골리 타라기

Goli Taraghi

골리 타라기(Persian: :گلی یرقی)[1]로 더 잘 알려진 조레 타라기 모가담(Zohreh Tarahi-Moghadam, 1939년 출생)은 이란의 소설가 겸 단편소설 작가다.[2]

인생

골리 타라의 아버지 롯폴라 타라기는 의회, 출판사, 언론인의 일원이었으며, 어머니는 널리 교양 있는 집안 출신이었다.[2]테헤란에서 태어나고 자란 그녀는 미국드레이크 대학에 입학하여 철학 학부 학위를 받았다.이란으로 돌아온 그녀는 1967년 테헤란 대학에서 석사학위를 취득했으며 1960년대 내내 플랜기구의 국제관계 전문가로 일했다.[3]1970년대에 그녀는 테헤란 대학에서 철학, 신화, 상징주의 강좌를 가르쳤다.[2]이란 혁명 이후 1980년 그 대학들은 일시적으로 문을 닫았다.타라는 1980년대 내내 이란을 방문했음에도 불구하고 남편 하쉬르 다류쉬와 이혼하고 두 자녀와 함께 파리에서 전 애국자가 되기 위해 이사했다.[3]

윈터 슬립(1973)은 1960년대 이란의 급속한 근대화로 종교적인 이탈과 아노미 속에서 8명의 중산층 도시 빈민들의 내면을 묘사한 서사 모음집이다.그녀의 단편 '내 영혼의 위대한 여인'(1982)이 [4]콘트레-시엘 단편소설상을 수상했다.흩어진 기억(1994)은 이란-이라크 전쟁으로 인한 감정적인 후유증을 다뤘다.[2]

작동하다

  • 1969년, "나도 체 게베라다.언어:페르시아어 [맨 햄 체 게베라 헤스탐]
  • 1973년, "겨울잠" (즉, 동면).언어:영어, 페르시아어 [خواب زست]]], 프랑스어 ["솜므일 드히버"].Francine T에 의해 번역되었다.겨울잠으로 마학, 코스타 메사: 마즈다 출판사, 1994.
  • 1990년, "Le bus de Shemiran".언어:French and Persian ["اتوبوس شمیران].
  • 1992년 "하늘의 저택: 그리고 다른 단편 소설들". 언어: English and Persian [خاطره هاي پراكنده : مجموعه قصه]. Faridoun Farrokh가 , 텍사스 오스틴으로 번역함: 2003년 텍사스 대학교 중동연구센터.
  • 1994년, "쓰레기 기억".언어:페르시아어 [카테레-하-예-파라칸데]
  • 1994년, "이란 누벨" 입니다.언어:프랑스어
  • 1998년 "배나무".언어:영어 자막이 있는 페르시아어.
  • 2001, "جای دیگر".언어:페르시아어
  • 2004년, "세 여종업원".언어:프랑스어 ["Les Trois bonnes"].
  • 2004년 "늑대 아가씨".단편 모음집.언어:페르시아어 [مادمم گرهه]
  • 2004년 「골리 타라의 작품 비판 연구」.언어:English and Persian ["بررسی و نقد آثار گلی ترقی"].
  • 2007년, "30년간의 고독"언어:영어
  • 2007년, "검열관 통과하기"2019-12-08을 회수했다.라디오 인터뷰.언어:영어
  • 2007년, "이란은 나의 파괴된 고향이다."언어:영어인터뷰.
  • 2008년 「사티아지트 레이의 이야기와 이란 작가 골리 타라기, 니사 극장이 발표」.언어:영어놀이
  • 2009년, "자아 찾기"언어:프랑스어 ["Lynchiqueuse de la Quéte de Soi"].인터뷰.
  • 2010년, "Between Two Worlds: Goli Tarahghi Accept the Bita Prize".보스턴 리뷰:인터뷰/강연.언어:영어
  • 2010년, "신사 도둑".단편 평론.언어:영어
  • 2011년, "Shemiran의 집에서의 시간과 에스페이스".언어:프랑스어 ["Nostalgie, Temps et Espace Dans La Maison de Shemiran"].
  • 2012년 '내 영혼의 할머니'단편언어:영어
  • 2011년, "쉐미란의 집".언어:프랑스어 ["La Maison de Shemiran"]과 페르시아어("خانهه"""")이다.
  • 2013년, "골리 타라기의 작품들을 보며"언어:프랑스어 ["Sur l'luvre de Goli Taraghi"에 관하여.문학 평론.
  • 2013년, "현대 페르시아 문학에 있어서의 포스트모던 영향]".제항 - 언어 연구의 이론과 실천.언어:영어
  • "이란학에서는 하미드와 크리스티나 모가담 프로그램, 이슬람학에서는 압바시 프로그램"이다.스탠포드: 페르시아어 코스 설명. 아이튠즈.언어:영어와 페르시아어.
  • "석류 부인과 아들들"언어:영어단편
  • "이웃사람".언어:영어단편

참조

  1. ^ 대체 번역: 골리 타라크치, 굴리 타라크
  2. ^ a b c d 캄란 탈라토프, 제인 엘드리지 밀러의 '타라기, 골리', 에드, Who's Who in contemporary women's writing, p.316
  3. ^ a b 헤쉬마트 모야드, 에드, 이란에서 온 이야기: 1921-1991년 시카고 문집, 마법사 출판사, 1991년, 페이지 403
  4. ^ '내 영혼의 그레이트 레이디: 이야기'라고요, 트랜스.패리둔 파로크, 이란학 제15권, 제1/4권, 페이지.211-225