 행동이 아니라고 주장했다.로도스 이론은 그들의 정치적 자율성을 보여주기 위해 왕관의 불분명한 점을 믿었다.[5]로도스인들은 또한 남부 로도시아의 주지사 험프리 깁스 경을 여왕의 대표로 인정하지 않고 그에게 정부 하원인 솔즈베리(기브스가 거부했던)에서 나가달라고 요청했다.이어 스미스는 엘리자베스 2세 여왕에게 자신을 대신할 로데시아 총독을 임명해 달라고 요청했으나 그녀는 호칭을 인정하지 않고 스미스가 더 이상 총리로 인정받지 못하자 일반 시민으로부터 온 요구인 것처럼 대했다.[4]엘리자베스는 기브스를 통해 "폐하께서는 이런 종류의 충고를 받아들일 수 없으며 따라서 어떠한 조치도 취해서는 안 된다는 것을 지시하게 되어 기쁘다"는 답변을 발표했다.[4]

이에 따라 스미스는 클리포드 듀퐁을 왕실의 임명 대신 정부 관리 책임자로 임명했다.처음에 로도스 관리들은 그의 스튜어트 혈통 때문에 엘리자베스 2세 여왕이 타이틀을 인정할 때까지 몽트로스 공작(Duke of Montrose)을 섭정자로 임명할 것을 제안했다.그 제안은 1953년 섭정법 위반으로 기각되었다.[6]영국 측에서는, 외교관 마이클 팔리저가 그녀의 남편인 필립 왕자를 총독으로 임명하고 그에게 합법적으로 스미스와 로도스 전선을 해고하기 위해 콜드스트림 경비대를 파견하여 도착하게 할 것을 제안했다.[7]그러나 왕실을 정치에 끌어들여 필립이 관여했을 위험성 때문에 이 계획은 실현 가능하지 않았다.[7]

군주의 권력은 일방적 독립 선언 이전과 같았다.그러나 그들은 엘리자베스 2세 여왕의 데쥬르 대표로 서던 로데시아 주지사(Sir Humphrey Gibbs)가 아니라 사실상의 정부관리관(Clifford Dupont)에 의해 행사되었다.정부 관리 책임자에게 제시된 모든 로도스 법안에 다음과 같은 제정 문구가 적혀 있었다.[8]

로데시아 의회의 조언과 동의를 얻어 여왕의 대표로서 정부 행정관이 제정하였음

1968년, 그녀는 사형선고를 받은 세 명의 아프리카 남성들의 형량을 감형했다.[9]로도디아의 고등법원이 로도디아의 관리들에게 자문을 받지 않았기 때문에 로도디아의 여왕이 아니라 영국 정부의 명령으로 사면이 이루어졌고, 그 남자들은 처형되었다고 판결하면서 그녀의 사면은 무시되었다.[10][11][12]

기호

여왕의 초상화는 로도스 지폐와 동전, 그리고 우표에도 그려져 있었다.[13]

폐지

로도시아가 빠르면 1966년에 공화국이 되어야 한다는 요구가 있었다.[14]고래 위원회는 로도스 정부에 의해 1967년 헌법과 수정 권고안을 검토하기 위해 설립되었다.[15]엘리자베스 2세 여왕의 사면이 무시된 후 로도스 정부는 여왕의 공식 생일은 더 이상 공휴일이 아니며 여왕의 실제 생일에는 21발의 예포를 발사할 뿐이라고 발표했다.[16]

로도스 전선은 사형 집행 한 달 뒤 왕권을 폐지하고 새로운 헌법을 가진 공화국을 수립하기 위한 국민투표를 하자는 '웨일리 보고서'를 발간했다.[15][17]스미스는 영국 정부가 "로디아의 여왕을 부정했다"[18]는 이유로 그것을 주장했다.1969년 로도스 국민투표에서 로도스 유권자들은 공화정 수립에 찬성표를 던졌다.로마 카톨릭 교회는 로도디아의 흑인들을 더욱 소외시키는 결과를 초래할 것이라는 우려에 대해 반대했다.[19]깁스도 이때 주지사직을 사임했다.[20]국제적으로 인정받지 못하는 이 공화국은 1970년 3월 2일에 선언되었다.엘리자베스 2세 여왕은 로얄로디안 공군로얄로디지아 연대의 왕실 직함을 정식으로 취소했다.[21]엘리자베스 여왕 모성의 영국 남아프리카 경찰 명예 위원직도 정지됐다.[22]뒤퐁은 새 대통령으로 로데시아의 국가원수로 엘리자베스 2세를 대신했다.[23]

이런 조치가 국제적 정통성을 가져오길 바라는 스미스의 바람과는 달리 오히려 정반대의 효과를 냈다.포르투갈과 남아공을 제외한 로도시아와 관계를 맺고 있던 모든 나라들이 자국 공관을 철수했다.왜냐하면 그들은 원래 왕실의 인가가 있기 때문에 관계를 유지했지만 공화국이 선언되었기 때문에 그 근거는 더 이상 유효하지 않기 때문이다.[24]

로데시아는 짐바브웨 로데시아가 식민지로 복귀하는 데 동의할 때까지 인식되지 않은 공화국으로 남아 있었다.엘리자베스 2세 여왕은 영국 여왕 역할을 통해 식민지에 대한 군주의 의무를 재개했고 1980년 4월 18일 짐바브웨 독립 때까지 소암스 경을 남부 로도시아 주지사로 임명했다.[25]

참조

  1. ^ "As The Crown returns, watch out for these milestones". The Guardian. 2019-08-18. Retrieved 2021-07-05.
  2. ^ Kenrick, David (2018-10-29). "Settler Soul-Searching and Sovereign Independence: The Monarchy in Rhodesia, 1965–1970". Journal of Southern African Studies. Informa UK Limited. 44 (6): 1077–1093. doi:10.1080/03057070.2018.1516355. ISSN 0305-7070. S2CID 149475345.
  3. ^ Lowry, Donal (2020), Kumarasingham, H. (ed.), "The Queen of Rhodesia Versus the Queen of the United Kingdom: Conflicts of Allegiance in Rhodesia's Unilateral Declaration of Independence", Viceregalism, Cham: Springer International Publishing, pp. 203–230, doi:10.1007/978-3-030-46283-3_8, ISBN 978-3-030-46282-6, retrieved 2021-07-06
  4. ^ a b c Twomey, Anne (2018). The Veiled Sceptre. Cambridge University Press. pp. 79–80. ISBN 978-1107056787.
  5. ^ Kenrick, David (2019). Decolonisation, Identity and Nation in Rhodesia, 1964–1979. Springer International Publishing. p. 135. ISBN 978-3030326982.
  6. ^ "Stuart Duke proposed as Regent of Rhodesia". The Guardian. 1965-10-14. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  7. ^ a b 7707811 (2019-12-20). "Lancaster House 1979: Part II, The Witnesses by FCDO Historians". Foreign and Commonwealth Office. p. 118. Retrieved 2021-07-05 – via Issuu.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  8. ^ Act to Ratify and Confirm the Constitution of Rhodesia, 1966, p. 22
  9. ^ "RHODESIA (ROYAL PREROGATIVE OF MERCY) (Hansard, 4 March 1968)". Hansard. 1968-03-04. Retrieved 2021-07-05.
  10. ^ "Retaliation threats made to Rhodesia". El Paso Times. 1968-03-07. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  11. ^ ""In hanging the three Africans, the Smith regime has been true to its basic nature."" (PDF). American Committee on Africa. Retrieved 2021-07-05. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  12. ^ "RHODESIA DEFIES QUEEN'S REPRIEVE; Hanging Ordered for Three Africans Long Doomed". The New York Times. 1968-03-06. Retrieved 2021-07-05.
  13. ^ Andrew Marr (2011), The Diamond Queen: Elizabeth II and Her People, Pan Macmillan, ISBN 9780230760943
  14. ^ "White Rhodesians salute Independence anniversary". Quebec Chronicle-Telegraph (Press release). 1966-11-11. Retrieved 2021-07-05 – via Google News.
  15. ^ a b Harris, P. B. (1969). "The Failure of a 'Constitution': The Whaley Report, Rhodesia, 1968". International Affairs. Wiley, Royal Institute of International Affairs. 45 (2): 234–245. ISSN 1468-2346. JSTOR 2613004. Retrieved 2021-08-11.
  16. ^ "Queen". The Age. 1968-04-20. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  17. ^ "Rhodesia proposes to become a republic". The Vancouver Sun. 1968-07-17. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  18. ^ "Rhodesia ready to become a Republic". Red Deer Advocate. 1968-07-18. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  19. ^ "Challenge By the Church in Rhodesia". The New York Times. 1970-05-03. Retrieved 2021-07-05.
  20. ^ Kandiah, Michael (2001). "Rhodesia UDI" (PDF). Institute of Contemporary British History. Retrieved 2021-08-11. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  21. ^ "That'll show them". Times Colonist. 1970-03-16. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  22. ^ Murphy, Phillip (2013). Monarchy and the End of Empire: The House of Windsor, the British Government, and the Postwar Commonwealth. Oxford University Press. pp. 105–106. ISBN 978-0199214235.
  23. ^ "Rhodesia becomes independent; seen as "just another dull occurrence"". Ames Daily Tribune. 1970-03-02. Retrieved 2021-07-05 – via Newspapers.com.
  24. ^ Strack, Harry R. (1978). Sanctions: The Case of Rhodesia (1st ed.). Syracuse, New York: Syracuse University Press. pp. 51–52. ISBN 978-0-8156-2161-4.
  25. ^ "Rhodesia Restored To Colonial Status". The New York Times. 1979-12-13. Retrieved 2021-07-05.