포트 오렌지(뉴네덜란드)

Fort Orange (New Netherland)
포트 오렌지 유적
Fort Orange (New Netherland) is located in New York
Fort Orange (New Netherland)
Fort Orange (New Netherland) is located in the United States
Fort Orange (New Netherland)
위치올버니, 뉴욕
좌표42°38°41.46°N 73°45′1.05″w/42.6448500°N 73.7502917°W/ 42.6448500, -73.7502917좌표: 42°38°41.46°N 73°45°1.05°W / 42.6448500°N 73.7502917°W / 42.6448500
지었다.1624
NRHP 참조93001620
중요한 날짜
NRHP에 추가됨1993년 11월 4일
대표 NHL1993년 11월 4일

포트 오렌지(네덜란드: 포트 Oranje)는 뉴네덜란드 최초의 영구 네덜란드 정착지였다.오늘날 뉴욕주 알바니는 이 곳에서 발전했다.1624년 인근 캐슬 아일랜드에 세워져 잦은 홍수로 버려졌던 1617년 또는 1618년까지 교역소 역할을 했던 나소 요새를 대체하기 위해 지어졌다.두 요새 모두 네덜란드 오렌지-나사우 [1]왕가의 이름을 따서 지어졌다.뉴네덜란드 총독과 렌셀라어스윅 가문이 요새와 주변 지역사회의 관할권을 두고 분쟁하면서 요새와 지역사회는 독립된 자치단체가 되어 미래의 도시 올바니를 위한 길을 열었다.영국이 그 지역을 정복한 후, 그들은 곧 오렌지 요새를 버리고 1676년에 건설된 새로운 요새인 프레데릭 요새를 위해 갔다.

역사

1629년 성도와 오렌지 요새 지도

1624년, 30명의 개신교 왈롱(오늘날 벨기에 남부에서 온 프랑스어를 사용하는 사람들)을 태운 배가 뉴네덜란드에 상륙했다; 그 사람들 중 18명은 현재의 알바니 근처로 보내졌다.네덜란드군의 지휘 아래, 그들은 홍수가 일어나기 쉬운 나소 요새 북쪽 약 2마일(3.2km)과 모호크 강과 북강 [2]합류 지점 남쪽으로 약 5마일 떨어진 곳에 오렌지 요새를 건설했다.

왈롱 가족은 나중에 뉴암스테르담 정착을 위해 남쪽으로 소환되었다.뉴네덜란드 인구에 관한 1628년 출판물은 "포트 오렌지에는 가족이 없다...5명, 6명, 20명(25명 또는 26명)의 사람, 무역업자, 거기에 보관하고 있다.[1] 1626년, 포트 오렌지의 지휘관과 한 무리의 병사들은 포트 서쪽의 모호크 밸리에 기반을 둔 강력한 이로쿼이 부족인 모호크족과의 전쟁에서 마히칸족을 돕기 위해 요새에서 출발했다.네덜란드 당은 매복 공격을 당했고, 세 명의 남자가 요새에서 약 1마일 떨어진 곳에서 사망했습니다. 대략 오늘날 [3]링컨 공원과 델라웨어 가가 자리 잡고 있는 곳입니다.

이후 정착지는 아메리카 원주민들로부터 토지를 매입하는 것이었지만, 네덜란드인들은 아무런 동의 없이 오렌지 요새를 건설했다.그들은 마히칸족의 호의와 그들이 지역 [citation needed]마히칸들에게 주는 가끔의 선물을 통해서만 그것을 계속 가지고 있었다.

네덜란드인들이 1629년 특권과 면제 헌장을 제정하여 패트룬 시스템을 확립했을 때, 킬리안렌셀라는 허드슨 강 연안의 해안선으로부터 24마일(39km)과 내륙의 각 24마일(39km)에 걸쳐 오렌지 요새를 포위하는 렌셀라어스윅의 가계를 확립했다.이 토지 특허는 반 렌셀라에 의해 오렌지 요새와 성벽 밖에서 시작된 정착촌을 포함하는 것으로 해석되었다.그는 [citation needed]마히칸족으로부터 땅을 구입하고 소유권을 획득하기 시작했다.

1630년 질리스 후셋은 반 렌셀라의 이름으로 원주민들로부터 요새의 남쪽과 북쪽에 있는 땅을 구입했다.나중에 1630년에 최초의 영구적인 네덜란드 정착민과 농부들이 포트 오렌지에 와서 포트 외곽에 정착했다; 그들의 마을은 처음에는 푸익, 나중에는 베버윅으로 불렸다.1634년 오렌지 요새의 사령관은 모피 무역이 왜 감소했는지 이해하기 위해 하멘 마인더츠 반 덴 보거트 서쪽에 모호크 계곡과 인디언 나라로 명령을 내렸다.그 여행은 6주 동안 지속되었고 보거트와 그의 부하들은 많은 모호크 마을들을 지나 요새에서 적어도 100마일 떨어진 오네이다 마을로 갔다.이 여행은 '모호크와 [4]오네이다 국가로의 여행'이라는 제목의 반 덴 보거트의 일간지에 기록되었다.1640년대에 프랑스의 예수회 신부이자 선교사인 아이작 조게스는 오렌지 요새를 "브뤼테유의 대포 네댓 자루가 있는... 말뚝으로 지어진... 초라한 작은 요새"[1]라고 묘사했다.

1648년, 네덜란드 서인도 회사의 대리인과 파룬의 대리인 사이에 오렌지 요새와 주변 정착촌의 지배에 대한 분쟁이 일어났다.서인도 회사를 대표하는 뉴네덜란드 국장피터 스투이베산트였습니다.그는 서인도 회사의 지위, 권력, 토지가 포트 오렌지에 있는 비버 털 무역으로부터 이익을 얻는 능력에 직접적인 위협이라고 생각했습니다.요새의 지위와 그 주변 정착민들의 권리를 놓고 몇 가지 대립이 일어났다.Stuyvesant는 처음에 요새의 대포탄 안에 있는 모든 건물을 파괴하라고 명령했고, 그 후 그 둘레를 머스킷총탄으로 낮추었다.이에 대응하여, 패트룬의 대리인인 반 슐레히텐호르스트는 "포트 오렌지의 권총 사격 범위 내"로 정착지를 확장하기로 결정했다.

매년 새로워지는 벽화로 인해 요새의 많은 부분이 훼손된 후, 서인도 회사는 돌로 요새를 재건하기로 결정했다.이에 대해, 반 슐레히텐호르스트는 렌셀라어즈윅 내에서 요새를 위해 돌을 채석하는 것이나 요새의 지휘관인 칼 반 브루게에게 돌을 파는 것은 불법이라고 선언했다.요새를 위한 모든 물자는 식민지 외부에서 수송되어야 했다.반 슐렉텐호르스트는 오렌지 요새가 패트룬의 땅에 불법적으로 지어졌다고 주장했고, 스튜베산트는 오렌지 요새가 렌셀라어스윅이 설립되기 15년 전에 지어졌다고 언급했다.

1651년, Stuyvesant는 요새의 관할권을 선언하여 요새를 600보나 연장하고, Rensselaerswyck에서 분리하였다. 그는 요하네스 다이크만을 Fort Orange의 위원장으로 임명했다.1652년 슈투이베산트는 이 분쟁을 완전히 해결하기 위해 "베버윅 마을과 그 종속지들을 위한 사법 재판소"를 설립했는데, 이는 미래의 도시 [1][5]올버니를 위한 최초의 시 정부이다.

베버윅이 요새 옆에 옹기종기 모여 있던 약 100개의 구조물들로 구성되어 있던 당시 스튜이베산트는 베버윅을 요새의 대포로부터 더 안전한 거리에 설치하고 미래의 올버니에서 가장 오래된 거리인 스테이트 스트리트[6]브로드웨이를 배치했다.

1650년대 말까지, 요새는 다시 [7]황폐해졌고, 1660년에 [8]오렌지 요새와 베버윅 둘 다 나무 울타리로 둘러싸였다.

1663년, 천연두는 포트 오렌지에서 맹위를 떨쳤고, 하루에 한 명꼴로 사망했는데,[citation needed] 이는 포트 내의 인구가 적은 것을 감안하면 큰 비율이었다.1664년 9월 8일, 영국은 수많은 군함을 뉴암스테르담에 보낸 후, 뉴네덜란드의 항복을 요구했고 네덜란드와 합의를 보았다.그 날, 뉴네덜란드는 리처드 니콜스 대령이 최초의 영국 식민지 총독으로 임명되면서 뉴욕주가 되었다.; 뉴암스테르담은 뉴욕으로 개명되었다.요하네스데커는 영국 통치에 저항하기 위해 군대와 정착민들을 규합하기 위해 이날 뉴암스테르담에서 포트 오렌지까지 항해했다.9월 10일, 니콜스 주지사는 "오라니아 요새"의 평화적 항복을 요구하기 위해 군대를 보냈는데, 오라니아는 영국인들이 오렌지 [citation needed]요새를 지칭할 때 사용한 "오렌지"의 라틴어 이름이다.

1664년 9월 24일이 되어서야 뉴네덜란드 요하네스 드 몽테뉴의 부국장이 영국에게 요새를 내주고 조지 카트라이트 대령이 지휘를 맡았다.25일 존 매닝 선장은 포트 올버니로 개명된 이 요새의 통제권을 부여받았다. 베버윅은 올버니로 [n 1]명명됐다.

1673년 네덜란드는 7월 29일 그들이 뉴 오렌지라고 이름 붙인 뉴욕시를 탈환했고, 8월 3일 올버니를 탈환했다.9월에 올버니는 빌렘슈타트로, 올버니 요새는 나소 요새가 되었다.1674년 2월 19일 체결된 웨스트민스터 조약은 뉴오렌지와 빌렘슈타트의 이름을 다시 영어 이름으로 바꾸었다; 포트 나소는 포트 알바니가 되었고 빌렘슈타트는 알바니가 [3]되었다.

1666년 당시 렌셀라어스윅의 주교였던 예레미아스렌셀라어는 니콜스 주지사의 새 정부에 알바니 요새를 렌셀라어즈윅의 일부로 인정해 달라고 청원했다.니콜스 주지사는 요크 공작으로부터 연락이 올 때까지 그 문제를 중단하는 것이 현명할 것이라고 그에게 알렸다.1678년, 안드로스 주지사는 렌셀라어스윅에 대한 패트룬의 권리를 재확인하는 보조금을 패트룬의 상속자들에게 지급했지만, 알바니 요새와 [3]포트 주변 지역은 제외했다.

영국인들은 오렌지 요새를 버리고 State Street Hill 꼭대기Fort Frederick이라는 이름의 새로운 요새를 건설했다; 그것은 서쪽의 모호크강과 다른 이로쿼이족으로부터 정착지를 방어하는 것과 네덜란드 주민들에게 영국의 통치를 상기시키기 위해 높은 곳에 있는 것 둘 다에 도움이 되었다.옛 요새 주변의 땅은 목초지로 사용하기 위해 네덜란드 개혁 교회에 팔렸지만 요새 구조는 계속 악화되었다.그것은 18세기 동안 지도에 "오래된 요새의 왕비"로 표기되었다.여행자인 리처드 스미스는 1769년에 "포트 오렌지에는 아무것도 보이지 않는다...하지만 도랑을 둘러쌌다"[7]고 말했다.미국 독립 전쟁 후, 노후화된 요새의 유적지는 역사적인 장소로 기념되었고 많은 역사적 [6]관측 장소였다.

후속직업

시메온 드 위트는 1790년대에 오래된 요새의 자리에 큰 집이나 저택과 많은 건물들을 지었다; 오래된 요새의 위치는 사우스 마켓 스트리트 549가 되었다.[7][12]그의 재산에는 1812년까지도 옛 [6]요새의 흔적이 남아 있었다.그는 뉴욕의 [12]측량총장으로 있을 때 이 곳에서 살았다.그가 죽은 후, 그의 저택과 건물들은 포트 오렌지 호텔로 사용하기 위해 개조되었다.그것은 1848년에 소실되었지만 같은 [7]이름으로 재건되었다.

1886년, 올버니 설립 200주년 기념 문서인 둥안 헌장의 일부로, 도시는 북동쪽 요새인 오렌지 요새 자리에 청동 명판을 세웠다.1930년대에 던 메모리얼 브릿지를 건설하는 동안 이 태블릿은 옮겨졌고 거의 100년 동안 포트 오렌지의 위치를 표시하지 않았다.올버니 역사 예술 연구소에는 200주년 기념 마크가 배치된 날인 1886년 7월 22일 포트 오렌지 사이트에 Dug up이라는 라벨이 붙은 포탄이 있습니다.표지판을 설치한 것 외에 알려진 고고학적 발굴은 없었다.이 명패는 1971년 787번 주간 고속도로 건설과 사우스몰 고속도로와의 교차로 도중 발굴로 요새의 잔해가 발견되면서 다시 옮겨졌다.그 표식은 북동쪽 [6]보루의 이전 위치에는 반환되지 않고 포트 오렌지 유적지에는 반환되었다.

포트 오렌지 고고학적 유적지로서,[13] 포트 지역은 1993년 11월 4일 미국 국립역사기념물로 지정되었다.

요새의 지휘관

영국령 올버니 요새로서

  • 존 매닝 대위
  • 존 베이커 선장

네덜란드령 나소 요새처럼

  • 안드리스 드레이어 중위

발굴.

A metallic plaque with the words "Fort Orange: Site of West India Company Colony 1624, was located to the southeast by the river."
브로드웨이에 있는 Foot of State St.의 역사적인 표식입니다.

1970년 발굴 이전에는 올버니에서 17세기 네덜란드 유물이 발견되지 않았다.발굴은 1970년 10월 20일부터 1971년 3월까지 뉴욕주 교통부와 함께 뉴욕주 역사 신탁에 의해 이루어졌다.첫 번째 테스트 홀은 드 비트 가문의 지하실에 만들어졌는데, 그 지하실은 오래된 요새의 모든 잔해를 말끔히 없애버렸다.집 앞 브로드웨이 아래 땅을 파다 보니 과거 네덜란드 식민지 시대의 작품들이 많이 발견됐다.그 중에는 유대인의 하프, 담배 파이프, 구슬, 레니쉬 석기, 델프트웨어 [6]등이 있었다.발굴 결과 남쪽 해자카운터스카프, 요새의 동쪽 입구에서 나오는 자갈길, 1647년에 지어진 진 라바티에 소유의 양조장, 그리고 헨드릭 안드리센 판 도스버그, 아브라함 스타츠, 한스 [6]보스가 소유한 여러 집의 일부도 드러났다.

발굴을 통해 학자들은 사슴고기가 요새 정착민들이 먹은 고기의 대부분을 차지했고, 돼지고기가 그 를 이었다는 점에 주목했다.물고기 뼈와 비늘이 가장 많이 발견된 곳은 1648년 이전으로 거슬러 올라가는 자갈길의 남쪽 20피트(6.1m) 구덩이였다.철갑상어는 17세기 후반의 퇴적물에서 드물게 발견되었다.식음료도구는 납을 바른 붉은색 몸체와 흰색/버프색 몸체의 토기, 주석토기, 렌식석기, 중국 도자기, 유리 로머, 스페흐터 유리, 파송베네세 유리 등으로 구성됐다.적어도 1650년 이전의 주석 유약 토기마졸리카의 종류였고, 델프트웨어가 아니었다.도자기는 희귀했고 파편 [6]몇 개만 발견됐죠많은 점토 파이프의 잔해들이 발견되었고,[17][18] 종종 암스테르담의 에두아르트 버드 (1610–65년)라는 "EB" 제조사의 표식이 있었다.이 유적지는 계속 사용되었고 1830년대 크림웨어펄웨어, 1860년대 구리 바닥 커피포트 잔해 등이 발견되었다.발굴된 유물들은 뉴욕 주립 박물관에 소장되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 베버윅은 요크 공작과 올버니이름을 따서 "알바니"로 명명되었다.찰스 2세의 형제이자 후계자인 제임스 스튜어트 (1633–1701)는 1685년 영국의 제임스 2세와 스코틀랜드의 제임스 7세로 즉위하기 전에 요크 공작과 올버니 공작이었다.그의 요크 공작 칭호는 뉴욕 [9]의 이름의 근원이다.올버니 공작은 1398년부터 스코틀랜드 [10]의 작은 아들에게 내려진 칭호였다.그 이름은 궁극적으로 스코틀랜드[11]게일어 이름인 알바에서 유래되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d Howell, George and Jonathan Tenney (1886). Bi-Centennial History of Albany: History of the County of Albany, N.Y., From 1609 to 1886. W.W. Munsell and Co. Retrieved 2010-07-29.
  2. ^ "포트 오렌지", 뉴네덜란드 인스티튜트 웹사이트, 2017년 12월 7일 접속.
  3. ^ a b c Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically. J.B. Lyon Company. Retrieved 2010-07-31. orange.
  4. ^ van den Bogaert, Harmen Meyndertsz (1634–1635). A Journey Into Mohawk and Oneida Country.
  5. ^ Van Laer, A.J.F., ed. (1920). Minutes of the Court of Fort Orange and Beverwyck 1652-1656. Vol. I. The University of the State of New York. p. 8.
  6. ^ a b c d e f g Huey, Paul R. "The Archeology of Fort Orange and Beverwyck" (PDF). New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation Bureau of Historic Sites. Retrieved 2010-07-31.
  7. ^ a b c d "Fort Orange". New York State Museum Colonial Albany Social History Project. 2009-06-16. Retrieved 2010-07-30.
  8. ^ "Albany County Timeline Pre1300-1699". Albany County Hall of Records. Archived from the original on 2010-08-17. Retrieved 2010-07-31.
  9. ^ Brodhead, John Romeyn (1874). History of the State of New York. New York City: Harper & Brothers, Publishers. p. 744. OCLC 458890237.
  10. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Albany, Dukes of" . Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 487–489.
  11. ^ Leslie, Jhone (1888). E.G. Cody (ed.). The Historie of Scotland. James Dalrymple. Edinburgh: William Blackwood and Sons. p. 354. OCLC 3217086.
  12. ^ a b "Simeon De Witt". New York State Museum Colonial Albany Social History Project. 2009-01-01. Retrieved 2010-07-30.
  13. ^ "Listing of National Historic Landmarks by State: New York" (PDF). National Park Service. Retrieved December 7, 2017.
  14. ^ Trelease, Allen W. (1960), Indian Affairs in Colonial New York: The Seventeenth Century by Allen W. Trelease, University of Nebraska Press, ISBN 9780803294318, The original command at Fort Orange had been given to one Adriaen Jorrissen Thienpont, but by 1626 the commissary there was Daniel van Kreickenbeeck.
  15. ^ Veersteeg, Dingman; Michaëlius, Jonas (1904), Manhattan in 1628 as Described in the Recently Discovered Autograph Letter of Jonas Michaëlius, Written from the Settlement on the 8th of August of that Year and Now First Published: With a Review of the Letter and an Historical Sketch of New Netherland to 1628, Dodd Mead, p. 174
  16. ^ a b "Annals of New Netherland Privatizing Colonization : The Patroonship of Rensselaerswijck" (PDF). Newnetherlandinstitute.org. Retrieved 6 December 2017.
  17. ^ Gibb 2012, PT189
  18. ^ 휴이 2015, 페이지 384

외부 링크

선행
포트나소
1614-1618
뉴욕 올버니 요새
포트 오렌지

1623-1676
에 의해 성공자