보조르그 알라비

Bozorg Alavi
보조르그 알라비
Bozorg Alavi.jpg
태어난
보조르그 알라비

1904년 2월 2일(1904-02-02)[1]
테헤란, 이란
죽은1997년 2월 18일 (1997-02-19) (93세)
독일 베를린
국적.이란어
로 알려져 있다작가, 소설가, 정치 활동가
주목할 만한 일
차슈마야시 (그녀의 눈)

보조르그 알라비(Bozorg Alavi, 1904년 2월 2일 ~ 1997년 2월 18일)는 이란의 영향력 있는 작가, 소설가, 정치 지식인이다.그는 1940년대 이란 공산당의 창당 당원이었으며 1953년 모하마드 모사데 총리와의 쿠데타 이후 팔라비 정권 시절 동독에서 여생을 보낸 뒤 1979년 혁명에 이어 다시 독일로 돌아왔다.1952년 이란에서 출간됐다가 판매금지된 '체흐마야시(Her Eyes)'는 그의 명작 소설로 꼽힌다.알라비는 또한 이란의 유명한 작가 사데흐 헤다얏의 매우 친한 친구였다. 이 둘은 파리에 거주할 때 "사베 그룹"이라고 불리는 문학 그룹을 만들었다.비록 그녀의 눈은 그의 걸작으로 여겨지지만, 알라비는 프로이트 심리학에 영향을 받아 쓰여진 소설 "샤메단"과 같은 많은 다른 책들도 썼다.그의 다른 소설 "미르자," "50명의 세 사람," "길레마르"는 이란의 고등학교 교과서에 언급되어 있다.그는 혁명 후 테헤란으로 돌아갔지만 너무 오래 머물지 않고 독일로 돌아가기로 결심했다.이란 문학에 대한 보조르그 알라비의 공헌은 그가 핵심 멤버였던 현대화 운동으로 인해 심오하다.

전기

Bozorg Alavi (본명 Seyed Mojtaba Alavi)는 이란 테헤란에서 태어났다.그는 6명의 아이들 중 셋째였다.그의 아버지 세이예드 아볼 하산 알라비는 1906년 헌법 혁명에 참여했고 후에 독일에서 진보적인 뉴스레터 카베흐(Kaweh)를 (하산 타키자데와 함께.그의 친할아버지는 세이예드 모하마드 사라프였는데, 그는 부유한 은행가이자 상인이었으며, 그는 대표적인 헌법학자였고 초대 마젤의 일원이었다.사라프는 나세르 에드딘 샤 카자르와 이후 모자파르 에드딘 샤 카자르의 재무 담당자인 하지 세예드 자바드 카자네의 동생이었다.Bozorg Alavi는 Bozorg가 태어난 해에 사망한 그의 증조할아버지 Agha Bozorg-Agha Seyed Mojtaba Ghannad의 이름을 따서 Bozorg라는 별명을 얻었다.

보조르그 알라비는 테헤란에서 초등학교를 다녔다.1922년 그는 형인 모테자 알라비와 함께 베를린으로 유학 보내졌다.1927년 이란으로 돌아온 후, 그는 처음에는 시라즈에서 독일어를 가르쳤고 나중에는 테헤란에서 독일어를 가르쳤다.이 몇 년 동안 그는 사데흐 헤다얏을 만나 친구가 되었다.이 무렵, 그는 타키 아라니의 모임에서 활약해, 이론적인 마르크스 잡지 「돈야」[2]를 창간했다.알라비는 공산주의 활동으로 1937년 레자 샤 정권 하에서 수감된 유명한 53명 중 한 명이었다.알라비 자신은 그 당시 정치적으로 관여하지 않았고 단지 공산주의 글을 읽는 문인 집단이었다고 주장했다.그는 7년형을 선고받았으나 1941년 연합군의 이란 지배에 따른 일반사면 이후 4년 만에 풀려났다.석방 후 그는 감옥과 53명의 사람들의 스크랩 페이퍼를 출판하고 정치 활동을 계속하여 공산당의 창당원이 되어 출판물 마르돔(국민)의 편집자로 활동하였다.알라비는 1953년 쿠데타로 모사데흐 정부가 전복되고 대규모 체포와 투옥을 당했을 때 독일에 있었다.알라비는 팔라비 왕조가 멸망하고 1979년 이란 혁명이 일어날 때까지 동베를린에 망명해 훔볼트 대학에서 가르쳤다.

1979년 봄 그는 25년간의 망명 후 잠시 이란으로 돌아와 아흐마드 샴루, 마흐무드 돌라타바디, 시아바시 카스라이 등의 작가/시인들을 포함한 이란 작가 협회의 열렬한 환영을 받았다.그는 1년 뒤인 1980년 이란으로 돌아와 또 한 차례 짧은 방문을 했고, 혁명의 억압적인 전환에 실망했다.그는 1993년에 마지막으로 이란을 방문하면서 베를린에서 계속 생활하며 일했다.그는 1997년 베를린에서 사망했다.

1936년 그는 브뤼셀 출신의 마르가리타 (기타) 샤인슨과 결혼했는데, 그는 후에 그의 소설 차슈마야시의 영감의 원천이 되었다.망명 전, 그는 사촌인 파타메 알라비(세예드 아볼파타바이는 재무부 사무총장 세예드 아볼파트 파다이 알라비와 메라파흐 타바타바이의 딸이다.1956년 그는 독일에서 게르트루트 파르시와 결혼했고 그는 죽을 때까지 그와 함께 지냈다.

선정된 작품

주요 작업:

  • 참단(가방) (1934년)
  • Varaq Pareh'ha'ye Zendan (교도소에서 스크랩 페이퍼) (1941)
  • 판자오세나파르 (53명) (1942)
  • 나메하바 다스탄하예 디가르 (편지와 기타 이야기) (1952)
  • Chemhhayash (그녀의 눈) (1952)

기타 글:

  • Div... Div(데몬...악령), 아니란(비이란) 컬렉션(1931년)
  • 우즈바카 (우즈벡인) (1948년)
  • Kompfendes 이란 (1955년, 베를린)
  • Geschichte und Entwicklung der modernen persischen Literator (1964년, 베를린)
  • 살라리하(살라리 가문)
  • 미르자

페르시아어 번역:

레퍼런스

  1. ^ "Alavi, Bozorg (1904-1997)". Bnf.fr (in French). Retrieved Apr 14, 2020.
  2. ^ M. Reza Ghods (October 1990). "The Iranian Communist Movement under Reza Shah". Middle Eastern Studies. 26 (4): 508. JSTOR 4283395.