Listen to this article

프랜시스 클리블랜드

Frances Cleveland
프랜시스 클리블랜드
A portrait of Frances Cleveland
찰스 밀턴 벨의 초상화, 1886
미국의 영부인
인롤
1893년 3월 4일 ~ 1897년 3월 4일
대통령그로버 클리블랜드
앞에메리 해리슨 맥키 (연기)
성공자아이다 색스턴 맥킨리
인롤
1886년 6월 2일 ~ 1889년 3월 4일
대통령그로버 클리블랜드
앞에로즈 클리블랜드 (연기)
성공자캐롤라인 해리슨
개인정보
태어난
프랜시스 클라라 폴섬

(1864-07-21)1864년 7월 21일
미국 뉴욕의 버팔로
죽은1947년 10월 29일 (1947-10-29) (83세)
미국 메릴랜드주 볼티모어
휴게소프린스턴 묘지
정당민주적
배우자
  • (m.1886년, 1908년 사망)
아이들.
교육웰스 칼리지(BA)
서명

프랜시스 클라라 클리블랜드 프레스턴(Frances Clara Cleveland Preston, 성씨: Folsom, 1864년 7월 21일 ~ 1947년 10월 29일)은 그로버 클리블랜드 대통령의 부인으로 1886년부터 1889년까지, 1893년부터 1897년까지 미국의 영부인이었습니다.그녀는 미국 역사상 두 번의 연임이 불가능한 동안 그 역할을 한 유일한 퍼스트레이디입니다.

폴섬은 그녀가 아기였을 때 그녀의 아버지 오스카 폴섬의 친구였기 때문에 그로버 클리블랜드를 만났습니다.그녀의 아버지가 1875년에 죽었을 때, 그로버는 그녀의 아버지의 유산의 집행자가 되었습니다.그는 오스카의 미지급된 재정적 부채를 처리했고 프란시스와 그녀의 어머니 엠마의 행복을 제공했습니다.그녀는 웰스 칼리지에서 교육을 받았고, 졸업 후 그로버가 현직 대통령일 때 결혼했습니다.그녀의 남편이 1888년 재선에 실패했을 때, 그들은 4년 동안 사생활을 했고 아이들을 갖기 시작했습니다.그들은 그녀의 남편이 1892년에 다시 선출되었을 때 백악관으로 돌아왔습니다, 비록 그녀의 두 번째 임기의 대부분의 시간이 그녀의 자녀들에게 바쳤음에도 불구하고 말입니다.

클리블랜드 가족은 다섯 명의 자녀를 두었고, 그 중 네 명은 성인이 될 때까지 살아남았습니다.클리블랜드는 교육 옹호, 웰스 칼리지 이사회, 여성 교육 지원, 유치원 건설 조직에 참여했습니다.그녀는 1908년에 과부가 되었고 1913년에 토마스 J. 프레스턴 주니어와 결혼했습니다.클리블랜드 프레스턴은 백악관을 떠난 후에도 프린스턴 대학에 관여하면서 교육 활동에서 계속 일했습니다.제1차 세계 대전 동안, 그녀는 군사적 준비를 옹호했습니다.그녀는 1947년에 사망했고 프린스턴 묘지에 그녀의 첫 번째 남편과 함께 묻혔습니다.

젊은 시절

어린시절

A two story brick house
뉴욕 버팔로에 있는 프랜시스 폴섬의 어린 시절 집

프랜시스 클라라 폴섬은[1]: 13 1864년 [2]: 140 7월 21일 뉴욕 버팔로에서 태어났습니다.그녀는 엠마 (결혼 전 성씨 하몬)와 오스카 폴섬의 첫 아이였습니다.그녀의 유일한 형제인 넬리 오거스타는 [3]1872년 유아기에 사망했습니다.폴섬의 아버지 오스카는 변호사였으며 [4]: 243 그로버 클리블랜드와 법률 파트너십을 맺었습니다.이것 때문에, 폴섬과 클리블랜드는 그녀가 아직 아기였을 때 [5]: 268 [6]: 106 처음 만났습니다.그는 그녀의 어린 시절에 단골이었고, 그녀에게 첫 유모차를 [1]: 15 사주었습니다.그녀가 [7]: 144 태어났을 때, 폴섬 가족은 경제적으로 안정적이었지만, 그녀의 아버지의 도박 습관과 그의 돈으로 다른 사람들을 돕는 그의 성향은 그녀가 [1]: 13 자라면서 그들에게 재정적인 문제를 일으켰습니다.

폴섬은 버팔로에서 가장 존경받는 학교 중 하나인 마담 브레커의 프랑스 유치원과 미스 비셀의 젊은 [4]: 245 여성 학교에 다녔고,[7]: 145 [8] 그녀에게 그녀의 시대 대부분의 여성들보다 높은 교육을 보장했습니다.학교에 없을 때, 그녀는 [9]: 230 "클리브 [2]: 140 삼촌"으로 알려진 클리블랜드와 정기적으로 시간을 보냈습니다.어렸을 때, 그녀는 프랭크라는 이름으로 불렸고, 그녀는 십대 때 이 이름으로 세례를 받았습니다.그 이름은 때때로 그녀가 [4]: 243 학교에서 남학생들의 활동에 배정되었을 때 그녀의 문제를 일으켰습니다.

폴섬의 아버지는 1875년 [1]: 13 7월 23일 마차 사고로 사망했습니다.클리블랜드는 그의[3][1]: 15 재산을 책임지고 폴섬의 비공식 [2]: 140 [5]: 268 후견인이 되었습니다.폴섬과 그녀의 어머니는 친척들과 함께 살기 위해 이사했는데, 처음에는 폴섬의 이모와 미네소타주 세인트 폴에서 살았고, 그 다음에는 할머니와 뉴욕 메디나에서 살았습니다.그들은 결국 버팔로로 돌아왔고 [1]: 16 집을 찾을 때까지 다른 하숙집에서 살았습니다.

웰스 칼리지

Folsom이 14살이었을 때, 그녀는 [1]: 17 그녀의 일생 동안 헌신적으로 남아있던 장로교 교회에 들어갔습니다.그녀는 [1]: 16 버팔로에 있는 센트럴 고등학교에 다녔고, 그곳에서 그녀는 신학생과 잠시 약혼했지만, 그들이 [4]: 246 친구로 남기로 결정했을 때 약혼은 깨졌습니다.폴섬은 1881년 10월에 센트럴 고등학교를 졸업했습니다.[1]: 17

비록 Folsom이 학교를 마치지는 않았지만, Cleveland는 그녀를 위해 수료증을 얻고 [1]: 17 2학년으로서 뉴욕 오로라에 있는 Wells College에 입학하기 위해 Buffalo의 시장으로서의 그의 권한을 사용했습니다.여기서 그녀는 헬렌 페어차일드 스미스로부터 예절과 예절을 배웠고, 그녀는 학교의 사회 [1]: 19 생활의 중심에 자신의 자리를 차지하면서 빠르게 학교에서 저명한 학생이 되었습니다.웰스에서, 그녀는 사진과 정치학에 관심을 갖게 되었고, 피닉스 소사이어티 토론 [3]클럽에 참여했습니다.폴섬은 같은 날 웰스에서 두 번의 청혼을 더 받았습니다.그녀는 그들 중 한 명을 받아들였지만,[4]: 246 이 약혼 역시 친구로 남기로 결정함으로써 끝이 났습니다.

이때 뉴욕 주지사가 된 클리블랜드는 [2]: 140 웰스에 다니는 동안 폴섬과 서신 왕래를 유지했습니다.그는 그녀를 방문했고, 꽃을 보냈고, 그녀의 일정이 [1]: 21 허락할 때 그녀를 뉴욕 투어에 데려왔습니다.Folsom은 Cleveland의 대통령 취임식이 기말고사와 상충되어 참석할 수 없었지만, 몇 주 후 [4]: 247 방학 동안 백악관에 있는 그를 방문했습니다.워싱턴 D.C.는 그녀에게 긍정적인 인상을 남겼고, 그녀는 백악관에 [1]: 23 머무는 동안 새로운 대통령의 이스트 룸에서의 밤 산책에 동행했습니다.폴섬은 또한 그녀가 전 영부인 해리엇 [4]: 247 레인을 만났던 워싱턴 기념비를 개장하기 전에 오르는 것이 허락되었습니다.

약혼

폴섬은 1885년 [1]: 3 6월 20일 웰스를 졸업했고,[10] 그녀는 뉴욕 와이오밍 카운티에 있는 할아버지의 집에서 여름을 보냈습니다.클리블랜드는 1885년 [2]: 140 [4]: 248 8월 펜실베이니아주 스크랜턴에 있는 친구를 방문하는 동안 편지로 결혼을 제안했습니다.수락 후, Folsom은 그녀의 어머니와 그녀의 사촌과 함께 1년 동안의 [4]: 248 유럽 여행에 동행했습니다.Folsom의 결혼에 대한 열망에도 불구하고, 그녀의 어머니와 그녀의 미래의 신랑은 [4]: 248 [7]: 146 둘 다 그녀가 결혼 전에 여행하고 미래를 생각할 기회를 가질 것을 주장했습니다.관련된 모든 사람들은 계획된 결혼식을 [5]: 269 비밀로 하기로 동의했고, 대통령의 여동생 로즈 클리블랜드는 그 [5]: 266 동안 백악관 안주인으로 일했습니다.당초 두 사람의 약혼설은 대통령의 연애설이 비일비재했기 때문에 가십으로 치부됐습니다.대중적인 가십들은 프란시스의 어머니를 [7]: 146 [6]: 106 [11]: 167 더 가능성 있는 파트너로 여겼습니다.기자들이 폴섬 부부를 따라잡았고 그들이 웨딩드레스를 [4]: 249 [5]: 269 사는 것을 발견한 후 소문이 커졌습니다.

폴섬 부부의 귀환 항해가 끝날 무렵, 기자들은 그들의 행방을 추적하고 있었고,[4]: 249 그들은 비밀리에 그들의 배를 타고 집으로 돌아갈 수밖에 없었습니다.이들은 미국으로 돌아가자마자 언론의 환영을 받았고, 클리블랜드의 관심에 대한 소문은 대통령 측 대표들이 폴섬 부부를 데려갔을 때 확인된 것으로 보입니다.백악관이 공식적으로 대통령이 [9]: 250 프란시스 폴섬과 결혼할 것이라고 발표한 것은 바로 다음날 밤이었습니다.클리블랜드는 1886년 [4]: 250 5월 30일 장식의 날 퍼레이드에 참석하기 위해 뉴욕에 있는 폴섬을 방문했고, 폴섬 여성들은 6월 [2]: 141 1일 워싱턴 D.C.로 가는 기차를 탔습니다.언론의 관심은 Folsom을 빠르게 [9]: 253 유명인사로 만들었습니다.

미국의 영부인

웨딩.

A sketch of Grover Cleveland and Frances Folsom in wedding attire with a crowd of guests
투르툴스럽의 "대통령의 결혼식"

그로버 클리블랜드와 프랜시스 폴섬의 결혼식은 1886년 [9]: 253 6월 2일 백악관의 블루룸에서 열렸습니다.대통령은 조용한 결혼식을 원했고, 그래서 하객은 31명밖에 [2]: 141 초대받지 못했고,[9]: 253 언론은 노골적으로 입장을 거부했습니다.수백 명의 관중들이 [1]: 9 축하하기 위해 백악관 밖에 모였습니다.프랜시스 클리블랜드는 백악관에서 [2]: 141 결혼한 최초의 대통령 배우자였고, 그녀는 미국 [4]: 250 역사상 최연소 대통령 배우자였습니다.그녀는 21살이었고, 그녀의 신랑은 [5]: 269 49살이었습니다.그들의 결혼식 후, 클리블랜드 [2]: 141 부부는 메릴랜드 디어 파크에서 일주일 동안 신혼여행을 떠났고, 그곳에서 [1]: 25 그들의 사생활을 침해한 기자들이 바짝 뒤따랐습니다.백악관으로 돌아온 후, 그들은 두 번의 결혼 피로연을 열었는데, 그 중 하나는 [4]: 251 대중에게 공개되었습니다.

첫 학기

정장을 입은 클리블랜드(1886)

프랜시스 클리블랜드는 전례 없는 명성을 얻으며 영부인으로 즉시 인기를 얻었습니다.그들은 클리블랜드 사람들이 백악관의 거주지를 사용하지 않기로 선택했을 정도로 충분한 관심을 끌었습니다.대신, 그들은 대중과 [2]: 142 [6]: 106 언론으로부터 탈출하기 위해 사저인 "레드탑"으로 이동했습니다.매일 저녁,[4]: 251 그 부부는 개선 사항을 감독하기 위해 그들의 개인 집으로 차를 몰았습니다.클리블랜드는 상류 [1]: 29 사회에서 역할을 더 잘 준비하기 위해 사교계 명사 플로라 페인과 함께 일했습니다.그녀는 또한 시인 리처드 왓슨 길더와 그의 아내 헬레나와 친한 친구가 되었고, 클리블랜드는 [1]: 40–44 그들과 함께 그 시대의 저명한 작가들을 만났습니다.그녀는 [2]: 143 1887년에 이사회의 자리를 차지하면서 웰스 대학에도 관여했습니다.

클리블랜드는 그녀의 남편이나 그녀의 전임자 로즈 [5]: 270 [1]: 31 클리블랜드가 공유하지 않았던 대중과의 개방성을 유지했습니다.백악관을 방문하기를 원하는 모든 사람들을 수용하기 위해, 그녀는 일하는 [6]: 107 여성들의 일정과 충돌하지 않도록 하기 위해 토요일에 많은 사회 행사를 주최했습니다.클리블랜드는 미국인들로부터 수많은 편지를 받았는데, 그들 중 많은 사람들이 그녀에게 대통령의 후원직 부여에 영향을 줄 것을 요청했습니다.그녀는 그녀가 받은 모든 메일을 읽었지만,[1]: 39 그녀는 답장에서 대통령 비서들의 도움을 구했고, 결국 그녀의 친구 Minnie Alexander를 개인 [2]: 142 비서로 고용했습니다.그녀의 개방성은 그녀와 친밀한 관계를 유지했던 백악관 직원들에게도 확장되었습니다.[12]

클리블랜드는 그들의 결혼 후 대통령의 사교성이 증가한 것으로 인정받았습니다.대통령은 바쁜 일정 속에 아내와 함께 극장에 참석하고 마차를 [1]: 30 타기 위해 시간을 할애했습니다.클리블랜드는 그들의 가정 생활에 상당한 영향력을 가지고 있었지만, 그녀는 남편 [11]: 170 행정부의 정치적 측면에 거의 관여하지 않았습니다.그럼에도 불구하고 그녀의 인기는 그녀의 남편 행정부에 잘 기여했습니다.대통령의 정적들 중 많은 사람들은 영부인이 그러한 지지를 받았을 때 행정부를 공격하는 것이 어렵다는 것을 인정했고, 비평가들은 그들이 반발을 일으키지 않도록 그녀를 직접 공격하지 않도록 조심했습니다.그녀는 심지어 1888년의 대관세 논쟁 동안 방문객 [9]: 262–263 갤러리에서 조용히 관찰하기 위해 대통령의 대표로 파견되기도 했습니다.

1887년, 클리블랜드는 미국을 순회했습니다.프랜시스는 심한 벌레 물린 상처와 검은 눈을 견뎌냈고, 그녀는 매일 [2]: 142 밤 얼음팩을 사용해야 할 정도로 악수하는 데 많은 시간을 보냈습니다.사람들의 무리는 그들의 여행에서 끊임없는 것이 되었고, 종종 그들의 마차가 움직이는 [4]: 253 것을 방해했습니다.그들의 시카고 방문에는 약 100,000명의 사람들이 참석했는데, 군중이 너무 많아져서 클리블랜드는 경찰과 군인들이 [4]: 252 군중을 통제하려고 시도하는 동안 자신의 안전을 위해 보좌관들에 의해 끌려가야 했습니다.클리블랜드는 [4]: 253 영부인으로서 남은 시간 동안 그러한 공개적인 모습을 피했습니다.

대통령의 첫 임기가 끝날 무렵, 반대자들은 그녀의 [9]: 265 명성을 떨어뜨리기 위해 소문을 만들기 시작했습니다.한 소문은 그로버가 프란시스를 학대했다는 것을 암시했습니다.이에 대해, 프랜시스는 남편을 칭찬하고 그 소문을 [5]: 270 정치적 비방이라고 가혹하게 비난했습니다.영부인이 그런 주제에 대해 그렇게 공개적으로 말하는 것은 [6]: 107 전례가 없는 일이었습니다.또 다른 소문은 그녀가 신문 편집자 헨리 [3]워터슨과 바람을 피우며 남편에게 불성실했다는 것을 암시했습니다.그녀는 그녀의 남편이 1888년 대통령 선거에서 재선을 추구했을 때 유명한 인물로 남았습니다.1888년 민주당 전당대회는 연설 중에 [9]: 267 영부인이 인정된 최초의 전당대회였습니다.

사생활

Grover Cleveland, Frances Cleveland, and Elisa Benedict stand on the deck of a boat
1890년 남편과 엘리아스 코넬리우스 베네딕트와 함께 오네이다 증기요트를 타고 클리블랜드.

클리블랜드의 영부인으로서의 임기는 그녀의 남편이 재선 캠페인에서 패배한 후 끝났지만, 그녀는 직원들에게 그들이 다음 임기로 돌아올 것이라고 정확하게 예측했습니다.클리블랜드 가족은 백악관을 떠나 레드탑 집을 팔고 뉴욕의 [2]: 143 매디슨 애비뉴로 이사했습니다.클리블랜드는 [1]: 62 자신의 개인 가정을 운영한 적이 없기 때문에 공적인 삶에서 사적인 삶으로 전환하는 데 어려움을 겪었습니다.그녀는 그 다음 달에 걸쳐 우울증을 겪었고,[1]: 66 뉴욕의 마리온에 있는 Gilders의 오두막집으로 후퇴했습니다.클리브랜드 부부는 [4]: 255 그 지역에서 빌릴 오두막을 찾았고, 결국 그들은 부부가 그들 자신의 개인적인 가정 생활을 개발한 매사추세츠의 버저즈 베이에 있는 그레이 게이블스 여름 집을 구입했습니다.여기서 그들은 종종 Gilders와 배우 Joseph Jefferson을 포함한 가까운 친구들을 초대했습니다.클리블랜드는 그녀와 그녀의 남편이 비교적 평범한 삶을 [1]: 72 살 수 있는 이 집에서 편안함을 찾았습니다.

더 이상 영부인이 아님에도 불구하고, 클리블랜드는 대중의 [9]: 273 주목을 받았습니다.영부인으로서의 그녀의 재임 기간 동안, 클리블랜드는 자선 사업을 시작했고 그녀의 자선 [1]: 72 프로젝트를 통해 뉴욕의 사회 생활에 더 관여하게 되었습니다.비록 그들이 때때로 이 프로젝트들에 함께 일했지만, 프랜시스와 그로버는 백악관을 [1]: 66 떠난 후 대부분의 시간 동안 분리된 사회적 삶을 살았습니다.그녀의 자선적인 노력들 중에 길더의 [1]: 70 뉴욕 유치원 협회의 부회장으로 일하는 뉴욕의 유치원들의 홍보가 있었습니다.프랜시스는 [9]: 273 1891년 루스 클리블랜드의 출생으로 어머니가 되었을 때 더 많은 관심을 받았습니다.그녀는 아이를 [1]: 74 목욕시키는 것과 같은, 그녀의 신분의 여성이 전형적으로 간호사에게 주었을 많은 역할들을 맡으면서, 아이에게 자신을 바쳤습니다.

그로버는 1892년 대통령 선거에서 다시 대통령에 출마했습니다.비록 그는 그것을 승인하지 않았지만, 프랜시스의 이미지는 종종 캠페인 [2]: 144 자료에서 두드러지게 사용되었습니다.그녀의 사회적 인맥과 언론 보도는 뉴욕의 클리블랜드 캠페인에 가치가 있었습니다.캘리포니아에서의 그녀의 자선 활동과 길더스 가족과의 우정은 클리블랜드가 뉴욕의 400명의 사회와 관계를 구축할 수 있게 해주었고 불만을 품은 공화당원들을 이기는 데 도움을 주었습니다.이러한 요인들은 그로버가 1888년에 실패했던 그의 고향 주에서 우승하는 데 기여했습니다.그럼에도 불구하고, 그는 그의 아내가 그의 [1]: 77–78 경력의 정치적 측면에 관여하는 것에 대해 동의하지 않았습니다.그로버가 대통령으로 재선된 후, 클리블랜드 가족은 취임식 전에 그들의 친구 엘리아스 코넬리우스 베네딕트의 옆집 51번가에서 살다가 [4]: 255 뉴저지 레이크우드에서 살았습니다.

두 번째 임기

A portrait of Frances Cleveland
1897년 2월 클리블랜드

클리블랜드 가족은 1893년 [1]: 80 3월 4일 백악관으로 돌아왔습니다.그녀의 남편이 두 번의 연임이 불가능한 유일한 대통령직을 가진 사람이었던 것처럼, [9]: 274 프랜시스는 연임이 불가능한 유일한 영부인이 되었습니다.그녀는 이제 그것이 [1]: 83 [9]: 275 수반하는 모든 것을 인식하면서 두 번째 역할을 맡는 것에 대해 더 걱정했습니다.그녀의 일과는 대통령과의[1]: 82 저녁 드라이브와 토요일 [9]: 275 리셉션을 포함하여 그녀의 첫 임기의 일과와 거의 비슷합니다.그녀는 그녀의 [2]: 144 호텔에서 스페인의 인판타 에울랄리아를 만나 전례를 무시한 사례를 포함하여, 그녀의 이전 영부인 시절에 만났던 친숙한 군중들을 받았습니다.그녀는 또한 유치원[1]: 82 설립에서 그녀의 일을 계속했고 1896년 [5]: 271 그룹과 함께 메트로폴리탄 아프리카 감리교 성공회를 방문하면서 친구 없는 유색 소녀들을 위한 집에 관여했습니다.

클리블랜드는 남편의 두 번째 임기 동안 남편을 점점 더 보호하게 되었습니다. 즉, 첫 번째 임기에서 두 사람의 관계가 역전되었습니다.1893년 공황이 시작되면서 대통령의 일은 더욱 어려워졌고, 클리블랜드는 자신이 [9]: 276 남편을 돌보고 있다는 것을 알게 되었습니다.대통령의 건강은 그의 두 번째 임기 동안 쇠퇴했고, 그의 부인은 그의 복지에 점점 더 책임감을 갖게 되었고, 그가 [7]: 149 덜 노력하도록 격려했습니다.대통령이 암에 걸렸다는 사실이 알려지자, 그녀는 당시 7개월째였던 둘째 아이와의 임신에도 불구하고 그의 상태를 비밀로 하고 그의 건강을 돌보는 책임을 지었습니다.그녀는 그가 류머티즘을 [9]: 276 앓고 있을 뿐이라고 주장하면서 그의 결석에 대한 변명을 제공하고 그를 대신하여 편지를 썼습니다.

클리블랜드는 영부인으로 두 명의 딸을 더 두었습니다: 1893년 에스더 클리블랜드[2]: 144 1895년 마리온 클리블랜드.그녀는 백악관에서 에스더를 낳아 대통령 [1]: 94 관저에서 출산한 유일한 퍼스트레이디가 되었습니다.그녀의 많은 시간은 그녀의 세 [2]: 144 아이들을 키우는 데 할애되었고, 그녀는 심지어 그녀의 아이들과 함께 바닥에서 놀곤 했습니다. 이전에 영부인이 그런 [9]: 277 식으로 행동하는 것을 본 적이 없는 하인들에게 충격을 받았습니다.클리블랜드는 또한 남편의 두 번째 임기 동안 독일 문화에 관심을 가졌고, 독일어를 배우고 그녀의 아이들도 [1]: 104 독일어를 배울 수 있도록 독일 간호사를 고용했습니다.클리블랜드의 시간은 영부인으로서의 책임과 어머니로서의 책임으로 나뉘었습니다.그녀의 두 번째 임기는 첫 번째 임기만큼 사회적으로 활동적이지 않았고, 그녀는 1894년 사교 시즌에 [1]: 99 단 한 번의 리셉션을 주최했습니다.

클리블랜드 가족은 언론과 대중의 관심이 그들의 아이들에게 집중된 정도에 화가 났고,[1]: 96 그들이 참석하는 동안 논란이 되는 것은 백악관이 대중에게 폐쇄되었다는 것입니다.그들은 백악관에서 [2]: 144 떨어져 살 수 있는 또 다른 개인 거주지인 우들리를 구입했습니다.그들의 새로운 거주지에서 대중들의 괴롭힘은 계속되었고, 클리블랜드는 특히 1894년 세 명의 남자가 그들의 집을 스토킹하던 사건에 겁을 먹었습니다.아이들의 안전을 걱정한 그녀는 그 소식으로 [9]: 278 남편을 걱정시키지 않기로 선택하면서 지역 경찰서에 그들의 집에 경비원을 배치하도록 했습니다.

3천 명의 사람들이 영부인의 마지막 토요일 리셉션에 참석하여 [9]: 281 악수를 했습니다.클리블랜드는 백악관을 [7]: 149 떠나면서 개인적으로 백악관 [1]: 107 직원들에게 작별 인사를 하며 눈물을 흘렸습니다.이 조직적인 작별 인사는 미래의 영부인들에 의해 반복될 것이고,[12] 전통이 될 것입니다.감정적인 이탈에도 불구하고, 그녀는 나중에 자신을 둘러싼 [9]: 300 소문과 거짓을 기억하면서 더 이상 퍼스트레이디가 아니라는 안도감을 나타냈습니다.

과부와 재혼

Frances and her husband stand side by side
1913년 두 번째 남편 토마스 J. 프레스턴 주니어와 함께 프랜시스

백악관을 두 번째로 떠난 후, 클리블랜드 가족은 뉴저지 프린스턴에 있는 웨스트랜드 집을 샀습니다.그들은 다음 해 동안 두 명의 아이를 더 낳았습니다.리처드 F. 클리블랜드와 프랜시스 클리블랜드.그들의 첫째 딸 루스는 1904년 그레이 게이블스의 별장에서 디프테리아로 사망했습니다.아이의 병과 죽음에 대한 기억을 피하기 위해, 그들은 집을 팔고 뉴햄프셔주 [2]: 145 [4]: 257 탐워스에 있는 여름 별장인 인터몬트를 구입했습니다.클리블랜드는 프린스턴 대학에 참여했고 많은 프린스턴 [1]: 110 학생들에게 재정적인 지원을 제공했습니다.그로버는 1908년에 죽었고, 프랜시스는 홀로 [6]: 108 남은 네 명의 아이들을 키우도록 남겨졌습니다.그녀는 1909년 [9]: 336 대통령 미망인들에게 제공된 프랭크 특권을 받아들였음에도 불구하고 법적으로 과부 [2]: 145 영부인 자격이 있는 연금을 거부했습니다.

1909년 3월, 그녀는 카네기 [1]: 122–123 에서 그녀의 남편을 위한 추모식을 열었습니다.그녀의 남편이 죽은 후, 클리블랜드는 그로버 클리블랜드가 죽기 전에 쓴 것으로 추정되는 기사에 대해 뉴욕 타임즈로부터 을 받은 작가 브링턴 브랜든버그를 상대로 법적 싸움에 휘말리게 되었습니다.그녀는 그것이 사기라는 것을 발견한 후에 그것의 출판을 막을 수 없었습니다.그녀는 법정에서 브란덴부르크에게 불리한 증언을 했고, 그는 대절도죄로 유죄 판결을 받았습니다.그 시련은 전국적인 [1]: 120–121 헤드라인을 장식했습니다.여전히 그녀의 남편을 위해 슬퍼하면서, 클리블랜드는 1909년 9월부터 1910년 [1]: 122–127 5월까지 그녀의 가족과 함께 유럽으로 휴가를 떠났습니다.

1912년 10월 29일, 웰스 칼리지는 클리블랜드가 재혼할 의사가 있다고 발표했습니다.그녀는 웰스 칼리지의 고고학 교수이자 총장 대행인 토마스 J. 프레스턴 주니어와 약혼했고,[1]: 128–129 그곳에서 그녀는 수탁자로 일했습니다.그녀는 1913년 1월에 그녀의 약혼을 축하하기 위해 백악관으로 저녁 식사를 위해 초대받았는데,[1]: 130–131 [9]: 336–337 이전에 그녀를 알고 있던 직원들은 매우 흥분했습니다.수십 년 전 그녀의 이전 약혼과 마찬가지로, 그녀는 언론의 관심을 제한하기 위한 과정에 대해 비밀스러웠습니다.웰스 칼리지와 프린스턴 대학은 그 커플이 각자의 [1]: 130 캠퍼스에서 활동할 것이라는 기대로 그들을 축하했습니다.프랜시스 클리블랜드와 토마스 프레스턴은 1913년 [4]: 258 2월 10일에 결혼했습니다.그녀는 [6]: 108 재혼한 최초의 대통령 미망인이었습니다.결혼 후,[1]: 134 Preston 부부는 플로리다로 신혼여행을 떠났습니다.그녀의 두 번째 남편은 프린스턴 대학에서 가르치기 시작했고, 그녀는 그곳에서 계속해서 캠퍼스 사회 [7]: 149 생활에서 저명한 인물이었습니다.

만년

Frances Cleveland stands holding a trowel
건물 창립식에서 수건을 든 클리블랜드

Preston 부부는 1914년 [3]4월에 런던으로 이사했습니다.프랜시스 클리블랜드 프레스턴은 세인트루이스에서 아이들과 어머니와 함께 휴가를 보내고 있었습니다. 1914년 8월 1차 세계대전이 시작되었을 때 스위스모리츠.그들은 제노바를 거쳐 10월 [1]: 139–141 1일에 도착하여 미국으로 돌아왔습니다.클리블랜드 프레스턴과 그녀의 남편은 전쟁 내내 군사 준비[1]: 142–143 촉진하기 위해 활동가 솔로몬 스탠우드 멘켄과 로버트 맥너트 맥엘로이와 함께 일했습니다.그녀는 전쟁 [4]: 258 노력을 지원하기 위해 집회와 다른 행사들을 조직하는 책임을 맡은 국가 안보 연맹의 의장국의 책임자로 임명되었습니다.그녀는 일부 미국인들이 장애물이 아니라고 비난함으로써 논란을 일으켰고, NSL의 일부 사람들이 애국적인 [3]교육에 대한 과도한 열정적인 견해로 본 것에 대한 반발 후, 1919년 12월 8일 그녀의 자리에서 사임했습니다.

클리블랜드 프레스턴은 나이가 들면서 자신의 정치적 신념에 더 솔직해졌고, 여성 참정권 반대자로서 두드러진 지위를 차지했고 1913년부터 [1]: 134 1920년까지 여성 참정권 반대자 뉴저지 협회의 부회장을 역임했습니다.1928년 대통령 선거에서, 그녀는 그녀의 첫 남편이 아닌 다른 사람에게 그녀의 유일한 공식적인 정치적 지지를 주었고, 알 스미스를 대통령으로 지지했습니다.그녀는 스미스 가족을 만났고 [9]: 429 그들에 대한 반 가톨릭적인 공격에 화가 났습니다.그녀는 특히 그의 아내 캐서린에게 동정적이었고, 클리블랜드 프레스턴은 [4]: 258 지지의 표시로 행사에서 그녀와 함께 앉는 것을 강조했습니다.

클리블랜드 프레스턴은 프랭클린 D를 지지했습니다. 루스벨트[9]: 451 1932년 대통령으로서 그의 아내 엘리너 [9]: 473 루즈벨트를 존경했습니다. 비록 그녀는 첫 번째 남편의 세 [9]: 506 번째 임기에 대한 반대 때문에 1940년 루스벨트에게 투표하는 것을 거부했지만 말입니다.그녀는 그 후 해리 S를 지지했습니다. 트루먼.[9]: 526 트루먼 대통령 재임 기간 동안, 그녀는 백악관에서 열린 오찬에 초대되어 드와이트 D 장군을 만났습니다. 아이젠하워아이젠하워는 그녀를 알아보지 못하고 그녀가 예전에 살던 도시의 어디에 사느냐고 물었고, 그녀가 백악관에서 [2]: 145 [7]: 150 살았다고 대답하도록 유도했다고 합니다.

말년에 클리블랜드 프레스턴은 백내장으로 고생했고, 그녀는 점자 [2]: 145 타자기를 사용하는 점자를 배웠습니다.그녀는 백내장이 제거된 후에도 그것을 계속 사용했고, 맹아들을 [1]: 161 위해 책을 점자로 번역했습니다.그녀는 아들이 [9]: 527 설립한 극단과 함께 여행하는 등 노년에 연극계에 관여했습니다.클리블랜드 프레스턴은 1946년 6월 프린스턴 대학교의 200주년 기념행사에 참석했는데, 이것이 그녀의 마지막 공식 [3]석상임이 증명되었습니다.볼티모어에서 아들 리처드의 50번째 생일을 맞아 집에 머물던 중,[13] 그녀는 1947년 10월 29일 83세의 나이로 잠결에 사망했습니다.그녀는 그녀의 첫 번째 [14]남편인 클리블랜드 대통령 옆 프린스턴 묘지에 묻혔습니다.

레거시

A painting of Frances Cleveland
프랜시스 클리블랜드 by 앤더스 존, 1899

클리블랜드는 전례 없는 수준의 언론과 대중의 [2]: 142 [6]: 106 관심을 끌면서 영부인으로서 많은 사랑을 받았습니다.그녀의 여행과 활동은 대통령의 [1]: 33–34 분노에 찬 기자들에 의해 꼼꼼하게 기록되었습니다.때때로 분노는 위험하기까지 했는데, 많은 군중들이 그녀를 보기 위해 밀치고 그녀와 [9]: 257 서로에게 쓰러질 것이라고 위협했습니다.백악관에서 그녀의 존재는 남편의 무뚝뚝한 평판을 완화시켰고, 사랑하는 남편, 그리고 나중에 사랑하는 [3]아버지로서의 대통령의 이미지를 키웠습니다.

클리블랜드의 명성은 그녀의 [6]: 106 재임 후 대대로 영부인의 역할에 영향을 미쳤습니다.클리블랜드가 영부인으로 사용한 양식 편지는 계속 사용되었고, 결국 엘리너 [9]: 459 루즈벨트에 의해 다시 작성되었습니다.프랜시스 클리블랜드를 기리기 위해, 클리블랜드 홀은 1911년 웰스 칼리지 [15]캠퍼스에 지어졌습니다.동시대 사람들은 그녀를 가장 위대한 [1]: 59 영부인 중 한 명으로 꼽았습니다.1982년, 시에나 대학 연구소가 역사학자들을 대상으로 영부인들의 성과에 대해 여론 조사를 실시했습니다. 2008년 여론 조사에서 클리블랜드는 [16]38위 중 20위를 차지했지만, 42위 중 13위를 차지했습니다.

패션과 이미지

클리블랜드의 명성과 언론 보도의 대부분은 그녀의 외모와 그녀의 [4]: 258 패션에 초점을 맞췄고, 그녀의 패션 선택은 [2]: 142 [6]: 106 미국 전역의 여성들에 의해 널리 모방되었습니다.이것들은 그녀의 머리 스타일을 포함했는데, 그것은 알라 [9]: 253 클리블랜드로 알려지게 된 면도한 목에 낮은 매듭이었습니다.그녀의 패션 선택과 구매는 소비자들의 행동에 영향을 미쳤고, 그녀가 사용한 것으로 알려진 제품들은 인기의 증가를 누렸습니다.애틀랜타 컨스티튜션발행한 기사는 그녀가 더 이상 버스를 구매하지 않았다고 거짓 진술하여 버스의 [11]: 173–174 [5]: 270 인기를 떨어뜨렸습니다.여성 기독교 금주 연합은 그녀에게 편지를 써서 그녀가 나쁜 본보기를 보이는 것을 두려워하여 그녀가 좀 더 겸손하게 옷을 입을 것을 요청했습니다.그녀는 그렇게 [2]: 143 하기를 거부했습니다.

클리블랜드의 엄청난 인기는 광고에 그녀의 이미지를 광범위하게 사용하게 했고, 많은 제품들이 그녀의 지지를 받았다고 거짓 주장했습니다.여성의 인격권을 확립하고 개인의 이미지를 무단으로 사용하는 행위를 형사처벌하는 법안이 의회에 상정될 정도로 문제가 됐지만 법안은 [9]: 263–264 통과되지 않았습니다.클리블랜드는 남편의 두 번째 임기 동안 자신의 패션 선택을 업데이트했습니다.게이 90년대의 트렌드를 반영하여, 그녀는 타이트한 가운, 깃털 장식, 그리고 [9]: 275 그림 모자를 썼습니다.그녀의 활동에 대한 뉴스 기사는 그녀의 [1]: 162 노년에 패션 감각을 계속해서 언급했습니다.

정치

그녀가 개인적으로 정치에 관심이 있었지만, 클리블랜드는 [6]: 107 [7]: 148 영부인으로 일하는 동안 공개적으로 정치적 대의를 지지하지 않았습니다.그녀가 정치를 피하는 것에 대한 한 가지 예외는 그녀가 카이울라니 공주의 왕위 주장을 [3]명백한 후계자인정하면서 군주제의 복원을 지지했던 하와이 공화국의 정치적 상황에 대한 그녀의 관심이었습니다.그녀는 또한 금주 운동을 지지했고, 개인적으로 금주하고 여성 기독교 금주 [2]: 142 연합에 기부했지만, 다른 사람들에게 이러한 믿음을 강요하는 것을 꺼려했고 백악관 [6]: 107 리셉션에서 와인을 계속 제공했습니다.

정치적 행동주의 대신에,[2]: 142 그녀는 가난한 사람들을 위한 옷을 만드는 니들워크 길드, 그리고 크리스마스 클럽과 크리스마스 시즌 [5]: 271 동안 아이들에게 선물을 주는 컬러드 크리스마스 클럽을 포함한 자선 단체들과 함께 일했습니다.클리블랜드의 행동주의는 예술에 집중했고, 그녀는 1888년 [1]: 50–51 영부인이 되는 동안 그 주제에 대한 회의에 참석하면서 국제 저작권 보호의 지지자였습니다.그녀는 또한 많은 음악가 [9]: 259 지망생들을 후원하면서 자선적인 지원을 제공했습니다.

클리블랜드는 여성의 교육을 지지했고 그것이 양성 [2]: 143 [9]: 260 평등의 중요한 단계라고 믿었습니다.그녀는 여성의 참정권을 지지하지 않았고, [5]: 271 [9]: 260 영부인으로 재직하는 동안 논란이 되는 문제에 대해 언급하는 것을 피했습니다.그녀 세대의 많은 여성 참정권 반대론자들처럼, 그녀는 정치에 관여하는 것은 피해야 할 불행한 의무이며 그것이 여성의 국내 [1]: 134–135 영역 통제를 위태롭게 한다고 느꼈습니다.그럼에도 불구하고,[1]: 135–136 그녀는 수정헌법 제19조의 비준 이후 선거에서 투표하기로 선택했습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd Dunlap, Annette (2009). Frank: The Story of Frances Folsom Cleveland, America's Youngest First Lady. Excelsior Editions. ISBN 978-1-4384-2817-8. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved March 20, 2023.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Schneider, Dorothy; Schneider, Carl J. (2010). "Frances (Frank) Folsom Cleveland". First Ladies: A Biographical Dictionary (3rd ed.). Facts on File. pp. 139–146. ISBN 978-1-4381-0815-5.
  3. ^ a b c d e f g h i "First Lady Biography: Frances Cleveland". National First Ladies' Library. Archived from the original on November 20, 2022.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Severn, Sue (1996). "Frances (Clara) Folsom Cleveland". In Gould, Lewis L. (ed.). American First Ladies: Their Lives and Their Legacy. Garland Publishing. pp. 243–259. ISBN 978-0-8153-1479-0.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Scofield, Merry Ellen (2016). "Rose Cleveland, Frances Cleveland, Caroline Harrison, Mary McKee". In Sibley, Katherine A. S. (ed.). A Companion to First Ladies. John Wiley & Sons. pp. 265–282. ISBN 978-1-118-73218-2. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved October 18, 2022.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Caroli, Betty Boyd (2010). First Ladies: From Martha Washington to Michelle Obama. Oxford University Press. pp. 105–108. ISBN 978-0-19-539285-2.
  7. ^ a b c d e f g h i Watson, Robert P. (2001). First Ladies of the United States: A Biographical Dictionary. Lynne Rienner Publishers. pp. 144–150. doi:10.1515/9781626373532. ISBN 978-1-62637-353-2. S2CID 249333854.
  8. ^ Longo, James McMurtry (2011). From Classroom to White House: The Presidents and First Ladies as Students and Teachers. McFarland. p. 93. ISBN 978-0-7864-8846-9.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai Anthony, Carl Sferrazza (1990). First Ladies: The Saga of the Presidents' Wives and Their Power, 1789–1961. William Morrow and Company. ISBN 978-0-688-11272-1.
  10. ^ Williams, Francis Howard (1886). The Bride of the White House. Bradley & Company. pp. 7–9. LCCN 07017439.
  11. ^ a b c Boller, Paul F. Jr. (1988). Presidential Wives. Oxford University Press. pp. 166–175. ISBN 978-0-19-503763-0.
  12. ^ a b Feinberg, Barbara Silberdick (1998). America's First Ladies: Changing Expectations. Franklin Watts. p. 118. ISBN 978-0-531-11379-0.
  13. ^ "Cleveland's Widow Dies at Age of 83". Hartford Courant. Associated Press. October 30, 1947. p. 4. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved June 1, 2020 – via Newspapers.com.
  14. ^ Strauss, Robert (September 17, 2013). "Where Princeton Buries Its Departed VIPs". New Jersey Monthly. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved May 7, 2017.
  15. ^ "Cleveland Hall of Languages". Wells College. March 7, 2003. Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved May 23, 2011.
  16. ^ "Ranking America's First Ladies" (PDF). Siena Research Institute. December 18, 2002. Archived (PDF) from the original on December 22, 2021. Retrieved November 16, 2022.

외부 링크

기사 듣기(28분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2023년 8월 18일(2023-08-18)에 작성된 이 기사의 개정판에서 작성되었으며 이후 편집 내용을 반영하지 않습니다.
명예 칭호
앞에 미국의 영부인
1886–1889
성공자
앞에 미국의 영부인
1893–1897
성공자