레이디 버드 존슨

Lady Bird Johnson
레이디 버드 존슨
Lady Bird Johnson, photo portrait, standing at rear of White House, color, crop.jpg
1967년 존슨
미국의 퍼스트 레이디
인롤
1963년 11월 22일 ~ 1969년 1월 20일
대통령린든 B.존슨
선행재클린 케네디
에 의해 성공자팻 닉슨
미국의 세컨드 레이디
인롤
1961년 1월 20일 ~ 1963년 11월 22일
부통령린든 B.존슨
선행팻 닉슨
에 의해 성공자뮤리엘 험프리 (1965)
개인 정보
태어난
클라우디아 알타 테일러

1912년 12월 22일
미국 텍사스 주, 카낙
죽은2007년 7월 11일 (2007-07-11) (94세)
미국 텍사스 주, 웨스트 레이크 힐스
휴식처존슨 가족 묘지
정당민주적인
배우자
(1934년,m. 1973년 사망)
아이들.
교육성모 성공회 여성대학
텍사스 대학교 오스틴 (BA, BJ)
서명

클라우디아 알타 "레이디 버드" 존슨(성: 테일러, 1912년 12월 22일 ~ 2007년 7월 11일)은 1963년부터 1969년까지 린든 B 대통령의 부인으로 미국의 퍼스트 레이디였습니다. 존슨.그녀는 남편이 부통령이었던 1961년부터 1963년까지 퍼스트 레이디로 일했다.

레이디 버드는 그 시대의 여성에 비해 특히 교육을 잘 받았고 유능한 경영자와 성공적인 투자가임을 증명했습니다.1934년 린든 존슨이 텍사스 오스틴에서 정치적 후보였을 때 결혼한 후, 그녀는 그의 의회 선거 운동 자금을 마련하기 위해 약간의 유산을 사용했고 그가 해군에 복무하는 동안 그의 사무실을 운영했다.

퍼스트 레이디로서 존슨 여사는 의회와 직접 교류하고, 자신의 공보 비서를 고용하고, 단독 선거 유세를 함으로써 새로운 장을 열었다.그녀는 미국의 도시와 고속도로를 아름답게 하는 데 대한 지지자였다.도로 미화법은 비공식적으로 "레이디 버드 법안"으로 알려져 있었다.그녀는 1977년 대통령 자유훈장, 1984년 미국 시민에게 수여되는 최고 영예인 의회 금상을 받았다.

초기 생활

레이디 버드 테일러가 3살 무렵에 찍은 사진
텍사스 카낵에 있는 레이디 버드 존슨의 출생지이자 어린 시절 집인 브릭 하우스

클라우디아 알타 테일러는 1912년 12월 22일 루이지애나 [1]주 동부 경계선 근처 해리슨 카운티의 한 마을 텍사스 카낙에서 태어났다.그녀의 출생지는 그녀의 아버지가 [2]그녀가 태어나기 바로 전에 구입했던 마을 외곽에 있는 "The Brick House"라는 농장이었다.그녀는 영국 개신교 순교자 롤랜드 테일러의 손자 토마스 J.의 후손이었다.테일러 2세

그녀의 이름은 어머니의 오빠인 [3]클라우드의 이름을 따서 지어졌다.어린 시절, 그녀의 유모인 앨리스 [4][5]티틀은 그녀가 "레이디버드처럼 예쁘다"[6]고 말했다.북미에서는 [4]보통 "레이디버그"라고 불리는 무당벌레가 새인지 무당벌레가 새인지에 대한 의견이 분분하다.그 별명은 사실상 그녀의 남은 여생 동안 그녀의 이름을 대신했다.그녀의 아버지와 형제들은 그녀를 [7]레이디라고 불렀고, 그녀의 남편은 그녀가 결혼 증명서에 사용했던 이름인 버드라고 불렀다.그녀의 10대 시절, 몇몇 급우들은 그녀를 자극하기 위해 그녀를 버드라고 불렀는데, 그녀가 [8]그 이름을 좋아하지 않았다고 한다.

그녀의 모계 및 부계 이민자 조상은 17세기 후반과 18세기 초에 버지니아 식민지에 도착했는데, 아마도 대부분의 초기 정착민들이 그랬듯이 계약직 하인으로 있었을 것이다.앨라배마 태생인 그녀의 아버지는 주로 영국 혈통이었고, 웨일스인과 덴마크인도 있었다.앨라배마 출신인 그녀의 어머니는 잉글랜드와 스코틀랜드 [citation needed]혈통이었다.

그녀의 아버지 토마스 제퍼슨 존슨[9] 테일러는 소작인의 아들이었다.그는 부유한 사업가가 되었고 15,000에이커의 면화와 두 개의 잡화점을 소유했다."조용히 말하자면, 우리 아버지는 매우 강한 성격이었다."라고 그의 딸이 말한 적이 있다.그는 자신의 규칙에 따라 살았다.정말이지 봉건적인 생활 방식이었다.[5]

미니 리 파티요(1874–1918)로 태어난 그녀의 어머니는 오페라를 좋아했고 카르낙에서 어울리지 않는다고 느꼈다. 그녀는 종종 "정서와 육체적 [3]건강 상태가 좋지 않았다"레이디 버드가 5살이었을 때, 미니는 임신 중 계단에서 떨어져 1918년 [3]유산 합병증으로 사망했다.레이디 버드 존슨에 대한 프로필에서 타임지는 레이디 버드의 어머니를 "앨라배마 귀족 가문의 키가 크고 별난 여성으로, 길고 하얀 드레스와 무거운 베일을 즐겨 입었고, 집에서 흑인들을 즐겁게 해줌으로써 수 마일에 걸쳐 사람들을 스캔들하게 만들었다"고 묘사했다.생체 [10][11]세례라고 불리는 관습입니다."그러나 그의 작은 아들 [10]앤서니에 따르면, 그녀의 남편은 흑인들을 "나무와 물웅덩이"로 보는 경향이 있었다고 한다.

레이디 버드는 토마스 제퍼슨 주니어(1901–1959)와 안토니오(1904–1986)라는 두 명의 형이 있었다.그녀의 미망인 아버지는 두 번 더 결혼했다.그의 두 번째 부인은 잡화점의 [12]장부 담당자인 Beulah Taylor였다.그의 세 번째 부인은 [13]1937년에 결혼한 루스 스크로긴스였다.

레이디 버드는 그녀의 고모 에피 파티요에 의해 길러졌는데, 그녀는 그녀의 여동생이 죽은 후 카르낙으로 이사했다.그녀는 또한 어린 여성이 될 때까지 매년 여름 앨라배마 오토가 카운티에 있는 파티요 친척들을 방문했다.그녀가 설명했듯이, "내가 20살 무렵까지, 여름 시간은 항상 나에게 앨라배마 주였다.에피 이모와 함께 마샬에서 기차를 타고 수박 썰기, 개울 피크닉, [14]일요일마다 많은 손님이 찾아오는 곳으로 갔다.레이디 버드에 따르면, 그녀의 이모 에피는 "나의 정신을 아름다움에 열었지만, 그녀는 옷을 입히거나 친구를 고르는 방법, [8]춤을 배우는 방법 등 소녀가 알아야 할 실질적인 문제에 대한 통찰력을 나에게 주지 않았다."

레이디 버드는 수줍고 조용한 소녀로 젊은 시절의 대부분을 야외에서 혼자 보냈다."사람들은 항상 지금 그것을 돌아보고 외롭다고 생각합니다."라고 그녀는 어린 시절에 대해 말한 적이 있습니다."제게는 전혀 그렇지 않았습니다.산책, 낚시,[15] 수영 등 많은 시간을 보냈습니다.그녀는 어린 시절 텍사스 동부의 높은 소나무와 만수에서 자라면서 야외에 대한 평생의 사랑을 키웠습니다. 그곳에서 그녀는 매년 [16]봄마다 야생화가 피는 것을 보았습니다.

교육

클라우디아 테일러의 졸업식

고등학교에 [15]입학할 때가 되었을 때, 레이디 버드는 카낙 지역에 고등학교가 없었기 때문에 텍사스의 [17]제퍼슨 마을에서 평일에 다른 가족과 함께 이사를 가야 했다. (그녀의 형제들은 뉴욕의 기숙학교에 보내졌다.)그녀는 15살에 인근 카운티에 있는 마셜 고등학교에서 반에서 3등으로 졸업했습니다.그녀의 어린 나이에도 불구하고, 그녀의 아버지는 그녀가 학교에 갈 수 있도록 왕복 15마일 (24킬로미터)의 거리를 운전할 수 있도록 차를 주었다.그녀는 그때에 대해 "나는 아버지에게 사업에서 나를 [15]들락날락하게 하는 끔찍한 일이 아니었다"고 말했다.4학년 때, 그녀는 자신이 반에서 가장 높은 성적을 받았다는 것을 깨달았을 때, 졸업생 대표나 사투리어를 [4]할 필요가 없도록 "의도적으로 성적이 미끄러지도록" 했다.

1928년 5월 고등학교를 졸업한 후, 레이디 버드는 여름 세션을 위해 앨라배마 대학에 입학했고, 그곳에서 그녀는 첫 언론학 수업을 들었다.하지만 텍사스에 대한 향수병 때문에 그녀는 집에 머물며 [18]앨라배마에서 가을 학기 동안 돌아오지 않았다.대신, 그녀와 고등학교 친구는 세인트루이스에 등록했다.댈러스에 있는 성공회 기숙 전문대학인 메리 성공회 [19]여성대학.그것은 그녀가 "성공회 신앙으로 개종"하도록 영향을 미쳤지만,[20] 그녀는 5년을 기다렸다.

세인트루이스 졸업 후.1930년 5월, 레이디 버드는 앨라배마로 돌아갈 생각을 가지고 장난을 쳤다.마샬의 또 다른 친구는 텍사스 대학에 가고 있었고, 그래서 그녀는 오스틴으로 가는 비행기를 전세 내어 그녀와 합류했다.비행기가 착륙했을 때, 그녀는 푸른 보닛으로 뒤덮인 들판을 보고 공포에 질려 순식간에 도시에 [21]빠져들었다.레이디 버드는 1933년에[23] 우등으로 역사학[22] 학사 학위를 받았고 [24]1934년에 언론학 학사 학위를 받았다.그녀는 여성 명예 봉사 단체인 텍사스 오렌지 재킷스를 포함한 여러 단체에서 캠퍼스에서 활동했고 학생 리더십을 믿었다.그녀의 목표는 기자가 되는 것이었지만 교사 자격증도 땄다.[4]

두 번째 졸업 후 여름, 그녀와 여자친구는 뉴욕시와 워싱턴 D.C.로 여행을 떠났고,[4] 그곳에서 그들은 백악관의 울타리를 통해 들여다보았다.달렉은 레이디 버드가 대학에서 몇 년 동안 자신감을 키웠다고 묘사했다.그녀는 젊었을 [25]때 소심한 행동에서 벗어났다.

결혼과 가족

오스틴에 사는 한 친구는 그녀를 [4]리처드 클레버그 의원을 위해 일하는 [26]26세의 국회의원 보좌관 린든 베인스 존슨에게 소개했다.Lady Bird는 "불꽃에 끌려가는 나방처럼"[27] 느꼈던 것을 회상했다.전기 작가 랜달 B.우즈는 존슨이 법률 공부를 소홀히 한 것은 레이디 [28]버드에 대한 구애 때문이라고 말했다.

그들의 첫 데이트인 드리스킬 [5]호텔에서 린든은 프러포즈를 했다.레이디 버드는 결혼을 서두르고 싶지 않았지만, 그는 끈질기고 기다리고 싶지 않았다.10주 후, 레이디 버드는 그의 [4]제안을 받아들였다.그 커플은 1934년 11월 17일 세인트루이스에서 결혼했다. 텍사스 샌안토니오의 마크 성공회입니다

그녀는 세 [4]번의 유산을 겪은 후, 부부는 두 딸을 낳았다: 린다 버드(1944년생)와 루시 베인스(1947년생).[29]이 커플과 그들의 두 딸은 모두 LBJ라는 이니셜을 공유했다.그들의 딸들은 언론의 면밀한 조사를 받으며 10대 때 백악관에서 살았다.

린다 버드는 찰스 S. 롭과 백악관에서 결혼식을 올렸다.그는 나중에 버지니아 주지사와 미국 상원의원으로 선출되었다.루시 베인스는 팻 누겐트와 원죄 없는 수정의 국립 신전의 바실리카에서 결혼했고, 나중에는 이안 터핀과 결혼했다.레이디 버드는 사망 [4]당시 7명의 손자와 10명의 증손자가 있었다.

초기 정치

린든이 오스틴의 10번 지역구에서 국회의원에 출마하기로 결정했을 때 레이디 버드는 그의 선거운동을 시작하기 위한 자금을 지원했다.그녀는 그의 정치 [30]경력을 시작하는 것을 돕기 위해 어머니의 재산에서 1만 달러를 가져갔다.그 부부는 린든이 [31]국회의원에 당선된 후 워싱턴 D.C.에 정착했다.제2차 세계대전이 발발했을 때 그가 해군에 입대한 후,[31] 레이디 버드는 그의 의회 사무실을 운영했습니다.

레이디 버드는 때때로 그녀의 의도적인 남편과 그가 마주친 사람들 사이를 중재하는 역할을 했다.한 번은 린든이 댄 래더와 충돌한 후 텍사스주 휴스턴의 젊은 리포터 레이디 버드가 차를 타고 래더를 따라갔다.그를 말리며, 그녀는 "린든은 가끔 그래요."[32]라고 설명하면서 그에게 돌아와서 펀치를 먹으라고 초대했다.

존슨 대통령 재임 시절, 린든은 백악관 사진기자에게 고함을 질렀는데, 사진기자는 영부인과 함께 사진촬영에 모습을 드러내지 않았다.그녀는 존슨 대통령에 대한 감정에도 불구하고 레이디 [33]버드를 위해 뜨거운 석탄을 밟을 것이라고 말한 사진기자를 위로했다.

비즈니스 경력

1943년 1월부터 2월까지, 제2차 세계대전 동안 레이디 버드 존슨은 그녀의 유산 중 17,500달러를 오스틴 라디오 [2]방송국인 KTBC를 인수하는 데 썼다.그녀는 로버트 B를 포함한 3인 협력 관계로부터 라디오 방송국을 샀다. 미래의 해군 장관이자 미 재무장관인 앤더슨 씨와 텍사스 석유업자이자 목장주인 웨슬리 웨스트 씨입니다.

그녀는 LBJ 홀딩사의 사장을 지냈고 그녀의 남편은 CBS 라디오 방송사와 협상을 했다.레이디 버드는 린든의 반대에도 불구하고 1952년에 텔레비전 방송국을 인수하여 사업을 확장하기로 결정했다.그녀는 그에게 유산을 [4]원하는 대로 할 수 있다는 것을 상기시켰다.KTBC-TV/7(당시 CBS 계열)은 오스틴의 독점 VHF 프랜차이즈였으며, 존슨 부부를 [34]백만장자로 만들었다.수년간 언론인들은 린든이 연방통신위원회에 독점허가를 내도록 영향력을 행사하기 위해 상원에서의 영향력을 이용했다는 사실을 밝혀왔다.[35][36][37]

LBJ Holding은 또한 두 개의 작은 은행을 가지고 있었다; 그들은 파산했고 FDIC에 의해 1991년에 폐쇄되었다.하지만 존슨 라디오의 핵심 특성들은 살아남았고 번영했다.Emmis Communications는 2003년에 LBJ Holding으로부터 KLBJ-AM, KLBJ-FM,[38] KGSR 및 기타 3개의 방송국을 1억500만달러에 인수했다.

결국 레이디 버드의 초기 투자액은 LBJ지주회사에 [39]1억5천만 달러 이상으로 바뀌었다.그녀는 [2]남편이 취임하기 직전에 스스로 백만장자가 된 첫 번째 대통령 부인이었다.그녀는 80대가 [4]될 때까지 그 회사에 계속 관여했다.

미국의 세컨드 레이디

1962년경 존슨

존 F. 케네디는 1960년 선거의 러닝메이트로 린든 존슨을 선택했다.케네디의 요청으로 레이디 버드는 선거운동 기간 동안 부인 재클린이 둘째 아이를 임신했기 때문에 더 큰 역할을 했다.71일 동안 레이디 버드는 11개 주를 35,000마일(56,000km)을 여행했고 150개 [4]종목에 출연했다.케네디와 존슨은 레이디 버드가 민주당의 남부 7개 [4]주 표심을 잡는 데 도움을 준 덕분에 11월 선거에서 승리했습니다.

나중에 되돌아보면 레이디 버드는 그녀의 남편이 부통령으로 일했던 세월과 그녀가 퍼스트 레이디로 일했던 세월은 "우리 삶의 매우 다른 시기였다"고 말했다.국가적으로 두 사람은 일종의 유명인사였지만, 둘 다 부통령의 직책이 [40]부족하다는 것을 알았다.

부통령 부인으로서 레이디 버드는 공식 행사나 행사에서 [41]종종 재클린 케네디의 대역을 맡았습니다.퍼스트 레이디로서의 첫 해 동안, 그녀는 대략 일주일에 [42]한 번, 50개 이상의 행사에서 케네디 부인을 대신했다.이 경험은 레이디 버드 여사가 [40]영부인으로서 예상치 못한 세월의 다음과 같은 도전에 대비하게 했다.

1963년 11월 22일, 케네디 대통령이 암살되었을 때 존슨 부부는 달라스에 있는 케네디스 가족과 동행하고 있었다; 그들은 대통령의 자동차 행렬에서 대통령 뒤에 두 대의 차를 타고 있었다.린든은 케네디 사망 2시간 후 레이디 버드와 재클린 케네디가 옆에 [43]있는 가운데 공군 1호기에서 대통령으로 취임했다.그 후, 레이디 버드는 "주로 그 경험의 충격과 공포를 극복하는 데 도움을 주기 위한 치료의 한 형태"라고 말하며 암살에 대한 기억을 녹음한 테이프를 만들었다.그녀는 증언을 위해 그 테이프의 녹취록을 워렌 위원회에 제출했다.LBJ의 아베 포르타스 고문은 [44]그녀의 문서에 세부사항을 추가하기 위해 주석을 달았다.텍사스 여행 계획에서, 존슨 부부는 그날 밤 그들의 [45]목장에서 케네디 가족을 접대할 생각이었다.

암살 후 며칠 동안 레이디 버드는 재클린 케네디와 함께 남편의 백악관 이행을 위해 일했다.레이디 버드는 재클린에 대한 존경심과 살인의 여파로 강한 모습을 보였지만 퍼스트레이디 재임 초기부터 자신이 직속 [43]전임자에 비해 불리할 것이라고 믿었다.백악관에서의 마지막 날, 재클린 케네디는 레이디 버드에게 [46]"행복할 것"이라고 약속하는 편지를 남겼다.

미국의 퍼스트 레이디

그녀의 사무실에서 일하는 존슨

퍼스트 레이디로서 레이디 버드는 수도 미화 프로젝트[47](Society for a More Beautiful National Capital)를 시작했습니다.그것은 수백만 송이의 꽃을 심음으로써 주민들과 관광객들을 위한 워싱턴 D.C.의 물리적 환경을 개선하기 위한 것이었다. 그 중 많은 것들이 수도 주변의 [39]도로를 따라 있는 국립공원 관리국에 심어져 있다.그녀는 "꽃이 피는 곳에 희망도 있다"고 말했다.

그녀는 AAN(American Association of Careblemen) 부회장 Robert F와 폭넓게 함께 일했습니다.야생화를 보호하고 고속도로에 식재하는 것을 장려하는 선도자.그녀의 노력은 전국에 걸쳐 비슷한 프로그램들에 영감을 주었다.그녀는 "레이디 버즈 빌"[4]이라는 별명으로 불리던 고속도로 미화법을 홍보하는 데 중요한 역할을 했을 때 적극적으로 입법을[2] 옹호한 첫 번째 대통령의 부인이 되었다.그것은 간판을 제한하고 길가에 식재하여 우리나라 고속도로 시스템을 아름답게 하기 위해 개발되었습니다.그녀는 또한 저소득층 가정의 아이들에게 학교 [2]준비도를 한 단계 높여주는 헤드 스타트 프로그램의 옹호자였다.

레이디 버드는 퍼스트 레이디 사무실의 현대적 구조를 만들었다.그녀는 이 역할에서 처음으로 자신의 공보 비서, 비서실장,[39] 의회와의 외부 연락을 가지고 있었다.1963년부터 1969년까지 그녀의 공보 비서는 텍사스 대학의 동문인 리즈 카펜터였다.시대의 변화에 대한 표시로 카펜터는 퍼스트 레이디의 언론 비서가 된 최초의 전문 기자였으며 레이디 버드의 비서실장을 역임하기도 했다.퍼스트 레이디로서의 레이디 버드의 재임 기간은 이스트 윙에서 특히 퍼스트 [34]레이디의 프로젝트에 종사할 직원들을 고용하는 시작을 알렸다.

존슨 대통령은 케네디 행정부에서 일하는 동안 불만족스러웠고 당이 자신을 원하지 않는다고 믿었기 때문에 1964년 민주당 대통령 후보 지명을 거절할 것이라고 처음에 말했었다.비록 보좌관들이 그를 흔들지는 못했지만, 영부인은 그의 가치를 확신시키며 만약 그가 낙마한다면 공화당이 [48]백악관을 차지할 것이라고 말하며 그를 설득했다.

존슨은 벚나무를 심는다.

1964년 선거운동 기간 동안 레이디 버드는 10월 6일부터 9일까지 레이디 버드 스페셜이라는 전세 열차를 타고 남부 8개 주를 돌며 4일 [49][50][39][34]동안 45개의 연설을 했다.그것은 [32]영부인의 첫 번째 단독 휘슬 스톱 투어였다.같은 달 레이디 버드는 텍사스, 오클라호마, 아칸소, 인디애나, [51]켄터키 등지에서 비행기를 타고 선거운동을 계속했다.

1964년 11월 대통령 선거에서 존슨은 공화당의 경쟁자인 배리 골드워터를 누르고 압승을 거두었다.레이디 버드는 1965년 1월 20일 남편이 취임 선서를 할 때 성경을 들고 전통을 이어갔다.[52]

1965년 9월 22일, 레이디 버드는 피오리아 시티 미화 협회 회장인 레슬리 케니언과 함께 일리노이 주 피오리아 랜드스케이프 광장에 헌정했습니다.식 도중 레이디 버드는 "우리 존재 [53]140년 동안 우리 도시를 공식 하객으로 방문한 최초의 대통령 배우자"라고 말했습니다.

1966년 9월 22일, 레이디 버드는 케네디 대통령과 존슨 대통령 모두 달성하고자 했던 목표를 달성하며 애리조나 북부의 글렌 캐니언 댐을 헌정했다.그녀는 "그가 뉴욕에 살든 애리조나주 [54]페이지에 살든 상관없이" 모든 미국인들에게 영향을 미치는 물에 대한 우려가 증가하고 있는 가운데, 댐은 모든 미국인들의 소유라고 말했다.

1967년 8월 말, 레이디 버드는 엑스포 67에 참석하기 위해 캐나다 퀘벡 주 몬트리올을 방문했는데, 백악관 보좌관은 3개월 [55]전 대통령 자신의 방문 이후 그곳으로 여행을 가라는 권유를 받았다고 말했다.

1967년 9월 중순, 레이디 버드는 한 백악관이 "대부분 낮에는 농업, 밤에는 문화"라고 묘사한 여행의 일환으로 미국 중서부를 순방하기 시작했다. 존슨 대통령은 재선에 [56]도전하기 몇 달 전부터 농부들의 지지를 거절하고 있었다.레이디 버드는 9월 20일 미네소타주 미니애폴리스에서 군중들에게 연설하면서 미국 도시 내의 문제들이 [57]범죄를 일으키고 있다고 말했다.

레이디 버드 존슨, '레이디 버드 법안'이라고도 불리는 고속도로 미화법 서명회

1968년 1월 백악관 [58]오찬에서 어스타 키트는 영부인이 베트남전에 대해 어떻게 생각하느냐고 묻자 "당신은 이 나라의 최고를 총살하고 불구로 보내라"고 대답했다.키트의 반전 발언은 린든과 존슨 여사를 화나게 했고, 이로 인해 키트의 프로 생활이 [59][60][61][62]파탄났다고 한다.

존슨의 첫 임기가 끝날 무렵, 레이디 버드는 남편이 사무실을 [63]떠나기를 간절히 바랐다.1967년 9월 레이디 버드는 연임이 그의 건강에 해로울 것이라는 우려를 표명했다.존슨 대통령이 재선에 [64]도전하지 않기로 결정한 이유 중 하나가 건강상의 문제였을 수도 있다.

1970년 레이디 버드는 1963년 11월 22일부터 1969년 1월 20일까지 그녀의 남편의 대통령직에 대한 그녀의 친밀하고 비밀스러운 뒷이야기인 백악관 일기를 출판했다.케네디 대통령의 암살을 시작으로, 그녀는 위대한 사회의 빈곤과의 전쟁, 국가 시민권과 사회 항의 운동, 환경을 위한 그녀의 행동주의, 그리고 베트남 전쟁을 포함한 그녀의 시대의 중요한 사건들을 기록했습니다.

존슨은 엘리너 루즈벨트에서 로라 부시까지 많은 퍼스트 레이디들과 알고 지냈다.그녀는 44년 [65]동안 미국 비밀경호국에 의해 보호되었다.

전기 작가 베티 보이드 캐롤리는 존슨의 2015년에 다음과 같이 말했다.

그녀는 정말로 현대 영부인이라는 직업을 발명했다.그녀는 처음으로 대규모 직원을 두었고, 처음으로 자신의 이름으로 종합 프로그램을 운영했으며, 그녀가 떠날 때 백악관에 관한 책을 쓴 사람이었습니다.그녀는 LBJ 도서관에서 그녀의 남편을 위해 영속적인 역할을 하는 데 중요한 역할을 했다.남편을 [66]위해 대대적으로 선거운동을 한 것은 그녀가 처음이다.

1986년에 쓴 윌리엄 H.인만은 존슨이 "엘레노어 루스벨트 이후 가장 효과적인 퍼스트 레이디"로 평가받는 것을 관찰하면서, 그녀가 고속도로 광고판 숲, 자동차 더미, 쓰레기 더미와의 싸움과 더불어 아름다움과 [67]정신을 유지하는 미국의 공공 경관에 대한 지지를 언급하였다.

만년

Lyndon B의 존슨입니다.존슨 재단 이사회

존슨 전 대통령은 [34]퇴임 4년 만인 1973년 심장마비로 사망했다.그가 심장마비를 일으켰을 때, 레이디 버드는 회의 중이었고, 전 대통령이 그에게 도착했을 때 이미 사망한 상태였다.그녀는 시신이 린든 B에 안치되도록 주선했다. 그 다음날 존슨 대통령 도서관과 박물관은 이틀 후에 안장되었다.이 부부의 큰딸 린다 씨는 아버지가 어머니보다 먼저 돌아가셨을 때 하느님이 '그가 무엇을 하고 있었는지' 알고 계셨다며 아버지가 레이디 [68]버드 없이는 살 수 없었을 것이라고 생각했다고 말했다.그가 죽은 후, 레이디 버드는 여행할 시간을 가졌고 그녀의 [69]딸들과 더 많은 시간을 보냈다.그녀는 남편과 다른 대통령들을 기리며 대중의 주목을 받았다.그녀는 LBJ 대통령 [70]도서관에서 주지사 부인들을 접대했다.

1970년대에 존슨은 타운 호수 미화 프로젝트에 참여하면서 오스틴 강변 지역에 관심을 집중했습니다.1971년부터 1978년까지 그녀는 텍사스 대학 시스템의 [71]섭정 위원회에서 일했다.그녀는 또한 국립공원관리위원회 자문위원으로 일했고, 미국 국립지리학회 [34]이사회에서 일하는 최초의 여성이었습니다.닉슨 대통령은 회람된 메모에서 그녀를 대사 후보로 언급했지만,[34] 그녀를 공직에 지명하지는 않았다.

1973년 12월, 닉슨 대통령이 포토맥에 린든 베인즈 존슨 기념 그로브를 설립한 후,[72] 그는 존슨에게 전화로 통지했다.

1975년 8월, 영부인 베티 포드가 성에 대한 발언을 한 후, 존슨은 "저는 영부인이 되는 것에 대한 압박을 알고 있고, 어쩌면 그녀가 너무 빨리 [73]한 가지 질문을 받았을지도 모른다고 생각합니다."라고 공감을 표시했다.

1976년 미국 대통령 선거 당시 민주당 후보 지미 카터는 닉슨과 [74]존슨 전 대통령의 "거짓말, 부정행위, 진실을 왜곡하는" 유행을 따르지 않겠다고 말한 인터뷰에서 남편에 대해 존슨에게 사과했다.

존슨은 1977년 9월 지미 카터 대통령과 나란히 있었다.

1977년 11월 존슨은 1977년 전국여성회의에서 로잘린 카터, 베티 포드, 벨라 압주그, 바바라 조던, 세실리아 버시아가, 글로리아 스타이넘,[75] 레노어 허쉬, 장 오리어리를 포함한 다른 연사들과 함께 연설했다.

1980년 3월 12일 존슨은 백악관으로 돌아와 헤드스타트 프로그램 15주년 기념 리셉션에 참석했다.카터 대통령은 발언에서 고인이 된 [76]남편을 언급하며 "그녀는 당신도 알다시피 이 위인이 그의 주변에서 일했던 사람들에게 한 일의 본질을 의인화하기도 한다"고 말하며 그녀의 참석에 감사를 표했다.

1981년 6월, 다트머스 대학의 관계자들은 존슨과 제럴드 포드 전 대통령이 록펠러 사회과학 [77]센터를 위한 기금 모금 위원회의 공동 의장을 맡을 것이라고 밝혔다.존슨은 이후 1983년 [78]9월 센터 헌납식에 참석했다.

1982년 존슨과 여배우 헬렌 헤이스는 텍사스 오스틴 서쪽의 국립 야생화 연구 센터를 설립하여 계획된 [79]풍경에서 토종 식물을 보존하고 재도입하는 데 전념하는 비영리 단체로 활동했습니다.1994년, 이 센터는 오스틴 남서쪽의 새로운 시설을 열었고, 1995년[80], [39]이 시설을 위해 천만 달러를 모금한 것에 대한 감사의 표시로 이 센터의 이름을 공식적으로 레이디 버드 존슨 와일드플라워 센터로 개명했다.2006년에 이 센터는 [80]오스틴에 있는 텍사스 대학으로 통합되었습니다.

존슨과 자선가 이니드 A. 1988년 하우프트

1988년 존슨은 다른 세 명의 전직 영부인과 함께 소집되었다.-베티 포드, 로잘린 카터, 팻 닉슨 - 카터 센터에서 열린 "여성과 헌법" 회의에서 이 문서가 여성에 미치는 영향을 평가했습니다.이 회의에는 50개 주와 10개 외국으로부터 150명 이상의 연사와 1,500명이 참석했다.이 회의는 다른 나라의 성 불평등에 대한 인식을 고취하고 미국에서 [81]그것에 대항하기 위한 것이었다.

존슨 1989

존슨은 1991년 9월 [82]댈러스 노스파크센터의 코리건 주얼리에 미국산 야생화의 영향을 받은 영국 자화상 신제품을 선보였다.

20년 동안 존슨은 매사추세츠의 마사 빈야드 섬에서 여름을 보냈고, 그 중 많은 해 동안 찰스 구겐하임의 집을 빌렸다.그녀는 섬의 자연의 아름다움과 [83]꽃에 매우 감사했다고 말했다.

1984년 8월 존슨은 그해 대선에서 제랄딘 페라로의 부통령 후보 지명을 공개적으로 지지하고 몬데일-페라로 후보가 [84]텍사스에서 승리하는 데 어려움을 겪었다는 것을 인정했다.

존슨은 1990년 4월 6일 남편의 취임 25주년 기념행사를 위해 백악관으로 돌아왔다.조지 H. W. 부시 현 대통령은 그녀의 남편을 지지하고 아름다운 [85]풍경을 위해 노력한 것에 대해 칭찬했다.

2006년 10월 13일, Johnson은 LBJ Library and Museum의 리노베이션 발표에 이례적으로 공개 석상에 모습을 드러냈다.

건강상의 문제와 사망

2005년 10월 19일 존슨은 딸 린다 존슨 롭과 영부인 로라 부시와 함께
레이디버드 존슨의 장례식은 낸시 레이건, 로잘린 카터, 지미 카터, 로라 부시, 빌 클린턴, 힐러리 클린턴(2열) 캐롤라인 케네디, 바바라 부시, 수잔 포드 베일(3열) 마리아 슈리버, 패트리샤 닉슨 콕스 등 8명의 대통령이 참석했다.

그녀의 남편이 죽은 지 13년이 지난 1986년, 존슨의 건강은 쇠약해지기 시작했다.그해 장례식에 참석하던 중 첫 실신 증세를 보여 세인트루이스에 입학했다.관찰을 위한 David's Community Hospital입니다.입원 [86]전날에도 왼쪽 무릎을 다쳤다.1993년 8월, 그녀는 뇌졸중으로 고생했고 황반변성으로 법적으로 실명하게 되었다.1999년, 그녀는 두 번째 실신 상태로 병원에 입원했다.2002년, 그녀는 두 번째 뇌졸중으로 더 심한 뇌졸중을 앓았고, 이로 인해 그녀는 도움 없이 정상적으로 말을 하거나 걸을 수 없게 되었다.2005년, 그녀는 기관지염 치료를 위해 오스틴 병원에서 며칠을 보냈다.2006년 2월, 린다 존슨 롭은 미주리주 인디펜던스에 있는 트루먼 도서관에서 열린 모임에서 그녀의 어머니가 완전히 장님이며 "[87]건강이 매우 좋지 않다"고 말했다.2007년 6월,[88] 그녀는 중열로 고생한 후 오스틴에 있는 세튼 병원에서 6일을 보냈다.

레이디 버드 존슨은 2007년 7월 11일 오후 4시 18분(CDT)에 가족과 천주교 신부 로버트 [89][90][91]스콧이 참석한 가운데 자연사유로 사망했다.

장례식에서 그녀의 딸 루시 베인즈 존슨은 추도사를 하며 "어머니가 돌아가시기 몇 주 전, 저는 방문 친척들을 특별한 블랜튼 미술관에 데려가고 있었습니다.어머니는 항생제, 영양공급 튜브, 산소를 복용하고 계셨지만, 그런 사소한 것들로 인해 또 다른 훌륭한 미술관을 찾게 되지는 않을 겁니다.그야말로 이동식 [92]병원처럼 박물관을 뒹굴고 있는 모습이었습니다."

존슨이 사망하기 3주 전 프레데릭스버그에 있는 세인트바나바스 성공회 목사는 50년 넘게 그녀의 두 번째 고향이었고, 그녀가 교회의 [93]저당권을 갚기 위해 30만 달러를 줬다고 그의 교구민들에게 발표했다.

존슨의 장례식은 공개 행사였다.2007년 7월 15일, 의식적인 코르테주 한 명이 텍사스 주 의사당을 떠났다.대중들은 경의를 표하기 위해 Congress Avenue와 Lady Bird Lake의 해변을 따라 오스틴 시내를 지나는 경로로 초대되었다.장례 행렬의 공개 부분은 존슨 시에서 끝났다.가족들은 스톤월 존슨 가족 묘지에 안장됐으며, 그녀는 34년 [94]전 사망한 남편 옆에 묻혔다.영부인을 위한 이전의 장례식과 달리,[94][95] 장막 주인들은 군인들로부터 왔다.

그녀는 21세기에 사망한 최초의 전 영부인이었다.그는 현재 94세인 로잘린 카터, 40일 앞선 낸시 레이건, 97세까지 산 베스 트루먼에 이어 네 번째로 장수하는 영부인이기도 하다.

명예

1969년 8월 27일, 리처드 닉슨 대통령은 300에이커의 삼나무 숲을 "레이디 버드 존슨 그루브"로 헌정했는데, 이는 미국인들의 국가 자원을 보존하기 위한 퍼스트 레이디로서의 노력 때문이었다.이 숲은 캘리포니아 오릭 바로 북쪽에 위치하고 있으며 레드우드 국립공원의 일부이다.레이디 버드는 존슨 [96]전 대통령과 함께 헌정식에 참석했다.

레이디 버드 존슨은 1977년 1월 10일 제럴드 포드 대통령으로부터 대통령 자유 훈장을 받았다.그녀의 메달에 대한 표창장에는 다음과 같이 적혀 있었다.

미국의 위대한 영부인 중 한 명인 그녀는 미국인들의 마음과 역사에서 자신의 위치를 차지했습니다.권력의 평의회나 가난한 사람들의 집에서 그녀는 독특한 동정심과 우아함, 따뜻함, 지혜로 정부를 인간으로 만들었다.그녀의 리더십은 미국의 풍경을 변화시켰고 미국의 자연미를 [17]국보로 보존했다.

그녀는 [1]1988년 대통령 부인으로는 처음으로 의회 금상을 받았다.1982년 역사학자들을 대상으로 실시한 여론조사에서 레이디 버드는 애비게일 애덤스와 엘리너 루스벨트에 이어 3위를 차지했는데, 이는 주로 환경보호 [4]운동가로서의 활동 때문이다.

1995년, 텍사스 오스틴 근처에 있는 국립 야생화 연구 센터는 레이디 버드 존슨 야생화 센터로 이름이 변경되었습니다.그녀와 여배우 헬렌 헤이스는 1982년에 이 센터를 설립했다.

1995년, 레이디 버드는 미국 [97]공로아카데미의 골든 플레이트 상을 받았다.

1968년 11월 워싱턴 D.C.에 있는 콜롬비아 섬은 수도를 아름답게 하기 위한 퍼스트 레이디로서의 캠페인에 경의를 표하여 레이디 버드 존슨 공원으로 개명되었다.1976년 포토맥에 있는 린든 베인즈 존슨 메모리얼 그로브는 콜롬비아 [4]섬에 헌정되었다.

레이디 버드는 호수를 청소하고 해안선에 산책로를 추가하는 캠페인을 주도한 후 오스틴의 타운 호수에 그녀의 이름을 붙이는 많은 제안을 거절했습니다; 그녀의 사망 이후, 오스틴 시장 윌 윈은 "타운 호수가 레이디 [17]버드 존슨을 기려 개명될 것이라는 것은 기정사실"이라고 말했습니다.이 호수는 2007년 [98]7월 26일 레이디 버드 호수로 개명되었다.

2008년 4월 미주리주 마시필드에 '레이디버드 존슨 기념 벚꽃 숲'이 헌정되었다.그 헌신은 그 도시의 연례 벚꽃 축제 동안 이루어졌다.존슨은 시골 공동체와 관상용 벚나무를 [citation needed]심는 그들의 계획을 지지해 왔다.

1995년, 그녀는 미화와 보존 [99]캠페인에 대한 평생의 리더십으로 국립 건축 박물관으로부터 명예상을 받았습니다.그녀는 또한 헤드 스타트 프로그램의 명예 [17]의장으로 임명되었다.

레이디 버드는 많은 대학에서 명예 학위를 받았습니다.보스턴 대학교, 앨라배마 대학교, 조지 워싱턴 대학교, 존스 홉킨스 대학교, 뉴욕 주립 대학교, 서던 감리 대학교, 텍사스 여자 대학교, 미들베리 대학교, 윌리엄스 칼리지, 사우스웨스턴 대학교, 텍사스 주립 대학교, 샌 마르코스 대학교, 워싱턴 대학교, 워싱턴 대학교 에드워드 [17]대학교

2008년 6월 7일, 텍사스는 주 컨벤션의 블루 스타 조식을 '레이디 버드 조식'[100]으로 개명함으로써 레이디 버드를 기렸다.2009년 1월 오스틴에 있는 세인트 에드워드 대학교는 Lady Bird Johnson Hall,[101] 줄여서 LBJ Hall이라는 이름을 가진 상급생을 위한 새로운 기숙사를 완공했다.

2008년 8월 28일 레이디버드 존슨 고등학교는 북동 독립 학군의 일부인 텍사스 주 샌안토니오에서 그녀의 이름으로 개교했습니다.

2012년 10월 22일, 미국 우체국은 미국의 도로변, 도시 공원, 산책로를 아름답게 한 레이디 버드 존슨 여사를 기리는 기념품인 포에버 우표 시트의 발행일을 발표했다.6장의 우표 중 5장은 공공장소에서의 식재 촉진을 위해 1960년대에 발행된 우표를 개작한 것이다.여섯 번째 우표에는 엘리자베스 쇼마토프가 그린 그녀의 공식 백악관 초상화가 그려져 있다.이 우표는 오스틴 텍사스 대학의 레이디 [102]버드 존슨 와일드플라워 센터에서 2012년 11월 30일에 헌정되었다.

2013년 레이디 버드는 사후에 권위 있는 레이첼 카슨상을 수상했습니다.Audubon's Women in Conservation이 수여하는 이 상은 그녀의 딸 Lynda가 [103]받았다.

레퍼런스

  1. ^ a b Hylton, Hilary (July 12, 2007). "Lady Bird Johnson dies in Texas at age 94". Reuters. Archived from the original on November 21, 2007. Retrieved December 26, 2015.
  2. ^ a b c d e Simnacher, Joe (July 12, 2007). "Lady Bird Johnson dies at 94". The Dallas Morning News. Archived from the original on July 13, 2007. Retrieved December 26, 2015.
  3. ^ a b c "바이벌런트 스피릿이 레이디 버드를 작은 마을에서 UT로 데려간다"팜 비치 포스트지.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Holley, Joe (July 12, 2007). "Champion of Conservation, Loyal Force Behind LBJ". The Washington Post. p. A1. Retrieved July 21, 2007.
  5. ^ a b c 레이디 버드 존슨: 초창기, PBS.
  6. ^ "Obituary: Lady Bird Johnson". BBC Online. July 12, 2007. Retrieved December 26, 2015.
  7. ^ "The White House: The First Lady Bird". Time. August 28, 1964. Archived from the original on January 24, 2016. Retrieved December 26, 2015.
  8. ^ a b "The White House: The First Lady Bird". Time. August 28, 1964. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved December 26, 2015.
  9. ^ "TSHA Taylor, Thomas Jefferson II".
  10. ^ a b "The White House: The First Lady Bird". Time. August 28, 1964. Archived from the original on January 24, 2016. Retrieved December 26, 2015.
  11. ^ 타임지의 기사는 이 제목에 "Bayou"가 아닌 "Bio"를 잘못 사용하고 있다.
  12. ^ 1930년 미국 연방 인구 조사
  13. ^ 마크 오딘츠:Taylor, Thomas Jefferson II, Texas Online 핸드북의 Taylor, Thomas Jefferson II.2008년 12월 24일 취득.
  14. ^ '기쁘다'시간 1964년 4월 3일
  15. ^ a b c B., Henry (September 10, 1967). "A Talk With the First Lady". The New York Times.
  16. ^ 윌슨, 자넷"동텍사스 야생화" 오스틴 아메리칸 스테이츠맨.2007년 7월 13일 페이지 2 (레이디 버드 존슨 기념 섹션)
  17. ^ a b c d e Wilson, Janet (July 12, 2007). "Lady Bird Johnson dies at 94". Austin American-Statesman. Archived from the original on February 19, 2012. Retrieved July 22, 2007.
  18. ^ Russell, Jan Jarboe, Lady Bird, A Biography of Johnson, 1999, 뉴욕: 스크라이브너, 페이지 69-70
  19. ^ DUBOSE, MURPHY (June 15, 2010). "ST. MARY'S COLLEGE". www.tshaonline.org.
  20. ^ 러셀(1999), 70-71페이지
  21. ^ 러셀(1999), 페이지 71-72
  22. ^ 텍사스 대학교 오스틴, 1933년 연감
  23. ^ 러셀(1999), 페이지 83
  24. ^ 러셀(1999), 페이지 88
  25. ^ Dallek, Robert (2005). Lyndon B. Johnson: Portrait of a President. Oxford University Press. p. 24. ISBN 978-0195159219.
  26. ^ Duke, Armando (July 12, 2007). "Lady Bird Johnson, the First Lady a Nation Mourns". Axcess News. Retrieved December 26, 2015.
  27. ^ Brennan, Patricia (December 11, 2001). "Lady Bird Johnson Was LBJ's Anchor In Troubled Times". Sun Sentinel. Retrieved September 11, 2013.
  28. ^ Woods, Randall Bennett (2007). LBJ: Architect of American Ambition. Harvard University Press. p. 91. ISBN 978-0674026995.
  29. ^ 뉴욕타임스 "레이디버드 존슨, 94세 사망; 권력의 길을 쉽게" 2007년 7월 12일
  30. ^ 윌슨, 자넷"아내, 어머니, 파트너" 오스틴 아메리칸 스테이트맨, 2007년 7월 13일 (레이디 버드 존슨 기념 섹션)
  31. ^ a b Feldman, Claudia (July 11, 2007). "Green first lady planted a movement; Former first lady Lady Bird Johnson dies at 94". Houston Chronicle. Retrieved March 16, 2014.
  32. ^ a b NPR "전 영부인 '레이디 버드' 존슨 94세에 사망" 2007년 7월 12일
  33. ^ Mawajdeh, Hady Karl (November 30, 2015). "How Lady Bird Shaped LBJ's Presidency". KERA News.
  34. ^ a b c d e f "Lady Bird Johnson". The Daily Telegraph. London. July 13, 2007. Archived from the original on October 25, 2007. Retrieved May 7, 2010.
  35. ^ Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s. New York, New York: Basic Books. p. 27. ISBN 0-465-04195-7.
  36. ^ Caro, Robert A. (December 18, 1989). "The Johnson Years: Buying and Selling". The New Yorker.
  37. ^ O'Donnell, Lawrence (2017). Playing with Fire – The 1968 Elections and the Transformation of American Politics (1st ed.). Penguin Press. p. 33. ISBN 978-0-3995-6314-0.
  38. ^ Hawkins, Lori (July 16, 2007). "Lady Bird Johnson: Shrewd Work Made Her a Multimillionaire". Austin American-Statesman. Retrieved April 24, 2011.[영구 데드링크]
  39. ^ a b c d e Gerhart, Ann (July 12, 2007). "Lady Bird Johnson Gave America A Big Bouquet". The Washington Post.
  40. ^ a b Gillette, Michael L. (December 6, 2012). Lady Bird Johnson: An Oral History. Oxford University Press. p. 334. ISBN 978-0199908080.
  41. ^ ""... to leave this splendor for our grandchildren": Lady Bird Johnson, Environmentalist Extraordinaire". Organization of American Historians. Archived from the original on November 27, 2010.
  42. ^ Hendricks, Nancy (2015). America's First Ladies: A Historical Encyclopedia and Primary Document Collection of the Remarkable Women of the White House. ABC-CLIO. pp. 305–306.
  43. ^ a b "Lady Bird Johnson: The Assassination of President Kennedy". PBS.
  44. ^ Onion, Rebecca (November 18, 2013). ""It All Began So Beautifully": Lady Bird's Emotional Memories of November 22, 1963". Slate.com.
  45. ^ Dallek, Robert (1999). Flawed Giant: Lyndon Johnson and His Times, 1961–1973. Oxford University Press. pp. 46–47. ISBN 978-0195132380.
  46. ^ Woods, Randall Bennett (2007). LBJ: Architect of American Ambition. Harvard University Press. p. 442. ISBN 978-0674026995.
  47. ^ "Showcase for the Nation: The Story of Mrs. Lyndon B. Johnson's Beautification Program". Texas Archive of the Moving Image. Retrieved December 3, 2019.
  48. ^ Caroli, Betty Boyd (October 9, 2015). "We should pay more attention to the candidates' spouses. They have more power than we realize". The Washington Post.
  49. ^ Hindley, Meredith (May–June 2013). "Lady Bird Special". Humanities. 34 (3). Retrieved April 10, 2021.
  50. ^ "50th Anniversary of Lady Bird Johnson's 1964 Whistle Stop Tour of the South Oct 01, 2014". LBJ LIbrary. Retrieved April 10, 2021.
  51. ^ "Whistlestop Campaign". Lyndon Baines Johnson Library, Austin, Texas. Archived from the original on November 27, 2011. Retrieved July 23, 2013.
  52. ^ Young, Robert (January 21, 1965). "Wife Holds Bible as President Takes Oath". Chicago Tribune.
  53. ^ "Lady Bird Dedicates Peoria's Courthouse". Chicago Tribune. September 23, 1965.
  54. ^ Hutchinson, Louise (September 23, 1966). "Lady Bird Attends Dam Rights". Chicago Tribune.
  55. ^ "Expo 67 'Great': Mrs. Johnson". Chicago Tribune. August 21, 1967.
  56. ^ Hutchinson, Louise (September 18, 1967). "Lady Bird Set for Midwest Tour". Chicago Tribune.
  57. ^ Hutchinson, Louise (September 20, 1967). "Mrs. Johnson Tours, Urges Life on Farm". Chicago Tribune.
  58. ^ Buck, Stephanie (March 13, 2017). "The black actress who made Lady Bird Johnson cry: The truth hurts". timeline.com. Retrieved January 26, 2019.
  59. ^ Amorosi, A. D. (February 27, 1997). "Eartha Kitt". Philadelphia City Paper. Archived from the original on January 6, 2009.
  60. ^ James, Frank (December 26, 2008). "Eartha Kitt versus the LBJs". The Swamp. Archived from the original on January 14, 2009.
  61. ^ Hoerburger, Rob (December 25, 2008). "Eartha Kitt, a Seducer of Audiences, Dies at 81". The New York Times.
  62. ^ Inman, William H. "Claudia Taylor 'Lady Bird' Johnson: 'A front row seat to history'". UPI Archives. No. August 17, 1986. United Press International. Retrieved November 13, 2019.
  63. ^ Dallek, Robert (1999). Flawed Giant: Lyndon Johnson and His Times, 1961–1973. Oxford University Press. p. 523. ISBN 978-0195132380.
  64. ^ Dallek, Robert (2005). Lyndon B. Johnson: Portrait of a President. Oxford University Press. p. 329. ISBN 978-0195159219.
  65. ^ Feldman, Claudia (July 13, 2007). "Dozens of agents to join in mourning Lady Bird". Houston Chronicle.
  66. ^ Moffitt, Kelly (November 9, 2015). "'She really invented the job': Lady Bird Johnson and the rise of the modern first lady". St. Louis Public Radio. Retrieved December 26, 2015.
  67. ^ Inman, William H. (August 17, 1986). "Claudia Taylor 'Lady Bird' Johnson 'A front row seat to history'". UPI.
  68. ^ "Lady Bird Johnson: Winding Down". pbs.org.
  69. ^ Smith, Wendy (December 23, 2015). "Claire Underwood Could Learn a Lot From Lady Bird Johnson". The Daily Beast.
  70. ^ Godbold, Jr., E. Stanly (2010). "Jimmy and Rosalynn Carter: The Georgia Years, 1924–1974". Oxford University Press. p. 237.
  71. ^ DeBard, Amanda; Philip Jankowski (July 12, 2007). "A former first lady leaves us her legacy". The Daily Texan. Archived from the original on June 5, 2008.
  72. ^ 373 – 포토맥에 Lyndon Baines Johnson Memorial Grove를 설립하는 법안에 서명하는 것에 관한 성명(1973년 12월 28일)
  73. ^ "Ford Regrets Misunderstanding About His Wife's Comments". The New York Times. August 26, 1975.
  74. ^ "Lady Bird Johnson Gets Carter Apology For Comment On Husband". Toledo Blade. September 23, 1976.
  75. ^ "1977년 전국여성회의: 선택의 질문" 1977년 11월 21일, 미국 공영 방송 아카이브 조지아 대학의 Walter J. Brown Media Archives & Peabody Awards 컬렉션
  76. ^ 백악관 리셉션에서의 프로젝트 헤드 스타트 15주년 기념 발언(1980년 3월 12일)
  77. ^ "Dartmouth College officials say former President Gerald Ford and ..." UPI. June 25, 1981.
  78. ^ "Dartmouth Remembers Nelson Rockefeller ('30)". The New York Times. September 25, 1983.
  79. ^ "About Us – Lady Bird Johnson Wildflower Center". Retrieved December 26, 2015.
  80. ^ a b "The Lady Bird Johnson Wildflower Center at a Glance" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 14, 2012. Retrieved January 16, 2014.
  81. ^ Carter, Jimmy (2008). Beyond the White House: Waging Peace, Fighting Disease, Building Hope. Simon & Schuster. p. 233. ISBN 978-1416558811.
  82. ^ "Lady Bird Johnson accepts gift for Wildflower Center". UPI. September 29, 1991.
  83. ^ "Former First Lady Visited Vineyard". Vineyard Gazette. July 13, 2007. Archived from the original on July 29, 2012.
  84. ^ "Lady Bird Johnson 'Proud'". The New York Times. August 3, 1984.
  85. ^ "Remarks at the 25th Anniversary Celebration of President Lyndon B. Johnson's Inauguration". George H. W. Bush Presidential Library and Museum. April 6, 1990. And I think those who know Lyndon better than I would say that she was his anchor and his strength. And she never failed him. And she was always there. And as she has once again today, Lady Bird brought to the White House dignity and warmth and grace. And she was never on stage, never acting out some part, always the same genuine lady no matter what the setting. Her gift of language is a combination of both elegance and simplicity, a vivid imagery that charms our country to this very day. Mrs. Johnson, you, too, have left this nation a very important legacy. Barbara reminds me of that every single day. And those who travel by car along the banks of the Potomac, or who walk or bicycle along its paths, are each day struck by the wonder of your gift.
  86. ^ "Lady Bird Johnson, Suffering From Fatigue, Is in Hospital". The New York Times. February 8, 1986.
  87. ^ "맨션의 삶을 회상하다"
  88. ^ 레이디 버드 존슨은 2007년 6월 28일 퇴원했다.Reuters @ MSNBC.com
  89. ^ "레이디 버드 존슨, 전 영부인 94세에 사망", 뉴욕타임스, AP통신, 2007년 7월 11일
  90. ^ 4:18 (CDT) 전 영부인 레이디 버드 존슨이 2007년 7월 13일 Wayback Machine Fox News에서 94년 아카이브에 사망
  91. ^ 부고, 더 데일리 텔레그래프, 2007년 7월 13일, 29페이지
  92. ^ Baines Johnson, Luci. "Lady Bird Johnson Funeral – Luci Baines Johnson Eulogy PT 2". YouTube. Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved September 2, 2015.
  93. ^ 성공회 생활 온라인– 2011년 6월 12일 Wayback Machine에 보관된 교구 다이제스트
  94. ^ a b Shannon, Kelley (July 15, 2009). "Lady Bird Johnson laid to rest in Texas". The Denver Post. Associated Press. Retrieved July 28, 2010.
  95. ^ Waychoff, Staff Sgt. Madelyn (July 19, 2007). "Ceremonial Guardsmen lay Lady Bird Johnson to rest". The Bolling Aviator. U.S. Air Force Honor Guard Public Affairs. Archived from the original on January 21, 2013. This is the second funeral this year in which the Honor Guard has buried a member of a Presidential family.
  96. ^ Young, Robert (August 28, 2017). "Nixon Names Grove in Lady Bird's Honor". Chicago Tribune.
  97. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement.
  98. ^ Raskin, Amy (July 27, 2007). "Austin renaming Town Lake for Lady Bird". Houston Chronicle. Retrieved August 16, 2013.
  99. ^ Brozan, Nadine (June 10, 1995). "Chronicle". The New York Times.
  100. ^ Moritz, John; Root, Jay (June 6, 2008). "Texas Dems ready to put differences aside". Star-Telegram.[데드링크]
  101. ^ "Residence Hall Construction Moves Ahead". St. Edward's University. May 21, 2008. Archived from the original on May 31, 2008. Retrieved December 26, 2015.
  102. ^ Bolen, Robert (October 22, 2012). "Environmentalist Lady Bird Johnson to be Featured on Forever Stamp". USPS.com.
  103. ^ Weinreich, Regina (August 1, 2013). "Lady Bird Johnson, Rachel Carson and Women Conservationists Honored at the National Audubon Society Luncheon". HuffPost. Retrieved January 26, 2019.

추가 정보

  • 질레트, 마이클 L. 레이디 버드 존슨: 구술사 (Oxford University Press; 2012) 400pp
  • Gould, Lewis L. "촉매로서의 퍼스트 레이디:1960년대 레이디 버드 존슨과 고속도로 미화.Environmental Review 10.2(1986) : 77~92. JSTOR 3984559.
  • 허머, 질 에이브러햄"영부인과 문화적 모든 여성 이상: 성별 성과와 대표성"백악관 연구 9.4(2009) 페이지 403-422.Lady Bird Johnson, Betty Ford 및 Barbara Bush를 비교합니다.
  • 코만, 리타 G. "...우리의 손자, 레이디 버드 존슨, 환경운동가 엑스트라네어에게 이 영광을 남기기 위해"OAH Magazine of History 15.3 (2001) : 30 ~34.
  • 메작, 자넷1968년 1월 18일 레이디 버드 존슨, 어스타 키트와 더 위민 도우어스의 오찬.Presidential Studies(프레지던트 스터디) 20.4(1990): 745~760.JSTOR 20700158.
  • 러셀, 얀 자보레이디 버드: 존슨 여사의 전기(사이먼과 슈스터, 2014).
  • Sweig, Julia (2021). Lady Bird Johnson: Hiding in Plain Sight. New York: Random House. ISBN 9780812995909. OCLC 1138997551.

외부 링크

Wikimedia Commons는 Lady Bird Johnson과 관련된 미디어를 가지고 있습니다.
명예 직함
선행 미국의 세컨드 레이디
1961–1963		 비어 있다
다음 소유자의 제목
뮤리엘 험프리
선행 미국의 퍼스트 레이디
1963–1969		 에 의해 성공자