프라나브 무케르지

Pranab Mukherjee
프라나브 무케르지
Pranab Mukherjee Portrait.jpg
공식 초상화, 2012년
인도의 제13대 대통령
재직중
2012년 7월 25일 ~ 2017년 7월 25일
수상만모한 싱
나렌드라 모디
부통령모하마드 하미드 안사리
선행프라티바 파틸
에 의해 성공자람 나트 코빈드
재무대신
재직중
2009년 1월 24일 ~ 2012년 7월 24일
수상만모한 싱
선행만모한 싱
에 의해 성공자만모한 싱
재직중
1982년 1월 5일 ~ 1984년 12월 31일
수상인디라 간디
선행R. 벤카타라만
에 의해 성공자V. P. 싱
국방부 장관
재직중
2004년 5월 22일 ~ 2006년 10월 26일
수상만모한 싱
선행조지 페르난데스
에 의해 성공자A. K. 안토니
외무대신
재직중
2006년 10월 24일~2009년 5월 22일
수상만모한 싱
선행만모한 싱 (연기)
에 의해 성공자S. M. 크리슈나
재직중
1995년 2월 10일 ~ 1996년 5월 16일
수상P. V. 나라심하 라오
선행다이네시 싱
에 의해 성공자시칸데르 바흐트
록사바 제15대 지도자
재직중
2004년 5월 22일 ~ 2012년 6월 26일
선행아탈 비하리 바지페이
에 의해 성공자수실쿠마르 신데
기획위원회 부위원장
재직중
1991년 6월 24일 ~ 1996년 5월 15일
수상P. V. 나라심하 라오
선행모한 다리아
에 의해 성공자마두 단다바테
라지야 사바의 제14대 지도자
재직중
1980년 1월 ~ 1984년 12월 31일
선행K.C. 팬트
에 의해 성공자V. P. 싱
로크 사바 의원
재직중
2004년 5월 10일 ~ 2012년 6월 26일
선행아불 하스낫 칸
에 의해 성공자아브히짓 무케르지
선거구장기푸르
라지야 사바 의원
재직중
1969년 7월 10일 ~ 1981년 7월 10일
선거구서벵골 주
재직중
1981년 8월 14일 ~ 1987년 8월 13일
선거구구자라트
개인 정보
태어난(1935-12-11) 1935년 12월 11일
미라티, 벵골 대통령직, 영국령 인도
(현재의 서벵골, 인도)
죽은2020년 8월 31일(2020-08-31)(84)
뉴델리, 델리, 인도
사망 원인COVID-19
국적.인디언
정당인도 국민회의
배우자
(m.2015년, 2015년 사망)
아이들.3 (포함,
모교캘커타 대학교 (B.A., M.A., LL.B.)
어워드 Bharat Ratna Ribbon.svg바라트 라트나 (2019)[1]
IND Padma Vibhushan BAR.pngPadma Vibhushan (2008)
웹 사이트pranabmukherjee.nic.in
닉네임프라나브다
폴투다[2]

프라나브 무케르지(Pranab Mukherjee, 1935년 12월 11일 ~ 2020년 8월 31일)는 인도의 정치인이다.50년에 걸친 정치 경력에서 Mukherjee는 인도 국민회의의 고위 지도자였으며 [3]인도 정부의 여러 장관직을 역임했습니다.대통령으로 선출되기 전, Mukherjee는 2009년부터 2012년까지 Union 재무장관을 역임했습니다.그는 2019년 람 나트 [4]코빈드 대통령 후임자로부터 인도 최고의 민간인 훈장인 바라트 라트나를 받았다.

무커지는 1969년 당시 총리 인디라 간디가 의회 [5]표결로 인도 참의원 라지야 사바에 당선되도록 도왔을 때 정치에 입문했다.급부상 후, 그는 1973년 간디의 가장 신뢰받는 부관 중 한 명이 되었고 그녀의 내각에서 장관이 되었다.무커지는 1982-84년 인도 재무장관으로 첫 임기를 마쳤습니다.그는 또한 1980년부터 [6]1985년까지 라지야 사바의 하원의장이었다.

Mukherjee는 Rajiv Gandhi의 총리 재임 기간 동안 의회에서 제외되었다.Mukherjee는 경험이 없는 라지브가 아니라 자신을 1984년 암살된 인디라의 정당한 후계자로 여겼다.Mukherjee는 이어진 권력 투쟁에서 패배했다.그는 라지브 [7]간디와의 합의에 도달한 후 1989년 의회와 합당한 자신의 정당인 '라슈트리야 사마즈와디 의회'를 창당했다.1991년 라지브 간디가 암살된 후, P. V. 나라심하 라오 총리1991년 간디를 기획위원회 위원장과 1995년 외무장관으로 임명하면서 무커지의 정치 경력은 되살아났다.그 후, 의회의 원로 정치인으로서 무케르지는 1998년 [8]소니아 간디의 당 총재직 승진의 주요 설계자였다.

2004년 의회 주도의 통합진보연합(UPA)이 집권했을 때 무커지는 처음으로 로크 사바(하원) 의석을 차지했다.이후 2012년 사임할 때까지 그는 여러 장관 그룹(Goms)을 이끌고 로크하 [9]하원 의장을 맡는 것 외에 만모한 싱 총리 정부에서 국방(2004-06년), 외무(2006-09년), 재무(2009년-12년) 등 다수의 주요 내각 포트폴리오를 보유했다.2012년 7월 UPA의 대통령 후보 지명을 받은 무커지는 라슈트라파티 바반(인도 대통령 관저) 경선에서 P. A. 상마를 여유 있게 누르고 선거인단 [10]투표율 70%를 얻었다.

2017년 무커지는 '노후와 관련된 건강 문제'로 퇴임 후 재선에 출마하지 않고 정계 은퇴를 결정했다.그의 임기는 2017년 [11][12][13]7월 25일에 만료되었다.그는 람 나트 코빈드에 의해 대통령직을 승계했다.2018년 6월, Mukherjee는 인도의 전 대통령으로서는 처음으로 Rashtriya Swayamsebak Sangh([14]RSS) 행사를 연설했습니다.

무케르지 네팔 대통령 비디아 데비 반다리함께

초기 생활과 교육

프라나브 무커지는 1935년 12월[15] 11일 영국령 인도(현재[16]서벵골 주 비르품 지구)의 마을 미라티벵골 브라만 가문에서 태어났다.그의 아버지 카마다 킨카르 무케르지 씨는 인도 독립 운동에서 활동했으며 1952년부터 1964년 사이 서벵골 입법 평의회 의원으로 활동했으며, AICC의 일원이기도 했다.그의 어머니는 Rajlakshmi Mukherjee였다.[17][18][8]그에게는 누나 안나푸르나 바나르지(1928–2020)와 형 피유시 무커지(1931–2017)[19]의 두 형제가 있었다.

Mukherjee는 당시 Calcutta [20]대학교 부속인 Suri Vidyasagar College에 다녔다.그는 이후 캘커타[18] 대학에서 정치학과 역사학 석사학위와 LL.B. 학위를 취득했다.

그는 캘커타에 있는 회계부총장(포스트 앤 텔레그래프) 사무실의 상층부 서기였다.1963년 콜카타[21][22] 대학 부속 비디야나가르 칼리지의 정치학 강사(조교수)가 됐고,[23] 정치권에 입문하기 전에는 데셔닭(조국의 부름)에서 기자로 일하기도 했다.무커지는 1969년 방글라 의회 의원으로 인도 의회 라지야 사바(상원) 의원에 당선된 뒤 공직에 출마해 곧 의회와 통합된다.그는 2004년에 그 의회를 떠나 로크 사바(하원) 의석을 차지했지만 4번의 임기를 더 채웠다.그는 인도 [24]대통령에 출마한 2012년 중반까지 그곳에서 일했다.

그는 글로리아 마카파갈 아로요, 마무드 아마디네자드와 함께 키가 5피트 1인치(1.55미터)로 아시아 최단신 대통령 중 한 명이었다.

정치 경력

Mukherjee는 1967년 뱅글라 [25]의회의 창립 멤버로 그의 정치 경력을 시작했다.1967년 선거를 앞두고 그는 인도 국민회의[25]대항하는 연합전선 연합을 구축하는 데 중요한 역할을 했다.1969년 그는 무소속 후보인 V. K. 크리슈나 메논의 성공적인 미드나폴 보궐선거 캠페인을 관리했습니다.1969년 7월 방글라 의회 표로 [25]라지야 사바(인도 의회) 의원됐다.무커지는 곧 인디라 간디와 아조이 무커지 [26]사이에 기밀 문서를 교환하는 매개체가 되었다.1972년, 인디라 간디는 그를 인도 국민회의에 영입했고, 방글라 의회를 [27]당으로 통합했다.Mukherjee는 1975년, 1981년, 1993년,[20] 1999년에 하원의원으로 재선되었다.

그는 간디 충성주의자가 되었고 종종 그녀의 "사계절 [28]남자"로 묘사되었다.무케르지의 출세는 그의 경력 초기에 빨랐고 그는 1973년 인디라 간디 내각에서 산업개발부 차관으로 임명되었습니다.그는 1975년부터 1977년까지 논란이 많았던 내부 비상사태 동안 인도 내각에서 활동하였다.Mukherjee를 포함한 당대 집권 의회 정치인들은 "확립된 규범과 통치 규칙을 파괴하기 위해" 헌법상의 추가 권한을 사용했다는 비난을 받았다.1977년 총선에서 의회가 패배한 후 새로 구성된 자나타 정부가 임명한 위원회는 무커지를 기소했다. 그러나 1979년 위원회 자체가 "관할권 밖"에서 물러난 혐의로 기소되었다.Mukherjee는 부상을 입지 않고 1982년부터 [29][30]1984년까지 재무장관이 되기 위해 일련의 각료직을 거쳤다.

그의 임기는 간디가 인도의 첫 번째 국제통화기금([31]IMF) 대출의 마지막 분할 상환을 통해 정치적 포인트를 얻을 수 있도록 한 정부의 재정 개선 작업으로 유명하다.무커지는 재무장관으로서 만모한 싱을 [27]인도준비은행 총재로 임명하는 서한에 서명했다.

Pranab Mukherjee는 제42회 SIRC 지역회의 대표들에게 연설을 합니다.인도의 공인회계사협회입니다.

1979년 무커지는 라지야 사바에서 INC의 부대표가 되었고, 1980년에는 [20]하원의장으로 임명되었습니다.그는 인도의 최고위 각료로 꼽혔고 총리가 [32]없는 동안 각료회의를 주재했다.

Mukherjee는 Indira Gandhi 암살 이후 INC에서 제외되었다.비록 그가 인디라의 아들인 라지브 간디보다 정치에 훨씬 더 경험이 많았지만, 통제권을 얻은 것은 라지브였다.Mukherjee는 내각의 지위를 잃고 지역 서벵골 프라데시 의회 위원회를 운영하기 위해 파견되었다.그는 인디라의 유력한 후계자로 여겨졌고, 라지브 간디에 대항하는 그의 당 내 사람들의 편을 들면서, 무케르지는 소외되었고 결국 주류에서 [28][33]쫓겨났다.

1986년, Mukherjee는 웨스트 벵골에서 또 다른 정당인 Rashtriya Samajwadi Congress(RSC)를 창당했습니다.RSC와 INC는 3년 후 라지브 간디와의 타협 끝에 합병했다.RSC는 1987년 웨스트 벵골에서 실시된 의회 투표에서 형편없이 선전했다.여러 해 동안 많은 분석가들은 최고 지도자로서의 무커지의 정치적 포부가 변질된 것은 그가 자기 대중 [28]지도자로 부상하지 못했기 때문이라고 생각해 왔다.Zee News는 "7RCR은 결코 나의 [34]목적지가 아니었다"고 답한 뒤 "이 성명은 의회의 의원들 중 한 명으로서 항상 최고위직을 차지하려는 야망을 품은 것으로 추측된다"고 말했다.[34]

1991년 Rajiv Gandhi 암살 사건 이후 Mukherjee의 정치 경력은 P. V. Narasimha Rao가 그를 인도 계획 위원회의 부위원장으로 임명하고 이후 노조 각료로 임명하면서 되살아났다.그는 1995년부터 1996년까지 라오 [20]내각에서 처음으로 외무장관을 지냈다.

Mukherjee는 간디 가문의 충성파이자 소니아 간디의 정치 입문 주요 설계자로 여겨졌으며, 그가 계속 [28]짊어지고 있었던 것으로 믿어졌다.그는 소니아 간디가 의회 의장이 된 후 1998-99년에 AICC의 사무총장이 되었다.Mukherjee는 2000년 서벵골 의회 의장으로 임명되어 2010년 사임할 때까지 그 자리를 지켰다.그는 앞서 1985년에 [18]그 직책을 맡았었다.

Mukherjee는 2004년 [20]Lok Sabha에서 하원의장이 되었다.그는 대회에 참가하여 웨스트 벵골의 장기푸르에서 로크 사바 의석을 획득하였고, 이후 2009년에도 그 자리를 유지하게 되었다.2004년 소니아 간디가 수상이 되는 것을 거부한 후 무커지가 인도의 수상이 될 것이라는 추측이 있었지만,[35] 대신 만모한 싱이 선택되었다.

무케르지 대통령은 2007년 의례적인 인도 대통령직을 위해 잠시 검토됐지만, 연방 내각에 대한 그의 기여가 실질적으로 [33]필수적인 것으로 여겨지면서 그 후 그의 이름은 떨어졌다.

그는 만모한 싱 정부에서 많은 중요한 직책을 맡았습니다.그는 국방부, 재무부, 외무부 등 각 부처의 장관이라는 특명을 가지고 있었다.그는 로크 사바와 벵갈 프라데시 의회 위원회 [20]의장을 역임한 것 외에 미국 의회 의원과 MLA로 구성된 의회 의원당과 의회 입법당 대표를 맡았습니다.

무커지는 2012년 대통령 당선 이후 인도국민회의(Indian National Congress)와의 관계를 청산하고 정치활동을 은퇴했다.Economic Times는 다음과 같이 지적했습니다. "수십 년간의 중요한 전방위적 역할의 활동은 [Mukherjee]의 퇴장을 구조적인 변화와 세대교체 양쪽으로 만든다.그와 함께, 의회 삼두 정치의 마지막은 라오, R과 함께였다. Indira/Rajiv 정권의 핵심 팀을 구성했던 Venkataraman –이 사임합니다.라오가 수상이 되었을 때, 프라나브의 정치적 마라톤도 벤카타라만이 그랬던 것처럼 라슈트라파티 바반에서 끝난다.[36]

정당의 역할

Mukherjee는 "당내 사교계에서 매우 존경받고 있다"[37]고 말했다.언론들은 그를 "놀라운 기억력과 확실한 [38]생존 본능을 가진 숫자 맞추기 정치인"으로 묘사한다.

그는 1978년 1월 27일 의회 실무 위원회의 일원이 되었다.그는 그 해에 전인도회의위원회(AICC)의 중앙의회위원회(Central Parliament Board)의 위원이 되었다.Mukherjee는 1978년에 [18]AICC와 의회당의 회계 담당 직책을 잠시 맡았습니다.

그는 1984년, 1991년, 1996년 및 1998년 국회의원 선거를 실시하여 AICC 선거대책위원회 의장으로 임명되었습니다.1999년 6월 28일부터 2012년까지 AICC 중앙선거조정위원회 위원장을 역임했다.그는 2001년 12월 12일 중앙선거관리위원회에 임명되었다.Mukherjee는 1998년에 [18]AICC의 사무총장으로 임명되었습니다.1997년 그는 인도 의회 그룹에 의해 [39]우수 국회의원으로 뽑혔다.

Sonia Gandhi가 마지못해 정치에 참여하기로 동의한 후, Mukherjee는 그녀의 멘토 중 한 명으로 그녀의 시어머니인 Indira Gandhi가 어떻게 [40]일을 했을지에 대한 예를 들어 어려운 상황을 헤쳐나가도록 그녀를 지도했다.그의 재능은 2005년 초 특허 수정법 협상 때 전시되었다.의회는 IP 법안을 통과시키기 위해 노력했지만, 좌파 진영의 연합 진보 동맹들은 지적 재산의 일부 독점적인 측면에 반대해 온 오랜 전통을 가지고 있다.무케르지는 국방부 장관으로서 공식적으로 관여하지는 않았지만 그의 협상 기술 때문에 개입되었다.그는 CPI-M 리더인 조티 바수( 서벵골주 장관)를 비롯한 많은 오래된 동맹국들을 끌어들여 제품 특허를 포함한 새로운 중간 지위를 형성했다.그리고 나서, 그는 카말 나쓰 상무장관을 포함한 동료들을 설득해야만 했다. 그는 한때 이렇게 말했다..."불완전한 입법이 없는 것보다 낫다."[41]마침내 2005년 3월 23일 법안이 [41]승인되었다.

인디아투데이는 "역사적인 123합의와 핵공급자 그룹과의 조약을 능숙하게 추진한 무케르지의 역할이 UPA-II 정부를 2008년 [42]불신임 사태에서 구했을 수 있다"고 썼다.

무커지는 2008~09년 만모한 싱 총리가 이미 외무부 [43]장관임에도 불구하고 내각 정무위원장과 재무부 노조장관을 추가로 맡는 등 록 사바 전 내각 선거를 주도하는데 중요한 역할을 했다.

무커지의 정치 능력과 오랜 정부 경험으로 인해 그는 정부 내 다수의 장관 위원회를 이끌었습니다.사임 당시 UPA의 대통령 후보로 지명된 Mukherjee는 장관 그룹(GoMs)과 각료 그룹(EGoMs)[44][45]을 이끌고 있었습니다.

연합 내각부 장관

국방부 장관

2004년 Mukherjee

만모한 싱은 2004년 의회가 다시 집권하자 무커지를 인도 국방장관으로 임명했다.Mukherjee는 2006년까지 그 자리를 지켰다.그는 재임 기간 동안 미국과의 협력을 확대했다.타임스오브인디아위키리크스의 케이블 공개에 대해 보도하면서 미국이 인도군의 통일된 리더십에 대해 찬사를 아끼지 않았다고 전했다.2005년 6월, Mukherjee는 10년간의 인도-미국 방위 프레임워크 [46]거래에 서명했다.

미국과의 협력 강화에도 불구하고, Mukherjee는 러시아가 인도의 '최상위' 방위 파트너로 남을 것이라고 주장했다.그는 2005년 [47]모스크바에서 인도-러시아 군사기술협력위원회(IRIGC-MTC) 제5차 회의를 출범시키면서 러시아는 인도의 최대 국방 파트너였으며 앞으로도 그럴 것이라고 주장했다.

러시아와 인도는 2005년 10월 라자스탄에서 첫 대테러 합동전을 열었다. 이 기간 동안 무케르지와 세르게이 이바노프 러시아 국방장관[48]강령에서 몇 미터 떨어진 에서 박격포 한 발이 떨어져 가까스로 부상을 면했다.러시아 국방부는 이후 인도에서의 합동 군사 훈련에 이어 러시아 [48]영토에 대한 추가 합동 훈련도 진행하겠다고 밝혔다.

2008년 Pranab Mukherjee 외무장관과 George W. Bush 미국 대통령

외무대신

인도-미국 민간협정 체결 후 프라나브 무케르지 외무장관과 콘돌리자 라이스 장관

Mukherjee는 1995년 인도 외무부 장관으로 임명되었습니다.그의 지도 하에 인도는 나라심하 라오가 시작한 룩 이스트 외교 정책의 일환으로 아세안의 "완전한 대화 파트너"가 되었다.Mukherjee는 1996년에 [49][50]그 자리를 떠났다.

그의 두 번째 임기는 2006년에 시작되었다. 핵확산금지조약을 체결하지 않았음에도 불구하고 인도가 민간 핵거래에 참여할 수 있도록 한 미-인도 민간 핵협정성공적인 체결을 감독했다.무커지는 2008년 뭄바이 공격 이후 파키스탄에 대한 세계 여론을 동원하는 데 중요한 역할을 했다.그는 1년 후 인도 [23]재무부를 인수하기 위해 그 자리를 떠났다.

인도 외무장관으로서 남기고 싶은 유산이 무엇이냐는 질문에 무커지는 "세계화되고 상호의존적이며 불확실한 세계의 [42]도전에 대처하기 위해 인도 외교를 준비한 사람으로서"라고 답했다.

상공대신

Mukherjee는 인도의 상무부 장관을 세 번 역임했습니다.그의 첫 임기는 1980년부터 1982년까지 그리고 [20]1984년에 다시 인디라 간디 정부에서였다.1990년대 세 번째 임기는 세계무역기구[23]설립을 이끈 협상에 크게 기여하였다.

재무대신

2011년 워싱턴 D.C.에서 프라나브 무커지 재무장관과 힐러리 클린턴 미 국무장관.

무커지의 인도 재무장관 첫 임기는 1982년 인디라 간디 정부 때였다.그는 1982-83년에 첫 연간 예산을 발표했다.그의 첫 임기는 그가 정부의 재정을 개선하기 위해 한 일과 인도의 첫 번째 IMF [31]대출의 마지막 분할 상환을 성공적으로 한 것으로 알려져 있다.무커지는 1982년 [27]만모한 싱을 인도준비은행 총재로 임명하는 서한에 서명했다.그는 암바니-와디아 산업 [51]분쟁에서 후원 행위를 한 혐의로 기소되었다.

Mukherjee는 인도 경제의 초기 개혁가였다.인디아투데이는 "[무커지]와 1980년대 초에 차란짓 차나나나 당시 산업장관이 시작한 작전 포워드(Operation Forward)[42]는 라오와 만모한 싱의 지배하에 있던 자유화 과정을 시작했다"고 썼다.한 좌파 잡지는 "사회주의는 무커지가 [42]피운 파이프에서 자라지 않았다"고 논평한 적이 있다.

Mukherjee는 1984년 Rajiv Gandhi에 의해 재무장관직에서 해임되었다.간디는 인도를 [36]통치하기 위해 자신의 참모진을 데려오기를 바랐었다.유로머니지의 [31]조사에 따르면 무커지는 그해 세계 최고의 재무장관으로 평가받았지만 교체됐다.

그는 기획위원회 [52]부위원장으로 임명된 후 나라심하 라오 총리 재임 기간 동안 인도의 재정 담당으로 복귀했다.1991년부터 1996년까지 무커지의 재임 기간 동안 재무장관으로서 만모한 싱 박사는 라이선스 라지 제도를 종식시키고 인도 [53]경제를 개방하기 위한 많은 경제 개혁을 감독했다.

2009년 뉴델리 세계경제정상회의 중 프라나브 무케르지 재무장관

Mukherjee는 2009년에 다시 인도 재무장관이 되었습니다.그는 2009년, 2010년2011년연간 예산을 발표했습니다.2010-11년 예산에는 국내총생산(GDP)의 비율로 공공부채를 감축하는 국가 최초의 명시적 목표가 포함되어 있으며, Mukherjee는 2008-09년 [54]6.5%에서 2012-13 회계연도에 GDP의 4.1%의 재정적자를 감축하는 것을 목표로 했다.

는 프린지 혜택세와 상품 거래세의 [55]폐지를 포함한 많은 세제 개혁을 시행했다.그는 [56]재임 기간 동안 물품세와 서비스세를 시행했다.이러한 개혁은 주요 기업 경영진과 경제학자들로부터 호평을 받았다.그러나 소급 과세의 도입은 일부 [57]경제학자들에 의해 비판을 받아왔다.

인도 재무장관 Pranab Mukherjee와 세계은행 그룹 총재 Jim Yong Kim, 2012년 뉴델리 재무부 본부에서

Mukherjee는 Jawaharlal Nehru National Urban Reponment Mission을 포함한 여러 사회 섹터 계획에 대한 자금 지원을 확대했다.그는 또한 읽고 쓰는 능력과 건강 관리를 개선하기 위한 예산 증액을 지지했다.그는 미국 고속도로 개발 [58]프로그램과 같은 인프라 프로그램을 확장했습니다.그의 재임 기간 동안 전력 공급 범위도 확대되었다.무커지는 또 일부 경제전문가들이 1991년 이후 최고치인 그의 재임 중 재정적자 증가에 대해 우려를 표명함에 따라 재정신중 원칙에 대한 그의 약속을 재확인했다.Mukherjee는 정부 지출의 확대가 일시적인 [59]것에 불과하다고 선언했다.

2010년에는 세계은행국제통화기금(IMF)의 일간지 신흥시장으로부터 "아시아 올해의 재무장관"을 받았다.Mukherjee는 "연료 가격 개혁, 재정 투명성 및 포괄적 성장 전략 덕분에 주요 이해관계자들에게 영감을 준 자신감"[60]으로 찬사를 받았다. 은행가는 또한 그를 [54]"올해의 재무 장관"으로 인정했다.

Mukherjee의 재무부에서의 마지막 몇 년은 성공으로 여겨지지 않았다.NDTV는 2012년 6월 사임과 동시에 다음과 같이 썼다.「무케르지씨는, 정치가 경제상의 요구를 압도하는 것처럼 보이는 몇개의 결정으로 비난에 직면했다.」[61]

기타 포지션

Mukherjee는 콜카타에 있는 인도 통계 연구소의 이사장이었다.그는 또한 라빈드라 바라티 대학과 니힐 바라트 방가 사히티야 삼멜란의 회장 겸 총장, 방기야 사히티야 패리시아드 및 비단 기념 신탁의 수탁자를 역임했습니다.그는 또한 아시아 [20]소사이어티 기획위원을 역임했다.

대통령 선거

대통령 스타일
프라나브 무케르지
Emblem of India.svg Secretary Tim Geithner and Finance Minister Pranab Mukherjee 2010 crop.jpg
참조 스타일Hon'ble[62] President Shri Pranab Mukherjee (인도 내)
구어체무케르지 대통령
얼터너티브 스타일대통령님
무케르지 대통령, 버락 오바마 대통령, 미셸 오바마 영부인, 모하마드 안사리 인도 부통령함께

무커지는 상당한 정치적 음모 [63][64]끝에 2012년 6월 15일 통합진보동맹의 대통령 후보로 지명되었다.선거는 2012년 7월 19일에 실시될 예정이었고, 결과는 2012년 7월 22일에 발표될 것으로 예상되었다.국민민주연합후보자는 P. A. [65]상마였다.6월 28일 대통령 선거 후보 등록을 위해 무커지는 2012년 [61]6월 26일 정부로부터 사임했다.

Justice S. 2012년 7월 25일 뉴델리 국회의사당에서 열린 취임식에서 슈리 프라나브 무케르지에게 인도 대통령 집무 선서를 하는 H. 카파디아.

이번 선거에서 무커지는 7,13,763표를 얻은 반면 상마는 3,15,[66]987표를 얻었다.그는 결과가 공식적으로 발표되기 전에 관저 밖에서 행한 승리 연설에서 다음과 같이 말했다.

기다려 주신 여러분 모두에게 깊은 감사를 표합니다.그 수치는 7라크를 넘었고, 오직 한 개의 주만이 남아있다.최종 수치는 복귀하는 경찰관으로부터 나올 것이다.저를 이 고위직에 뽑아주신 인도 국민 여러분께 감사드립니다.사람들의 열정과 따뜻함은 대단했다.나는 이 나라 국민들과 의회로부터 내가 준 것보다 훨씬 더 많은 것을 받았다.이제 저는 대통령으로서 헌법을 수호하고 수호하는 책임을 맡았습니다.국민의 신뢰를 정당화하려고 노력하겠습니다.Shri Purno Sangma의 [67]축하에 보답하고 싶습니다.

무커지는 2012년 7월 25일 인도 대법원장에 의해 취임하여 [68][34]벵골인으로서는 처음으로 인도 대통령직에 취임하였다.취임 선서를 받은 후, 그는 우리가 제4차 세계 대전의 한복판에 있으며 (세 번째는 냉전이었다) 평화는 여러 해 동안의 [69]전쟁에서는 달성할 수 없다고 말했다.

2015년 5월 9일 모스크바 전승절 퍼레이드에서 러시아, 중국, 남아프리카, 베트남, 이집트 정상과 함께 Mukherjee

소니아 간디 의회 의장과 만모한 싱 총리는 모두 무커지의 대통령 [70]당선을 축하했다.솜나트 채터지 전 공산당 지도자는 무케르지를 "인도의 최고의 국회의원이자 정치가"라고 칭하며 "인도가 최고직에 가장 유능한 사람을 확보했다"[71]고 말했다.야당 지도자 샤라드 야다브는 "국가에는 프라나브 무케르지 같은 대통령이 필요하다"[72]고 선언했다.델리 수석장관 쉴라 딕시트는 무케르지 대통령이 가장 현명한 대통령 중 한 명이 될 것이라고 논평했다.그녀는 야당들이 무커지를 지지한다는 사실에 더욱 감탄했다."NDA마저 해체되어 대통령을 뽑고 싶어했습니다."[73]보도에 따르면 바라티야 야나타당(BJP)은 입법위원들의 [74]무케르지 교차투표에서 충격과 실망을 맛봤다.그러나 BJP의 니틴 가드카리 당수는 무커지를 축하하며 "오늘 프라나브 무커지가 인도의 새 대통령으로 당선된 것을 진심으로 축하한다"고 말했다.가드카리는 "나는 한국이 더 발전하고 발전할 것이라고 확신한다"고 말했다.그의 성공과 밝은 미래를 기원합니다.[75]

Pranab Mukherjee, 2014년 9월 15일 하노이에서 베트남 Nguyen Sinh Hung 의장과 회담

Zee News는 다음과 같이 말했다.[Mukherjee]에 대해 인상적인 것은 40년 이상 공직생활을 한 후 야당이 UPA의 대통령 선출로 선언된 후 그에게 대항할 실탄이 없었다는 것이다.가 몇몇 부패 사건에 연루되었다고 팀 안나가 떠들어댔지만, 프라납이 라이지나 힐로 가는 것은 다소 쉬웠다.한번은 소니아 간디가 그의 이름을 발표했을 때, 대부분의 동맹국들과 야당들이 합류했다.반면, NDA의 파트너인 JD(U)는 그를 반대하는 것이 득이 되지 않는다고 생각했지만, 의회의 신랄한 비판자 중 한 명인 시브 세나는 너무 쉽게 선을 그었다.이 지원은 의회를 위한 것이 아니라 [Mukherjee][33]를 위한 것이었다.

인도의 대통령

2013년 형법(개정)조례는 2013년 2월 3일 Pranab Mukherjee에 의해 공포되어 성범죄[76][77]관한 법률에 관한 인도 형법, 인도 증거법1973년 형사소송법 개정을 규정하였다.무커지 대통령은 2015년 7월 현재 야쿠브 메몬, 아즈말 카삽, 아프잘 구루 [78][79]등 24건의 자비를 거부했다.프라나브 무케르지 인도 대통령사형수 임기 중 모든 자비 청원에 응답하고 전직 [80]대통령들의 청원에 응답하는 첫 번째 대통령이 된다.

2017년 1월, 무커지는 "고령화와 건강 악화"[81]를 이유로 2017년 대선에 출마하지 않겠다고 발표했다.

사생활

프라나브 무커지는 1957년 7월 13일 수브라 무커지와 결혼했다.Suvra Mukherjee는 현재의 방글라데시 벵골 대통령직나라일에서 태어났습니다.그녀는 10살 때 콜카타로 이사했고 1957년 [82]프라납과 결혼했다.그 부부는 두 명의 아들과 [20]한 명의 딸이 있었다.수브라는 2015년 8월 18일 74세의 나이로 [83]심장마비로 사망했다.그들의 장남인 아부히트 무커지는 2019년까지 서벵골 장지푸르 출신의 하원의원이었다.그는 아버지가 의원직을 사퇴한 후 보궐선거에서 당선되었다.로크 사바에 당선되기 전 아브히짓은 [84]비르붐의 나르하티 출신 MLA였다.

Mukherjee는 덩샤오핑으로부터 영감을 받았고 꽤 [85]자주 그의 말을 인용했다.그의 취미는 독서, 정원 가꾸기,[20] 음악이었다.

그의 딸 샤미사 무커지는 인도 국민회의[86]카타크 댄서이자 정치가이다.

Mukherjee는 Mirati [87]마을에 있는 그의 조상들의 집에서 Durga Puja를 기념했습니다.그는 매년 Mirati 마을에 와서 4일간의 의식에 참석하기로 했습니다. 푸자는 그에게 "사회적 차원"을 가지고 있습니다.2011년 [87]10월 4일 푸자 세리머니에서 무커지는 "이 기회를 이용해 우리 지역 사람들과 함께 있고 싶다"고 말했다.

질병과 죽음

2020년 8월 10일, COVID-19 대유행 중, Mukherjee는 자신의 [88]혈전 제거 수술에 앞서 COVID-19 양성 반응을 보였다고 트위터를 통해 발표했다.그는 [89][90]화장실에서 실수로 미끄러져 넘어져서 병원에 입원했다.그는 인공호흡기 지원을 받고 있었으며 [91]델리에 있는 육군 연구 및 의뢰(R&R) 병원에서 위독한 상태였다.

8월 13일, 병원은 Mukherjee가 뇌수술을 받은깊은 혼수상태에 빠졌다고 보고했지만, 그의 중요한 매개 변수는 여전히 [92][93]안정적이었다.8월 19일, R&R은 무커지가 [94]감염에 걸려 건강 상태가 나빠졌다고 발표했다.8월 25일, 그의 신장 파라미터는 "약간 이상"해졌고, 며칠 [95][96]후 상태는 악화되었다.

무커지는 2020년 8월 31일 84세의 나이로 사망했으며 그의 아들 무커지는 [97][98]트위터를 통해 이를 확인했다.이날 오전 병원 측이 폐 감염으로 인한 패혈성 [99][100]쇼크 증세를 보였다며 건강이 악화됐다고 확인한 데 따른 것이다.

인도와 다른 나라의 시민들과 정당들로부터 즉시 조문이 쏟아졌다.나렌드라 모디 인도 총리, 람 나트 코빈드 대통령, 벤카이아 나이두 부통령, 아미트 샤 내무장관, 라훌 간디 의회 의장 등이 [101][102][103]트위터를 통해 애도의 뜻을 전했다.러시아의 대통령이, 블라디미르 Putin,[104]은 아프가니스탄의 대통령, 애쉬 라프 씨 Ghani,[105]은 몰디브의 대통령, 이브라힘 모하메드 Solih,[106]은 총리 방글라데시의 셰이크 Hasina,[107]총리는 부탄의, Lotay Tshering, 스리랑카의 수상, 마힌다 라자팍사, 총리 네팔의 KP. 강조했습니다.AOli, f도 있었다.경의를 [101][108][109]표한 지도자들한국의 스포츠 선수들과 배우들 또한 그들의 [110][111]슬픔을 표현했다.

인도 정부는 8월 31일부터 9월 6일까지 7일간의 국가 애도 기간을 발표했다.이 기간에는 정기적으로 [112]게양되는 모든 건물에 국기가 게양된다.웨스트 벵골정부는 다음 날 [113]존경의 표시로 국영 사무실의 폐쇄를 선언했다.

Mukherjee의 장례식은 다음날 9월 1일 Lodhi Road 화장장에서 완전한 국가 [114]예우를 받으며 거행되었다.그의 시신은 국내에서의 COVID-19 전염병 제한으로 인해 총기 운반 대신 밴으로 화장장으로 옮겨졌다.그의 유골은 하리드워[115][116][117]갠지스 강에 가라앉았다.

대중문화에서

무커지는 국방부 장관 시절 인도 TV모의 법정 토크쇼 '당신의 법원'lit.에 출연해 2004년 [118]선거 이후 1년간 UPA 정부의 성과를 논의했다.

명예

국민훈장

외국의 영예우

학문상의 명예

기타 인식

재직 중인 사무실

Pranab Mukherjee의 위치는 시간순으로 [20][146][147]다음과 같습니다.

서적

  • Beyond Survival: Emerging Dimensions of Indian Economy. S. Chand & Company. 1986. ISBN 0706926587.
  • Off the Track: A Few Comments on Current Affairs. K. P. International. 1987.
  • Challenges Before the Nation: Saga of Struggle and Sacrifice (Indian National Congress). Vikas Publishing House. 1993. ISBN 0706966236.
  • A Centenary History of the Indian National Congress – Volume V: 1964–1984 (co-authored with Aditya Mukherjee). Academic Foundation Kolkata. 2011. ISBN 978-8171888641.
  • Congress and the Making of the Indian Nation. Academic Foundation Kolkata. 2011. ISBN 978-8171888580.
  • Thoughts and Reflections. Rupa Publications India. 2014. ISBN 978-8129134479.
  • The Dramatic Decade: The Indira Gandhi Years. Rupa Publications India. 2015. ISBN 978-8129136015.
  • The Turbulent Years: 1980–1996. Rupa Publications India. 2016. ISBN 978-8129137692.
  • The Coalition Years: 1996–2012. Rupa Publications India. 2017. ISBN 978-8129149053.
  • The Presidential Years: 2012–2017. Rupa Publications India. 2021. ISBN 978-9390356355.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Bharat Ratna for Pranab Mukherjee, Nanaji Deshmukh and Bhupen Hazarika". Times Now. 25 January 2019. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 January 2019.
  2. ^ Partha Dasgupta (24 July 2012). "Pranab is still 'Poltuda' in his ancestral village of 'Mirati' in West Bengal". indiatoday.in. India Today. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  3. ^ "In coalition govts, it's difficult to reconcile regional with national interests: Pranab Mukherjee". The Times of India. Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  4. ^ "Bharat Ratna for Pranab Mukherjee fitting recognition for his service to nation: PM Modi". The Hindu. PTI. 9 August 2019. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 4 December 2020.
  5. ^ "Pranab Mukherjee passes away: A glimpse into Congress stalwart's life - Early Life". The Economic Times. Retrieved 4 December 2020.
  6. ^ "Pranab Mukherjee". www.goodreads.com. Retrieved 4 December 2020.
  7. ^ Gujral, Inder Kumar (2011). Matters of Discretion: An Autobiography. Penguin Books Publication. pp. 56–63. ISBN 978-93-8048-080-0. Archived from the original on 19 October 2017.
  8. ^ a b "About Pranab Mukherjee" (PDF). Europe.eu. 22 June 2012. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 11 July 2012.
  9. ^ "Pranab Mukherjee". The Indian Express. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 4 December 2020.
  10. ^ "India votes Pranab Mukherjee as 13th President of India". The Times of India. 22 July 2012. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 4 December 2020.
  11. ^ Sachidananda Murthy (27 December 2015). "And the next President is..." english.manoramaonline.com/home.html. Manorama Online. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 28 April 2016.
  12. ^ "Presidential Election 2017: Pranab Mukherjee retires in July, this is how India elects its president". 2 May 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  13. ^ "Presidential Election 2017: Not in race for another term, says Pranab Mukherjee". 25 May 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  14. ^ "Pranab Mukherjee describes RSS founder Hedgewar as 'great son of Mother India'". The Times of India. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 14 August 2018.
  15. ^ "Pranab Mukherjee Biography & Facts". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 31 August 2020.
  16. ^ "Protocol to keep President Pranab off Puja customs". Hindustan Times. 11 October 2011. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 12 July 2012.
  17. ^ "Who is Pranab Mukherjee?". NDTV. 15 June 2012. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 11 July 2012.
  18. ^ a b c d e "Biography". Pranab Mukherjee. Retrieved 11 July 2012.
  19. ^ Singh, Shiv Sahay (26 July 2012). "Proud siblings recall Poltu's journey from Birbhum". The Hindu. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  20. ^ a b c d e f g h i j k "Shri Pranab Mukherjee". Government of India. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 11 July 2012.
  21. ^ Debashis Konar (4 January 2016). "President Pranab Mukherjee to visit Vidyanagar College where he taught in 1960s". Times of India. Retrieved 1 September 2020.
  22. ^ Team, DNA Web (8 September 2018). "Ex-President Pranab Mukherjee to teach public policy at IIM Ahmedabad". DNA India. Retrieved 1 September 2020.
  23. ^ a b c "FM Pranab's first priority: Presenting budget 09-10". The Indian Express. 23 May 2009. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 23 May 2009.
  24. ^ "Pranab Mukherjee Biography & Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved 16 December 2020.
  25. ^ a b c Shemin Joy (31 August 2020). "Defeating Congress in 1967 West Bengal polls: Pranab Mukherjee had an idea, it worked!". deccanherald.com. Deccan Herald. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  26. ^ Nimai Bhattacharya (24 July 2012). "As a debutant MP, Pranab quickly earned the respect of his Rajya Sabha colleagues". India Today. Retrieved 3 September 2020.
  27. ^ a b c "Footsteps of Pranab". Mathrubhumi. 29 June 2012. Archived from the original on 11 July 2012. Retrieved 11 July 2012.
  28. ^ a b c d "Pranab Mukherjee's USP for President: sheer experience". ibnlive. 4 May 2012. Archived from the original on 20 June 2012. Retrieved 11 July 2012.
  29. ^ "The tallest short man". Sumit Mitra. The Hindustan Times, 26 February 2010. Archived from the original on 5 March 2010. Retrieved 27 February 2010.
  30. ^ 비문없어도 Shah Commission 보고서를 어떻게 묻었는가 2010년 11월 21일 Wayback Machine Indian Express에서 아카이브 - 2000년 7월 4일
  31. ^ a b c d Baru, Sanjaya (22 February 2010). "Sanjaya Baru: The Pranab Mukherjee Budget". Business Standard India. Archived from the original on 29 June 2018. Retrieved 1 September 2020.
  32. ^ "Pranab Mukherjee". pranabmukherjee. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 10 October 2019.
  33. ^ a b c "Pranab Mukherjee – The 13th President of India". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 22 July 2012.
  34. ^ a b c "I won't be a unique President: Pranab Mukherjee". Zee News. 24 July 2012. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 9 August 2012.
  35. ^ "Pranab Mukherjee – 'man who knew too much'". 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  36. ^ a b "Pranab Mukherjee's exit from party politics is a loss and an opportunity". The Economic Times. India. 4 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 13 July 2012.
  37. ^ "India's new foreign minister Mukherjee: a respected party veteran". Agence France-Presse. 24 October 2006. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 9 April 2007.
  38. ^ "India gets new foreign minister". BBC News. 4 October 2006. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 9 April 2007.
  39. ^ "Former president Pranab Mukherjee passes away at 84". The Week. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 1 September 2020.
  40. ^ GK Gokhale (19 April 2004). "Why is Dr. Singh Sonia's choice?". rediff.com. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 9 April 2007.
  41. ^ a b Aditi Phadnis (29 March 2005). "Pranab: The master manager". rediff.com. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 9 April 2007.
  42. ^ a b c d "The Man Indira Trusted". India Today. 16 October 2010. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 9 August 2012.
  43. ^ "PM makes "rapid progress" after surgery". Reuters. 25 January 2009. Archived from the original on 10 March 2016. Retrieved 1 September 2020.
  44. ^ "Cabinet Secretariat - List of GoMs". 1 May 2012. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 1 September 2020.
  45. ^ "Cabinet Secretariat - List of EGoMs". 1 May 2012. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 1 September 2020.
  46. ^ "US preferred Pranab Mukherjee over AK Antony as defence minister". The Times of India. 6 September 2011. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 12 July 2012.
  47. ^ "Russia to remain India's topmost defence partner". The Times of India. 15 November 2005. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 9 August 2012.
  48. ^ a b "Russia Hails Defence Cooperation With India". Spacewar. 15 November 2005. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 9 August 2012.
  49. ^ "Pranab Mukherjee Biography & Facts". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 1 September 2020.
  50. ^ Jha, Ganganath (1 October 2008). "India's Dialogue Partnership with ASEAN". India Quarterly. 64 (4): 1–34. doi:10.1177/097492840806400401. ISSN 0974-9284. S2CID 153913814.
  51. ^ Aggarwal, S. K. (1990). The Investigative journalism in India. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-224-0. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 10 October 2011.
  52. ^ "Pranab Mukherjee: A consensus builder who left an imprint on modern India". The New Indian Express. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  53. ^ Biswas, Soutik (14 October 2005). "India's architect of reforms". BBC News. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 11 December 2008.
  54. ^ a b c "Finance Minister of the Year 2011". The Banker. 23 December 2010. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 23 July 2012.
  55. ^ "Fringe benefit tax abolished". Hindustan Times. 6 July 2009. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  56. ^ "President Pranab Mukherjee gives nod to four supporting Bills on GST". The Hindu. PTI. 13 April 2017. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 31 August 2020.
  57. ^ "Manmohan & Sonia opposed retrospective tax: Pranab Mukherjee". ThePrint. 27 October 2017. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  58. ^ "More Funds for Infrastructure Development, Farmers". Outlook India. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  59. ^ "Big spender". The Economist. ISSN 0013-0613. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  60. ^ a b "Finance Minister of Asia award for Pranab". The Hindu. Chennai, India. 11 October 2010. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 13 June 2011.
  61. ^ a b "Pranab Mukherjee resigns as Finance Minister; PM to take additional charge, say sources". NDTV. 26 June 2012. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 13 July 2012.
  62. ^ "'His Excellency' to Go: Prez Approves New Protocol". Outlook India. 9 October 2012. Archived from the original on 9 October 2012. Retrieved 9 October 2012.
  63. ^ Prabhu, Chawla. "Pranab nominated after Mulayam-Sonia secret meet". Archived from the original on 19 June 2012. Retrieved 4 July 2012.
  64. ^ "Hunt begins for head of state". Yahoo News India. 3 January 2012. Archived from the original on 25 October 2014. Retrieved 29 June 2015.
  65. ^ "Pranab Mukherjee, Sangma final candidates for Prez polls". Daily News and Analysis. 4 July 2012. Archived from the original on 6 July 2012. Retrieved 4 July 2012.
  66. ^ "CNNIBN Blog". 22 July 2012. Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved 22 July 2012.
  67. ^ "NDTV Blog". 22 July 2012. Archived from the original on 22 July 2012. Retrieved 22 July 2012.
  68. ^ Gupta, Smita (25 July 2012). "Pranab Mukherjee sworn-in 13th President". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 July 2012.
  69. ^ "Fight against terrorism is 4th World War: Pranab". The Hindu. Chennai, India. 25 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 July 2012.
  70. ^ "PM, Sonia congratulate India's new President Pranab Mukherjee". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 25 July 2012. Retrieved 1 August 2012.
  71. ^ "India has got a very able president: Somnath". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 25 July 2012. Retrieved 1 August 2012.
  72. ^ "India needs Pranab as president: Sharad Yadav". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 1 August 2012.
  73. ^ "Pranab Mukherjee will be a wise president: Dikshit". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 1 August 2012.
  74. ^ "Prez poll: BJP miffed over cross-voting". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 1 August 2012.
  75. ^ "Nitin Gadkari congratulates Pranab Mukherjee". Zee News. 22 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 1 August 2012.
  76. ^ "Prez Pranab Mukherjee promulgates ordinance on crime against women". Indian Express. 3 February 2013. Archived from the original on 3 March 2013. Retrieved 4 February 2013.
  77. ^ "President signs ordinance to effect changes in laws against sexual crimes". India Today. 3 February 2013. Archived from the original on 4 February 2013. Retrieved 4 February 2013.
  78. ^ "Yakub Memon and 23 other mercy pleas rejected by President Pranab Mukherjee". Archived from the original on 28 October 2015. Retrieved 21 July 2015.
  79. ^ "President Pranab rejects 12 mercy pleas, a first in India". Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 21 July 2015.
  80. ^ Goswami, Dev (25 July 2017). "No Mercy: Pranab Mukherjee rejected 30 mercy petitions as President". India Today. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 19 November 2020.
  81. ^ "Former President Pranab Mukherjee undergoes successful brain surgery, on ventilator support". Hindustan Times. 10 August 2020. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 1 September 2020.
  82. ^ "Pranab to visit in-laws' home in Narail". 9 February 2013. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 29 June 2017.
  83. ^ "Suvra Mukherjee, President Pranab Mukherjee's wife, passes away – Times of India". The Times of India. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 29 June 2017.
  84. ^ "Pranab Mujherjee's son wants his LS seat, party to take call". 24 July 2012. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 24 July 2012.
  85. ^ "'A man of all seasons' Pranab Mukherjee turns 81: Lesser known facts about the President". India Today. 11 December 2016. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  86. ^ Das, Mohua (12 January 2011). "Dancer who happens to be 'his' daughter-Father Pranab Mukherjee misses Sharmistha's tribute to Tagore, mom in front row". Calcutta, India: Telegraph India. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 22 July 2012.
  87. ^ a b "Pranab Mukherjee's Durga Puja at ancestral home". Rediff. 4 October 2011. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 11 July 2012.
  88. ^ "Former President Pranab Mukherjee Says He Has Tested Positive For COVID-19". NDTV. 10 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
  89. ^ Ghosh, Abantika (10 August 2020). "Former President Pranab Mukherjee critical after brain surgery to remove clot". ThePrint. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  90. ^ "Pranab Mukherjee's health remains critical, still on ventilator support". India Today. 12 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  91. ^ "Pranab Mukherjee in critical condition, says hospital". Deccan Chronicle. 11 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
  92. ^ "Former President Pranab Mukherjee in coma, vital parametres stable: Hospital". Hindustan Times. 13 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  93. ^ "Pranab in deep coma: Doctors". Tribuneindia News Service. 14 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  94. ^ PTI (19 August 2020). "Pranab Mukherjee news: Pranab Mukherjee health declines, develops lung infection ". The Times of India. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
  95. ^ Som, Vishnu; Varma, Shylaja (26 August 2020). "Pranab Mukherjee's "Renal Parameters Slightly Deranged": Hospital". NDTV.com. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 28 August 2020.
  96. ^ Bhalla, Abhishek (28 August 2020). "Pranab Mukherjee in deep coma, being treated for lung infection, renal dysfunction". India Today. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 28 August 2020.
  97. ^ "BREAKING: Former President Pranab Mukherjee passes away". DNA India. 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  98. ^ "Pranab Mukherjee, ex-president and Congress veteran, dies in Delhi hospital". Hindustan Times. 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  99. ^ "Pranab Mukherjee, former President, passes away at 84". Livemint. 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  100. ^ "Pranab Mukherjee's medical condition declines, still in deep coma: Hospital". Hindustan Times. 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  101. ^ a b "Tributes pour in after the demise of former President Pranab Mukherjee". WION. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  102. ^ "Former President Pranab Mukherjee dies at 84, Modi says India grieves for him". Scroll.in. 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  103. ^ Shashwat Bhandari (31 August 2020). "Pranab Mukherjee passes away: PM Modi, Rahul Gandhi, others remember former President of India". www.indiatvnews.com. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  104. ^ "Putin sends condolences over death of former Indian president Pranab Mukherjee". TASS. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  105. ^ "Former Indian President Mukherjee Dies at 84". The Khaama Press News Agency. 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  106. ^ "Maldivian President: Ex-Indian President Mukherjee's death 'tremendous loss to entire South Asian region'". SunOnline International. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  107. ^ Shivani Kumar (31 August 2020). "'True friend': Sheikh Hasina condoles Pranab Mukherjee's death in letter to PM Modi". Hindustan Times. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  108. ^ "PM Oli expresses sorrow on demise of India's former President Pranab Mukherjee". My Republica. 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  109. ^ "Pranab Mukherjee no more [LIVE UPDATES]: PM Narendra Modi hails Mukherjee as a 'towering statesman'". Times Now. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  110. ^ "Virat Kohli, Rohit Sharma lead condolences as India's former President Pranab Mukherjee passes away". Times Now. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  111. ^ Tripti Karki (31 August 2020). "Pranab Mukherjee dies at 84: Celebs remember the leader, condolences pour on social media". India TV. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  112. ^ "7-day state mourning announced for former president Pranab Mukherjee". Hindustan Times. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  113. ^ "West Bengal government offices will remain closed on Tuesday to show respect to Pranab Mukherjee". The Times of India. Press Trust of India. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  114. ^ "Former president Pranab Mukherjee cremated with full state honours". Hindustan Times. 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  115. ^ "Mortal remains of Pranab Mukherjee immersed in Ganga". Mid-Day. 2 September 2020. Retrieved 18 June 2021.
  116. ^ "Due to COVID-19, Pranab Mukherjee's mortal remains were carried in van instead of gun carriage". BW Businessworld. 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  117. ^ "Former President Pranab Mukherjee's Dies at 84, Funeral Tomorrow Amid Covid-19 Protocols". News18. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  118. ^ "Pranab Mukherjee in Aap Ki Adalat". India TV. 31 August 2020. Archived from the original on 21 December 2021.
  119. ^ "Pranab Mukherjee, Nanaji Deshmukh, Bhupen Hazarika awarded Bharat Ratna". The Hindu. 25 January 2019. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 January 2019.
  120. ^ "Padma Vibhushan Awardees for year 2008". india.gov.in. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 3 April 2012.
  121. ^ Pranab Mukherjee웨이백 머신에서 2020년 8월 31일 아카이브된 방글라데시에서 번째로 높은 을 받았습니다.NDTV.com (2013년 3월 5일)2014년 5월 21일 취득.
  122. ^ "President Mukherjee accorded with Grand Cross National Order of the Republic of Cote D'Ivoire". PTI. 15 June 2016. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 15 June 2016.
  123. ^ "Transcript of Media Briefing on visits from Cyprus and Turkey". Ministry of External Affairs – Government of India. 27 April 2017. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 1 June 2019.
  124. ^ "Honorary doctorate for Pranab from UK university". The Hindu. 27 May 2011. Archived from the original on 8 October 2012. Retrieved 13 June 2011.
  125. ^ "Small price for big prize". Calcutta, India: Telegraph India. 15 July 2012. Archived from the original on 19 July 2012. Retrieved 22 July 2012.
  126. ^ "What doctor ordered but can't get at home". Calcutta, India: Telegraph India. 1 October 2013. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
  127. ^ "Pranab Mukherjee visits VTU and Ramkrishna mission ashrama". All About Belgaum. 8 April 2012. Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 1 September 2020.
  128. ^ "Conquer Tech Challenges, Pranab Tells Students". The New Indian Express. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  129. ^ DU는 2013년 3월 7일 Wayback Machine에서 Pranab Mukherjee Archived 2013년 3월 4일을 기념합니다.bdnews24.com (2013년 3월 4일)2014년 5월 21일 취득.
  130. ^ "UOM – HONNEUR: Le Président de l'Inde fait Doctor of Civil Law Honoris Causa" (in French). Le Matinal. 13 March 2013. Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 10 April 2013.
  131. ^ "The President, Pranab Mukherjee being conferred the Honorary Doctorate by the Dean of the Faculty of Political Science of Istanbul". www.sarkaritel.com. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 22 August 2017.
  132. ^ "Take forward government's model village scheme, President Pranab Mukherjee tells universities – Latest News & Updates at Daily News & Analysis". 28 November 2014. Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 29 June 2017.
  133. ^ PTI (11 October 2015). "President Pranab Mukherjee conferred honorary doctorate by Jordanian university". The Economic Times. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 29 June 2017.
  134. ^ "Al-Quds University confers Hon. Doctorate on President.India's Solidarity with Palestinian people and it's principled support to Palestinian cause is rooted in our own freedom struggle, says President". pib.nic.in. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 29 June 2017.
  135. ^ NitiCentral 2015년 10월 20일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  136. ^ "Kathmandu University awards DLitt to President Mukherjee". 3 November 2016. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 29 June 2017.
  137. ^ "Accept Honorary Doctorate from Kathmandu University in Name of People of India, Writes President". pib.nic.in. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 29 June 2017.
  138. ^ "Prez worthy: Girls doing better than boys in GU, says Pranab". Archived from the original on 19 May 2017. Retrieved 29 June 2017.
  139. ^ "Goa varsity confers D Litt on President". Business Standard India. Press Trust of India. 25 April 2017. Archived from the original on 19 May 2017. Retrieved 29 June 2017 – via Business Standard.
  140. ^ "Pranab advocates free thinking among students". The Hindu. Press Trust of India. 25 December 2017. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 July 2018.
  141. ^ "Pranab Mukherjee advocates free thinking among students at Jadavpur University". The New Indian Express. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 July 2018.
  142. ^ "CU confers D. Litt degree on Pranab Mukherjee". The Daily Star. 16 January 2018. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 25 July 2018.
  143. ^ "Shri Pranab Mukherjee". Calcutta Yellow Pages. 22 January 2001. Archived from the original on 23 January 2010. Retrieved 23 July 2012.
  144. ^ "President Pranab Mukherjee accorded honorary citizenship of Abidjan". 15 June 2016. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 29 June 2017.
  145. ^ "President Pranab Mukherjee accorded honorary citizenship of Abidjan". Hindustan Times. 15 June 2016. Retrieved 1 September 2020.
  146. ^ "Pranab Mukherjee passes away: Nation mourns death of 'Citizen Mukherjee', last rites on Tuesday". The Financial Express. 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 1 September 2020.
  147. ^ "A look at 'Finance Minister' Pranab Mukherjee's tenure as he attends RSS event". The Financial Express. 7 June 2018. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 1 September 2020.

외부 링크