뉴욕 올버니의 역사 (1664–1784)

History of Albany, New York (1664–1784)

1664년부터 1784년까지의 뉴욕 올버니역사영국의 뉴네덜란드 점령으로 시작하여 1784년 연방의회파리조약 비준으로 끝나며 독립전쟁이 끝납니다.

1664년 뉴네덜란드가 영국에 함락되자, 올버니 공작(훗날 영국의 제임스 2세와 스코틀랜드의 제임스 7세)을 기리기 위해 올버니로 이름이 바뀌었습니다.[1][Note 1] 알바니 공작(Duke of Albany)은 1398년부터 스코틀랜드 왕의 어린 아들에게 주어진 스코틀랜드의 작위입니다.[2] 이 이름은 궁극적으로 스코틀랜드게일어 이름인 알바에서 유래되었습니다.[3]

1673년 8월 네덜란드는 잠시 올버니를 되찾았고 도시 이름을 빌렘슈타트로 바꿨으며, 잉글랜드는 웨스트민스터 조약(1674년)으로 영구적인 소유권을 갖게 되었습니다.[4] 1683년 11월 1일, 뉴욕 주올버니 카운티가 가장 큰 카운티로 나뉘었습니다. 그 당시 카운티는 현재의 버몬트주 베닝턴 카운티와 더불어 더치스 카운티와 얼스터 카운티 북쪽에 있는 모든 뉴욕주를 포함했고,[5][6] 이론적으로는 태평양까지 뻗어 있었고, 올버니 시는 카운티 소재지가 되었습니다.[7]

올버니는 1686년 7월 22일 지방 주지사 토마스 동안에 의해 공식적으로 지방 자치 단체로 인가되었습니다. 동안헌장은 3개월 전 뉴욕시에 수여된 헌장과 내용이 사실상 동일했습니다.[8] 둥안은 알바니를 너비 1마일(1.6km), 길이 16마일(26km)의 땅으로 만들었습니다.[9] 수년에 걸쳐 알바니는 서쪽으로 많은 땅을 잃고 북쪽과 남쪽으로 땅을 합병했습니다. 이 시점에서 올버니의 인구는 약 500명이었습니다.[10]

1754년, 7개의 북미 식민지의 대표들은 올버니 의회를 위해 올버니의 시청인 Stadt Huys에서 만났고, 펜실베니아Benjamin Franklin은 그 곳에서 올버니 연합 계획을 발표했고, 이것은 식민지를 통합하기 위한 최초의 공식적인 제안이었습니다.[11] 비록 의회에서 채택된 적은 없지만, 미국 헌법의 중요한 선구자였습니다.[Note 2] 같은 해, 1689년으로 거슬러 올라가는 일련의 전쟁들 중 네 번째 전쟁인 프랑스와 인디언 전쟁이 시작되었습니다; 그것은 올버니에게 지속적인 위협이 되어왔던 상황을 해결하고 성장을 저지하면서 1763년 프랑스의 패배로 끝났습니다.[13]

1775년, 독립 전쟁이 한창일 때, 스타드 후이스 가문은 알바니 통신 위원회의 본거지가 되었고, 알바니 정부의 운영을 이어받았고, 결국 알바니 카운티 전체를 지배하기 위해 세력을 확장했습니다. 토리당원들과 포로들은 일반 범죄자들과 함께 슈타트 후이스에 수감되는 경우가 많았습니다.[14] 1776년 올버니 출신의 필립 리빙스턴필라델피아독립기념관에서 독립선언서에 서명했습니다.[15]

올버니 카운티는 독립전쟁 기간과 이후 부동산 거래가 크게 늘었습니다. 1777년 새러토가에서 호라티오 게이츠가 존 버고인을 이긴 후, 허드슨 계곡 상류는 다른 곳에서 전쟁이 일어나면서 대체로 평화로워졌습니다. 곧 뉴욕 북부 전역에서 번영을 볼 수 있었습니다. 버몬트와 코네티컷에서 이주한 사람들이 유입되기 시작하면서 허드슨 강에 살고 올버니에서 거래하는 것의 장점에 주목했습니다. 뉴욕시에서 불과 며칠 만에 출항했습니다.[16] 올버니는 1790년 첫 번째 국가 인구 조사에서 3,498명의 인구를 보고했으며, 이는 전세 이후 거의 700% 증가한 것입니다.[10] 1797년, 뉴욕의 주도는 영구적으로 알바니로 옮겨졌습니다. 주의 지위에서 지금까지, 입법부는 자주 올버니, 킹스턴, 포킵시, 그리고 뉴욕시 사이로 주의 주도를 옮겼습니다.[17] 올버니는 미국에서 두 번째로 오래된 주도입니다.[18]

1664–1744

제2차 영국-네덜란드 전쟁까지 이르는 기간 동안, 영국의 찰스 2세는 메인주에서 뉴네덜란드 전역을 포함하는 델라웨어에 이르는 땅을 그의 형제 요크 공작 제임스에게 허락했습니다. 1664년 4월, 450명의 전투력을 가진 네 척의 배가 뉴 암스테르담을 향해 출항했습니다. 포트 오렌지는 뉴 암스테르담 (뉴욕시) 이후 16일 만에 영국에 항복했습니다.[19] 뉴 암스테르담에서의 항복 조건은 꽤 관대했습니다. 포트 오렌지는 포트 올버니로 개명되었고, 비버스윅 마을은 나중에 영국의 제임스 2세와 스코틀랜드의 제임스 7세가 [20]요크 공작과 올버니를 기리기 위해 올버니로 개명되었습니다. 존 매닝 대위에게 올버니 요새의 지휘권이 주어졌습니다.[19]

네덜란드는 1673년에 잠시 올버니를 되찾았고, 그 기간 동안 이 마을은 빌렘슈타트로 불렸지만, 1674년 11월에 네덜란드는 다시 지배권을 잃었습니다.[specify][20] 올버니 요새는 이 시기에 나소 요새로 이름이 바뀌었습니다. 뉴욕시가 뉴 오렌지로 개명하는 것과 혼동을 피하기 위해 포트 오렌지 대신 포트 나소라고 불렸습니다.[4] 빌렘슈타트의 영국 탈환 이후, 모든 이름은 이전의 영어 이름으로 돌아갔지만, 그 시기의 대부분의 네덜란드 정치 지명자들은 유지되었습니다. 1676년, 뉴잉글랜드 지방주지사 에드먼드 안드로스는 허드슨 강에 위치한 올버니 요새를 대체하기 위해 오늘날 스테이트 거리와 로지 거리의 모퉁이인 용커스 거리의 꼭대기에 프레드릭 요새를 짓도록 했습니다.[21]

뉴욕 올버니시를 만드는 동안헌장의 첫 단락

올버니는 1686년 7월 22일 토마스 동안 주지사에 의해 공식적으로 지방 자치제로 인가되었습니다. 이때 올버니의 인구는 500명에 불과했습니다. '동안헌장'은 3개월 전 뉴욕시에 수여된 헌장과 사실상 내용이 똑같았습니다.[8] Pieter Schuyler는 헌장에 서명된 날 알바니의 초대 시장으로 임명되었습니다.[22] 동안 헌장의 일부로서 도시의 경계는 북쪽 경계로 Patroon Street (오늘날의 Clinton Avenue )와 "Martin Gerritsen's Island (마틴 게리슨 섬)의 북쪽 끝"을 남쪽 경계로 고정되었습니다. 두 노선 모두 북서쪽으로 16마일(26km)까지 뻗어 있습니다. 올버니는 "샤흐테코그"(오늘날의 샤흐티코크)에서 500 에이커(2.0 km2)를,[23][24] "티온논도르지"(오늘날의 포트헌터)에서 1,000 에이커(4.0 km2)를 구입할 수 있는 권리를 얻었습니다.[23][25]

1689년 올버니는 명예혁명으로 혼란을 겪는 동안 라이슬러의 반란을 주도하고 식민지를 사실상 지배한 제이콥 라이슬러의 저항의 중심지가 되었습니다. Leisler는 Albany의 새로운 시장을 임명했지만, Schuyler나 다른 도시의 아버지들은 그 교체를 인정하지 않았습니다.[26] 제이콥 밀본(Jacob Milborne)의 지휘 아래 세 명의 슬루프(sloop)가 뉴욕(New York)에서 올버니(Albany)까지 항해했습니다. 밀본은 올버니 요새에 들어가 슐러 시장을 체포하려 했으나, 모호크 무리가 슐러를 대신해 개입하겠다고 위협하자 뉴욕으로 돌아갈 수밖에 없었습니다.[27][clarification needed]

1690년 2월 8일, 인근의 코를레(오늘날의 셴넥타디) 정착지가 프랑스와 그들의 토착 동맹군에 의해 공격을 받았습니다. 60명이 넘는 사람들이 목숨을 잃었고, 더 많은 죄수들이 포로가 되었습니다. 사이먼 셔머혼(Simon Schermerhorn)은 프랑스의 침입을 알리기 위해 밤새 알바니(Albany)로 갔습니다.[28] 이 사건(Schenectady Massacre)은 매년 Schenectady 시장이 올버니 시청까지 말을 타고 가는 것과 함께 다른 지역의 기념 행사들과 함께 기념됩니다.[29]

1695년 올버니 지도

1694년 요하네스 아벨은 슈일러의 뒤를 이어 알바니의 두 번째 시장이 되었습니다.[30] 그의 임기는 단 1년간 지속되었고, 1695년 에버트 뱅커는 올버니의 세 번째 시장으로 임명되었습니다.[why?][31]

허드슨 강에서의 해적 활동 증가로 인해, 시티 파더스 중 한 명인 로버트 리빙스턴은 뉴욕 주지사인 리차드 쿠테와 협력하여 서인도 제도에 있는 해적의 기지를 파괴했습니다. 윌리엄 키드 선장은 탐험을 이끌기 위해 고용되었습니다.[32]

1696년, 재임 1년 만에, 에버트 뱅커 시장은 더크 웨셀스 브로크로 교체되었고, 그는 2년 후 헨드릭 한센으로 교체되었습니다.[33] 한센인은 또한 1년만 복역했고 1699년에 피에터브루로 대체되었습니다. 브루와 이어지는 3명의 시장(Jan Jansen Bleecker, Johannes Bleecker, Jr., Albert Jansen Ryckman)은 각각 1년만 재임했습니다. 요하네스 슈일러는 1703년에 시장으로 임명되었고, 1706년에 다비드 슈일러가 그 뒤를 이었습니다. David Schuyler도 교체되기 전까지 단 1년만 재임했습니다. 올버니의 세 번째 시장이었던 에버트 뱅커는 1707년 뉴욕 주지사에 의해 공직에 복귀했지만, 그 후 1709년 올버니의 두 번째 시장인 요하네스 아벨로 교체되었습니다. 로버트 리빙스턴 주니어(Robert Livingston Jr.)는 1710년에 시장으로 임명되었고, 3년 이상 재임한 피에터 슈일러(Pieter Schuyler) 이후 최초의 시장이 되었습니다.[34] 1710년에 실시된 인구조사는 올버니가 1686년에 도시가 된 이후 인구가 두 배 이상 증가했다는 것을 보여주었습니다. 그 도시의 인구는 1,136명이었는데, 그중 113명이 노예였습니다.[35]

앤 여왕은 올버니에 있는 성공회 공동체에 교회를 지을 수 있는 권리를 주었습니다. 시의회가 교회 건설을 중단하려고 시도한 네덜란드 개혁 신앙의 사람들에 의해 지배되는 수년간의 갈등 끝에, 성 베드로 성당은 결국 1717년에 지어졌습니다. 허드슨 강 서쪽에 있는 뉴욕 최초의 성공회 교회였습니다. 스테이트 스트리트와 로지 스트리트의 모퉁이에 위치해 있습니다.[Note 3][36]

로버트 리빙스턴은 1719년 민더트 슈일러로 시장직을 교체했지만, 슈일러는 이듬해 피테르 반 브루 전 시장으로 교체됐습니다. 올버니에 거주하는 아일랜드 출신의 첫 번째 사례는 1720년에 발생했으며, 100년 후 아일랜드인은 올버니 역사상 가장 중요한 이민자 집단 중 하나가 되었습니다. 1722년 올버니는 이로쿼이족과 뉴욕주, 펜실베이니아주, 버지니아주 사이의 협상의 본거지였으며, 이로쿼이족을 블루리지 산맥의 서쪽으로 제한하는 올버니 조약을 맺었습니다.[37] 1723년에 Myndert Schuyler는 시장직에 복귀했습니다. 1725년에 슈일러는 다시 요하네스 쿠일러로 교체되었고, 이번에는 1년 후에 뤼트거 블렉커로 교체되었습니다. 1729년 블렉커는 요하네스 드 페이스터 시장으로 교체되었는데, 이 시장은 3번의 연임을 하지 않은 유일한 시장이었습니다. 요하네스 한센은 1731년 동안 1년 동안 일했고, 그 후 드 페이스터는 주지사에 의해 공직으로 돌아갔습니다. 또한 1731년 올버니는 영국으로부터 최초의 원시 소방차를 받아 사다리를 들고 있는 양동이를 사용하는 것보다 더 안전한 거리에서 불이 났을 때 "물을 뿜어내는" 것을 받았습니다.[38]

1733년에 De Peyster는 다시 Edward Holland로 대체되었습니다. 홀랜드는 성씨에도 불구하고 네덜란드 개혁주의자가 아닌 다른 종교를 가진 최초의 올버니 시장입니다. 그는 성공회 신앙을 가지고 있었습니다.[39] 존 슐러 주니어는 1740년에 시장으로 임명되었습니다. 그는 네덜란드 개혁주의 신앙을 가졌으며, 드 페이스터로 대체되기 전까지 1년 동안 재직했습니다. 드 페이스터는 1741년부터 1742년까지 세 번째이자 마지막으로 봉사했습니다. 코넬리스 쿠일러는 1742년에 시장으로 임명되었습니다.

1744년 미국 혁명

프랑스와 영국은 1744년에 전쟁을 선포했고 거의 즉시 프랑스령 캐나다 북쪽으로 침공하기 위해 올버니에 군대가 모였습니다. 프랑스계 캐나다인과 원주민들은 1745년 올버니 북쪽의 정착지를 공격하고 난민들을 올버니로 피신시켰습니다.[40] 이에 대응하여 윌리엄 존슨 대령은 1746년 올버니에 있는 이로쿼이 연합의 대표들을 모아 성공적으로 프랑스를 상대로 선전포고를 하였습니다.[40] 또한 1746년 더크 브로크는 주지사에 의해 시장으로 임명되었습니다. 1748년 프랑스와 영국 사이에 평화가 찾아왔고, 캐나다와 뉴욕 사이에 평화가 찾아왔고, 제이콥 텐 아이크가 시장으로 임명되었습니다.[41]

1750년 로버트 샌더스(Robert Sanders)는 올버니 시장으로 취임 선서를 하였고, 1751년에는 그린부시(오늘날 렌셀리어)에서 올버니로, 그리고 올버니에서 그린부시로 두 개의 페리를 운영할 수 있는 권리를 판매하는 경매가 열렸습니다.[42] 또한, 같은 해 이로쿼이 네이션, 조지 클린턴 뉴욕 주지사, 사우스 캐롤라이나, 매사추세츠, 코네티컷카타우바 부족의 인도 위원들로 구성된 회의가 올버니에서 열렸습니다.[why?][42]

매사추세츠주는 도시와 주변 올버니 카운티의 대부분을 포함하는 "바다에서 바다까지" 확장된 경계를 주장했기 때문에 올버니 출신 보안관과 매사추세츠주 스프링필드 출신 보안관 사이에 분쟁이 발생했습니다. 1751년, 몇몇 메사추세츠 경찰관들이 체포되어 올버니로 끌려간 후, 올버니 카운티의 보안관은 체포되어 스프링필드로 끌려갔습니다.[specify][43]

1754년 올버니 의회를 지지하기 위해 벤저민 프랭클린이 그린 가입 또는 사망 만화로 프랑스를 방어하기 위한 연합 활동을 지지합니다.

프랑스와의 임박한 전쟁에 대한 두려움 때문에 1753년 영국의 무역 영주들은 매사추세츠, 뉴햄프셔, 뉴저지, 펜실베니아, 메릴랜드 및 버지니아의 식민지에 편지를 보내 공동 방어에 대해 논의할 것을 제안했습니다. 다음 해에는 버지니아와 뉴저지를 제외한 모든 사람들이 참석하지만 로드 아일랜드와 코네티컷은 그들 대신 참석합니다.[43] 펜실베니아의 벤자민 프랭클린은 현재 알바니 계획이라고 알려진 것을 발표했습니다. 브로드웨이와 허드슨 애비뉴의 모퉁이에서 열린 이 회의는 알바니 콩그레스로 알려지게 되었습니다. 비록 의회에서 채택된 적은 없지만, 미국 헌법의 중요한 선구자였습니다. 한 달 후, 프랑스와의 전쟁에 대한 두려움이 현실이 되었고 올버니에 새로운 울타리가 세워졌습니다.[44] 요하네스 한센은 시장으로 임명되었습니다.

1758년 올버니의 지도.

프랑스와 인디언 전쟁 동안, 올버니는 영국 식민지를 반으로 줄이려는 몇몇 프랑스의 계획의 목표였습니다. 올버니는 또한 영국군과 식민지군이 집결하고, 프랑스령 캐나다, 특히 몬트리올에 대한 여러 차례의 침공이 계획된 지점이기도 합니다. 1756년까지 10,000명의 군인들이 캐나다에 대한 공격을 준비하거나 올버니로 가는 길을 방어하기 위해 올버니에서 시추를 하고 있었습니다.[clarification needed][45] Sybrant Van Schaick은 1756년에 시장으로 임명되었고 천연두 전염병이 발생했습니다.[46] 캐나다를 오가는 길목에서 전투가 격화되면서 난민과 군인들이 계속 도시로 쏟아져 들어왔습니다. 영국 군인들의 많은 인구로 인해 올버니에 영국인들의 취향이 전해지고 있으며, 1757년 겨울에 그 곳에 주둔한 영국 장교들에 의해 이 도시에서 최초의 연극 공연이 이루어졌습니다.[47]

제임스 애버크롬비 장군의 부대는 올버니에서 강 건너, 크레일로 요새 옆의 그린부시에 주둔하고 있었습니다. 영국군의 섀크버그 박사는 올버니에 온 다양한 식민지 민병대를 조롱하기 위해 "Yankee Doodle Dandy"를 작곡합니다.[48] 1758년 조지 아우구스투스 하우 장군은 티콘데로가 전투에서 전사했고, 오늘날 올버니에 있는 세인트 피터스 교회의 정면 묘소 아래에 묻혔습니다. 그는 미국에 묻힌 유일한 영국 영주입니다.[49][50] 슈일러 저택은 1761년 존 브래드스트리트 대령이 필립 슈일러 장군을 위해 지은 것으로, 후년에 유명한 방문객으로는 조지 워싱턴, 벤자민 프랭클린, 아론 버 등이 있습니다.[51]

1818년 알렉산더 해밀턴과 필립 슈일러의 딸의 결혼식 장소인 슈일러 맨션

볼케르트 도우는 1761년에 시장으로 임명되었습니다. 1763년에 두 번째 소방차가 구입되었습니다. 1766년 이전 올버니에는 항구적인 부두가 없었기 때문에, 그 해에 공동 위원회는 3개의 돌 부두를 건설했습니다. 각각의 길이는 80피트(24m), 너비는 30피트(9.1m)에서 40피트(12m) 사이였습니다.[52] 1770년 에이브러햄 쿠일러는 영국 왕실 위원회에 의해 임명된 마지막 시장으로 임명되었습니다.[53] 또한 그 해에 강을 따라 네 번째 부두가 건설되었고, 슬루프 올리브 지점은 서인도 제도를 향해 출항한 최초의 알바니 배가 되었습니다.[54] 게다가, 그 도시는 샤그티코크에 남아있는 땅을 팔았습니다. 가제트는 1771년 알렉산더와 제임스 로버트슨에 의해 처음 발행된 알바니의 첫 신문이 되었습니다.[55]

미국 혁명

1774년까지 다른 식민지에서 세금에 대한 영국 의회와의 분쟁에 관한 사건들이 올버니 의회 이래 처음으로 올버니를 식민지 연합이라는 더 넓은 문제로 끌어들였습니다. 존 바클레이(John Barclay)는 새로 구성된 교육감 및 통신 위원회의 의장이 되었습니다.[56] 위원회는 대륙회의 필라델피아 회의에 참석할 식민지 대표들을 선출할 뉴욕[specify] 주 의회의 대표로 필립 슈일러 대령, 에이브러햄 예이츠 주니어, 에이브러햄 텐 브로크 대령, 피터 리빙스턴 대령, 월터 리빙스턴 대령을 뽑았습니다. 그들 중 오직 Schuyler만이 필라델피아의 식민지를 대표하기 위해 선택되었습니다.[57] 1775년 대륙회의는 올버니에 위원회를 보내 이로쿼이족과 그들의 협력이나 중립을 보장하는 조약을 맺었습니다. 아무런 결정 없이 끝났지만, 결국 실패했습니다.

알바니에 있는 네덜란드 개혁 개신교 교회의 마지막 네덜란드 태생의 목사인 Eilardus Westerlo는 1782년에 영어로 설교하기 시작했습니다.

전쟁에도 불구하고, 시장과 몇몇 다른 사람들은 1776년 왕의 생일을 축하했지만, 폭도들에 의해 방해를 받았습니다. 그 달 말에 그린과 비버의 모퉁이에 있는 킹스 암스 선술집의 간판이 스테이트 스트리트로 옮겨져 불에 탔습니다.[58] 올버니에서 태어난 필립 리빙스턴(Philip Livingston)은 1776년 7월 독립선언문에 서명했고, 7월 9일 뉴욕주 의회가 화이트 플레인(White Plains)에서 만나 공식적으로 이름을 "뉴욕 주"에서 "뉴욕 주"로 바꿨습니다.[58] 7월 19일, 독립선언문이 시청 앞에서 대규모 집회로 낭독되었습니다. 전쟁으로 인해 도시 선거가 실시되지 않은 첫 해였습니다.[59] 1777년에는 도시 선거도 실시되지 않았습니다.

영국은 프랑스와 인디언 전쟁에서 프랑스의 계획을 모방하여 버고장군을 퀘벡으로 보내어 올버니를 행진하고 나이아가라 폭포에서 동쪽으로, 뉴욕시에서 북쪽으로 오는 군대와 만나 뉴잉글랜드 주를 펜실베이니아, 뉴저지 및 남부 주와 차단했습니다.[60] 서쪽과 남쪽에서의 공격은 실제로 알바니에 접근하지 못했고, 버고인의 북쪽에서의 주력은 게이츠 장군에 의해 새러토가 전투에서 패배했습니다. 1777년 10월 17일, 버고인은 게이츠에게 군대를 항복하고 남은 전쟁 동안 알바니에 대한 즉각적인 위협을 종식시켰습니다. 버고인은 그 후 올버니로 보내졌고, 그는 가택 연금 상태에 있는 죄수로서 슐러 저택에서 살았습니다.[61] 맨해튼에 근거지를 둔 영국군의 더 이상의 침략으로부터 알바니를 보호하기 위해, 웨스트 포인트는 1778년 뉴욕과 알바니 사이의 허드슨 강을 따라 지어졌습니다.

1778년 포킵시(Poukeepsie)에서 열린 뉴욕 주의회 회의는 "올버니 시의 법인에 대한 모든 의심을 없애는 법안"을 통과시켜 시민들이 정부를 구조조정할 수 있도록 했습니다. 입법부는 시장을 임명하는 일을 맡았고, 이어서 존 바클레이를 임명했습니다. 그 시점에서 시 선거가 재개되었습니다.[62] 바클레이는 성공회 신자였고 1733년 에드워드 홀랜드 이후 최초의 네덜란드 개혁이 아닌 시장이었습니다.[63] 다음 해 에이브러햄 텐 브로크 장군이 시장으로 임명되었습니다. 그는 네덜란드 개혁 종교를 가지고 있었습니다.

1780년 1월 27일, 주 의회는 처음으로 올버니에서 만나 브로드웨이와 허드슨 애비뉴의 모퉁이에 있는 시청에서 만났습니다.[64] 입법부는 다음 해 올버니에서 다시 소집합니다.[citation needed]

그해 12월 알렉산더 해밀턴은 필립 샤일러 장군의 딸 엘리자베스와 당시 엘리자베스의 아버지 집이자 "목장"이라고 불렸던 샤일러 저택에서 결혼했습니다. 해밀턴과 그의 아내는 곧 아버지의 땅에 있는 오두막집으로 이사했고, 그곳에서 그는 시아버지 집의 도서관에서 법을 공부했습니다. 애런 버는 또한 그 도서관에서 법을 공부했고, 해밀턴과 책을 놓고 종종 줄다리기를 했습니다.[65] 1782년에 버는 올버니에서 결혼을 했고, 네덜란드 개혁 교회에서 샤일러 부부가 다녔습니다.[66]

새러토가 전투 이후 올버니는 토착민이나 영국군의 공격에 심각한 위협을 받지 않고 비교적 평온한 상태에 있었기 때문에, 올버니는 상업적 사업에 더욱 집중할 수 있었고, 1782년에 도시에 최초로 은행을 임대한 올버니 은행이 설립되었습니다. 미국 독립 전쟁은 1783년에 끝났고 요하네스 비크만은 주지사에 의해 시장으로 임명되었습니다.[why?] 조지 워싱턴은 올해 방문하여 "도시의 자유"를 선물 받았습니다.[clarification needed][67]

메모들

  1. ^ 찰스 2세의 형제이자 후계자인 제임스 스튜어트 (1633–1701)는 1685년 영국의 제임스 2세와 스코틀랜드의 제임스 7세로 즉위하기 전 요크 공작올버니 공작 둘 다였습니다. 그의 작위는 뉴욕주 이름의 근원입니다.[1]
  2. ^ 연합 계획의 원래 의도는 북쪽에 대한 프랑스의 침략을 방어하기 위해 식민지를 통합하는 것이었습니다. 그것은 영국 왕실의 후원으로부터 독립하려는 시도가 아니었습니다.[12]
  3. ^ 성좌의 위치 피터스 성공회 (앨버니, 뉴욕) 42°39'03 N 73°45'15 ″W / 42.650800°N 73.754142°W / 42.650800; -73.754142

참고문헌

  1. ^ a b Broadhead 1874, 페이지 744.
  2. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Albany, Dukes of". Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 487.
  3. ^ 레슬리 1888, 354쪽
  4. ^ a b 레이놀즈 1906, 페이지 72.
  5. ^ Thorne & Long 1993.
  6. ^ 소티에 1777년
  7. ^ 1860년 프랑스, 155쪽
  8. ^ a b Bielinski, Stefan. "Dongan Charter of the city of Albany". exhibitions.nysm.nysed.gov. New York State Museum. Retrieved 2017-11-23.
  9. ^ 레이놀즈 1906, 84-85쪽.
  10. ^ a b "How a City Worked: Occupations in Colonial Albany" (PDF). New York State Museum. Archived from the original (PDF) on 2009-02-05.
  11. ^ 리트너 2000, 22쪽
  12. ^ McEneny 2006, p. 12.
  13. ^ McEneny 2006, p. 56.
  14. ^ Bielinski, Stefan (2010-03-08). "The Committee of Correspondence". New York State Museum. Archived from the original on 2010-08-18. Retrieved 2010-08-19.
  15. ^ "LIVINGSTON, Philip, (1716- 1778)". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved 2017-11-23.
  16. ^ 앤더슨 1897, 68쪽
  17. ^ 스티븐스 1886, 24쪽
  18. ^ 리트너 2000, 백커버.
  19. ^ a b 레이놀즈 1906, 66쪽
  20. ^ a b "Traders and Culture: Colonial Life in America" (PDF). Albany Institute of History and Art. Archived from the original (PDF) on 2009-02-05. Retrieved 2009-01-19.
  21. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 76.
  22. ^ 레이놀즈 1906, p. xxvii.
  23. ^ a b 레이놀즈 1906, 93쪽
  24. ^ Bielinski, Stefan. "Schaghticoke". Colonial Albany Social History Project. Archived from the original on 2009-04-20. Retrieved 2009-02-15.
  25. ^ Bielinski, Stefan. "Fort Hunter". Colonial Albany Social History Project. Retrieved 2009-02-15.
  26. ^ Bielinski, Stefan. "Jacob Leisler". Colonial Albany Social History Project. Retrieved 2009-02-15.
  27. ^ 레이놀즈 1906, 120쪽
  28. ^ 레이놀즈 1906, 122쪽
  29. ^ Mason, Justin (February 10, 2009). "Mayor re-creates historic ride". Schenectady Gazette. Retrieved 2009-02-15.
  30. ^ Stefan Bielinski. "Johannes Abeel". Colonial Albany Social History Project. Retrieved 2009-02-15.
  31. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 135.
  32. ^ 레이놀즈 1906, 136쪽
  33. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 145
  34. ^ 레이놀즈 1906, 178쪽
  35. ^ 레이놀즈 1906, 184쪽
  36. ^ 레이놀즈 1906, 187쪽
  37. ^ "Treaties Defining the Boundaries Separating English and Native American Territories". Charles Grymes. Retrieved 2010-01-06.
  38. ^ 레이놀즈 1906, 206쪽
  39. ^ 레이놀즈 1906, 218쪽
  40. ^ a b 레이놀즈 1906, 231쪽
  41. ^ 레이놀즈 1906, 236쪽
  42. ^ a b 레이놀즈 1906, 245쪽.
  43. ^ a b 레이놀즈 1906, 페이지 246.
  44. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 248.
  45. ^ 레이놀즈 1906, 216쪽
  46. ^ 레이놀즈 1906, 251쪽.
  47. ^ 레이놀즈 1906, 253쪽.
  48. ^ 레이놀즈 1906, 254쪽.
  49. ^ "Albany Fun Facts". Albany County Convention and Visitor's Bureau. Retrieved 2009-01-22.
  50. ^ 리트너 2000.
  51. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 256
  52. ^ 레이놀즈 1906, 263쪽
  53. ^ 레이놀즈 1906, 267쪽.
  54. ^ 레이놀즈 1906, 269쪽
  55. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 270
  56. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 271
  57. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 272-273.
  58. ^ a b 레이놀즈 1906, 페이지 284
  59. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 286.
  60. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 289
  61. ^ 레이놀즈 1906, 340쪽
  62. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 341
  63. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 344
  64. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 351.
  65. ^ Randall 2003, 페이지 249.
  66. ^ Chernow 2004, 169쪽
  67. ^ 레이놀즈 1906, 페이지 361.

원천

더보기