로열 햄프셔 연대

Royal Hampshire Regiment
햄프셔 연대
로열 햄프셔 연대
햄프셔 산맥의 연대별 봉우리
활동적인1881–1992
나라 영국
분점 영국군
유형보병
역할.라인 보병
크기1-2 정규 대대

1 민병대 및 특수예비대대
최대 6개 지역 및 지원 대대

최대 27개의 적대행위 전용 대대
일부프린스 오브 웨일스 사단
RHQ로어 막사(Lower Barclam), 윈체스터
닉네임햄프셔 [1]타이거스
색1904년의 노란 얼굴. 제37보병연대의[2] 제복에서 채택됨
3월퀵 – 농부의 소년

햄프셔 연대는 1881년 제37(노스햄프셔) 보병 연대와 제67(사우스햄프셔) 보병 연대의 합병에 의해 차일더스 개혁의 일환으로 창설된 영국 육군의 라인 보병 연대입니다.[1][3] 연대는 111년 동안 지속적으로 존재했고 제2차 보어 전쟁, 제1차 세계 대전, 제2차 세계 대전에서 복무했습니다. 1946년 11월 28일 육군 훈령에 따르면 제2차 세계 대전의 공적으로 인해 연대는 로열 햄프셔 연대로 다시 명명됩니다.[4]

1992년 9월 9일, 111년 이상의 봉사 끝에, 로열 햄프셔 연대는 여왕 연대와 통합되어 새로운 대규모 연대인 웨일즈의 공주 연대를 구성했으며, 이 연대는 로열 햄프셔의 전통을 이어갑니다.

역사

형성 및 선행사례

햄프셔 연대는 1881년 7월 1일 햄프셔 카운티의 민병대와 소총 자원봉사자들과 함께 제37(노스햄프셔) 보병 연대와 제67(사우스햄프셔) 보병 연대의 합병으로 인한 차일드 개혁에 따라 형성되었습니다.[5] 연대 구성의 일환으로, 다음과 같은 의용군과 민병대 부대가 연대의 지휘 아래에 배치되었습니다.[6]

제2차 보어 전쟁

20세기로 접어들면서 연대에는 두 개의 정규 대대가 있었습니다. 제1대대는 1884년부터 몰타에 주둔하다가 영국령 인도로 옮겨져 다양한 보직을 맡았습니다. 1903년 초에 대대는 러크나우에서 아덴으로 이전했습니다.[7] 1904년 4월, 3개 중대가 영국 해군에 소속되어 소말리아 작전에 참가했습니다. 소말리아 해안에 상륙한 그들은 일리그의 요새를 급습하여 점령한 해군 분견대와 함께 복무했습니다.[8]

제2대대는 1900년 1월 제2차 보어 전쟁 당시 영국군의 증원으로 남아프리카에 배치되었고, 1900년 3월 29일 카리 사이딩에서 한 명의 장교와 11명의 병력이 사망한 작전에 참가했습니다.[9] 이 대대는 1902년 6월 베레니징 평화협정으로 끝난 전쟁 내내 남아프리카에서 복무했습니다. 그들은 3개월 후 1902년 9월 말에 도착하여 집으로 돌아왔고, 돌아온 며칠 후 포츠머스 시장의 대규모 축하 연회를 즐겼습니다.[10]

세 번째 민병대 대대는 이전 햄프셔 민병대에서 구성되었으며 본부는 윈체스터에 있습니다. 이 대대는 1900년 1월 남아프리카에서 복무하기 위해 창설되었으며, 같은 해 12월에 하선했습니다. 남아프리카 공화국에서 복무하기 위해 자원봉사 대대도 구성되었습니다. 1902년 3월 30일, 이 대대의 병사들은 전쟁 중에 바버턴 근처에서 최악의 열차 사고에 연루되었습니다.[11] 사고 후, 대대는 영국으로 돌아왔고 1902년 5월 사우샘프턴에 도착했습니다.[12]

1908년, 의용병과 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 준주군이 되었고, 후자는 특별 예비군이 되었습니다.[13][14][15]

제1차 세계 대전

SS 강 클라이드는 갈리폴리 작전 중 세드델바어에서 해안에 도착하려다 사망한 햄프셔 연대 소속 병사들을 붙잡아 두고 있습니다.

제1차 세계 대전 동안 연대는 34개 대대로 확대되었습니다.[16] 제1차 세계대전이 끝날 무렵 햄프셔 연대는 7,580명의 장교와 전사자를 잃었습니다.[17]

정규군

제1대대는 1914년 8월 전쟁 발발 시 콜체스터에 주둔한 정규군 부대였습니다. 대대는 제11여단, 제4사단에 배속되었습니다.[16] 사단과 함께 대대는 영국 원정군에 합류하여 1914년 8월 프랑스로 해외 파병되어 8월 23일 르아브르에 상륙했습니다.[16] 제1대대는 르 카토에서 독일군과 첫 전투를 치렀습니다. 이 대대는 1914년 한 해에만 제1차 마르네 해전, 제1차 에인 해전, 메신스 해전 등 많은 전투에 참여하면서 서부 전선에서 남은 기간 동안 복무했습니다. 1914년 크리스마스 날, 영국과 독일 군인들이 노먼의 땅에서 우애를 나눈 전설적인 크리스마스 휴전에 제1대대의 남자들이 참여했습니다. 1915년, 그 대대는 독가스 사용으로 유명한 이프르 전투에 참가했습니다. 1916년 알베르와 르 트란스로이에서 전투를 벌였는데, 이 전투는 더 큰 솜므 공세의 일부였습니다.[18]

제2대대도 전쟁 발발 당시 인도에서 복무하던 정규군 대대로 1914년 12월 22일 영국에 도착했습니다. 1915년 초, 대대는 제29사단에 배치된 제88여단의 일부가 되었습니다.[16] 제2대대는 1915년 4월 헬레스 곶에서 치명적인 상륙작전을 펼쳤을 때 갈리폴리 전투에 참여했고 크리티아 전투에 참전했습니다. 1916년, 제2대대는 전투, 질병, 그리고 끔찍한 기상 조건으로 인한 많은 사상자가 혼재되어 알렉산드리아로 대피했습니다. 1916년 3월, 이 대대는 프랑스로[16] 파견되어 남은 전쟁 동안 서부 전선에서 복무하며 제1대대와 함께 알베르와 르 트란스로이 라이드 전투에 참여했습니다.[18]

영토군

제1/4대대는 1914년 11월 제2사단의 제4여단 소속으로 인도 카라치에 상륙한 후 1915년 3월 바스라로 이동했습니다.[16] 제1/5대대는 1914년 11월 인도 카라치에 상륙했습니다: 전쟁의 나머지 기간 동안 인도에 남아있었습니다.[16] 1914년 11월, 제1/6(코넛 공작) 대대는 인도 카라치에 상륙했습니다.[16] 제1/7대대는 1914년 11월 인도 카라치에 상륙했습니다: 1918년 1월 아덴으로 이동할 때까지 인도에 머물렀습니다.[16] 1915년 8월 9일 제54(동앵글리아)사단의 제163여단 소속으로 제1/8(베아트리체 공주의 와이트 라이플 섬) 대대가 갈리폴리의 수블라 만에 상륙하여 1915년 12월 갈리폴리에서 대피한 후 이집트로 이동하여 팔레스타인으로 이동했습니다.[16] 제1/9(사이클리스트) 대대는 1916년 2월 인도로 항해한 후 1918년 10월 블라디보스토크로 항해했습니다.[16] 제2/4대대는 1914년 12월 제2웨섹스 사단의 제2/1햄프셔 여단 소속으로 인도로 항해한 후 1917년 4월 이집트로, 1918년 5월 프랑스로 항해했습니다.[16] 제2/5대대는 1914년 12월 제2웨섹스 사단의 제2/1햄프셔 여단 소속으로 인도로 항해한 후 1917년 4월 이집트로 항해한 후 1918년 8월 팔레스타인에서 해산되었습니다.[16] 제2/7대대는 1914년 12월 제2웨식스 사단의 제2/1햄프셔 여단 소속으로 인도로 항해하다가 1917년 9월 메소포타미아로 이동했습니다.[16]

뉴 아미즈

1915년 8월 갈리폴리에 상륙한 제10(복무)대대는 1915년 10월 살로니카로 옮겨졌습니다.[16] 1915년 12월, 제11(서비스)대대가 르아브르에 상륙했습니다.[16] 제12(복무)대대는 1915년 9월 프랑스에 상륙했지만, 1915년 11월 살로니카로 이동했습니다.[16] 1916년 3월, 제14(서비스) 대대(제1 포츠머스)는 르 아브르에 상륙했습니다.[16] 1916년 5월, 제15(복무)대대(제2 포츠머스)는 프랑스에 상륙했습니다.[16]

아일랜드 독립 전쟁

제2대대는 아일랜드 독립 전쟁 중 아일랜드 공화국군과 싸우기 위해 아일랜드로 파견되었습니다. 1921년 2월 20일, 대대의 병사들이 클론멀티 매복 작전에 참가하여 IRA는 상당한 손실을 입었습니다.[19] [a]1921년 5월 31일, 햄프셔 연대 제2대대 소속 병사 7명이 영할 카운티 코크에 있는 소총 사격장으로 가던 중, 그들이 타고 가던 트럭 아래에서 도로 지뢰가 폭발했습니다. 세 명의 병사들은 완전히 죽었고, 또 다른 네 명은 나중에 그들의 상처로 죽었습니다.[21]

제2차 세계 대전

1944년 8월 28일, 햄프셔 연대 제1대대, 제50사단 제231여단의 일부, 버논에서 센 강을 건넜습니다.

제2차 세계 대전에서 햄프셔 연대는 해외에서 싸운 6개 대대(제1, 2, 1/4, 2/4, 5, 7)를 보유하고 있었고, 더 많은 대대가 국내에 머물렀습니다. 2차 세계대전이 끝날 무렵 햄프셔 연대의 장교와 병사 2,094명이 사망했습니다.[22]

제1대대

햄프셔 제1대대는 전쟁 초기 이집트 엘다바의 주둔지 임무에 배치된 정규군 부대였습니다.[23] 1939년 12월 평화유지 임무를 수행하기 위해 팔레스타인으로 이동한 후 이집트의 모아스카르로 이동했고, 1940년 여름에는 미아르사 마트루로 이동했습니다. 그 임무 중 하나는 시디 바라니의 몰락 이후 많은 수의 이탈리아 죄수들을 돌보는 것이었습니다.[24]

1941년 2월, 제1대대는 몰타에 도착하여 제1보병여단(제1도셋연대와 제2데번셔연대)의 일부가 되었습니다. 이것은 후에 제231보병여단이 되었습니다. 몰타에서의 임무는 비행장 수리와 부두의 하역장으로 일하는 것을 포함했습니다. 몰타는 장기간 포위 공격을 받았고 1942년 7월까지 식량 상황은 심각해졌지만 북아프리카 전역에서 연합군의 운이 좋아지면서 상황은 완화되었습니다.

1943년 4월, 제1함대를 포함한 제231여단은 알렉산드리아로 이동한 후 카이로와 수에즈로 이동하여 독립적인 공격여단으로 훈련했습니다. 그 후 1943년 7월, 제1대대는 후스키 작전의 제1파동인 연합군의 시칠리아 침공의 일환으로 시칠리아를 침공했습니다. 해변 상륙은 순조롭게 진행되었지만, 7월 13일 비지니에서 제1대대가 헤르만 괴링 낙하산 기갑사단과 충돌하면서 저항에 부딪혔습니다. 7월 22일, 제1대대는 7월 29일에야 함락된 아그리아를 위해 치열한 전투를 벌였습니다. 제1대대는 전투 후 3개 중대로 축소되었습니다. 레갈부토 능선을 점령하기 위한 치열한 전투가 벌어졌고, 이로 인해 시칠리아 전역은 끝이 났습니다. 제1대대는 18명의 장교와 286명의 다른 계급이 시칠리아에서 전사하거나 부상을 입었습니다.

1943년 9월 8일, 제231여단은 이탈리아에 상륙하여 피조 근처의 포트로 산 베네레에 상륙했습니다. 제1대대는 독일군이 북쪽으로 철수하면서 전투에 참여했습니다. 1943년 10월, 제1대대는 영국으로의 수송을 기다리며 시칠리아로 돌아왔고, 11월에는 제1대대가 22년 만에 영국으로 돌아왔습니다.[27]

대대는 지중해 극장에서 전투를 치른 뒤 명성이 높았던 서북유럽 침공의 돌격 사단 중 하나인 제50(노섬브리아)보병사단에 배속됐습니다. 1944년 6월 6일, 제1대대는 지원 전차 없이 오버로드 작전의 일환으로 해안에 상륙했습니다. 기관총 사격에 직면했음에도 불구하고, 그 남자들은 힘든 싸움 끝에 르 하멜과 아로망체스를 붙잡았습니다. D-Day가 끝날 무렵, 제1대대는 182명의 사상자를 냈고, 그 중 64명이 전사했습니다.[28]

대대는 1944년 6월 독일 기갑사단과 맞서 3주 동안 핫토트 마을을 위한 전투를 시작했습니다. 이것은 7월 11일에 큰 폭행으로 끝이 났습니다. 제1대대는 다음날 전열에서 철수했고, 이는 힘든 전투의 증거였습니다. 대대는 이달 말 빌리에 보카지를 향한 공격의 선봉에 섰습니다. 세인트 제르맹 디코트와 라네이에서 격렬한 싸움이 벌어졌습니다. 빌리어즈 보카지는 8월 4일에 함락되었고, 그 후 50사단은 전열에서 이탈했습니다.[29] 1944년 8월, 여단 공격이 콩데를 향해 시작되었고, 대대는 세인트 피에르 라 비엘을 공격했습니다. 전투는 특히 어려웠고 11시간의 전투 후에 소총 3개 중대가 크게 감축되었습니다. B 중대는 25명, C 중대는 35명, D 중대는 12명으로 줄었습니다. A 중대는 가볍게 교전했기 때문에 그렇게 고갈되지는 않았습니다. 8월 12일, 제1대대는 전열에서 철수했습니다. 대대는 기동되어 이달 말 돌파 공격을 위해 제11기갑사단에 합류했습니다. 전투는 없었고, 8월 31일, 제1대대는 버논에서 센 강을 건너 아미앵까지 휩쓸었습니다.[30]

그 후 대대는 근위 기갑사단의 지휘 하에 배치되어 9월 3일 브뤼셀로 휩쓸려 갔습니다. 아직 근위 기갑부대의 지휘 하에 있던 대대는 아인트호벤을 향해 공격을 시작했는데, 아른헴에서 전투 중이던 영국과 폴란드 공수부대를 구출하기 위한 공격이었는데, 이 공격은 실패로 끝났습니다. 대대는 제231보병여단 소속으로 기갑 진격에 의해 형성된 회랑을 방어하는 임무를 맡았습니다. 10월, 제1대대는 니메겐으로 이동하여 왈 강 위의 교두보이지만 렉 강 뒤에 있는 "더 아일랜드"로 이동했습니다.[31]

1944년 10월, 대대는 베멜 북쪽을 공격했고, 교두보를 웨터링 운하까지 확장했습니다. 그 후 대대는 11월 말까지 방어에 나섰습니다. 그 후 대대는 벨기에의 이프르로 다시 이동했고, 그 후 나머지 50사단과 함께 영국으로 다시 이동했으며, 12명의 장교와 100명의 다른 계급으로 구성된 소규모 훈련 간부를 제외하고는 주로 다른 보병 대대의 대체자로 사용되었습니다. 이 대대는 링컨셔의 루스에서 전쟁을 종결시켰습니다.[32] 햄프셔 연대 제1대대는 D-Day 이후 231명의 장교와 병사들이 전사한 것을 포함하여 1,281명 이상의 사상자를 냈고, 나머지는 부상을 입거나 실종되었습니다.[33]

제2대대

제2대대도 정규군 대대로 영국 햄프셔주 올더샷에서 전쟁을 시작했습니다.[34] 1939년 9월, 제2대대는 제1보병사단에 소속된 제3대대, 수류탄 사수대, 제2대대, 콜드스트림 경비대와 함께 제1보병여단과 함께 프랑스 셰르부르로 이동했습니다. 그리고 그곳에서 북쪽으로 250마일 떨어진 실레르 기욤으로 이동하여 10월 3일에 도착한 고트선에서 할당된 위치를 차지했습니다. 그 달 말, 대대는 벨기에/프랑스 국경으로 이동했고, 1940년 2월, 대대는 메츠로 돌아가기 전까지 마지노선에서 3주를 보냈습니다.[35]

대대는 독일의 벨기에 침공에 대응하여 벨기에로 건너갔고, 5월 14일까지 방어 진지를 파고들었습니다. 공격은 오지 않았지만, 네덜란드와 프랑스 제9군의 후퇴로 5월 16일 제1사단은 후퇴하라는 명령을 받았습니다. 그리고 나서 덩케르크에서 끝나는 느린 퇴각이 시작되었습니다. 이 대대는 영국을 위해 덩케르크에서 출발하기 시작했습니다(6월 2일 일부는 대피했습니다). 대대는 그들의 소형 무기, 박격포, 대전차 소총을 100% 운반할 수 있었습니다. 앤서니 이든 전쟁부 장관이 축하했습니다. 그 후 대대는 2년 동안 본거지 방어, 훈련 및 도착하지 않은 독일 침공에 대비했습니다.

1942년 11월, 햄프셔 연대 대대는 현재 제78보병사단 소속인 제1경비여단과 함께 횃불 작전에 참여하면서 북아프리카로 항해했습니다. 그들은 11월 21일 알제에서 하선하여 영국 제1군에 입대했습니다. 그 달 말, 대대는 테부르바로 이동했습니다.[37] 다음 날, 제2대대는 포격을 당했고, 12월 1일, 대대는 4배나 되는 병력의 공격을 받았고, 그들은 그것을 측면으로 밀어내고 포격으로 긁어낼 수 있었습니다. 이것은 3일간의 치열한 근접전의 시작이었고, 근접전에서 싸웠고 총검과 반격이 특징이었습니다. 대대는 1마일 반 후퇴했고, 12월 3일 월리스 르 파투렐 소령은 적에 대한 반격을 주도한 용맹함으로 빅토리아 십자 훈장을 받았습니다. 3일 후, 대대는 테부르바를 통해 퇴각했지만, 다른 모든 군대가 철수하고 그들의 뒤에 있는 도로가 잘려나간 것을 발견했습니다. 대대는 소규모 그룹으로 나뉘어 동맹군의 전열을 돌파하기 위해 메데즈엘밥(Medjez-el-Bab)에서 재회했습니다. 사령관을 포함한 많은 사람들이 포로로 잡혔습니다. 689명으로 전투를 시작한 대대는 194명으로 줄었습니다. 그 대대는 전열에서 철수했고 12월에 9명의 장교들과 260명의 다른 계급들이 2대대에 합류했습니다.[38] 1943년 5월 13일 튀니스가 함락된 후, 제2대대는 제46보병사단에 소속된 제128(햄프셔)여단에 합류했습니다.{[39]

제128보병여단

햄프셔 연대에는 여러 TA(Territory Army) 대대가 있었는데, TA의 규모를 두 배로 늘리도록 명령을 받은 1939년 내내 그 대열이 확대되었습니다. 1939년에는 신입의 수로 인해 제5/7대대가 제5대대와 제7대대로, 제4대대가 제1/4대와 제2/4대로 분리되었습니다. 제1/4, 제2/4, 제5대대는 모두 제128보병여단("햄프셔 여단")으로 분류되었고, 제7대대는 제130보병여단의 일부였습니다. 두 여단 모두 제43보병사단 소속이었습니다.[40]

1942년 1월 20일, 햄프셔 연대 2/4대대 대원들이 켄트의 워터링베리에서 겨울 조건에서 '강화' 훈련을 하는 동안 장애물을 기어오르고 있습니다.

그러나 1942년 6월 6일, 제128여단은 제43사단에서 분리되어 8월 15일까지 제46보병사단으로 옮겨져 남은 기간 동안 남아있게 되었습니다. 1943년 1월, 여단은 횃불 작전의 일환으로 영국을 떠나 북아프리카로 향했습니다.[41] 이 여단은 1월 17일 알제(Algiers)에서 하선하여 본(Bone)으로 이동하여 1월 말까지 머물렀고, 헌츠 갭(Hunts Gap)으로 이동했습니다.[42]

추가 정보: 오센코프 작전

제5대대는 12마일 전방에 있는 시디 인시르로 보내졌습니다. 1943년 2월, 독일군이 제10기갑사단과 제501중전차대대의 군단급 공격인 "옥스 헤드" 작전을 시작하면서 시디 은시르의 제5대대가 압도적인 전력으로 공격을 받았습니다. 제5대대는 제155포대, 왕립포병대의 지원을 받았습니다. 독일군은 포병을 공격하기 전에 함파슈어의 언덕 꼭대기 위치를 차지해야 했고, 포병을 모두 쓰러뜨렸고, 포병의 승무원들은 서서 독일군 탱크를 향해 사격을 하다가 사망했습니다. 9명의 사수만이 살아남았습니다. 오후 5시, 30명으로 줄어든 5대대의 B중대가 폭주했습니다. 해질녘, 대대는 자신의 위치를 유지할 수 없다고 생각했고, 함셔 농장이라고 알려진 곳으로 철수했습니다. 소총중대 4개 중대 중 단 1개 소대도 채 안 되는 'C' 중대와 'D' 중대 30명만 남았습니다. 독일군은 중대한 하루 동안 지연되었습니다.[43]

그 달 말, 시디 N의 집에서 지체된 독일군은 햄프셔 여단을 헌트의 틈에서 공격했습니다. 2/4은 1/4대대가 지원하는 주력 대대였습니다. 2/5 레스터도 여단에 배속되었습니다. 상황이 워낙 불안정해 1/4대대와 함께 여전히 신병을 훈련 중인 제2함대가 전열에 투입됐습니다. 여단은 많은 포병과 북아일랜드 말의 처칠 전차의 지원을 받았습니다. 독일군의 전차는 광범위한 지뢰밭과 격침 폭격으로 접근할 수 없었습니다. 2월 28일 새벽 공격이 2/4 대대의 B 중대 진지를 관통했지만 영웅적인 저항과 북아일랜드 말의 탱크는 B 중대가 오버런되는 해질녘까지 독일군을 저지했습니다. C중대는 독일 보병들에 의해 포위되었습니다. 3월 1일, 독일군은 다시 공격을 가했고, D중대는 포위되었지만, 2/4대대는 그들의 남은 진지에 매달렸습니다. 3월 2일, 독일군은 철수했고, 3월 5일, 제2/4대대는 제78배틀택스 사단의 제36여단의 제8대대, 아릴 및 서덜랜드 하이랜더스에 의해 구호되었습니다. 제2/4대대는 243명이 죽거나 실종되었습니다.[44]

3월 동안 여단은 대대적인 포격을 받으며 방어 순찰에 참여했습니다. 1/4대대는 3월 동안 100명의 사상자를 잃었지만 5대대는 5명의 장교와 150명의 병력을 대체했습니다. 4월 5일, 여단은 진지를 넘겨주고 남쪽으로 100마일 떨어진 엘 알라로 이동했습니다. 제128여단은 폰두크 갭을 점령하여 제6기갑사단이 카이로안 평원을 통과하여 상륙할 수 있도록 했습니다.[45] 1943년 4월, 제128보병여단은 부 아라다를 공격했습니다. 공격을 위해 제16대대, 더럼 경보병대가 여단에 추가되었습니다. 왕립 포병대의 5개 야전 연대와 2개 중 연대가 128 여단을 지원했습니다. 초반 진행은 좋았지만 안개가 걷히자 4개 대대 모두 집중포화 속에 노천에 걸려 손실이 커졌습니다. 1/4대대의 소총중대는 장교 3명과 병사 80명만 남아 있었고, 2/4대대는 3개 중대로 재편성해야 했습니다.[46]

튀니스는 함락되었고 북아프리카 전역은 1943년 5월에 끝났습니다. 제128보병여단은 제2대대, 제1/4대대, 제5대대로 재구성되었습니다. 제2/4대대는 두 개의 해변 그룹으로 구성된 두 개의 방어 부대를 구성하기 위해 두 개로 나뉘었습니다. 그들의 역할은 해변 그룹이 항구를 이용할 수 없는 곳에 착륙했을 때 해변 그룹의 유지 보수 구역을 보호하는 것이었습니다.[47]

제128보병여단은 1943년 9월 마크 클라크가 이끄는 미 제5군이 지휘하는 영국 X군단의 일부로 이탈리아 살레르노에 기습 상륙한 3개의 영국 여단 중 하나입니다. 해안 포대가 파편을 발사해 상륙에 반대했고, 해변은 기관총 사격으로 부서졌습니다. 제2대대와 제1/4대대는 꾸준히 전진했지만, 제5대대는 엉뚱한 곳에 상륙해 큰 피해를 입었습니다. 독일군의 반격이 B중대와 5대대 대대 본부를 덮쳤습니다. 제5대대는 40명의 전사자를 냈고 300명 이상이 부상을 입거나 포로로 잡혔습니다.[48]

9월 12일, 독일군은 살레르노 교두보를 상대로 총공격을 시작했고, 그 결과 미국 6군단은 거의 바다로 쫓겨날 뻔했습니다. 그러나 미군 낙하산 부대와 영국 제7기갑사단의 도착으로 전세가 역전되었습니다. 128여단은 살레르노 위쪽 언덕에 있었고, 전투는 힘들었지만, 9월 20일 독일군은 북쪽으로 철수하기 시작했고, 압력은 완화되었습니다.[49] 제2대대는 304명, 제1/4대대는 159명, 제5대대는 29명의 장교와 400명 이상의 다른 계급의 사상자를 냈습니다.[50]

아직 X군단 소속인 128여단은 독일군이 철수한 볼투르노 강으로 올라갔습니다. 10월 10일, 제1/4대대는 강가에 있는 카스텔 볼투르노 마을을 점령했고, 10월 12일, 제1/4대는 강가를 야간 공격하여 작은 교두보를 구축했습니다. 2대대와 5대대가 지원사격에 나서 강을 건너갔지만 128여단 전체는 곧 뻣뻣한 화력전을 벌였습니다. 여단은 약 2,500야드를 전진한 다음 독일군이 탱크를 사들이면서 운하 뒤로 파고들었습니다. 여단은 다른 곳에서 돌파구가 생겨 독일군이 철수할 때까지 강과 운하 사이의 저지대, 늪지대, 모기가 서식하는 땅에 남아 있었습니다. 그 후 여단은 거의 저항하지 않고 7번 국도를 따라 진격했습니다. 그리고 128여단은 R&R을 위해 전열에서 이탈했습니다.[51]

1943년 11월, 햄프셔 여단은 가리글리아노 강으로 올라갔습니다. 그것은 1월 11일에 완화되었고, 다시 볼투르노 강으로 이동했습니다. 그들은 제46보병사단 돌격여단으로 선발되어 강 건너기 훈련을 받았습니다. 그 후 1944년 1월 햄프셔 여단은 빠르게 흐르는 가리글리아노 강을 야간 공격했습니다. 여단은 배를 지뢰밭을 통과해 강으로 내려가는 데 심각한 문제를 겪었고, 어둠 속에서 혼란이 만연했습니다. 겨우 몇 명의 사람들만 겨우 건넜고, 이들은 낮에 철수했습니다. 그 후 햄프셔 여단은 이미 56(런던) 보병사단에서 영국군 전사자들이 흩어져 있는 맨손에 면도칼 등을 댄 몬테 다미아노를 공격했습니다. 돌격은 1/4대대와 2대대에 의해 이루어졌고, 곧바로 박격포와 기관총 사격을 받았습니다. 엄청난 돌진으로 공격이 이뤄졌지만, 큰 인명 피해를 내며 실패했습니다.[52]

제5대대는 1944년 2월 오르니토 산과 세라솔라 산을 공격하기 위해 제46사단 소속 138보병여단의 지휘를 받았습니다. 독일군이 오르니토 산에 반격을 가했지만 공격은 거의 반대하지 않았습니다. 그러나 날이 갈수록, 많은 포격으로 인한 사상자는 증가했고, 맨 바위는 엄호를 어렵게 만들었습니다. 8일 동안 5대대는 200명의 사상자를 냈습니다. 가장 가까운 도로에서 3~4시간 동안 노새와 짐꾼이 물자를 운반해야 했기 때문에 특히 보급이 어려웠습니다. 2월 7일, 제5대대는 세라솔라 산을 공격했는데, 이는 성공적인 공격이었습니다. 2월 10일, 제5대대는 안도했습니다.[53]

햄프셔 여단은 그 달 말에 안도했습니다. 그것은 나폴리로 남쪽으로 이동했고, 3월 16일에 이집트로 항해했고, 그 후 팔레스타인, 레바논, 시리아로 이동했고, 다시 이집트로 이동했습니다. 모든 대대는 주로 보병으로 재교육된 해체된 중동 대공 부대의 포병들로부터 전력을 다했습니다. 6월 27일, 128 여단은 알렉산드리아에서 항해했고, 그 후 타란토에 상륙했습니다. 이탈리아를 통해 북쪽으로 이동하는 것은 쉬운 속도였습니다.[54]

1944년 8월, 제128여단은 에트루리아 아페닌 산맥을 가로지르는 독일군 방어선인 "고딕 선"에 대한 공격을 시작했습니다. 햄프셔 여단은 노스 아이리쉬 호스가 지휘하는 제46사단의 공격을 지휘했습니다(제46정찰연대와 함께). 여단의 첫 번째 목표는 메타우로 강을 건너 몬테 바르톨로를 점령하는 것이었습니다. 공격은 거의 반대하지 않고 계획에 들어갔고, 바르톨로 산은 8월 29일 아침에 생포되었습니다. 그 여단은 까마귀가 날 때 12마일을 가기 위해 25마일을 행군했고, 1,500피트를 올랐습니다. 오직 1/4대대만이 몬테가우디오 주변에서 격렬한 전투를 벌이며 심각한 반대에 부딪혔습니다. 그 달 말 여단은 포글리아 강을 건너 몬테 그리돌포를 공격하면서 고딕 라인을 공격했습니다. 이것은 모든 덮개가 맨 경사면에서 제거된 채로 강력하게 방어되었습니다. 그럼에도 불구하고, 제2대대의 부하들은 그들을 맹렬히 공격했고, 8월 31일 새벽까지 그들은 첫 번째 볏을 잡았습니다. 제1/4대대는 고딕 라인을 더 깊이 파고들면서 통과했습니다. 이 공격 동안, 제라드 노튼 중위는 빅토리아 십자 훈장을 받았습니다. 9월 1일, 제5대대가 선두에 나섰고, 9월 2일에는 멜레토를 점령했습니다. 고딕 라인이 뚫렸습니다. 북쪽으로 전투 진격이 계속되었습니다. 9월 5일 제128여단은 안도했고, 휴식을 위해 후방으로 보내졌지만, 9월 11일에 다시 대열에 합류했습니다.[55]

제128여단은 1944년 9월 몬테스쿠도를 공격하기 시작했습니다. 몬테스쿠도는 독일 제100산악연대에 의해 방어되었고, 그들은 필사적으로 저항했습니다. 여단의 다른 부대원들은 트라리비를 공격했고, 9월 16일에 점령당했습니다. 9월 18일, 여단은 안도했습니다. 제1대대 버프스(Royal East Kent Reignment)로부터 대체품을 받은 후에도 3개 대대 모두 인원이 부족했습니다. 햄프셔 여단은 피우미치노 강을 건넜고, 루비콘 강을 건넜습니다. 날씨가 험악했고, 깊은 진흙으로 인해 움직임이 느려졌고, 공급이 어려웠습니다. 싸움은 10월 9일까지 계속되었습니다. 꾸준히 전진하여 11월 12일에는 몬토네 강을 건넜고, 11월 26일에는 라모네 강에 도달했습니다. 이것은 12월 3일에 격렬한 반대에 부딪혀 넘어갔고, 12월 6일에 여단은 카사 노바를 점령했습니다. 여단은 다음날 안도했고, 후방으로 잘 이동했습니다. 8월 24일(128 여단이 고딕 라인으로 이동했을 때)부터 12월 7일까지 128(햄프셔) 여단은 1,276명의 사상자를 냈습니다.[56]

1945년 1월, 제2대대와 제5대대는 타란토에서 출발하여 이틀 뒤 그리스의 피레우스에 하선했습니다. 1/4대대는 1월 22일에 도착했습니다. 제128여단(현재 "호랑이 부대"로 알려져 있음)은 대대를 나누어 ELAS의 무장해제를 시작했습니다. 군대는 어디에서나 환영을 받았고, 전투는 없었습니다. 그 후 1945년 4월, 여단은 마지막 공세를 위해 이탈리아로 돌아가기 시작했습니다. 5월 1일, 여단은 다시 포를림포폴리 주변의 대열에 합류했습니다. 그러나 전쟁은 여단이 다시 활동하기 전에 끝났습니다.[57]

제2/4대대

1943년 7월 허스키 작전의 일환으로 제20해변단("A", "B" 중대)이 시칠리아를 침공했습니다. 비치 그룹의 역할은 항구를 점령할 수 있을 때까지 보급품을 착륙시키는 것이었습니다. 7월 12일, 20개의 비치 그룹은 진격하는 보병의 뒤를 따라 내륙으로 이동했지만, 7월 22일에는 반 대대가 대열에 합류하여 스칼펠로 산을 점령했습니다. 8월 4일, 반개 대대는 카타니아로 이동하여 수비 임무를 수행했습니다.[58]

1943년 9월, 제21비치 그룹("C" 및 "D" 회사)이 살레르노를 침공했습니다. 공격은 새벽에 강경한 반대에 부딪혀 들어갔고, 할당된 역할을 하기는커녕 반 대대를 그대로 전열로 옮겼습니다. 그러나 9월 13일까지 거의 조치가 취해지지 않았으며, 이때 반 대대는 기갑 반 궤도의 공격을 받았습니다. 이런 일은 9월 15일 'D' 회사가 폭주했을 때 또 일어났습니다. 그러나 반궤도는 D사를 공격하지 않았고, 6pdr 대전차포에 의해 격추될 때까지 슬릿 참호를 넘어 달아났습니다. 9월 17일, 반개 대대는 다시 예비역으로 옮겨졌고, 9월 23일에는 화물을 하역하는 해변으로 돌아갔습니다.[59]

1943년 11월, 살레르노 근처 폰테카냐노에서 2/4대대의 2/2이 재결합했습니다. 그러나 즉각적인 고용은 없었고, 128(햄프셔) 여단의 3개 대대에 간부를 파견하라는 명령을 받았습니다(이는 시위 끝에 철회되었습니다). 그러나 6명의 장교와 77명의 다른 계급이 "2/4 햄프셔 훈련소"를 구성하기 위해 배치되었고, 3명의 장교와 188명의 다른 계급이 '수송 임무'에 할당되었으며, 50명의 분견대가 프로보스트 군단의 교통 임무를 돕기 위해 배치되었습니다.[60]

1944년 2월, 대대는 제4보병사단의 제28보병여단 소속으로 이탈리아 가리글리아노 근처에 주둔하고 있었습니다. 이곳은 햄프셔 여단이 이탈리아의 겨울 동안 겪었던 것과 같은 땅이었습니다. 대대는 정기적으로 짧은 기간 동안 긴장을 풀었다가 다시 전열로 돌아갔습니다. 1944년 5월, 대대는 몬테카시노 공격의 일환으로 여단의 다른 2개 대대(제2왕대와 제2소머셋대)를 도와 라피도 강을 건넜습니다. 강과 둑은 적의 집중포화를 맞았고, 강은 너무 빨라서 4분의 2에서 수영하는 사람들은 보트가 통과할 수 있도록 줄을 서야 했습니다. 군대는 강을 건넜지만 기관총 사격의 폭풍에 맞서 거의 나아가지 못했습니다. 제2/4사단은 동료 대대에 합류하기 위해 연락을 취할 수 없었고, 따라서 5월 12일 제12보병여단의 지휘를 받게 되었고, 5월 13일 다리를 통해 건너게 되었습니다. 제17/21 랜서스 셔먼 전차의 지원을 받은 제2/4대대는 200명의 포로를 데리고 강을 따라 공격했습니다. 5월 14일, 제28여단으로 돌아온 제2/4여단은 피오페타 강을 건너려고 했습니다. 탱크 다리는 진흙에 가라앉았고, 대대는 2분 만에 100명의 사상자를 냈습니다. 4분의 2가 강을 휩쓸었고, 많은 사상자와 격렬한 저항에도 불구하고 진격은 계속되었습니다. 이 진격 과정에서 리처드 웨이크포드 대위는 빅토리아 십자 훈장을 받았습니다. 오후 6시 30분까지 모든 목표가 달성되었고, 2/4차는 3사 기준으로 개편되었습니다. 5월 16일, 대대는 안도했습니다. 이틀 후, 카시노는 폴란드 2군단에게 붙잡혔습니다.[61]

1944년 6월, 대대는 로마 북쪽의 치우시 호수와 트라시메노 호수 사이에 있는 빌라스트라다 마을 근처에 다시 줄을 섰습니다. 6월 24일, 제12 캐나다 기갑 연대의 탱크의 지원을 받는 서머셋 경보병 제2대대가 트라시메네 선의 그 구간에서 대대적인 공격을 시작했습니다. 제2/4 햄프셔는 계속될 예정이었지만, 전투 진입은 다음 날까지 지연되었습니다. 비어 있던 바이아노 마을을 지나 독일 제1낙하산사단이 점령하고 있던 능선에 공격이 시작되었습니다. C사는 농가를 점령한 채 능선에 거점을 마련했지만, 그날 밤 회사 본부를 압도한 독일군의 맹렬한 반격이 이루어졌습니다. 전투는 가깝고 혼란스러웠고, 회사의 탄약이 부족했습니다. 그것은 말 그대로 마지막 도랑으로 강제로 돌아갔지만, 매달렸습니다. 다음 날인 6월 26일 새벽, 대대는 반격을 가했고, 독일군은 아레초 선으로 철수하고 있었습니다. 제2/4대대는 그 뒤를 이어 7월 21일에 다시 활동을 시작했습니다. 북아일랜드 말의 지원을 받아 꾸준히 전진했습니다. 그 후 제2/4대대는 다시 전열에서 이탈했고, 일부 소대는 장교 없이 각각 10명으로 줄을 이었습니다.[62]

대대는 그 후 1944년 7월 30일 작지만 치열한 전투 끝에 생포된 산타 루시아를 공격했습니다. 그러자 적이 물러났고, 대대는 아르노 강으로 올라갔습니다. 8월 10일, 대대는 철수했습니다. 1944년 9월, 대대는 고딕 라인을 공격하기 시작했고, 마라노 강을 건너 공격했고, 카사 바글리를 점령했습니다. 첫 날의 목표는 모두 달성되었고, 9월 16일 독일군의 반격에 맞서 2/4이 방어했습니다. 9월 17일, 대대는 세라솔라를 점령했고, 다음날 안도했습니다. 그 후 대대는 영국 제8군의 진격 뒤에서 북쪽으로 이동하여 11월에 햄프셔 여단의 포를리 공격을 지원하기 위해 대기했습니다. 11월 22일, 제2/4함대는 코시나 강의 교두보를 공격하여 함포 공격을 감행했고, 이는 이탈리아에서의 대대의 마지막 작전이었습니다.[63]

1944년 12월, 이 대대는 그리스 내전의 발발에 대응하여 웰링턴과 리베라토르 폭격기의 폭격기를 타고 그리스로 날아가 12월 12일 도착했습니다. 영국군에 의해 무장되고 훈련된 ELAS는 그리스 정부를 전복하려고 했습니다. 도착하자마자 제2/4대대는 분할되어 주로 비행장을 방어한 다음 아테네에서 ELAS 병력을 제거했습니다. 이것은 약간의 전투를 수반했고, 2/4대대는 3명의 전사자를 잃었습니다. 그 후 제2/4대대는 평화유지 임무를 수행하게 되었습니다. 1945년 5월, 그 대대는 항복한 독일군을 담당하기 위해 크레타로 옮겨졌고, 그들은 그곳에서 전쟁을 끝냈습니다.[64]

제7대대

제7대대는 원래 5/7대대였는데, 1939년 봄과 여름에 영토군의 규모가 두 배로 증가하면서 제5대대와 제7대대로 분리될 때까지 계속되었습니다. 제7대대는 1944년 6월 6일 D-Day 상륙 이후까지 영국에서 길고 힘든 훈련을 받았습니다.[65]

이 대대는 제43보병사단에 소속된 제130보병여단과 함께 노르망디로 증원군으로 파견되었습니다. 1944년 6월, 대대는 르 하멜 근처에 상륙했습니다. 그들은 제130여단(4, 5도셋 포함)과 함께 있었고, 처음에는 예비역에 있었습니다. 대대는 1944년 7월 제9왕립전차연대(9RTR)의 전차들의 지원을 받아 몰토를 공격했습니다. 마을은 타이거 탱크의 지원을 받는 와펜-SS 부대에 의해 방어되었습니다. 제7대대와 제9RTR 모두 심각한 인명 피해를 입었고, 제7대대는 마을로 진입하는 데 성공했지만 철수했습니다. 제7대대는 장교 18명과 다른 계급 208명의 사상자를 냈고, 장교 4명과 다른 계급 12명이 사망했지만 이틀 후 다시 대열에 합류했습니다.[66]

대대는 이달 말 카하네스 마을을 공격했습니다. 이것은 전형적인 '보카주' 시골에서 싸웠지만, 여단의 초기 공격이 어려움에 봉착한 후, 제7대대는 예비군에서 배치되어 카흐네스를 점령하여 여러 차례 독일군의 반격을 물리쳤습니다. 8월 2일, 대대는 쥬르크로 이동했고, 짧은 뻣뻣한 싸움 끝에 핀콘 산 근처에 있는 "132번 지점"으로 진격했습니다. 8월 6일, 제129보병여단이 측면 공격을 하는 동안 대대는 핀콘 산에 기만적인 공격을 가했습니다. 격전 중에 'C' 중대는 모든 장교를 포함한 많은 사상자를 냈습니다. 제129여단의 측면 공격이 성공한 후, 제7대대는 8월 10일까지 마우니 근처에 집결했습니다.[67]

1944년 8월, 이 대대는 9개 포병 연대의 폭격 후 세인트 데니스 드 메레를 점령했습니다. 대대는 74명의 죄수들을 연행한 후 "The Breakout"을 준비했습니다. 그 후 대대는 북동쪽으로 50마일 떨어진 콘체스로 이동했고, 8월 27일에 제7대대는 센 강을 건너갔습니다. 그 후 대대는 틸리를 점령하는 데 참여했고, 그 후 11일 동안 대체품을 받고 휴식을 취했습니다. 1944년 9월, 대대는 임시 주둔지 임무를 위해 브뤼셀로 이동하기 시작했고, 다음날 도착했습니다. 6월 노르망디 상륙 이후, 제7함대는 35명의 장교와 450명의 다른 계급을 잃었습니다.[68]

대대는 1944년 9월 마켓 가든 작전에서 싸웠습니다. 9월 20일, 대대는 아인트호벤을 거쳐 그레이브로 이동했습니다. 대대는 왈 강 위에 있는 두 개의 큰 다리의 남쪽 끝을 방어하는 임무를 맡았습니다. 9월 23일, 발부르크-엘스트 지역의 다리 서쪽에서 전투를 벌이면서 제7연대가 전열에 투입되었습니다. 그리고는 "섬"으로 이동하여 10월 4일까지 독일군의 반격을 물리치는 데 도움을 주었고, 네덜란드와 독일 국경의 그로스벡-무크 지역으로 이동했습니다.[69]

1944년 11월, 대대는 마스트리흐트로 옮겨졌고, 그 후 사단 예비역으로 옮겨졌습니다. 12월 19일, 독일군은 아르덴 공세를 개시했고, 이로 인해 제7대대는 뫼즈강의 다리를 지키기 위해 리에주 북쪽으로 이동했습니다. 12월 26일, 제7대대는 아헨으로 이동했고, 1월 12일에는 다시 테베렌으로 이동했습니다. 그 후 1945년 1월 대대는 퍼트를 점령하고, 그 후 발덴라스를 점령했으며, 1월 25일에는 드레멘과 포르셀렌을 점령했습니다. 대대는 라이히발트의 대대적인 공세의 일환으로 클레베스에서 남동쪽으로 진격했습니다. 베르호펠을 위해 이틀에 걸쳐 싸웠던 7일은 70명의 사상자를 잃었습니다. 2월 17일에 완화되었습니다.[70]

대대는 돌격 기술로 라인 강을 건너 먼 둑을 공고히 한 다음 IJsel 운하를 건너 밀리겐으로 진격하여 3월 26일에 점령했습니다. 독일군의 저항은 무너지고 있었고, 제7연대는 4월 1일에 트웬테 운하를 넘어 이동하여 헨겔로를 해방시켰습니다. 1945년 4월, 제7대대는 "포워드 온" 작전에 참여하여 최소한의 저항에 맞서 독일 전역을 휩쓸었습니다. 그러나 4월 13일, 대대는 클로펜버그를 위해 힘든 싸움을 벌였는데, 이 싸움은 그들이 싸웠던 그 어떤 것과도 같았고, 거리마다 악랄한 육탄전이었습니다. 운 좋게도, 그들은 탱크, 영국 왕립 공병대의 사퍼, 그리고 페타드로 여러 건물을 파괴한 단 한 대의 장갑차 왕립 공병대의 지원을 받았습니다. 클로펜버그는 다음날 붙잡혔습니다. 그리고 4월에 대대는 마지막 진격을 시작하여 브레멘의 발룸을 거쳐 브레멘의 브레머하반을 거쳐 수백 명의 포로를 붙잡았습니다. 제7대대는 5월 3일 그나렌부르크에 도착했고, 다음날 독일군이 항복했을 때도 그곳에 있었습니다.[71]

본거지 대대

햄프셔 연대는 해외에 6개 대대를 파견했지만, 더 많은 대대가 훈련 부대로 집에 머물거나 다른 역할로 전환되었습니다. 전쟁이 일어나기 전 햄프셔 연대는 제59대전차연대, 왕립포병대로 전환되었고, 1939년 영토군의 규모가 두 배로 늘어나자 2선 중복 부대를 구성했습니다. 제59대전차연대는 제43보병사단과 함께 복무하며 노르망디로 함께 갔습니다.[65]

햄프셔 연대의 원래 제8대대(Wight Riffles)는 1937년 왕립 포병대로 옮겨져 포병대로 만들어졌습니다. 그러나 전쟁이 시작된 직후인 1939년 12월 사우샘프턴에서 새로운 제8대대가 창설되었습니다. 이후 제1/8대대와 제2/8대대로 나뉘다가 제2/8대대가 제13대대로 개칭된 후 다시 제8대대로 재편되어 제30대대로 개칭되었다가 1942년 9월 해체되었습니다.[72]

제9대대는 1940년 7월 와이트섬에서 창설되었고, 이후 제201독립보병여단(홈)에 배속되었습니다. 1942년, 대대는 제157연대 왕립 기갑군단으로 무장으로 전환되었고, 제36육군전차여단에 배속되었습니다. 이렇게 전환된 부대들은 영국 기갑군단의 검은 베레모에 보병 모자 배지를 계속 달았습니다.[73] 그러나, 여단은 1943년 7월에 해체되었고, 157 RAC는 8월에 해체되어 현역 복무를 하지 못했습니다.[74]

제10대대는 1940년 7월 올더샷에서 창설되었고, 제9대대와 함께 제201독립보병여단(홈)에 배속되었습니다. 1941년, 제10햄프셔도 영국 기갑군단으로 편입되어 제147연대 영국 기갑군단이 되었고, 제34육군전차여단에 배속되었습니다.[75] 처칠 전차의 이름은 햄프셔 연대 전투(CO의 전차는 "민든"이라고 불림)에서 따온 것입니다. 이 연대는 1944년부터 1945년까지 노르망디, 르아브르, 라이히스발트 숲 및 약탈 작전에서 북유럽 전역에서 34 전차 여단과 함께 뛰어난 임무를 수행했습니다.[76]

햄프셔 연대 제12대대, 도싯 본머스 근처 헝기스트베리 헤드에서 훈련 중. 방독면을 쓴 군인이 연막을 뚫고 전진합니다.

1940년 6월 와이트섬에서 창설된 제50(보류)대대는 저지섬의 왕립 민병대를 흡수했습니다. 이후 저지 민병대는 제11대대가 되었고, 나머지 50대대는 제12대대가 되었습니다. 제11대대는 전쟁이 끝날 때까지 훈련 대대로 영국에 머물렀고, 처음에는 209여단, 나중에는 제135여단, 제45(보류)사단이 있었습니다. 제12대대도 136여단과 함께 영국에 머물렀지만, 1944년 9월 북서유럽에서 복무 중인 제7대대에 대규모 최종안을 보낸 뒤 해체됐습니다.[77]

1940년 9월 사우샘프턴에서 제70(젊은 군인)대대가 창설되었으나 곧 베이싱스토크로 이동했습니다. 육군에 자원했지만 징집될 나이가 되지 않은 18세 또는 19세 전후의 군인들을 위해 길러졌습니다. 당시 나이는 20세였습니다. 그러나 영국 정부가 영국군의 징병 연령을 20세에서 18세로 낮추면서 대대는 1943년 7월 해체되었습니다.[78]

햄프셔 연대의 기지는 제2차 세계대전이 일어나기 훨씬 전부터 윈체스터에 있었습니다. 하지만, 1939년 9월, 그것은 와이트 섬의 파크허스트로 옮겨갔고, 그곳에서 남은 전쟁 동안 머물렀습니다.[79]

전후 합병

1946년, 이 연대는 제2차 세계 대전 동안의 공로를 인정받아 왕립 햄프셔 연대의 칭호를 받았습니다.[80][4] 이 연대는 1972년 북아일랜드 (배너 작전)에 있었고 이후 20년 동안 8번의 순회공연을 더 했습니다.[81] 1992년 변화를 위한 선택지 개편의 일환으로 이 연대는 여왕 연대와 합병되어 웨일스 공주의 왕립 연대가 되었습니다.[82]

연대박물관

로열 햄프셔 연대 박물관은 윈체스터의 로어 병영에 기반을 두고 있습니다. 윈체스터의 군사 박물관을 구성하는 여러 연대 박물관 중 하나입니다.[83]

전투명예

연대는 다음과 같은 전투 영예를 안았습니다.[15]

  • 제37(노스햄프셔) 보병연대로부터: 민든, 투르나이, 페닌슐라
  • 제67(사우스햄프셔) 보병연대로부터: 바로사, 반도, 인도, 타쿠 포트, 페킨 1860, 카불 1879, 아프가니스탄 1878-80
  • Blenheim1, Ramillies1, Oudenarde1, Malplaquet1, Dettingen1, Belleisle2, Burma 1885–87, Paardberg, South Africa 1900-02
  • 대전(32개 대대): 르 카토, 몽으로부터의 후퇴, 마르네 1914 '18, 에인 1914, 아르멘티에레스 1914, 이프르 1915 '17'18, 세인트 줄리앙, 프레젠베르크, 벨와르드, 솜 1916, 알베르 1916, 길레몬트, 긴키, 플러스-쿠슬레트, 티에프발, 르 트란스로이, 앙크레 하이츠, 앙크레 1916, 아라스 1917, 비미 1917, 스카르 1917, 필켐, 랑게마르크 1917, 폴리곤 우드, 브루드세인데, 포엘카펠레, 파첸대레, 캄브라이 1917'18, 세인트 쿠엔틴, 바푸메 1918, 로시에르, 리스, 에스테어스, 헤이즈브루크, 베일렐, 켐멜, 베툰, 타르데누아, 드로코트-퀘앙트, 힌덴부르크 선, 하브린코트, 카날 뒤 노르드, 코트라이, 셀레, 발렌시엔, 삼브레, 프랑스와 플랑드르 1914-18, 이탈리아 1917-18, 코스트 도이란 1917'18, 마케도니아 1915-18, 헬레스 상륙, 크리티아, 수블라, 사리 베어, 수블라 상륙, 스키미타르 언덕, 갈리폴리 1915-16, 이집트 1915-17, 가자, 엘 무가르, 네비 삼윌, 예루살렘, 자파, 텔 '아수르, 메기도, 샤론, 팔레스타인 1917-18, 아덴, 샤바, 쿠탈 아마라 1915'17, 티그리스 1916, 바그다드, 샤르카트, 메소포타미아 페르시아 1918-19, 대천사 1919, 시베리아 1918-19
  • 제2차 세계 대전: 1940, 노르망디 상륙, 틸리 수르 서울스, 캉, 힐 112, 몽 핀콘, 쥬르크, 세인트 피에르 라 비엘, 네더린, 로어, 라인란트, 고흐, 라인, 북서유럽 1940'44-45, 테부르바 갭, 시디 니르, 헌트 갭, 몽타뉴 농장, 폰두크, 피숑, 엘 쿠르지아, 베르 라발, 북아프리카 1940 1943년 시칠리아, 포르투 S에 상륙. 베네레, 살레르노, 살레르노 힐스, 바티팔리아, 카바디 티레니, 볼투르노 횡단, 가리글리아노 횡단, 다미아노, 몬테 오르니토, 세라솔라, 카시노 2세, 마사 베르테키, 트라시메네 선, 피렌체 진출, 고딕 선, 몬테 그리돌포, 몬테가우디오, 코리아노, 몬틸갈로, 포를리 점령, 코시나 운하 횡단, 라모네 횡단, 피두라, 리미니 선, 몬테스쿠도, 프리소니, 이탈리아 1943-45, 아테네, 그리스 1944-45, 몰타 1941-42

빅토리아 십자가를 받은 사람들

연대 대령

연대 대령은 다음과 같습니다.[15]

햄프셔 연대 - (1881)
왕립 햄프셔 연대 - (1946)
  • 1948-1954: 브리그. 필립 허버트 캐도우 허드슨, MC, DL
  • 1954-1964: 브리그. 제럴드 도미닉 브라운, CBE, DL
  • 1964-1971: 소장. Richard Hutchinson Batten, CB, CBE, DSO, DL
  • 1971-1981: 브리그. 데이비드 존 워렌, DSO, OBE, MC, DL
  • 1981~1987: 데이비드 프레이저 경, GCB, OBE, DL
  • 1987-1992: 브리그. 로버트 롱, CBE, MC, DL

동맹

참고자료 및 참고자료

메모들

  1. ^ 연대 역사의 저자인 데이비드 스콧 대니얼(David Scott Daniel)은 이 행동에 대해 "모든 아일랜드 작전과 마찬가지로 영국군에게 혐오스러운 일"이라고 말했습니다.[20]

참고문헌

  1. ^ a b Swinson, Arthur (1972). A Register of the Regiments and Corps of the British Army. London: The Archive Press. p. 222. ISBN 0-85591-000-3.
  2. ^ Hamilton, Eric (1968). "Colours of the Regular Army Infantry of the Line 1st July 1881 to 1958". The Bulletin. London: Military Historical Society (Special Issue No.1): 36.
  3. ^ Farmer, John S (1901). The Regimental Records of the British Army : a historical résumé chronologically arranged of titles, campaigns, honours, uniforms, facings, badges, nicknames, etc. London: Grant Richards. pp. 148–149.
  4. ^ a b 육군 훈령 167/1946
  5. ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
  6. ^ 프레드릭, 페이지 250-2.
  7. ^ "Naval & Military intelligence - The Army in India". The Times. No. 36896. London. 11 October 1902. p. 12.
  8. ^ 1904년 4월 21일 "매드 물라에서 일리그에 있는 요새들을 점령했다", 폴 G 레인. Orders & Medals Research Society Journal (제59권, 2번) 2020년 6월. pp 152-156.
  9. ^ "Hampshire Regiment". Anglo-Boer War. Retrieved 29 December 2015.
  10. ^ "The army in South Africa - Dinner to the 2d Hampshires". The Times. No. 36889. London. 3 October 1902. p. 3.
  11. ^ "The Anglo-Boer War: A railway accident near Barberton - South African Military History Society". samilitaryhistory.org. Retrieved 1 November 2015.
  12. ^ "The War - return of troops". The Times. No. 36767. London. 14 May 1902. p. 13.
  13. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Parliamentary Debates (Hansard). 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  14. ^ 이들은 윈체스터의 캐슬 힐에 있는 제4대대, 사우샘프턴의 칼튼 플레이스에 있는 제5대대, 포츠머스의 스탠호프 로드에 있는 제6대대, 본머스의 홀덴허스트 로드에 있는 제7대대, 뉴포트의 드릴 홀 로드에 있는 제8대대(모든 영토군)였습니다.
  15. ^ a b c "Royal Hampshire Regiment". Regiments.org. Archived from the original on 20 February 2007. Retrieved 29 December 2015.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Hampshire Regiment". The Long, Long Trail. Retrieved 29 December 2015.
  17. ^ "Hampshire Regiment". 1 Royal Hampshire. Retrieved 29 December 2015.
  18. ^ a b "Regimental History: The Royal Hampshire Regiment". p. 360. Retrieved 29 December 2015.
  19. ^ 오닐 2006, 페이지 86.
  20. ^ 다니엘 2009, p. 11.
  21. ^ "Irish Medals". Archived from the original on 10 August 2013. Retrieved 29 December 2015.
  22. ^ "1st and 2nd Battalions The Hampshire Regiment". 1rhamps.com. Retrieved 1 November 2015.
  23. ^ 다니엘 2009, p. 46.
  24. ^ 다니엘 2009, p. 50.
  25. ^ 다니엘 2009, p. 55.
  26. ^ 다니엘 2009, 페이지 128.
  27. ^ 다니엘 2009, p. 131.
  28. ^ 다니엘 2009, p. 219.
  29. ^ 다니엘 2009, 페이지 228.
  30. ^ 다니엘 2009, p. 231.
  31. ^ 다니엘 2009, 페이지 242.
  32. ^ 다니엘 2009, 페이지 244.
  33. ^ 몬티의 북부 군단: 1939-1945년 전쟁에서 제50 노섬브리아 및 제15 스코틀랜드 사단: 패트릭 델라포스
  34. ^ 다니엘 2009, p. 59.
  35. ^ 다니엘 2009, p. 61.
  36. ^ 다니엘 2009, 69쪽.
  37. ^ 다니엘 2009, 89쪽.
  38. ^ 다니엘 2009, p. 99.
  39. ^ 다니엘 2009, p. 118.
  40. ^ 다니엘 2009, 페이지 75.
  41. ^ 다니엘 2009, p. 76.
  42. ^ 다니엘 2009, p. 102.
  43. ^ 다니엘 2009, p. 107.
  44. ^ 다니엘 2009, 112쪽.
  45. ^ 다니엘 2009, p. 14.
  46. ^ 다니엘 2009, 117쪽.
  47. ^ 다니엘 2009, p. 119.
  48. ^ 다니엘 2009, 페이지 142.
  49. ^ 다니엘 2009, p. 144.
  50. ^ 다니엘 2009, p. 146.
  51. ^ 다니엘 2009, p. 151.
  52. ^ 다니엘 2009, p. 157.
  53. ^ 다니엘 2009, p. 161.
  54. ^ 다니엘 2009, 185쪽.
  55. ^ 다니엘 2009, p. 191.
  56. ^ 다니엘 2009, p. 203.
  57. ^ 다니엘 2009, p. 210.
  58. ^ 다니엘 2009, p. 133.
  59. ^ 다니엘 2009, p. 136.
  60. ^ 다니엘 2009, p. 137.
  61. ^ 다니엘 2009, p. 171.
  62. ^ 다니엘 2009, p. 176.
  63. ^ 다니엘 2009, p. 183.
  64. ^ 다니엘 2009, p. 209.
  65. ^ a b 다니엘 2009, 페이지 78.
  66. ^ 다니엘 2009, p. 233.
  67. ^ 다니엘 2009, 페이지 237.
  68. ^ 다니엘 2009, 페이지 239.
  69. ^ 다니엘 2009, 페이지 247.
  70. ^ 다니엘 2009, p. 250.
  71. ^ 다니엘 2009, 페이지 272.
  72. ^ 다니엘 2009, 79쪽.
  73. ^ 조지 마흔(1998), "영국 육군 핸드북 1939–1945", 스타우드: 서튼 출판사, 페이지 50-1.
  74. ^ 다니엘 2009, 81쪽.
  75. ^ 40쪽 50-1.
  76. ^ 40쪽, 345쪽.
  77. ^ 다니엘 2009, p. 84.
  78. ^ "The Officers of the 70th Young Soldiers Battalion, DLI, October 1941". Retrieved 28 December 2015.
  79. ^ "Portsmouth's World War II dead: The Hampshire Regiment in Focus". 5 July 2010. Retrieved 31 December 2015.
  80. ^ "Royal corps and regiments - war service honours". The Times. 10 December 1946.
  81. ^ "Royal Hampshire Regiment". National Army Museum. Retrieved 30 December 2019.
  82. ^ "The Princess of Wales's Royal Regiment". Ministry of Defence. Retrieved 23 May 2014.
  83. ^ "What is in the Royal Hampshire Regiment Museum?". Royal Hampshire Regiment. Retrieved 8 June 2018.
  84. ^ a b "History". WWCT Regiment. Retrieved 2 March 2022.

원천

  • Atkinson, C.T. (1950). The Royal Hampshire Regiment 1702 To 1914 (Volume I). regimental history. James MacLehose and Sons.
  • Atkinson, C.T. (2004) [1952]. The Royal Hampshire Regiment 1914-1918 (Volume II). regimental history. Naval & Military Press. ISBN 978-1-84-342693-6.
  • Daniell, David Scott (2009) [1955]. The Royal Hampshire Regiment 1918-1954 (Volume III). regimental history. Naval & Military Press. ISBN 978-1-84574-257-7.
  • Frederick, J.B.M. (1984). Lineage Book of British Land Forces 1660-1978, Volume I. Wakefield: Microform Academic Publishers. ISBN 1-85117-007-3.
  • O'Neill, Tom (2006). The Battle of Clonmult: The IRA's Worst Defeat. History Press. ISBN 978-1-84588-554-0.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 로열 햄프셔 연대와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.