나크쉬에 로스탐

Naqsh-e Rostam
이란의 행정 구역은 Naqsh-e Rostam Roural District를 참조하십시오.
나크쉬에 로스탐
نشم ت مم
Naqsh-e rostam.JPG
Naqsh-e Rostam is located in Iran
Naqsh-e Rostam
나크쉬에 로스탐
이란 내에서 표시됨
위치마르브다슈트 주
지역이란
좌표29°592020nN 52°52′29§ E/29.9889°N 52.87472°E/ 29.9889; 52.87472좌표: 29°59°20°N 52°52 ″29 eE / 29 . 98889 °N 52.87472 °E / 29.9889 、 52.87472
유형귀곡촌
역사
기간아케메니아어, 사산어
문화들페르시아어
관리이란의 문화재, 수공예품 및 관광청
아키텍처
건축 양식페르시아어

Naqsh-e Rostam (lit. mural of Rostam, Persian: نقش رستم [ˌnæɣʃeɾosˈtæm]) is an ancient archeological site and necropolis located about 12 km northwest of Persepolis, in Fars Province, Iran.고대 이란의 바위 부조물들이 산의 정면에 잘려 있고, 그 산에는 다리우스 대왕과 그의 아들 크세르크세스의 마지막 안식처가 있다.이 유적지는 엘람인과 아케메네스인으로부터 사산인까지 천 년 이상에 걸쳐 암벽에 새겨진 다양한 고고학적 유적지를 포함하고 있어 이란과 이란인들에게 큰 의미가 있다.Naqsh-e Rajab에서 수백 미터 떨어진 곳에 있으며, 추가로 4개의 사산 바위 부조, 3개의 축하하는 왕, 1개의 대제사장이 있습니다.

나크쉬에 로스탐은 아케메네스 왕조(c.기원전 550~330년)의 네크로폴리스로, 절벽 면에 네 개의 큰 무덤이 있다.이것들은 주로 건축 장식을 하고 있지만, 정면에는 문간 위에 있는 큰 판넬이 있는데, 각각의 내용은 매우 유사하며, 왕의 형상이 신에 의해 봉헌되고 있고, 작은 형상이 줄지어 있는 구역 위에 군인과 관리들과 함께 있다.그 세 종류의 수치는 크기가 확연히 다르다.각 무덤의 입구는 각 십자가의 중심에 있으며, 이 십자가는 왕이 [1]석관에 누워있는 작은 방으로 통한다.

지상 근처에 있는 아케메니드 무덤 아래에는 사산 왕들의 거대한 인물들과 함께 암각 부조물들이 있습니다. 일부는 만나는 신들과 전투 중인 신들도 있습니다.가장 유명한 것은 말을 탄 사산 왕 샤푸르 1세, 로마 황제 발레리안이 그에게 복종하는 모습, 아랍 황제 필립(샤푸르 조공을 바친 초기 황제)이 샤푸르 말을 잡고 있는 모습, 그리고 전투에서 죽은 고르디안 3세가 그 아래에 누워 있는 장면이다.이것은 발레리안이 포로로 잡힌 유일한 로마 황제가 된 서기 260년의 에데사 전투를 기념하는 것으로, 로마인들에게는 지속적인 굴욕이다.이 부조물들의 배치로 보아 사산족은 그들 자신을 초기 아케메네스 [2]제국의 영광과 연결시키려 한다는 것을 분명히 알 수 있다.

나크쉬에 로스탐 유적지도

기념물

Naqsh-e Rostam 전경
크세르크세스 1세 아케메네스 무덤의 상부 기록부

Naqsh-e Rostam에서 가장 오래된 부조는 기원전 1000년 경으로 거슬러 올라간다.훼손이 심하지만 특이한 머리장식을 한 남자의 희미한 모습을 묘사하고 있으며,[3] 유래는 엘라미테로 추정된다.이 묘사는 바람 2세의 명령에 의해 대부분 제거된 더 큰 벽화의 일부입니다.이 특이한 모자를 쓴 남자는 이 부조가 신화 속 영웅 루스탐을 묘사한 것으로 여겨졌기 때문에 나크쉬에 로스탐이라는 이름을 붙였다.

아케메네스 무덤

아케메네스 왕의 무덤 4기가 바위 표면에 땅 위로 상당히 높은 곳에 조각되어 있다.무덤들은 때때로 무덤의 전면의 모양을 따서 페르시아 십자가로 알려져 있다.각 무덤의 입구는 각 십자가의 중심에 있으며, 이 십자가는 왕이 석관에 누워있는 작은 방으로 통한다.무덤 전면의 수평 대들보는 페르세폴리스 입구의 복제품인 것으로 추정된다.

그 무덤들 중 하나는 "파르시, 아리안 가문의 파르시의 아들, 아리안,[4] 즉 다리우스 1세(기원전 522년-486년)의 무덤"이라는 뜻의 "파르사하야 푸트라 아리야 아리야키트라"라는 비문에 의해 명확하게 확인된다.다른 세 개의 무덤은 각각 크세르크세스 1세 (기원전 486년-465년), 아르탁세르크세스 1세 (기원전 465년-424년), 다리우스 2세 (기원전 423년-404년)의 무덤으로 여겨진다.Naqsh-e Rostam 무덤의 순서는 다음과 같습니다(왼쪽에서 오른쪽으로).다리우스 2세, 아르탁사스 1세, 다리우스 1세, 크세르크세스 1세.다른 왕들과 무덤의 매칭은 다소 추측성이 있다. 부조 인물은 개인화된 [1]초상화를 의도한 것이 아니다.

다섯 번째 미완성자는 가장 긴 2년간 통치했던 아르탁세르크세스 3세일 수도 있지만, 아케메네스 왕조의 마지막 왕인 다리우스 3세(기원전 336년-330년)일 가능성이 높다.그 무덤들은 알렉산더 대왕이 아케메네스 제국을 정복한 후 약탈당했다.

다리우스 1세 비문

주요 기사: DNA 비문
17세기 장 샤르댕의 나크쉬 에 로스탐 그림

기원전 490년에 제작된 다리우스 1세의 비문이 그의 무덤 정면의 왼쪽 상단 모서리에 나타나 있으며, 일반적으로 학계에서 "DNA 비문"으로 언급된다.그것은 다리우스 1세의 정복과 그의 일생 동안의 다양한 업적에 대해 언급하고 있다.정확한 연대는 알려지지 않았지만,[5] 그의 통치 마지막 10년으로 추정할 수 있다.다리우스의 다른 비문처럼, 고대 가장 큰 제국을 형성한 아케메네스 제국에 의해 지배된 영토들이 구체적으로 열거되어 있다.그의 제국의 현존 지역은 유럽의 마케도니아와 트라키아, 북아프리카의 이집트, 메소포타미아의 바빌론과 아시리아, 유라시아의 스텝, 중앙아시아의 박트리아, 인도 아대륙의 간다라와 인더스까지 포함했는데, 이들은 인더스 [6]계곡을 정복하면서 합병되었다.

다리우스 1세 비문
(DNA 비문)
영어 번역 원래의

위대한 신은 이 땅을 창조하신 아후라마즈다입니다. 그는 저쪽 하늘을 창조하신 분이며, 인간을 창조하신 분이며, 인간을 위해 행복을 창조하신 분이며, 다리우스를 왕으로 만드신 분이며, 다리우스를 왕으로 만드신 분입니다.

나는 위대한 왕 다리우스다. 왕들의 왕이다. 모든 종류의 사람을 거느린 나라의 왕이다. 이 위대한 땅의 왕이다. 히스타스페스의 아들, 아케메니드, 페르시아의 아들, 아리안 혈통을 가진 아리안이다.

다리우스 왕은 말한다:아후라마즈다의 호의로, 이것들은 내가 페르시아 밖에서 점령한 나라들이다; 나는 그들을 통치했다; 그들은 나에게 공물을 바쳤다; 그들은 나에게 말한 대로 했다; 그들은 나의 법을 확고히 지켰다; 미디어, 엘람, 파르티아, 아리아, 박트리아, 소그디아, 초라스미아, 간다코시아, 사티아.뾰족한 모자를 쓴 스키타이인, 바빌로니아, 아시리아, 아라비아, 이집트, 아르메니아, 카파도키아, 리디아, 그리스인(유나), 바다 건너 스키타이인(사카), 트라키아, 페타소 착용 그리스인(야우나), 리비아인, 누비아인, 마카인.

다리우스 왕은 말한다:아후라마즈다가 이 땅이 소란스러워하는 것을 보았을 때, 그 후, 그 땅을 내게 주었고, 나를 왕으로 만들었다. 나는 왕이다.아후라마즈다의 호의로, 내가 그들에게 말한 대로, 그들이 내 욕망대로 했다.

이제 다리우스가 차지했던 나라가 몇 개인가 하면, 왕좌를 차지한 사람들의 조각상을 보면, 페르시아인의 창이 멀리 나갔다는 것을 알게 될 것이다. 페르시아인이 페르시아에서 전쟁을 치렀다는 것을 알게 될 것이다.

다리우스 왕은 말한다:이 모든 것은 아후라마즈다의 의지로 행해졌다.아후라마즈다는 내가 일을 마칠 때까지 도움을 주었다.아후라마즈다가 나를 지켜주기를, 나의 왕실과 이 땅을 지켜주기를, 아후라마즈다가 나에게 주기를 기도합니다.

인간아, 아후라마즈다의 계명이여, 이것이 너희에게 혐오스럽지 않게 여겨라. 바른 길을 떠나지 말고, 반란을 일으키지 말아라.

--
그의 무덤 정면 왼쪽 상단 모서리에 있는 다리우스 1세 비문(DNA 비문)

DNA 비문에 언급된 국적은 Naqsh-e Rostam에 [10][11]있는 모든 무덤의 상부 기록부에도 기록되어 있다.가장 잘 보존된 것 중 하나는 크세르크세스 1세이다.

카바예 자르토슈

Naqsh-e Rostam을 배경으로 한 정육면체 모양의 건물인 조로아스터의 정육면체
주요 기사 : Ka'ba-ye Zartosht

Ka'ba-ye Zartosht ('조로아스터의 큐브'라는 뜻)는 기원전 5세기입니다.C 아케메니드 사각형 타워.이 건물은 "솔로몬의 감옥"인 파사르가대에 있는 자매 건물을 모방한 것이다.그것은 다리우스 1세 (재위 521–486 BC)가 페르세폴리스로 이사했을 때, 아르탁세르크세스 2세 (재위 404–358 BC) 또는 아르탁세르크세스 3세 (재위 358–338 BC)에 의해 지어졌다.Pasargadae의 건물은 수십 년 더 오래되었다.아래쪽 외벽에는 사산기 3개 국어로 된 4개의 비문이 새겨져 있다.그것들은 이 시대의 가장 중요한 비문 중 하나로 여겨진다.

Ka'ba-ye Zartosht [12]구조의 목적에 대해서는 몇 가지 이론이 존재한다.

사산구제

Naqsh-e Rostam의 7개의 실물 크기 암각화는 사산 시대의 군주를 묘사하고 있습니다.대략적인 날짜는 AD 225년에서 310년 사이이며, 그들은 투자 장면과 전투를 포함한 주제를 보여준다.

아르다시르 1세의 서거
로마 황제 발레리안과 아랍인 필립에 대한 샤푸르 1세의 승리

아르다시르 1세의 투자 구제, c. 226–242

주요 기사:아후라 마츠다와 아르다시르 1세

사산제국의 시조는 오흐마즈드로부터 왕위 반지를 건네받는 것으로 보인다.이란이라는 용어가 가장 오래됐다는 증거도 있는 이 글에서 아르다시르는 아르타바누스 5세(아르사키드 파르티아인의 속국이었던 페르시아인)에 대한 서약을 저버린 사실을 인정하지만, 옴마즈드가 그를 원했다는 이유로 그의 행동을 정당화한다.

라른이라는 단어는 Naqsh-e Rostam에 있는 아르다시르 1세(재위 224–242)의 서임 릴리프를 수반하는 비문에서 처음 입증되었다.이 2개 국어 비문에서 왕은 자신을 "이란 왕 아르다시르"라고 칭한다.

샤푸르 1세의 승리, c. 241–272)

이것은 사산성 바위 부조 중 가장 유명한 것으로, 두 명의 로마 황제 발레리안과 아랍인 필립에 대한 샤푸르 1세의 승리를 묘사하고 있다.왕의 뒤에는 이란 [13]역사상 가장 강력한 조로아스터교 마기족인 무바단 무바드(대제사장)인 키르티르가 서 있다.이 바위 부조의 더 정교한 버전은 비샤푸르에 있습니다.

비문에서 샤푸르 1세는 쿠샨족(쿠샨족)이 푸루샤푸라족(페샤와르족)까지 영토를 차지했다고 주장하면서 박트리아와 힌두쿠시족, 심지어 [14]남부까지 지배했음을 시사했다.

나는 마츠다를 숭배하는 군주, 이란의 왕 샤푸르와 안-이란... (나는) 이란 영토의 마스터( possessranshahr)이며 파르티안의 페르시스의 영토를 소유하고 있다.힌두스탄, 파슈카부르의 한계까지 그리고 카슈, 수그드, 차케스탄까지 이르는 쿠샨의 도메인.

--

바람 2세의 "그랜디" 구제, 276년–293년

바람 2세의 웅장한 구원

거대한 칼을 든 왕의 양 옆에는 인물들이 왕을 마주보고 있다.왼쪽에는 다섯 명의 인물, 아마도 왕의 일가족이 서있다.오른쪽에 세 명의 신하가 서 있는데, 그 중 한 명이 카티르일 수도 있어요.이 부조는 아르다시르의 조문 바로 오른쪽에 있으며, Naqsh-e Rostam이라는 이름을 가진 훨씬 오래된 부조를 부분적으로 대체한다.

바람 2세의 두 기마부조, c. 276–293

네 번째 무덤 바로 아래에 위치한 최초의 승마 부조(아마도 다리우스 2세의 무덤)는 기마 로마 적과 싸우는 왕을 묘사하고 있다.다리우스 1세의 무덤 바로 아래에 위치한 두 번째 승마 부조는 상부와 하부의 두 개의 기록부로 나뉘어 있다.상층부에서, 왕은 로마 적, 아마도 로마 황제 카루스를 말에서 강제로 내쫓고 있는 것으로 보인다.하급 기록에서 왕은 패배한 인도-사산 왕조 호르미즈드 이 [15]쿠샨샤로 여겨지는 동물의 머리 모양의 머리 장식을 쓰고 다시 기마병과 싸우고 있다.두 부조 모두 왕의 말발굽 아래에 죽은 적을 묘사하고 있다.

나르세, c. 293-303

나르세의 봉헌

이 부조에서는 왕이 아레비 수라 아나히타라는 여성상으로부터 왕위 반지를 받은 것으로 묘사된다.하지만, 왕은 신과 함께 있을 것으로 예상되는 포즈로 묘사되지 않기 때문에, 아마도 사카스탄의 샤푸르두크 왕비일 가능성이 높다.

호미즈드 II의 승마 릴리프, c303-309

호미즈드 2세의 승마 구원

이 부조는 3호 무덤 아래에 있으며(아마도 아르타크세르크세스 1세의 부조), 호르미즈드가 적(아마도 아르메니아 파팍)을 말에서 몰아내는 모습을 묘사하고 있다.부조 바로 위, 무덤 아래에는 신하들과 함께 샤푸르 2세로 보이는 심하게 훼손된 부조가 있다.

고고학

바람 2세의 사산 2세의 승마 부조 위에 다리우스 2세의 무덤 뒤에 있는 카바예 자르토쉬트.

1923년, 독일의 고고학자 에른스트 헤르츠펠트는 다리우스 1세의 무덤에 새겨진 글씨를 주조했다.1946년부터 이 캐스팅들은 워싱턴 DC의 스미스소니언 인스티튜트의 프리어 미술관과 아서 새클러 미술관의 기록 보관소에 보관되어 왔다.

Naqsh-e Rostam은 1936년에서 1939년 사이에 에리히 [16]슈미트가 이끄는 시카고 대학 동양 연구소 팀에 의해 여러 계절 동안 발굴되었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b 코테렐, 162; 카네파, 57~59, 65~68
  2. ^ 헤르만과 커티스; 카네파, 62, 65~68
  3. ^ [1] Morteza KHANIPOR 외, Naqsh-e Rostam의 구호와 잊혀진 구제에 대한 반성, 이란, Historia i śWiat, iss. 6, 페이지 55-68, 2017.
  4. ^ "I am Darius".
  5. ^ Orientalia Lovaniensia Periodica (in French). Instituut voor Oriëntalistiek. 1974. p. 23.
  6. ^ Briant, Pierre (2002). From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire. Eisenbrauns. p. 173. ISBN 9781575061207.
  7. ^ Tolman, Herbert Cushing (1893). A guide to the Old Persian inscriptions. New York, Cincinnati [etc.] American book company. p. 146.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  8. ^ "DNa - Livius". www.livius.org.
  9. ^ Alcock, Susan E.; Alcock, John H. D'Arms Collegiate Professor of Classical Archaeology and Classics and Arthur F. Thurnau Professor Susan E.; D'Altroy, Terence N.; Morrison, Kathleen D.; Sinopoli, Carla M. (2001). Empires: Perspectives from Archaeology and History. Cambridge University Press. p. 105. ISBN 9780521770200.
  10. ^ 남아시아의 아케메니드 제국과 북서 파키스탄의 아크라에서 최근 발굴된 Peter Magee, Cameron Petrie, Robert Knox, Farid Khan, Ken Thomas p.713-714
  11. ^ NAQŠ-E ROSTAM – Encyclopaedia Iranica.
  12. ^ "Welcome to Encyclopaedia Iranica".
  13. ^ 동양의 로마:제국의 변혁.워릭 볼 120쪽Psychology Press, 2001년 1월 16일
  14. ^ a b Rezakhani, Khodadad. "From the Kushans to the Western Turks". King of the Seven Climes: 202–203.
  15. ^ a b 백과사전 이란리카 호르모즈디 쿠샨샤흐 기사
  16. ^ [2] E. F. 슈미트, 페르세폴리스 III:The Royal Institute Publications 70, Chicago University Press, 1970, ISBN 0-226-62170-7

레퍼런스

  • Canepa, Matthew P., Harmanshah(2014)의 "힘의 지형, 고대 이란의 암석 부조의 시각적, 공간적, 의식적 맥락 이론화" 구글 서적
  • 코테렐, 아서(ed), 펭귄 고전문명 백과사전, 1993, 펭귄, ISBN 0670826995

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Naqsh-e Rustam 관련 미디어가 있습니다.