북아일랜드 호스

North Irish Horse
북아일랜드 호스
Badge of the North Irish Horse.jpg
북아일랜드 말의 배지.
활동적인1902–1946
1947-현재(Sqdn)
나라 영국
나뭇가지 영국 육군
유형여만리
역할대형 정찰 및 신호
크기투 편대
의 일부로열 장갑 군단과 로열 시그널
수비대/HQ.벨파스트
닉네임말, 백만장자 소유
모토Quis Separabit (누가 우리를 분리할 것인가) (라틴어)
3월가르료웬
기념일히틀러 선, 5월 24일
계약솜, 이프르, 히틀러 선, 이라크, 아프가니스탄
지휘관
명예 대령J W 롤린스 MBE 대령
휘장
타탄사프란(파이프)

북아일랜드 말은 제2차 보어 전쟁의 여파로 아일랜드 북부 카운티에서 길러진 영국 영토군의 여맹 부대다. 창군 이래 오늘날까지 귀족들의 후원을 받으며 자란 이 부대는 제1차 세계 대전 중 1914년 영국 원정군과 함께 프랑스와 저지국에 배치되어 기마부대로서 그리고 후에 사이클리스트 연대로서 두각을 나타내며 18명의 전투 영예를 달성한 최초의 비정규 부대 중 하나였다. 그 연대는 전후 몇 년 동안 단신으로 축소되었고, 제2차 세계 대전을 위해 재조명되었는데, 이때 북아프리카와 이탈리아 캠페인에서 가장 큰 차이를 이루었다. 냉전 이후 다시 축소된 이 연대의 이름은 32신호연대의 일부인 B(북아일랜드 호스) 편대와 스코틀랜드와 북아일랜드 여만리, 40(북아일랜드 호스) 신호 편대에 여전히 존재한다.

역사

배경

아일랜드의 민병대 증원은 '밀리아법 1793'으로 시작되었는데, 아일랜드에서는 정치적 실체가 되어 "공직적 영향력의 범위에서 벗어나" 있었던 샤를몬트 경의 아일랜드 자원봉사자들의 강제 해산과 함께 사용되었다.[1] 민병대의 범위는 1796년 더블린 의회의 행위로 넓어져 기병대 49명을 증원하게 되었고, 이후 여만파로 개칭되었다. 한 부대는 보통 한 대장과 두 명의 부관(아일랜드 중위가 지휘함) 그리고 40명의 병사와 나팔수와 함께 구성되었다. 정규군 여단 소령의 지휘 아래 병력이 한 조로 편성되었다. 그 세력은 총칭하여 "이리쉬 여만리"로 알려져 있었다. 각자가 자기 말을 제공했다.[2] 이 세력의 필요성은 결국 1834년에 해체되었다.[3]

보어전쟁의 등장으로 남아공에서 복무할 수 있도록 「밀리아와 여만리법 1901」에 따라 여만리 기병대대를 증강하는 의회 결정이 내려졌다. 이 병력을 빨리 올려야 한다는 절박한 요구 때문에 칼이나 랜스를 이용한 정상적인 기병훈련(팔레 블랑쉬로 알려져 있음)이 해산되고 새로운 여만은 기병 전통과 단절되어 소총으로만 발행되었다. 이 새로운 세력은 "임페리얼 여만"이라고 불렸다. 아일랜드에서는 롱퍼드 백작 대장이 지휘하는 46대(1대 벨파스트), 54대(2대 벨파스트), 60대(북아일랜드), 45대(더블린 헌트대) 등 6개 대대가 빠르게 증강됐다. 제45대, 제46대, 제47대, 제54대대는 제13대대(이리시) 제국 여만리를 결성하였다. 제47회(캠브리지 오어만의 듀크)는 도너우모어 백작에 의해 런던의 부유한 '맨 어바웃 타운'에서 기르고 그들의 말과 장비에 대해 각각 130파운드를 지불했다. 이 대대의 장교들은 라이트림 백작, 존 파워 경, 제임스 크레이그(더 느린 크레이그본 경), 그리고 "백만장자 소유"[4]로 알려져 있다.

포메이션

남아프리카 전쟁 이후 16개의 새로운 연대가 형성되었는데, 이 중 2개는 아일랜드에서 이루어졌다. 에드워드 7세는 1901년 아일랜드 제국주의 북부와 아일랜드 제국주의 남부의 형성을 승인했다. 그들의 편성은 1902년 1월 7일에 승인되어 관보에 게재되었다.[5] 아일랜드 북부의 제국 여만리에 대한 모집은 1903년에야 시작되었으며,[6] 다음과 같은 4개 중대가 모집되었다.

최초의 훈련 캠프는 1903년 던달크 블랙록 캠프에서 열렸고, 그 후 3년마다 커라에서, 그리고 다른 해에는 발리키나르, 던드럼, 마길리건, 번도란에서 캠프가 열렸다.[6]

연대는 1908년 특별예비대의 일부가 되었고 아일랜드에 민병대 및 여만 연대 특별예비대를 창설한 영해군대 구성인 할다인개혁의 일환으로 명칭이 북아일랜드 말로 변경되었다. 북아일랜드 말은 다른 민병대 대대와 함께 1953년까지 특별 예비군 명단에 남아 있었다. 이 협정은 아일랜드 부대가 라인 기병대 직후의 영토군 연대보다 라인에서 우선권을 주었지만, 해외 분쟁에서 민병대와 여만리의 활용도 보장했다.[9]

첫 번째 지휘관은 샤프스베리 백작이었는데, 그의 부관장은 코크에서 온 7대(왕실 공주의) 드라군 경비대대장인 RGO 브램스턴 뉴먼이었다. 일반 기갑부대의 상급 NCO가 상설 스태프 강사(PSI)가 되었다. 1913년 12월 7일, 아베르코른 공작은 연대의 초대 명예대령으로 임명되었다.[10]

제1차 세계 대전

1914년 8월 독일을 상대로 한 선전포고는 자매 연대인 남 아일랜드 말처럼 여름 캠프에서 북 아일랜드 말을 발견했다. 콜 소령의 지휘를 받는 원정대대대(지정된 A중대)는 장교 6명, 기타 154명으로 구성되며, 남 아일랜드 말(지정된 B중대)의 상대편대대와 함께 영국 원정대에 배치되었다. 두 편대 모두 1914년 8월 17일 SS 아키텍트를 타고 더블린에서 출항했다.[11] 그들은 프랑스에 상륙하여 제1차 세계대전에 참전했던 최초의 비정규군이었다. 그들은 얼마 후 마스린 소령과 페라르 DSO의 지휘 아래 북아일랜드 말의 C 편대가 합류했다. 1915년 5월 2일, 1915년 11월 17일, 1916년 1월 11일에 프랑스 상륙작전에 3개 중대가 더 참가하기로 되어 있었다. 1914년과 1916년 사이에 총 70명의 장교와 1,931명의 연대가 전쟁을 벌였다.[12]

북 아일랜드 말은 부대로서 함께 머무르지 않았지만, BEF의 다른 구성에는 다음과 같이, 그리고 필요할 때 편대가 붙어 있었다.

  • 1916년 1월 4일까지 GHQ에 부속된 1개 중대가 55사단(웨스트 랭커셔)으로 이전되었다. 1916년 5월 10일 D, E사단과 함께 제1차 북 아일랜드 말을 결성하여 VII 군단에 부속되었다.1 NIH는 1917년 7월 XIX 군단에 편입되었다가 1917년 9월 V 군단에 편입되었다. 1918년 3월, 전쟁이 끝날 때까지 제5(북아일랜드 말) 사이클리스트 대대로 재역할되었다.[13]
  • B 편대 – 1915년 8월 제59사단(북미들랜드 제2사단)에 소속되어 있었다. 1916년 6월 제2차 북아일랜드 말인 제6차 드라군(Inniskilling) 드라군(Dragoons)의 C중대, 서비스중대와 함께 결성되었다. 이 대대는 1917년 8월까지 X군단에 부속되었다가 해체되었다. 이들은 보병으로 보내졌고 이 중 300명 이상이 제9대대대(북아일랜드 말) 로얄 아일랜드 푸실리에 입대했다.[13]
  • C 편대 – 1914년 8월 22일 프랑스로 이동하여 GHQ에 부착된 후 19 후사르의 A Sqn을 대체하는 사단 기병 편대로 5사단에 분리되었다. 1915년 4월 14일 3사단으로 이관되었고, 1916년 6월 제2차 북아일랜드 말에 B Sqn에 합류하기 위해 파견되었고, 이후 해체되었다.[13]
  • D 편대 – 1915년 초 51(하이랜드) 사단에 소속되었으나, 1916년 6월 제1차 북아일랜드 말에서 A Sqn에 합류했다.[13]
  • E 편대 – 1915년 초부터 사단 기마부대의 일부로 34사단에 부속되었고, 1916년 6월에 제1차 북아일랜드 말에서 A Sqn에 합류했다.[13]
  • F 편대 – 1915년 초부터 1916년 4월까지 33사단에 소속되어 있다가 1기병사단, 49기병사단, 32기병사단 등에 잠시 소속되어 있다가 1916년 6월 X군단에 입대하였다. 1916년 5월 B 비행대 1 북 아일랜드 호스로 재설계되었다.[13]

1916년 5월 25일 제2차 북아일랜드 말이 결성되었다. 이 연대에는 1914년 10월 2일 얼스터 자원 봉사대의 이니스킬링 말 자원 봉사자들로부터 결성된 제6기 이니스킬링 드라군 근위대의 서비스 대대가 A sqn으로 포함되었다.[14] 이 편대는 변화를 환영하지 않고 1919년까지 드래건 바로 뒤에 오는 라인에서 선례를 지킬 수 있도록 하여 이니스킬링의 정체성을 유지했다.[15]

기록에 따르면 앤트림의 창고에서 제3연대가 결성되고 있었으며, 이것이 비공식적으로 "제3의 북 아일랜드 말"이라는 칭호를 채택한 것으로 추측되고 있으나 이를 뒷받침할 공식적인 기록은 존재하지 않는다.[16]

사이클리스트 군단

프랑스와 저지국의 전쟁이 참호전으로 정체되면서 기병대와 기타 기마부대의 이동성이 제한되어 많은 기병 연대가 해체되어 보병 연대에서 전사자 매장 등 잔혹한 임무에 이르기까지 다양한 임무에 배치되었다. 일부 비행대대의 전쟁일기를 전쟁 초기의 분실한 것은 더 이상 많은 정보를 얻을 수 없다는 것을 의미하지만, 일부 비행대원이 피격대에 배치되었다는 것을 알 수 있을 만큼 충분히 남아 있어, 비행대대를 '군대나 전투지점'[17]에서 존재하지 않게 할 수 있다. 영국 기병대의 역사학자 앙글레이시 백작은 "기병대는 다른 누구도 그것을 수행할 사람이 없는 홀수적인 모든 일에 이용되고 있었다"고 언급했다.[17] 이로 인해 많은 장교와 남자들이 전쟁에 적극적으로 참여하지 못하고 있다고 느꼈기 때문에 다른 무기로 전출하게 되었다. 대전에서 "말"의 사상자는 이 기간 동안 다른 부대와 함께 복무할 때 가장 많았다.[18]

사이클리스트 대대로 개종한 뒤 독일 카이저슈클라크트(또는 스프링 공세)의 마이클 작전 단계에서 연대는 "1918년 대퇴각"의 일부가 되었다.[19] 정전협정에 이어 11월 13일에는 다른 계급의 구내식당에서 구두 검게 칠하고 버튼 광택제를 보급할 수 있게 되었고 연대는 아일랜드로 돌아갈 준비를 위해 상점을 제출하기 시작했다. 연대의 위치는 전쟁을 일으킨 곳에서 멀지 않은 르 카타우에 가까웠다.[20] 대전 동안 '말'은 18번의 전투 영예를 얻었고, 27명의 장교와 123명의 병사를 잃었다. 장교 한 명인 리처드 웨스트 대위는 빅토리아 십자훈장, 공로훈장 및 바, 밀리터리 크로스를 받았다.[21]

전후 시대

1919년 1월 31일까지 연대는 3명의 장교, 5명의 상급자, 27명의 사관들로 구성된 사관으로 감축할 준비를 하고 있었다. 1919년 5월 13일, 후방은 펨브로크 선착장으로 가는 도중에 비그나쿠르트를 떠났고, 안트림에서는 연대 기지가 폐쇄되고 그곳에 남아 있던 병사들이 강등되기 전에 쿠라그 수용소로 이송되었다.[22] The regiment's horses were transferred to the 8th King's Royal Irish Hussars and the regiment was classed as "disembodied", which in British Army parlance meant that it no longer existed except as a name on the Army List with a complement (in this case) of an Honorary Colonel, Honorary Chaplain, a Brevet Colonel (EA Maude), six majors, six subalterns와 채석장. 이 장교들은 평시 훈련 약속은 없었지만.[22]

영국 영해군의 헌신에 따라 영해군이라는 명칭이 변경됨에 따라 명명규칙이 변경되었다. 아일랜드의 특별 보호구역은 1921년 10월 1일에 "민병대"로 이름이 바뀌었다. 육군 명부에는 '캐벌리 특별 예비군 – 아일랜드 말, 북아일랜드, 남 아일랜드'라는 문구가 적혀 있었다. 1922년 이것은 제17/21차 란서스에 이어 우선권을 가진 "캐벌리 민병대"로 바뀌었다. 그러나 이때쯤에는 아일랜드의 분할로 인해 1922년 7월 31일 남 아일랜드 말이 해체되었다. 1924년 에드워드 왕의 말이 해체된 이후 북아일랜드 말은 군대 명단에서 유일한 기병 민병대 연대가 되었고, 또한 가사상태에 두지 않은 유일한 민병대 연대가 되었다.[23]

1924년 2월 28일, 연대는 벨파스트의 톰프슨 레스토랑에서 첫 재회를 열었는데, 그곳에서 대전의 전사자에 대한 추모식을 임관해야 한다는 데 의견이 모아졌다. 총액 500파운드가 할당되었고, 제2차 연대 재회를 계기로 1925년 4월 25일 샤프트즈베리 백작에 의해 기념 창이 공개되고 장로회 의장 RW 해밀턴 MA가 헌납하였다.[24]

"1인 연대"

은퇴와 죽음은 결국 1934년에 전투병인 로날드 D 로스 Bt 소령, MC 단 한 명으로 연대 전력을 줄였다.이것은 사회의 재미의 원천이 되었고 북 아일랜드 말에게는 '원맨 연대'의 절규가 주어졌다. 이러한 상황은 1938년까지 계속되었는데, 그 때 영국 정부는 독일의 신흥 나치 정권으로부터 발생할 수 있는 전쟁 위협에 대처하기 위해 가용 연대를 늘리기로 결정했다.[25]

제2차 세계 대전

전쟁의 서막

차량 표시 1944
롤스로이스 장갑차

1939년 8월 31일, 비록 브룩이 정치적 약속이 우선하여 자리를 떠나게 되었지만, 전쟁 사무소는 바질 브룩 경(옛 10대 후사르스)의 지휘 아래 바퀴 달린 장갑차 부대로서 연대를 재건할 것을 명령했다. 결국 제8대 다우네의 손자인 데이비드 던웨이 중령이 임시 장교 몇 명을 거쳐 교체하게 된다. 모집이 시작되고 다른 RAC와 여만리 부대에서 강사가 투입되어 말을 '원맨 연대'에서 처음부터 끌어올렸다. 9월 11일, 육군 특수사령부가 그 연대를 라인 기병대에서 왕립 장갑 군단(RAC)으로 이양했다. 11월까지 50명의 신병들이 훈련을 받았고 30-40명 이상이 즉시 훈련을 시작할 예정이었다. 같은 달 연대도 에니스킬렌 성으로 기지를 옮겼다.[26] 1940년 1월까지 연대는 비커즈 기관총과 11번 라디오[27] 세트가 장착된 빈티지 롤스로이스 장갑차를 받았고, 3개의 사브르 편대와 HQ Sqn을 구성할 수 있었다. 장교 사관생도는 다시 귀족의 일원으로서 크게 충원되었고,[28] 그 중대는 다음과 같은 지휘를 받았다.

발렌타인 MkII 전차

훈련은 1940년 5월 24일, 에니스킬렌의 메인 스트리트에 있던 장교들의 난장판 근처에서 아일랜드 공화국군(IRA) 폭탄이 폭발하면서 중단되었지만, 더 이상의 사건이 발생하기 전에 연대는 포르투시(Portrush)로 이동되었다.[29]

북부 해안을 따라 훈련은 계속되었는데, 이 훈련은 지금쯤 싸울 줄 알았던 장교들과 남자들 사이에 어느 정도 지루함을 야기시켰다. 1941년 4월 19일, 연대는 발리키나르의 아베르콘 막사로 이동하여 Mk I 발렌타인 전차들과 함께 기갑연대로 재장전하였다.[30]

1941년 10월 18일, 말들은 북아일랜드를 떠나 윌트셔 웨스트버리에 있는 새로운 숙소를 차지했고, 그 주변 마을에는 편대를 배치했다.[31] 이 시점에서 역할이 다시 바뀌었고 연대는 처칠 1세 – Mk 4세를 받기 위해 발렌타인스를 넘겨주었고, 영국 양조계의 아들인 JN 테틀리의 지휘 아래 제34군 전차여단에 배속되었다.[32]

탱크 이름

이 때 탱크에는 그들이 소속된 대형, 연대, 비행대에 해당하는 표식이 부여되었고, RAC의 모든 아일랜드 부대와 관례화 되는 관행에서 각 탱크에는 다음과 같은 비행대 지정의 글자로 시작하는 아일랜드의 마을이나 장소의 이름을 따 이름이 붙여졌다.[33]

HQ 편대

도날, 다운패트릭, 드로모어, 드로게다, 던달크, 던간논

A 비행대

Ardara, Aghadowey, Aghalee, Ahoghill, Aldergrove, Antrim, Ardara, Ardreagh, Ardstraw, Armoy, Ardress, Arklow, Artigavan, Augher, Aughnacloy, Annalong, Ardmore, Ards, Armagh, Ashbourne

B 편대

발리나, 발리클레어, 발리키나르, 발리샤인, 벨파스트, 블랙록, 발리베이, 발리바이어, 발리바이어, 발리메나, 밴브리지, 벤버브, 보이네, 발리캐슬, 발리제임스뒤프, 발리머니, 뱅고르, 베스브룩, 부시밀스밀스

C 비행대대

칸루프, 카슬레데르그, 카반, 클론멜, 코브, 쿡스타운, 캐리퍼거스, 카슬로빈, 클라우디, 코흐, 콜레레인, 코르크, 케레두프, 카슬로크, 나막신, 콜리슬란드, 컴버, 크로스거

레체 편대

에덴더리, 에니스코시 에니스킬렌, 에지워스스타운, 에니스크론, 에니스티몬, 에니스케리, 에리쿠르

HMT 요크 공작 부인

이 연대는 계속해서 홈 카운티 주위로 이동되었고 웨일즈에서도 시간을 보내면서 운동을 하고 처칠 전차에 익숙해졌다. 69월 1942년에는 그것은 제34회 탱크 여단부터 25일 육군 탱크 여단은 제43차(웨섹스)보병 사단 소속이었다에 51(리즈 Rifles)왕립 기갑 연대(이전에 7(리즈 Rifles)대대, 웨스트 요크셔 연대)[34]과 142nd 연대 RAC(이전에 7대대, 서포크 Regi에 가입하는 이관되었다.남자들t).[35]

크리스마스 휴가가 막바지에 다다랐을 때, 부대에서 아직 멀리 떨어져 있는 사람들은 전보로 소환되어 해외 근무를 위해 배치 준비를 하도록 명령을 받았으나, 이상하게도, 그들은 그 후 6일간의 "입국 휴가"(아일랜드 사람들이 집으로 여행할 수 있는 여분의 날)를 받았다.[36] 귀환할 때, 연대의 탱크는 모든 표식이 숨겨져 있었고 모든 계급은 배지를 식별하는 것을 중단해야만 했다. 그 후 모두 리버풀로 끌려갔고, 그곳에서 요크 공작부인에 올랐다.[37]

튀니지

처칠 전차

1943년 2월 2일, 북아일랜드 말은 알제리에 상륙하여 그들의 새로운 진영까지 도보로 17마일을 행진했다.[38]

그것의 첫 번째 임무는 르 케프 주변에 방어군을 만드는 것이었다. 그 연대는 병참상의 어려움으로 인해 많은 탱크와 많은 장비가 지연되어 왔기 때문에 이 시기에 힘을 발휘할 수 없었다. 이 연대는 1943년 2월 말 축공세-오흐센코프 작전에 대항하기 위해 르 케프를 속력으로 떠나라는 명령을 받았다. 그것은 약 90마일 떨어진 베자를 향해 27대의 모든 가용 탱크로 최고의 속도를 냈는데, 이는 처칠 탱크가 만든 가장 긴 "궤도에 오른" 여행 중 하나이다. 독일 10 기갑사단의 원소들을 상대로 한 60시간의 후속작전에서, 말들은 전쟁의 첫 번째 사상자를 냈고 적군의 포병과 전차전차 직접작전에 다수의 탱크를 빼앗겼다. 그리피스 대위가 군십자 훈장을 받는 등 첫 훈장도 받았다.[39]

이 연대는 대규모 사상자를 내고 탱크를 잃은 채 부대나 편대에서 침략군의 다른 요소들을 계속 지원했으나 4월 초 알제리에 상륙한 이후 처음으로 전체 연대가 함께 모인 우에드 자르가로 이동하기 전까지 줄곧 전진했다.[40] 넬슨 러셀 준장이 지휘하는 38(이리쉬) 여단에 소속된 상태에서 북쪽으로 더 진격하는 과정에서 말들은 탱크로부터 안전한 것으로 여겨지는 높이를 올라가 그들을 점령하고 있는 독일인들을 놀라게 함으로써 종종 과소평가되었던 처치릴의 민첩성을 보여주었는데, 이 사실은 튀니지에 대한 그의 설명에 스파이크 밀리건이 지적한 사실이다.그의 책 "롬멜?" "건너 후?"[41]에서 캠페인을 벌였다. 탱크 힐 등반의 이러한 위업 중 가장 눈에 띄는 것은 5번 버프를 지지하는 데벨 라르(일명 롱스톱 힐)에 대한 공격이었다. 독일 보병대는 탱크가 드제벨의 볏을 만들 수 있으리라고는 예상하지 못했고, 그 결과 B 스qn의 교회들이 그들 가운데 나타나자 공포에 휩싸였다. 6월 16일 벨파스트 텔레그래프는 이 조치에 대한 보고서를 다음과 같이 전했다.

그것은 매우 느렸고 따라서 강철로 된 가장 인상적인 공격이었다. 때때로 탱크들은 바위 더미를 피하고 거대한 균열과 포탄 구멍에 직각으로 접근하기 위해 비틀어지지만, 항상 점점 더 가까워진다. 뒤집힌 아이스크림 콘에 오르려는 딱정벌레처럼, 그들은 약간 미끄러져 매달린 다음 꼭대기를 향해 앞으로 나아갔다. 이 탱크의 행동은 독일인들을 화나게 했다. 그런 전술은 촌철살인의 것이었고, 그들의 군사 교과서에 아무런 해답도 담겨 있지 않았다. 대전차포를 그들의 위치에서 옮기기엔 너무 늦었고, 새로운 위협에 대처하기 위한 대안을 마련하기에는 너무 늦었다. 영국군 탱크와 보병들이 롱스톱 고지를 오르는 첫 번째 비탈길을 점령하게 한 것은 퇴각, 독일군들이 한 대답뿐이었다. 그래서 4월 23일에 끝이 났다.[42]

한 독일 죄수는 탱크가 "아이언 뮬스"[43]라고 말하는 것을 들었다.

5월 6일 튀니지를 상대로 마지막 공격이 시작되었고, 심한 거리 싸움과 C Sqn(인도 여단 지원)에 의해 88mm 총 6발이 포획된 후, 마침내 마을이 점령되었다. 이로써 튀니지에서의 캠페인은 사실상 막을 내렸다.[44]

이탈리아 전역

1944년 폭발한 베수비오 산

말들은 튀니지의 행동 이후 몇 달 동안 휴식을 취하고 대체 차량과 남성을 받을 수 있도록 허락되었다. 몽고메리 장군이 처칠 전차를 이탈리아 캠페인의 실질적인 수단으로 믿지 않았기 때문이라는 추측이 나왔다.[45] 그럼에도 불구하고, 그 연대는 나폴리를 향해 4월 16일에 출발했고, 이틀 후 항구에 진입하면서 공습을 받았다. 베수비오스는 불과 몇 마일 떨어진 곳에서 불과 몇 주 전 3월 19일 폭발한 연기와 함께 그 테두리로부터 쏟아져 나오는 것을 볼 수 있었다.[46]

셔먼 전차

히틀러 라인

아프라골라에서[47] 그 연대는 18대의 셔먼 탱크를 받은 다음 모든 탱크를 열차에 실어서 포그지아로 인도할 수 있었고 거기서 루세라 마을 근처의 여단 항구로 이동했다. 지금쯤 오닐 경은 여단 병력으로 이동하면서 여단장을 지휘하게 되었다. 항구에서 일주일을 보낸 후 연대는 나머지 구스타프 선과 함께 며칠 전에 떨어진 몬테 카시노 인근 미냐노로 탱크 수송기로 보내졌다. 그러나 현재 센거 선으로 개칭된 아돌프 히틀러 선은 북쪽으로 불과 6마일 밖에 떨어져 있지 않았기 때문에 전투는 끝나지 않았다 다음 목표가 [48]될 것이다 더 호스는 체스터필드 작전에 대한 보고를 받았는데, 체스터필드 작전은 캐나다 제1사단이 북 아일랜드 호스 탱크와 51 로열 탱크의 지원을 받은 공격이었다. H 아워는 5월 23일 오전 6시에 있을 예정이었다. 이 계획은 두 개의 탱크 연대가 지원하는 캐나다 제2보병여단 및 제3보병여단이 3,000야드 전선에서 히틀러선을 돌파할 것을 요구하였다. 폭행을 당한 부대는 엄호하는 독일군 진지들의 잘 준비된 살해장소에 시들어가는 우박에 휩싸였다. 그 말은 많은 사상자를 냈고 고갈된 중대를 함께 통합하여 다시 집결시켜야 했다. 한 탱크가 선로에서 미끄러져 50피트 떨어진 계곡에 떨어져 토렛 위를 굴러갔다가 다시 선로로 떨어졌다. 대원들은 흔들렸지만 다치지 않았고, 그 사건은 거의 깎아지른 듯한 협곡의 벽을 천천히 기어올라 전투에 재진입하면서 처칠의 기막힌 등반 기술을 보여줄 수 있는 또 다른 기회를 주었다. 이 전투 동안 그리피스 소령은 다시 위대한 영웅주의를 발휘했고 이후 연대장교가 받은 유일한 막대를 MC에게 수여받았다. 교전 중 말에게 지불된 총 비용은 전사자 36명, 전차 32대가 소실되었다. 이것은 연대 힘의 60%를 나타낸다.[49] 5월 23일은 이후 두 번의 세계 대전에서 어느 날보다 많은 사람을 잃은 북 아일랜드 말 역사상 가장 피비린내 나는 날을 기념하기 위해 "지역별 날"로 선택되었다. 그러나 돌파구가 열렸고 독일 수비수들은 5월 23일 밤부터 진지를 철수하기 시작했다. 한편 연합군의 진격은 계속되었다.[50]

히틀러 선이 깨지고 "그들이 받은 지지에 대한 감사"에서 연대는 캐나다 군대의 메이플 리프 휘장을 착용하라는 캐나다인들의 요청을 받았다. 히틀러 라인의 전투에는 도니갈에서 태어난 팻 리드 MC 중위가 있었는데, 그는 만년에 캐나다로 이민을 가서 캐나다 수상이 뽑은 위원회를 맡아 새로운 캐나다 국기의 메이플 리프 디자인을 선택하게 된다.[51]

5월 4일 나머지 25 전차여단과 함께 28여단을 지원하여 4사단으로 이양되었으나 예비역에 머물러 있었다. D데이 랜딩스 소식이 전해진 후 다시 연대가 이양되어 17 인도 보병여단의 지휘를 받게 되었다. 이 짧은 휴식 기간 동안 많은 사람들이 로마를 방문할 수 있었다. 많은 사람들이 바실리카 산 피에트로 성당을 방문했고, 그러한 건물의 손상되지 않은 화려함에 경탄했다.[52]

1944년 7월 19일 이탈리아 북 아일랜드 말의 처칠 전차 위장

이어 이 연대는 인도 8사단과 함께 142 RAC 레트의 종합군단을 구제하기 위해 셔먼의 종합부대를 편성하는 임무를 맡았고, 6월 20일 떨어진 페루지아까지 서쪽으로 진격하기 시작했다. 6월 16일, 말들은 이번에도 142번째, 이번에는 바스티아 움브라에서 안도했다.[53][54] 그 후 며칠 동안, 새로운 총기를 든 처칠 전차가 베사 기관총을 들고 도착했다.[55]

고딕 선

오닐 경의 죽음은 전쟁일기에 보고되었다.

산악지대인 시골에서 다시 전진하면서, 또 다른 탱크가 트랙에서 미끄러져 200피트의 비탈길을 6번 굴러 내려왔다. 한 명이 죽고 나머지 사람들이 다쳤기 때문에 이번에는 선원들이 그리 운이 좋지는 않았다. 그 탱크는 폐기 처분되었다.[56] 그러나 독일군을 다시 몰아내기 위해 경주가 진행되었고, 마리아 델 몬테에서 힘든 상황에 처한 제142회 RAC 레트를 구제하기 위해 다시 북 아일랜드 말이 달려들었다. 9월 3일, 콩카 강을 건넜고,[54] 이어서 코리아나를 공격하여 마라노 강을 건널 다리를 확보했다. 9월 8일 고딕 라인이 고장났다는 것을 알고 연대는 안전한 지역으로 철수했다.[54]

11월 29일 연대는 마흐랏타 보병을 지원하며 몬테 카발로로 북상하고 있었다. 오닐 중령이 도착하여 작은 돌 헛간에서 관찰 자세를 취했다. 무거운 포탄이 근처에 충격을 주었고 그는 사망했다.[57]

이때쯤이면 가을비가 내려 연합군의 진격을 늦췄지만 막지 못했다. 10월 2일, 연대는 제6왕실 전차연대를 구제하기 위해 포조 베르니로 이동하라는 명령을 받았다. 이 조치는 11월 3일까지 계속되었는데, 그 때 말들이 행선 밖으로 끌려나갔고, 전투 중에 사망한 사람들에 대한 추도식 후 허가된 지방 휴가였다.[58]

이탈리아 캠페인의 끝

처칠 아크 브리징 탱크 두 대를 넘어 이탈리아 세니오 강을 건너는 북아일랜드 말의 처칠 탱크, 1945년 4월 10일

11월 7일, Llewellen-Parker 중령이 지휘를 맡았고, 북쪽으로 빠르게 진격했다. 교회는 비가 오는 동안 경작할 수 있는 농지에 형성된 강, 산, 두꺼운 찹쌀과 같은 자연적인 장애물을 건너는 능력에 있어서 그들의 가치를 다시 한번 증명했다. 결국 연대는 Riccione에서 연장된 유지와 휴식 기간을 부여받았다. 12월 4일, 다시 전 연대장이었던 데이비드 다나데이 준장의 지휘를 받아 제21 전차여단으로 이양되었다. 1월 12일,[59] 현재는 동맹군의 편에 서서 싸우고 있던 이탈리아의 그루포 크레모나를 지지하여 라벤나로 옮겨갔다.[60]

3월 말, 연대는 세니오 강 이남의 행동에 관여했고 4월 2일까지는 홍수 둑을 따라 적의 방어선을 마주하고 가까운 거리에서 교전하고 있었다. 독일군의 마지막 저항은 더 많은 탱크가 그들을 교전하기 위해 자리를 잡으면서 무너졌고, 그들은 항복했고, 말들이 40명의 포로를 데려갔다.[61]

버클랜드[62] 작전과 포 강 건너기에 이어 1945년 4월 30일 제2차 세계대전에서 마지막으로 연대에 서기 위한 명령이 내려졌다. 이틀 후 이탈리아에 있는 독일군은 모두 항복했다.[63]

북 아일랜드 말은 2차 세계대전 중 지휘관, 2개 대대장, 여러 부대장 등 전사자 73명을 잃었다.[64]

전후

독일군의 항복 직후 연대는 경비 임무와 휴직의 일상에 빠졌다. 결국 편대당 3대를 제외한 대부분의 전차가 투입됐고, 오스트리아로 이동하면서 말들이 78사단의 장갑정찰연대 역할을 맡게 됐다. 1946년 1월 독일로 또 다른 움직임이 일어나 호스맨은 6월 7일까지 우퍼탈 지역에서 내부 보안 임무를 수행했는데 이때 이 임무는 14/20 후사르에 넘겨지고 북 아일랜드 말은 해체되었다.[65]

그러나 1947년 영해군 여만리가 북아일랜드로 확장되는 과정에서 개혁되었다. 1956년, TA는 탱크를 잃었고, 말들은 장갑차를 타고 다시 장갑 정찰 연대가 되었다. 이 시점에서 해체를 피했고 1961년에 다시 그렇게 했다.[6]

스파르타 CVR(T)

1967년 TA에 대한 추가 감축은 말이 해체되고 D 편대 The Royal Yeomanry로 재설립되는 것을 보았다. 1969년 데리의 'B' 대대는 69(NIH) 신호 대대로 재배열되어 32(스코티시) 신호 연대의 일부가 되었다.[66]

1992년 '변화를 위한 옵션' 기간 동안, 말은 독립된 정찰 비행단으로 재창작되어 랜드로버를 장착하고 로열 아일랜드 레인저스의 지휘 아래 활동했다. 신호대대는 살아남아 40기(Ulster) 신호연대의 일부가 되었다. 1999년, 더 이상 독립하지 않은 북아일랜드 말은 확장된 퀸즈 오리지널 여만리에 B 편대로 합류했다.[66] 랜드로버는 B Sqn이 지원부대원들을 지원하는 역할을 맡으면서 스파르타 기갑 인력 수송기로 대체되었다. 1956년 이후의 기간 동안 연대는 스파르타 APC와 같은 다양한 기갑차량을 갖추고 있었다.[6]

현대 육군 예비역에는 B(북아일랜드 말) 편대, 퀸즈 오어즈 여만리(Queen's Own Yeomanry) 편대, 벨파스트 앤트림 로드 던모어 파크 캠프에 본거지를 둔 스파르타, 뉴캐슬 온 타이네에 RHQ를 갖춘 편대가 남아 있다.[67] 코소보, 보스니아, 이라크, 아프가니스탄에 인력이 배치되었다.[67]

2009년 10월 22일 새벽, 애슈필드 크레센트의 던모어 파크 캠프 정문 위로 장치가 던져졌다. 반체제 공화주의자들이 그 공격을 감행했다는 의심을 받았다.[68]

육군 2020 재조직 B(북아일랜드 말) 대대는 스코틀랜드와 북아일랜드 여만리의 지휘를 받았고 69(북아일랜드 말) 신호대대는 32 시그널 연대의 일부인 40(북아일랜드 말) 신호대대가 됐다.[69]

후원

여맹 연대마다 정기 연대가 있어 이를 후원하고 상설 참모 강사(PSI)를 연달아 공급한다. 북 아일랜드 말의 경우 처음부터 제1대 왕의 드라군 근위대였으나, 1958년 KDG가 제2 드라군 근위대(퀸즈 베이즈)와 합쳐져 제1대 여왕 드라군 근위대를 형성하면서 이러한 유대가 깨졌다. 그 이후로는 그 시대의 남은 기병 연대 중 2개 연대가 후원을 했는데, 그 두 연대는 과거 개혁에서도 합병을 견뎌야 했던 제5대 왕립 이니스크릴링 드라군 근위대와 여왕의 아일랜드 후사스였다.[70]

귀돈 앤 메모리얼

1960년 5월 15일, 벨파스트의 발모랄 쇼장에서 열린 퍼레이드에서 켄트 공주의 알렉산드라 공주의 안내를 받았다. 1962년 10월 28일 벨파스트 시청에서는 제2차 세계대전의 전몰자를 추모하는 두 번째 추모 창이 공개됐다. 이것은 제1차 세계 대전 창 옆에 놓여 있었다. 다나이 장군이 공개하고 자신이 제9차(런던드리) HAA 연대와 함께 제2차 세계대전의 참전 용사였던 루이 크룩스(지역 채플레인) 목사가 랩회 대집사(Raphoe)가 헌납했다.[71]

유니폼

제1차 세계대전 전 연대가 착용한 특이한 검토명령 제복에는 챙이 넓은 검정 펠트 모자에 길게 흘러내리는 검은 수탉 깃털이 그려져 있었다. 이 머리장식은 이탈리아 베르사글리리의 머리장식을 모델로 하여 대영제국 특유의 것이었다. 짙은 녹색의 "랜서" 스타일의 튜닉은 흰색 면과 체인 메일 epaulette와 함께 흰색 줄무늬가 있는 짙은 파란색 "전체"(긴장 장착 기병 바지)를 착용했다.[72]

전투의 영예

1943년부터 1945년까지 많은 활동에서 뛰어난 공로를 인정받아 더 많은 전투 영예가 말에게 수여되었다. 굵은 글씨로 된 사람들은 연대 안내문에 새겨져 있다.[66]

1914–1918 1939–1945
RETREAT FROM MONS, MARNE 1914, AISNE 1914, ARMENTIERS 1914, Somme 1916/18, ALBERT 1916, MESSINES 1917, Ypres 1917, Pilckem, St Quentin, BAPAUME 1918, Hindenburg Line, Epehy, St Quentin Canal, CAMBRAI 1918, SELLE, Sambre, FRANCE AND FLANDERS HUNT'S GAP, Sedjenne, Tamera, Mergueb Chaouach, DJEBEL RMEL, LONGSTOP HILL, 1943, TUNIS, North Africa 1943, Liri Valley, HITLER LINE, ADVANCE TO FLORENCE, GOTHIC LINE, Monte Farneto, Monte Cavallo, CASA FORTIS, Casa Bettini, Lamone Crossing, Valli di Comacchio, SENIO, ITALY 1944–45

에 첨부됨

주목할 만한 인물들

북 아일랜드 말을 키운 롱포드의 백작

참조

  1. ^ 도허티 p1
  2. ^ 도허티 p2
  3. ^ "IRISH YEOMANRY Coups. (Hansard, 20 June 1843)". Hansard.millbanksystems.com. Retrieved 3 January 2017.
  4. ^ 도허티 p4
  5. ^ "No. 27395". The London Gazette. 7 January 1902. p. 151.
  6. ^ a b c d "The History of the North Irish Horse" (PDF). Ministry of Defence. Retrieved 14 October 2017.
  7. ^ 타디프, 페이지 2
  8. ^ 도허티 p10
  9. ^ 도허티 p11
  10. ^ 도허티 p9
  11. ^ Hughes, Gavin (2015). Fighting Irish: The Irish Regiments in the First World War. Irish Academic Press. ISBN 978-1785370229.
  12. ^ 도허티 p16
  13. ^ a b c d e f Chris Baker (1996–2008). "The North Irish Horse—Regiments of the Special Reserve—North Irish Horse". The long, long trail. Retrieved 28 November 2008.
  14. ^ Philip Tardif (2008). "North Irish Horse in the Great War—A brief history". Notorious strumpets. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 28 November 2008.
  15. ^ 도허티 p35
  16. ^ 도허티 p23
  17. ^ a b 도허티 p22
  18. ^ 도허티 p25
  19. ^ 도허티 p26
  20. ^ 도허티 p34
  21. ^ "Casualty details—West, Richard Annesley". Commonwealth War Graves Commission. Retrieved 10 November 2008.
  22. ^ a b 도허티 p38
  23. ^ 도허티 p38-39
  24. ^ 도허티 p39
  25. ^ 도허티 p40
  26. ^ 도허티 p45
  27. ^ "Wireless Set No. 11". Royal Signals Museum. Archived from the original on 4 October 2007. Retrieved 9 November 2008.
  28. ^ "War Diaries For North Irish Horse: 1939". warlinks.com. Retrieved 27 November 2014.
  29. ^ "War Diaries For North Irish Horse: 1940". warlinks.com. Retrieved 27 November 2014.
  30. ^ "War Diaries For North Irish Horse: 1941". warlinks.com. Retrieved 27 November 2014.
  31. ^ 도허티 p50
  32. ^ "THE HISTORY of 34 ARMOURED BRIGADE". Archived from the original on 22 February 2012. Retrieved 8 October 2013.
  33. ^ "Churchill Tank list". Retrieved 14 October 2017.
  34. ^ "Leeds Rifles". Yorkshirevolunteers.org.uk. Archived from the original on 20 December 2005. Retrieved 3 January 2017.
  35. ^ 142 RAC 전쟁일지, 1942년 1월-12월, TNA 파일 WO 166/6937.
  36. ^ 도허티 p57
  37. ^ "War Diaries For North Irish Horse: 1943". warlinks.com. Retrieved 27 November 2014.
  38. ^ 도허티 p60
  39. ^ 도허티 p80
  40. ^ 도허티 p80-96
  41. ^ "롬멜?": "건너 후?" 스파이크 밀리건 ISBN 978-0-14-004107-1
  42. ^ 도허티 p105-106
  43. ^ 도허티 P108
  44. ^ Stevens, Major-General W. G. "The Campaign Ends". NZETC. Retrieved 3 January 2017.
  45. ^ 도허티 p125
  46. ^ "History and eruptions". Vesuvioinrete.it. 6 January 1944. Retrieved 3 January 2017.
  47. ^ Robert Cull. "War Diaries of The North Irish Horse". Warlinks.com. Retrieved 3 January 2017.
  48. ^ 도허티 페이지 130
  49. ^ 도허티 p142
  50. ^ 도허티 p147
  51. ^ "Celtic Connection".[데드링크]
  52. ^ 도허티 p 148
  53. ^ "Upper Tiber Valley". Assisi War Cemetery. Retrieved 14 October 2017.
  54. ^ a b c "War Diaries For North Irish Horse: 1944". warlinks.com. Retrieved 27 November 2014.
  55. ^ "BESA (Gun, Machine, 7.92mm, BESA) Vehicle / Tank Machine Gun". Military Factory. Retrieved 14 October 2017.
  56. ^ 도허티 p173
  57. ^ 도허티 p205
  58. ^ 도허티 p207
  59. ^ 오라일리 p159
  60. ^ "Italy". Worldwar2history.info. Retrieved 3 January 2017.
  61. ^ 도허티 227
  62. ^ Eighth Army. "Eighth Army Boundaries and Plan for Operation BUCKLAND". NZETC. Retrieved 3 January 2017.
  63. ^ 블랙스랜드, p277
  64. ^ 도허티 p232
  65. ^ 도허티 p236
  66. ^ a b c "North Irish Horse". Regiments.org. Archived from the original on 8 June 2007. Retrieved 14 October 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  67. ^ a b "B Squadron, North Irish Horse". Archived from the original on 29 June 2006.
  68. ^ "TA explosion 'could have killed'". BBC News. 22 October 2009. Retrieved 20 May 2010.
  69. ^ "40th Signal Regiment, Royal Corps of Signals". Regiments.org. Archived from the original on 18 April 2007. Retrieved 14 October 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  70. ^ "The Queen's Royal Hussars Association". Qrh.org.uk. Archived from the original on 17 October 2008. Retrieved 3 January 2017.
  71. ^ 도허티 p239
  72. ^ Smith, R.J. (December 1987). The Uniforms of the British Yeomanry Force 1794–1914 10: The Yeomanry Force at the 1911 Coronation. p. 29. ISBN 0-948251-26-3.

참고 문헌 목록

외부 링크