가입 또는 다이

Join, or Die
프랑스와 인디언 전쟁 중 13개 식민지의 분리에 대해 언급하는 정치 만화 벤자민 프랭클린 (1754)의 조인 오어 다이.그것은 후에 미국 독립 전쟁 동안 식민지들이 독립을 위해 단결하도록 장려하는 데 사용되었다.

Join, or Die는 벤자민 프랭클린이 그린 정치 만화이다.1754년 [1]5월 9일 펜실베니아 가제트에 의해 처음 발행된 것은 식민지 아메리카의 [2]한 미국 식민주의자에 의해 만들어진 식민지 연합을 그림으로 표현한 최초의 것이다.

이 만화는 뱀이 8분의 1로 잘려나간 것을 보여주는 목판화이며 각 부분에는 미국 식민지나 지역의 이니셜이 붙어 있다.뉴잉글랜드는 당시 네 개의 식민지가 아닌 하나의 구역으로 표현되었다.델라웨어는 펜실베니아에 속하기 때문에 따로 기재되어 있지 않았다.그러나 조지아주는 완전히 생략되었다.그러므로, 그것은 전통적인 13개의 [3]군락이 아닌 뱀의 8개의 세그먼트를 가지고 있다.이 포스터는 미국인의 정체성을 공유하는 식민지에만 초점을 맞췄다.이 만화는 식민지의 "분단된 상태"에 대한 프랭클린의 사설과 함께 등장했고 식민지 통합의 중요성에 대한 그의 주장을 뒷받침했다.그것은 후에 미국 독립 전쟁 동안 식민지의 자유의 상징이 되었다.

7년 전쟁에서의 역할

상세정보: 7년 전쟁의 영국

프랑스와 인디언 전쟁은 영국이 13개 식민지 및 그들의 동맹국과 함께 프랑스, 뉴 프랑스 그리고 그들의 동맹국에 대항한 7년 전쟁의 일부였다.많은 미국 식민지 주민들은 애팔래치아 산맥 서쪽의 땅을 지배하고 그곳에 정착하기를 원했다.전쟁이 발발하는 동안, 미국 식민지 개척자들은 애팔래치아 산맥 서쪽의 땅을 차지하기 위해 실제로 프랑스와 싸우는 위험을 감수해야 하는지에 대해 의견이 분분했다.그 포스터는 많은 미국인들이 프랑스에 대항하는 전투에 참여하기를 꺼리는 동안, 프랑스와 그들의 모국 동맹들에 의해 제기된 위협에 대한 조직적인 행동의 필요성에 대한 상징이 되었습니다, 더 많은 사람들은 만약 프랑스 식민지가 잡히지 않는다면 그들은 항상 부유한 사람들에게 위험을 가할 것입니다.13개 식민지의 보안과 g.작가 필립 데이비슨은 프랭클린이 정치적 만화에서 특정 [4]사고방식에 찬성하는 여론을 불러일으킬 가능성을 보는 데 영향력이 있는 선전가였다고 말했다.프랭클린은 올버니 플랜을 제안했고 그의 만화는 각 식민지가 프랑스에 의해 개별적으로 점령되는 것을 피하기 위해 그러한 연합이 필요하다고 제안했다.프랭클린은 이렇게 썼다.

이 사업에 대한 프랑스의 신뢰는 현재 영국 식민지의 분열된 상태, 그리고 우리의 공통의 방어와 안보를 위한 빠르고 효과적인 조치에 매우 많은 다른 정부와 의회가 동의하도록 하는 극단적인 어려움에 근거하고 있는 것으로 보인다; 반면 우리의 적은 당신이라는 매우 큰 이점을 가지고 있다.하나 더.지도부, 의회 하나, 지갑 하나...[5]

미국 독립 전쟁 이전과 그 동안의 역할

매사추세츠 스파이, 1774년 7월 7일

프랭클린의 정치 만화는 미국 독립 혁명으로 가는 과정, 특히 우표법 회의 기간인 1765-1766년 경에 다른 의미를 갖게 되었다.왕실의 통치에 항의하는 미국 식민지 개척자들은 동료 식민지 개척자들이 봉기하도록 설득하기 위해 헌법 재판소에 실린 만화를 사용했다.하지만 이미지를 영원, 경계, 신중함과 연관시킨 패트리어츠만이 이 만화에 대한 새로운 해석을 본 것은 아니었다.충성파들은 그 만화에 계략, 기만, 배신과 같은 더 많은 성경적 전통이 있다고 보았다.프랭클린은 이 시기에 만화를 사용하는 것에 반대했지만, 대신 온건한 정치 정책을 지지했다; 1766년에 그는 새로운 만화 MAGNA Britania: 그녀의 Colones [6]RESCED를 출판했고, 그곳에서 그는 팔다리가 잘린 여성의 이미지를 통해 영국이 그녀의 미국 식민지를 잃는 위험에 대해 경고했다.하지만 프랭클린의 초기 만화 때문에, Courant는 영국에서 가장 급진적인 출판물 [4]중 하나로 여겨졌다.

1754년과 1765년의 조인 또는 다이 사용의 차이점은 프랭클린이 인디언 관계의 관리와 프랑스에 대한 방어를 위해 식민지를 통합하기 위해 고안했지만, 1765년 미국의 식민지 개척자들은 그들에게 부과된 법과 명령에 저항하기 위해 식민지의 단결을 촉구하기 위해 그것을 사용했다는 것이다.또한 이 기간 동안 뉴욕과 펜실베니아와 같은 몇몇 주에서 "join or die"라는 문구가 "unite or die"로 바뀌었다.

스탬프법 회의 기간 동안 이 만화가 출판된 직후, 변형된 작품들이 뉴욕, 매사추세츠에서 인쇄되었고, 몇 달 후 버지니아와 사우스 캐롤라이나로 퍼져나갔다.뉴욕과 펜실베니아와 같은 몇몇 주에서는 이 만화는 [4]1년 이상 계속해서 매주 출판되었다.1774년 7월 7일 폴 리비어는 메사추세츠 스파이 [7]마스트헤드에 맞게 만화를 수정했다.

레거시

그 만화는 미국 역사를 통틀어 널리 전재되고 다시 그려졌다.이 만화의 변형은 호소하는 정치 단체에 따라 다른 텍스트와 다른 라벨로 된 세그먼트를 가지고 있다.미국 독립 전쟁 동안, 그 이미지는 미국 식민지 개척자들이 보여준 단합과 의회와 왕실에 대한 저항의 강력한 상징이 되었다.연방정부와 남부연합이 연방정부의 [8]성격에 대해 서로 다른 견해를 가지고 있었기 때문에 남북전쟁의 양측에 적절히 다시 적용되었다.

  • Join, or Die (Jungite aut Perite)의 라틴어 번역은 필라델피아 유니온 축구팀의 공식 모토로 사용됩니다.이 만화에 [9]대한 암시로서 뱀이 그들의 로고에도 등장한다.
  • 2008년 TV 미니시리즈 존 애덤스의 오프닝 크레딧에 이 만화를 주인공으로 한 깃발이 눈에 띄게 게양되어 미니시리즈의 첫 부분 제목이었다.
  • 레이트 레이트 쇼의 전 진행자 크레이그 퍼거슨은 미국 [10][11]시민이 된 것을 기념하기 위해 그의 오른쪽 팔뚝 안쪽에 이 만화를 문신으로 새겼다.퍼거슨은 또한 역사 채널의 코미디 토크쇼에 크레이그 퍼거슨과 함께 하는 조인 오어 다이라는 이름을 이 만화에서 따왔다.이 쇼는 2016년 [12]2월에 방영되기 시작했다.
  • 2010년 NCIS 에피소드 "데드 에어"에서 조인, 즉 다이 스네이크의 이미지가 희생자에게 위협으로 전달되었다.그것은 Military At Home 테러리스트 집단의 [13]상징으로 사용되었다.
  • "조인 오어 다이"는 미국 독립전쟁을 배경으로 한 비디오 게임 어쌔신 크리드 III의 스페셜 에디션에 붙여진 이름이다.
  • TNT 쇼 '폴링 스카이'에서, 포프와 그의 무법자들이 톰 메이슨에게 총을 겨누고 있을 때, 포프는 메이슨에게 선택지를 요청하고, 메이슨은 이에 "가입하지 않으면 죽는다!"라고 대답한다.포프가 생포되면서 위협은 무의미해졌다.메이슨의 배경 이야기 중 일부는 그가 보스턴 대학 역사 교수로서 미국 혁명을 교과 과정의 일부로 가르친 것을 포함했다.
  • 시즌 2 에피소드 10의 매그넘 오퍼스 에피소드 중 폭스 쇼 슬리피 할로우에서는 원작 조인 오어 다이 만화가 벤자민 프랭클린이 그린 것으로 묘사되어 실제 강을 은밀히 보여준다.실제 지도를 보면 뱀의 입이 있는 곳은 주인공들이 마법에 걸린 칼을 찾는 곳이다.
  • 필라델피아 76ers NBA 팀은 이 뱀을 리버티 벨 로고에 통합하여 2018년 플레이오프 특별판 로고를 만들었다. 비록 이 로고는 나중에 대체 버전인 "Unite or Die"를 사용했다.
  • 이 만화의 포스터는 비디오 게임 폴아웃4의 건물에서 볼 수 있다.
  • 영화 달의 그림자(2019)에서는 마지막 장면 중 하나에서 무장 테러단체의 깃발 옆에 뱀이 새겨진 미니어처 깃발이 보인다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Join, or Die". Pennsylvania Gazette. Philadelphia. May 9, 1754. p. 2. Retrieved January 19, 2014 – via Newspapers.com. open access
  2. ^ Margolin, Victor (1988). "Rebellion, Reform, and Revolution: American Graphic Design for Social Change". Design Issues. 5 (1): 59–70. doi:10.2307/1511561. JSTOR 1511561.
  3. ^ "Join or Die Snake Historical Flag". Flags Unlimited. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved May 13, 2011.
  4. ^ a b c 올슨, 레스터 C벤자민 프랭클린의 '조지 워싱턴의 아메리칸 커뮤니티 비전'입니다.사우스캐롤라이나 대학교 출판부, 콜롬비아, 2004
  5. ^ "The Writings of Benjamin Franklin: Philadelphia, 1726–1757". historycarper.com. Archived from the original on May 12, 2006. Retrieved May 1, 2006.
  6. ^ "Political cartoon: MAGNA Britannia: her Colonies REDUC'D". Library Company of Philadelphia. Retrieved April 29, 2007.
  7. ^ "A More Perfect Union: Symbolizing the National Union of States". Library of Congress. July 23, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  8. ^ "'Join, or Die' – the Political Cartoon by Benjamin Franklin". BBC. 2003. Retrieved December 13, 2006.
  9. ^ "Philadelphia Major League Soccer Team Reveals Identity to the World". Major League Soccer. May 11, 2009. Retrieved November 3, 2010.[영구 데드링크]
  10. ^ "22 September 2009". The View. September 22, 2009. ABC. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved November 3, 2010.
  11. ^ "The Rallying Cry of the Robot Skeleton Army". Plixi. February 11, 2010. Archived from the original on July 13, 2012. Retrieved November 3, 2010.
  12. ^ "History Channel Shows".
  13. ^ "NCIS Recap: Dead Air". CBS. Archived from the original on October 27, 2010. Retrieved November 3, 2010.

추가 정보

  • 코프랜드, 데이비드"가입하지 않으면 죽는다"프렌치 인디언 전쟁 중 미국의 언론." 저널리즘 역사(1998) 24#3 페이지: 112-23 온라인
  • 올슨, 레스터 C. "벤자민 프랭클린의 미국 내 영국 식민지 그림 묘사:수사적 아이콘학 연구"Quarterly Journal of Speech 73.1(1987) : 18~42.