This is a good article. Click here for more information.

파드마 비부샨

Padma Vibhushan
파드마 비부샨
Pictorial depiction of Padma Vibhushan medal in golden colour with its pink ribbon
리본에 매달린 파드마 비부샨 메달
유형국가민간인
나라 인도
제공자
Emblem of India.svg
인도 정부
리본Padma Vibhushan Ribbon.svg
앞면중앙에 위치한 연꽃이 양각되어 있고, 그 위에 데바나가리 문자로 쓰인 '파드마'가, 연꽃 아래에는 '비부산'이 배치되어 있다.
리버스인도의 국가 모토인 '사티아메바 자야테'(진실만이 승리)를 중앙에 배치한 인도의 백금 엠블럼.
설립된1954년; 68년 전 (1954년)
최초 수상1954
최종 수상2022
총325
웹 사이트http://www.padmaawards.gov.in/ Edit this on Wikidata
우선 순위
다음(상위)Bharat Ratna Ribbon.svg 바라트 라트나
다음(아래)Padma Bhushan Ribbon.svg 파드마 부샨
  • ← Padma Vibhushan 'Pahela Varg' (클래스 I)


파드마 비브후샨(연꽃 장식)은 바라트 라트나에 이어 인도에서 두 번째로 높은 민간 상이다.1954년 1월 2일에 제정된 이 상은 "뛰어난 공로자"에게 수여됩니다.인종, 직업, 직위, 성별 구분 없이 모든 사람이 이 상을 받을 자격이 있습니다.그러나 의사와 과학자를 제외한 PSU와 함께 일하는 공무원은 이 상을 받을 자격이 없다.2020년 현재, 이 상은 사후 17명, 비시민 21명을 포함한 314명에게 수여되었다.

매년 5월 1일과 9월 15일 사이에 인도 총리가 구성하는 Padma Awards Committee에 수상 추천서가 제출됩니다.모든 주정부와 연방정부, 인도정부부, 바라트 라트나 및 이전의 파드마 비부샨상 수상자, 우수연구소, 장관, 국무장관, 주지사, 그리고 민간인을 포함한 의회 의원들로부터 권고를 받는다.위원회는 이후 추가 승인을 위해 총리와 인도 대통령에게 권고안을 제출한다.수상자들은 공화국 기념일에 발표된다.

첫 번째 수상자는 1954년에 상을 받은 Satyendra Nath Bose, Nand Lal Bose, Zakir Hussain, Balasaheb Gangadhar Kher, Jigme Dorji Wangchuck, V. K. K. Krishna Menon이었습니다.1954년 법령은 사후 시상을 허용하지 않았지만 1955년 1월 법령에서 이를 수정했다.'파드마 비부샨'은 다른 시민 훈장과 함께 1977년 7월부터 1980년 1월까지, 1992년 8월부터 1995년 12월까지 두 차례에 걸쳐 잠시 중단되었다.몇몇 수상자들은 그들의 서약을 거부하거나 반납했다.P. N. Haksar, Vilayat Khan, E. M. Namboodiripad, Swami Ranganadananda, Manikonda Chalapathi Rau는 상을 거절했고, Lakshmi Chand Jain(2011)과 Sharad Anantrao Joshi(2016)의 가족은 상을 거절했습니다.2020년 1월 25일, 이 상은 7명의 수상자에게 수여되었습니다.조지 퍼난데스, 아룬 제이틀리, 아네루드 주그나우스, 메리 콤, 찬눌랄 미쉬라, 수쉬마 스와라지, 비슈베샤 테르타.

가장 최근의 Padma Vibhushan Awards는 4명의 개인에게 주어졌으며, 그 중 2명은 사후였다.키라나 가라나 출신의 세계적으로 유명한 힌두스타니 클래식 성악가인 프라바 아트레는 예술에 기여한 공로로 상을 받았고, 기타 프레스 회장 라데시얌 켐카는 문학과 교육, 비핀 라왓 전 국방참모총장(인도 국방참모총장)에 대한 공로로 상을 받았다.Aff(인도)는 공무원 서비스에 기여한 공로로 사후에 상을 받았고, 노련한 정치 지도자이자 우타르 프라데시 주의 전 장관인 칼리안 싱도 공사에 기여한 공로로 사후에 상을 받았다.[1]

역사

1954년 1월 2일, 인도 대통령 비서실에서 보도 자료가 발행되어 두 개의 민간 상인 바라트 라트나와 "Phela Varg" (클래스 I), "Dusra Varg" (클래스 I), "클래스 II")로 분류되는 3단계 파드마 비부샨 (클래스 I), "Dusra Varg" (클래스 I), "클래스 II")의 두 개의 민간 상인 상을 제정하였다.바라트 [2]라트나1955년 1월 15일, 파드마 비부샨은 세 개의 다른 상으로 재분류되었다: 세 개의 상 중 가장 높은 상인 파드마 비부샨과 파드마 [3]슈리 상.

이 상은 다른 민간인의 명예와 함께 1977년 7월 모라르지 데사이가 인도의 4대 총리로 취임했을 때 "가치 없고 정치적인"[5][6][7]이라는 이유로 역사상 [4]처음으로 두 번 중단되었다.1980년 1월 25일 인디라 간디가 총리가 [8]된 후 정직이 해제되었다.1992년 2월 13일 발라지 라그하반에 의해 케랄라 고등법원에, 1992년 8월 24일 사티아 팔란드에 의해 마디야 프라데시 고등법원(인도레벤치)에 각각 2건의 공익소송이 제기되면서 민간인 상은 다시 중단됐다.두 청원자는 인도 헌법 제18조 제1항의 해석에 따라 민간인의 상금이 '[7][a]제목'인지 의문을 제기했다.1992년 8월 25일, 마디야 프라데시 고등법원은 모든 민간인의 [7]상을 일시 중지하는 공문을 발표했다.인도 대법원의 특별법원은 A.M. 아마디 C. J., Kuldip Singh, B. P. Jeevan Reddy, N. P. Singh, 5명의 판사로 구성되었다.사히르 아흐마드1995년 12월 15일 스페셜 디비전 벤치는 상을 복원하고 "바라트 라트나와 파드마 상은 인도 헌법 제18조에 따른 직함이 아니다"[10]라는 판결을 내렸다.

규정

이 상은 인종, 직업, 지위, 성별 구분 없이 "뛰어난 공로"에 수여됩니다.이 기준은 "공무원의 서비스를 포함한 모든 분야의 서비스"를 포함하지만, 의사 [11]및 과학자를 제외하고 공공부문 사업과 함께 일하는 사람은 제외한다.1954년 법령은 [2]사후 수상을 허용하지 않았지만, 1955년 1월 [3]법령에 따라 수정되었다; 아 디트야 나트 자, 굴람 모하메드 사디크, 그리고 비크람 사라바이는 1972년에 [12]사후 수상을 받은 첫 번째 수상자가 되었다.

이 권고는 모든 주정부와 연방정부, 인도정부, 바라트 라트나 및 이전의 파드마 비부샨 수상자, 우수연구소, 장관, 주정부 장관, 주지사, 국회의원(개인 포함)으로부터 접수된다.매년 5월 1일과 9월 15일에 접수된 권고는 인도 총리가 소집하는 파드마상 위원회에 제출된다.수상 위원회는 추후 승인을 [11]위해 총리 및 인도 대통령에게 권고안을 제출합니다.

Padma Vibhushan 수상자는 매년 인도 공화국의 날에 발표되고 The Gazette of India에 등록됩니다.이 발행물은 도시개발부 출판부에서 매주 [11]정부 공지에 사용됩니다.그 상은 관보에 게재되지 않으면 공식으로 간주되지 않는다.둘 다 대통령의 권한을 필요로 하는 보정이 취소되거나 회복된 수령자는 관보에 등록되며,[3] 등록부에서 이름이 삭제되었을 때 메달을 포기해야 한다.

사양

원래 1954년 상은 금으로 만든 원을 요구했다.직경 35mm(1+3인치)의 양쪽에 테두리가 있습니다.메달의 앞면에는 중앙에 위치한 연꽃이 양각되어 있고, 메달의 위쪽 가장자리를 따라 연꽃 위에 데바나가리 문자로 쓰인 '파드마 비부산'이 새겨져 있다.아래쪽 가장자리를 따라 꽃 화환을, 위쪽 가장자리를 따라 연꽃 화환을 양각했다.인도의 국장은 뒷면 중앙에 배치되었고 하단 모서리에 데바나가리 문자로 된 "Desh Seva"라는 문구가 배치되었다.메달은 흰색 수직선으로 [2]두 개의 동일한 세그먼트로 나누어진 너비 1+1⁄4인치(32mm)의 분홍색 리밴드로 매달렸다.

1년 후 디자인이 변경되었습니다.현재 장식은 지름 1+3⁄4인치(44mm), 두께 1⁄8인치(3.2mm)의 원형 동색 메달이다.1+3⁄16인치(30mm)의 정사각형 외선으로 이루어진 중앙에 배치한 무늬는 무늬의 각 외각 내에 손잡이가 새겨진 양각으로 양각되어 있다.장식의 중앙에는 직경 1+11616인치(27mm)의 융기된 원형 공간이 배치되어 있다.메달의 앞면에는 중앙에 위치한 연꽃이 양각되어 있고, 위에는 데바나가리 문자로 쓰인 '파드마'가, 아래에는 '비부산'이 배치되어 있다.인도의 국장은 뒷면 중앙에 인도의 국가 모토인 "사티야메바 자야테"(진실만의 승리)가 아래 가장자리에 새겨져 있다.테두리, 가장자리.양쪽에 모두 백금으로 양각되어 있고, 은으로 된 '파드마 비부샨'이라는 글자가 새겨져 있다.메달은 폭 [3]1+1⁄4인치(32mm)의 분홍색 리브로 매달려 있다.

메달은 메달과 [13]훈장 착용 우선순위 순으로 4위에 랭크된다.메달은 알리포어 민트, 콜카타에서 바라트 라트나, 파드마 부샨, 파드마 슈리, 파라만 비어 차크라 같은 [14]다른 민간 및 군사 상과 함께 생산된다.

수신자

주요 기사:파드마 비부샨 수상자 목록
연도별[15] 수상자 수
연도 수신자 수
1954–1959
17
1960–1969
27
1970–1979
53
1980–1989
20
1990–1999
42
2000–2009
86
2010–2019
62
2020–2029
12
 분야별[12] 수상자 수
들판 수신자 수
예술
62
공무원 서비스
53
문학 및 교육
41
약
14
다른이들
7
공공 업무
74
이공계
36
소셜 워크
18
스포츠
4
무역 및 산업
12

Padma Vibhushan의 첫 번째 수상자는 Satyendra Nath Bose, Nandalal Bose, Zakir Husain, Balasaheb Gangadhar Kher, V. K. K. Menon, Jigme Dorji Wangchuck으로 1954년에 명예로운 수상자가 되었습니다.2020년 현재, 이 상은 사후 17명,[12] 비시민 21명을 포함한 314명에게 수여되었다.일부는 conferments의 또는 받는 사람에서 반환. P.NHaksar,[b]Vilayat Khan,[c]E.M.S. Namboodiripad,[d]스와미 Ranganathananda,[e]과 Manikonda Chalapathi 라우는 그 상이 거부[21]락슈미 찬드 자인(2011년)과 Sharad Anantrao 조시(2016년)의 가족들 그들의 사후 conferments,[f][g]와 바바 Amt 거부해 왔다.E그의 1986년 c 돌아왔다.1991년 [h]제정.

설명 메모

  1. ^ 인도 헌법 제18조 (1)에 따르면, "군대 또는 학계의 구별이 아닌 어떠한 직함도 국가에 의해 부여되지 않는다"[9]는 직함의 폐지.
  2. ^ P. N. Haksar는 1973년 인도-소련 우호협력조약과 심라협정을 중재하는 데 중요한 외교적 역할을 한 공로로 이 상을 제안받았으나 "어떤 식으로든 한 일에 대한 상을 받는 것은 나에게 [16]설명할 수 없는 불편함을 야기한다"며 거절했다.
  3. ^ 빌라얏 칸은 파드마 슈리(1964년), 파드마 부샨(1968년), 파드마 비부샨(2000년)을 거부하며 "선발위원회가 그의 음악을 [17][18]심사할 능력이 없었다"고 말했다.
  4. ^ 1964년부터 인도 공산당(Marxist)의 총서기이자 케랄라 초대 장관(1957-59, 1967-69)인 E. M. 남부디리파드는 1992년 국가 [19]영예를 받는 것이 본성에 어긋난다는 이유로 상을 거부했다.
  5. ^ Swami Ranganadana는 2000년 라마크리슈나 선교단이 [18][20]아닌 개인으로서 수여된 상을 거절했다.
  6. ^ 라크슈미 찬드 자인은 2010년 11월 14일 [22]84세의 나이로 사망했다.그의 가족은 Jain이 국가 [23]훈장을 받는 것에 반대했기 때문에 사후 훈장을 받기를 거부했다.
  7. ^ 샤라드 아난트라오 조시의 가족은 조시의 농민을 위한 작업이 [24]정부의 농민 정책에 반영되지 않기 때문에 사후 영예를 받기를 거부했다.
  8. ^ 1991년 바바 암테는 1971년 사르다르 사로바르 [25]댐 건설 중 부족민에게 주어진 처우에 항의하기 위해 파드마 슈리와 함께 상을 반납했다.

레퍼런스

  1. ^ https://www.padmaawards.gov.in/AwardeeTickets2022.aspx[베어 URL]
  2. ^ a b c Lal, Shavax A. (1954). "The Gazette of India—Extraordinary—Part I" (PDF). The Gazette of India. The President's Secretariat (published 2 January 1954): 2. Archived from the original (PDF) on 14 May 2014. Retrieved 26 September 2015. The President is pleased to institute an award to be designated 'Padma Vibhushan' in three classes, namely: 'Pahela Varg', 'Dusra Varg' and 'Tisra Varg'
  3. ^ a b c d Ayyar, N. M. (1955). "The Gazette of India—Extraordinary—Part I" (PDF). The Gazette of India. The President's Secretariat (published 15 January 1955): 8. Archived from the original (PDF) on 18 May 2014. Retrieved 26 September 2015. All persons upon whom the decoration of Padma Vibhushan (Pahela Varg) was conferred under the Regulations issued with Notification No. 2-Pres./54, dated the 2nd January, 1954, shall, for all purposes of these regulations, be deemed to be persons on whom the decoration of Padma Vibhushan has been conferred by the President.
  4. ^ Hoyberg & Ramchandani 2000, 96페이지
  5. ^ Mukul, Akshaya (20 January 2008). "The great Bharat Ratna race". The Times of India. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  6. ^ 바타허제 2009, 페이지 A248
  7. ^ a b c Edgar 2011, 페이지 C-105
  8. ^ 바타허제 2009, 페이지 A253
  9. ^ "The Constitution of India" (PDF). Ministry of Law and Justice (India). p. 36. Archived from the original (PDF) on 9 September 2014. Retrieved 19 May 2014.
  10. ^ "Balaji Raghavan S. P. Anand Vs. Union of India: Transfer Case (civil) 9 of 1994". Supreme Court of India. 4 August 1997. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 14 May 2014.
  11. ^ a b c "Padma Awards Scheme" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). Archived from the original (PDF) on 9 February 2018. Retrieved 28 September 2015.
  12. ^ a b c "Padma Awards: Year wise list of recipients (1954–2014)" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 21 May 2014. pp. 1, 3–6, 9, 11, 14, 17, 19–20, 23, 25, 29, 32–33, 37, 42, 48, 55, 59, 63, 66, 69–70, 72, 74, 83, 86, 88, 90–93, 95, 99–100, 105–106, 112, 114–115, 117–118, 121, 126, 131, 135, 139–140, 144, 149, 154–155, 160, 166, 172, 178, 183, 188. Retrieved 18 October 2015.
    • "Padma Awards: 2015" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2015. p. 1. Retrieved 18 October 2015.
    • "Padma Awards: 2016" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2016. p. 1. Archived from the original (PDF) on 3 August 2017. Retrieved 25 January 2016.
    • "Padma Awards: 2017" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2017. p. 1. Retrieved 25 January 2017.
  13. ^ "Wearing of Medals: Precedence Of Medals". Indian Army. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 22 November 2015.
  14. ^ "Crafting Bharat Ratna, Padma Medals at Kolkata Mint". Press Information Bureau. 26 January 2014. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 5 November 2015.
  15. ^ "Padma Awards: Year wise list of recipients (1954–2014)" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 21 May 2014. pp. 1, 3–6, 9, 11, 14, 17, 19–20, 23, 25, 29, 32–33, 37, 42, 48, 55, 59, 63, 66, 69–70, 72, 74, 83, 86, 88, 90–93, 95, 99–100, 105–106, 112, 114–115, 117–118, 121, 126, 131, 135, 139–140, 144, 149, 154–155, 160, 166, 172, 178, 183, 188. Archived from the original (PDF) on 15 November 2014. Retrieved 18 October 2015.
    • "Padma Awards: 2015" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2015. p. 1. Archived from the original (PDF) on 9 February 2018. Retrieved 18 October 2015.
    • "Padma Awards: 2016" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2016. p. 1. Archived from the original (PDF) on 9 February 2018. Retrieved 25 January 2016.
    • "Padma Awards: 2017" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2017. p. 1. Archived from the original (PDF) on 9 February 2018. Retrieved 25 January 2017.
    • "Padma Awards: 2018" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2018. p. 1. Archived from the original (PDF) on 9 February 2018. Retrieved 25 January 2018.
    • "Padma Awards: 2019" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2019. p. 1. Archived (PDF) from the original on 25 January 2019. Retrieved 25 January 2019.
    • "Padma Awards: 2020" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 25 January 2020. p. 1. Retrieved 25 January 2020.
  16. ^ "Haksar and the Padma Vibhushan". The Hindu. 13 January 2017. Retrieved 10 May 2018.
  17. ^ Kaminsky, Arnold P.; Long, Roger D. (2011). India Today: An Encyclopedia of Life in the Republic. ABC-CLIO. p. 411. ISBN 978-0-313-37462-3. Archived from the original on 21 September 2017.
  18. ^ a b Venkatesan, V. (5 February 2000). "Spotlight: Republic Day honours". 17 (3). Frontline. Archived from the original on 28 February 2018. Retrieved 21 November 2015. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  19. ^ Guha, Ramachandra (2001). An Anthropologist Among the Marxists and Other Essays. Permanent Black. p. 211. ISBN 81-7824-001-7.
  20. ^ "Ranganathananda, kept alive spirit of Vivekananda's legacy". The Hindu. 31 May 2005. Archived from the original on 28 February 2018. Retrieved 21 November 2015.
  21. ^ Kumar, A. Prasanna (1983). "The Privilege of Knowing M. C.". Triveni: Journal of Indian Renaissance. Vol. 52. Triveni Publishers. Archived from the original on 4 March 2016.
  22. ^ Pawar, Yogesh (15 November 2010). "Gandhian activist who revitalised Indian handicraft dies at 85". Daily News Analysis. Archived from the original on 7 September 2017. Retrieved 10 April 2016.
  23. ^ "Gandhian's family declines Padma Vibhushan". Mumbai Mirror. The Times of India. 25 March 2011. Archived from the original on 19 September 2017. Retrieved 18 October 2015.
  24. ^ Chavan, Vijay (26 January 2016). "Sharad Joshi's family refuses Padma award". Pune Mirror. The Times of India. Archived from the original on 20 February 2017. Retrieved 19 February 2017.
  25. ^ D'Monte, Darryl (2011). Dharker, Anil (ed.). Icons: Men and Women Who Shaped India's Today. Roli Books Private Limited. p. 52. ISBN 978-81-7436-944-4. Archived from the original on 9 June 2016.
    • Deshpande, Neeta (11 February 2008). "The Good Life". Outlook. Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 20 November 2015.

참고 문헌

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Padma Vibhushan 관련 미디어가 있습니다.