뉴네덜란드인

New Netherlander

뉴네덜란드인들허드슨강뉴욕만을 중심으로 북미 북동부 연안에 있는 17세기 7대 네덜란드 공화국의 식민지 지역인 뉴네덜란드 주민들, 그리고 델라웨어 계곡이다.

뉴 네덜란드의 인구는 모든 민족적으로 Dutch,[1]지만 그리고 언어적 민족적 배경: 다른 유럽 민족 그룹 Algonquians과 Iroquoians 같은 토착 아메리카 원주민 부족들;세 파르디의. 유대인들(유대인들 스페인어와 Portugue의(독일, 스칸디나비아인들, 프랑스어, 스코틀랜드, 영어, 아일랜드, 이탈리아인,과 크로아티아인들)를 비롯한 다양한 있었다.의심배경) 네덜란드 출신과 최근에 잃어버린 네덜란드령 브라질 식민지, 그리고 서아프리카 출신이 대부분 [2]노예로 끌려왔다.

식민지는 공식적으로 1609년에서 1674년 사이에만 존재했지만, 초기 정착민들의 후손들은 식민지 미국에서 중요한 역할을 했다.뉴네덜란드 문화는 2세기 동안 이 지역(오늘날의 캐피털 디스트릭트, 허드슨 밸리, 뉴욕시, 롱아일랜드 서부, 뉴저지 북부델라웨어 밸리)을 특징지었다.그 지방에서 도입된 시민의 자유와 다원주의의 개념은 나중에 미국 정치와 사회 생활의 주류가 될 것이다.

배경

1621년에 네덜란드 서인도 회사가 무역을 목적으로 설립되었습니다.WIC는 총독에 의해 인가되어 왕자와 원주민과의 계약과 동맹, 요새 건설, 사법의 관리, 주지사, 군인, 공무원의 임면, 뉴네덜란드 [3]무역을 촉진하는 권한을 부여받았다.식민지 행정은 비교적 자율적이었고 회사는 지역 지도자들과의 합의를 통해 통치하는 것을 선호했다.

대서양 연안에는 노예 무역과 밀수를 위한 그들의 기지가 있었다.카리브해와 부분적으로 브라질과 수리남에서 농장은 인디언 원주민들과 아프리카 [4]노예들에 의해 운영되었다.그곳에는 약 1,000명의 백인들이 있었고, 브라질 유대인들은 모든 정착민들에게 주어진 종교의 자유에 이끌렸다.

역사

네덜란드인들은 1614년 포트 나소와 1624년 포트 오렌지라는 두 개의 요새를 세웠는데, 둘 다 네덜란드의 귀족 가문인 오렌지 나소의 이름을 따서 명명되었다. 암스테르담은 1624년에 설립되었습니다.Nieu Nederlandt호는 플랑드르 왈룬 가족 30명으로 구성된 최초의 정착민들과 함께 출발했다.그 가족들은 회사가 주장하는 영토 전체에 흩어져 있었다.북쪽은 코네티컷 강 하구에 몇몇 가족이 남겨졌고, 남쪽은 델라웨어 강의 벌링턴 섬에 정착했다.다른 가족들은 허드슨 강 하구의 너트 섬에 남겨졌고, 나머지 가족들은 허드슨 강을 따라 오렌지 요새로 옮겨졌다.이후 1624년과 1625년까지 6척의 배가 식민지 주민, 가축, 보급품을 싣고 뉴네덜란드로 항해했다.

델라웨어 만의 남쪽 전초 기지는 뉴암스테르담 주변 지역에 회사의 자원을 집중하기 위해 중단되었습니다.네덜란드인들은 마침내 버겐에 수비대를 설립했고, 뉴네덜란드 지방 내 허드슨 강 서쪽에 정착할 수 있었다.1625년 모호크와 마히칸 부족 간의 전쟁으로 인해, 여성과 아이들은 포트 오렌지의 상류로 재배치되었다.1626년 봄, 미누이트는 맨하탄 섬 끝에 요새 건설을 승인한 윌럼 버헐스트의 뒤를 잇기 위해 도착했다.암스테르담 요새는 Cryn Frederickz에 의해 설계되었다.건설은 1625년에 시작되었다.

세 번째 뉴네덜란드 국장피터 미누이트는 독일 태생의 위그노인으로 네덜란드 서인도 [5]회사에서 일했다.미누이트는 레나페호로부터 맨해튼 섬을 구입했다.

1630년, 자본가의 야망을 유혹하기 위해 서인도 회사의 경영자들은 회사의 구성원들에게 특정한 독점적 특권을 제공했다.식민지 개발을 늘리기 위해 더 큰 유인책이 제공되어야 한다는 깨달음이 서인도 회사를 소위 "패트룬 시스템"의 창설로 이끌었다.1629년 서인도 회사는 "자유와 면제" 헌장을 발표했는데, 이 헌장에 따르면 뉴네덜란드에서 15세 이상의 50명을 데려와 정착시킬 수 있는 회사원은 맨해튼 파트룬 또는 영주로서 소유할 수 있는 토지를 자유롭게 부여받아야 한다고 선언했습니다.이 땅은 강 한쪽에 있으면 전경이 26km(16마일)이고 양쪽에 있으면 전경이 13km(8마일)입니다.수장들은 그의 땅에서 최고 치안판사가 될 것이지만, 50명 이상의 길더들의 분쟁은 뉴암스테르담에 있는 국장과 그의 평의회에 항소할 수 있었다.이 광대한 토지나 식민지는 1630년 허드슨 강둑에 세워졌다.4년이라는 기간 동안 25마일 전방의 강으로 향하는 음모를 꾸밀 권리가 주어졌고, 사냥과 낚시, 그리고 지구상의 민사 관할권과 범죄자에 대한 독점권이 주어졌다.차례로, 파룬은 가축, 도구, 건물을 가져왔다.세입자들은 중개업자에게 임대료를 지불하고 그에게 잉여 작물에 대한 첫 번째 선택권을 주었다.유일한 제한은 식민지가 [3]맨하탄 섬 에 있어야 한다는 것이었다.이 식민지들의 패턴은 렌셀라어즈윅의 장원이었다.

오늘날 뉴욕에서 가장 오래된 교회인 네덜란드 개혁 교회의 두 번째 목사인 에버라두스 보가르두스는 종종 술에 취한 우터 반 트윌러와 맞서며 뉴네덜란드 총장네덜란드 서인도 회사 식민지의 그들의 관리와 자주 싸웠다.식민지의 피비린내 나는 키프트 전쟁(1643–1645) 동안 설교단에 섰다.키프트가 맥주에 세금을 부과하려고 하자 그는 비난을 강화했다.보가두스 자신은 건장하고 좀처럼 취하지 않는 사람으로 묘사되어 왔다.12인평의회는 1641년 뉴암스테르담의 주민들에 의해 [6]클라스위츠 살해로 인한 뉴네덜란드 국장 빌렘 키프트에게 원주민들과의 관계에 대해 조언하기 위해 선택되었다.의회는 상설적이지 않았고, 다음에 8명으로 구성된 위원회가 만들어졌다.피터 스튜베상은 1647년 5월 11일 뉴네덜란드 [7]식민지의 국장 빌렘 키프트의 후임으로 뉴암스테르담에 도착했다.

이 지역은 1674년에 영국의 식민지가 되었지만, 초기 정착민들과 그들의 후손들이 토지와 경제를 발전시키면서 오랜 세월[8] 동안 "네덜란드"의 성격을 유지했다.

인구.

식민지에서의 삶의 위험과 어려움 때문에 일부 식민지 주민들은 1628년에 고국으로 돌아가기로 결정했다.1630년까지 뉴네덜란드의 총 인구는 약 300명이었고, 많은 수가 프랑스어를 사용하는 왈롱족이었다.약 270마리가 주로 농부로 일하며 암스테르담 요새 주변 지역에 살았던 것으로 추정되며, 약 30마리가 허드슨 계곡 모피 무역의 중심지인 오렌지 요새에 살고 있었다.

인구 추정치는 유럽과 아프리카 인구를 위한 것으로 아메리카 원주민을 포함하지 않는다.

  • 1628: 270
  • 1630: 300
  • 1640: 500
  • 1650: 800[9] - 1,000[10]
  • 1664: 9,000[11]

인구 통계

네덜란드 연합주에서 항해한 많은 정착민들 중에는 네덜란드인, 플랑드르인, 왈룬인, 위그노인, 독일인, 스칸디나비아인 등이 있었는데, 이들은 때때로 "새로운 네덜란드인"[12]이라고 불린다.

맨하탄에 정착최초의 비 원주민산토도밍고에서 [13][14][15][16]태어난 아프리카와 포르투갈 혈통의 도미니카 남성 후안 로드리게스(네덜란드어 얀 로드리게스)였다.새로운 식민지로 가는 초기 배들은 대부분 왈룬 승객들을 태웠고 아프리카인들은 노예로 끌려왔고, 그들 중 많은 사람들은 나중에 [17]자유로워졌다.흑인 인구는 1625년에 11명의 흑인 노예가 수입된 것으로 추정됩니다.네덜란드 서인도 회사에 소속된 아프리카 노예들은 직접 또는 카리브해 또는 다른 유럽 식민지를 통해 끌려왔을 수 있다.식민지가 함락되자, 회사는 모든 노예들을 해방시켰고, 자유 네그로들[18]핵에 일찍 자리를 잡았습니다.

세파르디 유대인들은 네덜란드 [19]브라질을 잃은 후에 도착했다.포르투갈의 마누엘 1세는 스페인에서 추방된 후 약 2,000명의 사업가 세파르딕 유대인 난민을 노예 무역로 상투메와 프린시페 섬에 거주시켰다.스페인과 포르투갈의 유대인들의 첫 번째 그룹은 1654년 9월에 뉴욕에 도착했다.

사라 라펠제[20] 뉴네덜란드 [21][22]식민지에서 태어난 유럽계 부모 중 첫 번째 여자 아이였다.

아프리카에서 온 초기 정착민은 부유한 이슬람교도였고, 토지 소유주인 Anthony Janszoon van Sale은 스페인에서 온 종교적 난민이었다.1340년부터 포르투갈은 대서양에 섬들을 식민지로 만들었다.식민지화는 성공적이었고 다른 대서양 식민지들에게 증가하는 인구를 제공했다.유럽에서 출발하는 항로는 아조레스 제도를 통과했다.1490년까지 2,000명의 플레밍이 테르세이라, 피코, 파이알, 상 호르헤, 플로레스 섬에 살았다.그렇게 큰 플랑드르 정착지가 있었기 때문에, 아조르족은 플랑드르 제도 또는 플랑드르 섬으로 알려지게 되었다.항해사 헨리 왕자가 이 정착지에 대한 책임이 있었다.그의 여동생 이자벨은 플랜더스를 통치했던 부르고뉴 공작 필립과 결혼했다.포르투갈과 바스크의 어부와 선원들도 있었다.

베니스 출신의 피에트로 체사레 알베르티는 1635년 뉴암스테르담에 도착한 현재의 뉴욕주 최초의 이탈리아 정착민으로 여겨진다.

언어

네덜란드어가 공식 언어였고 아마도 그 지방의 링구아 프랑카였을 것이지만,[23] 그것은 1630년대까지 [24]18개나 되는 많은 언어들 중 하나에 불과했습니다.알곤킨어에는 많은 방언이 있었다.왈롱위그노는 프랑스어를 말하는 경향이 있었다.스칸디나비아인들독일인처럼 혀를 가져왔다.아프리카 사람들도 모국어를 사용했을 것이다.[25]영어는 세계 무역에서 차량용 언어가 되어가고 있었고, 영어를 말하는 개인이나 그룹에 의한 정착은 일찍 시작되었다. 홀랜드에서 브라질로 피난 온 난민들이 더 많은 포르투갈어, 스페인어, 그리고 유대어를 구사하는 사람들을 데려왔을지도 모른다.해적질을 포함한 항구 내 상업 활동은 여러 언어로 동시에 거래될 수 있었다.어떤 경우 사람들네덜란드어와 공용어에 맞게 이름을[26][27] 바꾸기도 했는데, 이것은 또한 지명에도 큰 영향을 미쳤다.

영어 사용자들은 대부분 뉴잉글랜드와 롱아일랜드에서 왔다.17세기 중반, 영국의 정치적, 종교적 불안을 이유로, 뉴 암스테르담에 정착한 수많은 개신교 청교도들이 북미 대서양 연안으로 이주했다.초기 영국 정착민들 중에는 1645년 아나베타교 여성 데보라 무디스와 그 지방에서 피난을 온 허친슨, 그리고 종교적 박해로부터 피난을 간 매사추세츠 주지사의 조카 엘리자베스 핼릿은 종교적 박해로부터 피난처를 찾았다.

종교

네덜란드 서인도 회사가 개혁 교회를 뉴네덜란드의 [28]공식 종교 기관으로 설립했지만, 초기 네덜란드 정착자들은 1624년 북미에 명백한 명령에 따라 관용의 개념을 법적 권리로 심었다.그들은 "태도와 본보기를 통해" 원주민과 비신앙자들을 "반면, 종교 때문에 누군가를 박해하고, 모든 사람에게 양심의 자유를 남겨두라"는 신의 말씀에 이끌어야 했다.

Lenape와의 관계

이민자들의 도착이 반드시 원주민들의 출발을 의미하지는 않았다.유럽인과 레나페인 사이에는 재산권 개념에 근본적인 차이가 있었다.스완네킨족, 즉 소금물족이 이해하는 소유권 개념은 와일든족,[29] 원주민들에게 이질적이었다.봉합품이나 공산품 형태의 선물 교환은 농업, 사냥, 어업권을 포함하는 무역 협정과 방위 동맹으로 인식되었다.종종, 인디언들은 그들의 이주 [26]패턴에 따라 땅을 비우지 않거나 다시 나타났다.많은 유럽 정착촌이 세워진 Wecquaesgek, Hackensack, 그리고 Canarsee와 같은 강 인디언들은 뉴네덜란드인들과 정기적으로 그리고 자주 접촉했다.

1620년대에 네덜란드가 도착한 후, 레나페족은 1660년대까지 허드슨 강을 따라 오늘날의 저지 시티의 파보니아로 네덜란드인들의 정착을 제한하는 데 성공했습니다.레나페족이 무역 상품을 빠르게 채택하고 유럽의 높은 수요를 충족시키기 위해 모피를 포획해야 하는 필요성은 허드슨 계곡 하류의 비버 개체수를 황폐하게 만들었다.모피 자원이 고갈되자 네덜란드인들은 현재의 뉴욕 북부로 작전을 옮겼다.레나페 호가 맨해튼 섬 근처에서 윔팜을 생산하면서 무역 [30]감소의 부정적인 영향을 일시적으로 미연에 방지했다.

네덜란드 정착민들은 1631년 6월 3일 현재의 델라웨어 루이스에 식민지를 설립했고 그것을 즈바넨다엘(Swan Valley)[31]이라고 명명했다.이 식민지는 1632년 레나페 인디언의 지역 밴드가 레나페의 네덜란드 [32]서인도 회사 휘장 훼손에 대한 오해가 고조된 후 32명의 네덜란드 정착민들을 죽였기 때문에 단기간 존재했다.1634년 이로쿼이어를 사용하는 서스퀘한녹은 뉴암스테르담에서 네덜란드와의 무역을 위해 레나페족과 전쟁을 벌였습니다.그들은 레나페 강을 물리쳤고, 일부 학자들은 레나페 강이 서스퀘한녹 [33]강의 지류가 되었을 수도 있다고 믿는다.레나페 인구는 주로 홍역이나 천연두와 같은 유럽인들이 가지고 있는 전염병 때문에 감소했습니다. 이 전염병은 그들이 자연 면역력이 없는 질병입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Un-Pilgrims - Russell Shorto의한 2008-12-08년 Wayback Machine에 아카이브된 기사
  2. ^ "뉴네덜란드란 무엇인가?" 뉴네덜란드 연구소
  3. ^ a b 실베스터, 페이지 27-30
  4. ^ Warren, George. (1667) 수리남의 공정한 묘사.
  5. ^ 허드슨 강 위의 네덜란드인과 영국인: 4장. Kellscraft.com2013-07-23에 회수.
  6. ^ Jacobs, Jaap (2005). New Netherland: A Dutch Colony In Seventeenth-Century America. ISBN 90-04-12906-5. Both in the way it was set up and in the extent of its rights, the council of Twelve Men, as did the two later advisory bodies...
  7. ^ "Journal of New Netherland 1647. Written in the Years 1641, 1642, 1643, 1644, 1645, and 1646". World Digital Library. 1641–1647. Retrieved 2013-08-01.
  8. ^ "Indigenous Population". Bergencountyhistory.org. Retrieved 2008-11-01.
  9. ^ Joan Blaeu, Nova Belgica et Anglia Nova, Kbr.be2013-07-23에 회수.
  10. ^ 뉴욕: 역사 - 섬이 아메리카 원주민, 네덜란드인, 영어 정착촌을 그립니다.City-data.com 를 참조해 주세요.2013-07-23에 회수.
  11. ^ 2009-07-13년 웨이백 머신에 보관된 네덜란드의 역사와 뉴네덜란드 주의 개요
  12. ^ "New Netherland Dutch". Nysm.nysed.gov. Retrieved 2008-11-01.
  13. ^ 뉴욕의 정착민 후안 로드리게스를 기립니다 - NYTimes.com시티룸.blogs.nytimes.com 를 참조해 주세요.2013-07-23에 회수.
  14. ^ 후안 로드리게스의 논문.Ccny.cuny.edu 를 참조해 주세요.2013-07-23에 회수.
  15. ^ NYC 파크 마커
  16. ^ Paumgarten, Nick (September 2009). "Useless Beauty - What is to be done with Governors Island?". The New Yorker (LXXXV, No 26 ed.). p. 56. ISSN 0028-792X.
  17. ^ 블랙 히스토리Innerexplorations.com 를 참조해 주세요.2013-07-23에 회수.
  18. ^ Hodges, Russel Graham (1999). Root and Branch: African Americans in New York and East Jersey, 1613-1863. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press.
  19. ^ 미국, 보스턴 및 뉴욕의 Fiske, John, 네덜란드퀘이커 식민지:호튼 미플린, 1902년, 제17장
  20. ^ 베르겐, 테우니스 G. (1876년)"베르겐 가족 - 또는 한스 한센 베르겐의 후손들"J. 먼셀, 올버니, 뉴욕
  21. ^ Shorto, Russell(2004).세계의 중심에 있는 섬, 네덜란드 맨해튼의 서사시 이야기, 미국을 형성한 잊혀진 식민지.더블데이뉴욕.
  22. ^ 14세대: 뉴요커 1624년 이래, 라팔제스웨이백 머신에서 2007-11-28년에 역사를 보존하는 임무를 수행하고 있다, 스티브 윅, 뉴스데이, 2009년 3월 28일
  23. ^ Un-Pilgrims - Russell Shorto 기사
  24. ^ 2000년 6월 3일 접속
  25. ^ Wayback Machine에서 2009-05-02년에 아카이브된 뉴네덜란드 역사 개요Coins.nd.edu 를 참조해 주세요.2013-07-23에 회수.
  26. ^ a b Shorto, Russell (2004). The Island at the Center of the World: The Epic Story of Dutch Manhattan and the Forgotten Colony that Shaped America. Random House. ISBN 1-4000-7867-9.
  27. ^ 미국의 역사학자 찰스 W. 베어드는 그의 저서 "미국으로의 위그노 이민의 역사"에서 이러한 유형의 학대를 "바타비안 위장"으로 규정했다.
  28. ^ Wentz. A Basic History of Lutheranism in America. p. 6.
  29. ^ 허드슨 강 인디언 부족, 러튼버, E.M., ISBN 0-910746-98-2 (희망농장 프레스, 3차판, 2001)
  30. ^ Otto, Paul, 91 미국에서의 네덜란드-문제의 만남: 허드슨 계곡의 주권을 위한 투쟁.뉴욕: Berghahn Press, 2006.
  31. ^ 먼로, 존 A:콜로니얼 델라웨어: A History: Millwood, New York: KTO Press; 1978; 페이지 9-12
  32. ^ 요리사, 알버트 마이어스초기 펜실베니아, 서부 뉴저지 및 델라웨어 1630-1707의 내러티브.찰스 스크리브너의 아들들, 1912, 9페이지
  33. ^ 제닝스(2000), 페이지 117.