아르메니아계 캐나다인

Armenian Canadians
아르메니아계 캐나다인
총인구
6만3,196명(2016년 인구조사)[1]
캐나다 인구의 0.18%
8만 - 10만(대략)
모집단이 유의한 지역
대 몬트리올 · 대토론토
언어들
아르메니아어 · 캐나다 영어 · 캐나다계 프랑스인
종교
기독교(아르메니아 가톨릭 및 복음주의 소수민족과 함께하는 아르메니아 사도교)

아르메니아계 캐나다인(서방 아르메니아어: անտահհ,,,,,,,,,,, 동 아르메니아어: անաաա,,,,,,,,,,, Kanadahayer; 프랑스어: Arméno-Canadiens)은 총계 또는 부분적인 아르메니아계 조상을 가진 캐나다의 시민 및 영주권자다. 2016년 캐나다 인구 조사에 따르면, 그들은 거의 6만 4천 명에 이르며, 독립된 추정치는 약 8만 명의 아르메니아 출신 캐나다인들이며, 가장 높은 추정치는 10만 명에 이른다. 아르메니아계 미국인 사회보다 훨씬 작지만, 둘의 형성은 19세기 후반에 시작하여 20세기 후반 이후 점차적으로 확장되는 유사한 단계를 거쳤다. 대부분의 아르메니아계 캐나다인들은 중동(시리아, 레바논, 이집트) 출신 아르메니아인 집단학살 생존자의 후손이며, 전체 캐나다 아르메니아인의 7% 미만이 아르메니아에서 태어났다. 오늘날 대부분의 아르메니아계 캐나다인들은 그레이터 몬트리올과 그레이터 토론토에 살고 있으며, 그곳에서 교회, 학교, 커뮤니티 센터를 설립하였다.

역사

조지타운 보이즈의 그룹

최초의 아르메니아인들은 1880년대에 캐나다로 이주했다. 아르메니아인이 캐나다에 정착한 최초의 기록은 1887년 온타리오 포트 호프(Port Hope)에 온 가라베드 네르가리안(Garabed Nergarian)[2][3]이라는 사람이었다. 약 37명의 아르메니아인들은 1892년에 캐나다에 정착했고 100명은 1895년에 정착했다. 캐나다로 이주한 초기 아르메니아인들은 대부분 취업을 희망하는 남성들이었다. 1890년대 중반 오스만 제국 출신의 아르메니아 가문들의 하미디안 학살 이후 캐나다에 정착하기 시작했다. 1915년의 아르메니아인 대량학살 이전에 약 1,800명의 아르메니아인들이 이미 캐나다에 살고 있었다. 이들은 오스만 제국의 아르메니아 지방 출신으로 주로 공업 도시 지역에서 살았다. 제1차 세계대전 이후 아르메니아인의 캐나다 유입은 아르메니아인이 아시아인으로 분류되었기 때문에 제한적이었다.[3] 그럼에도 불구하고, 약 1,500명의 대량학살 생존자들, 특히 여성과 아이들은 캐나다를 피난민으로 생각한다.[4] 1923-24년, 후에 조지타운 보이즈로 알려진 8-12세의 아르메니아인 고아 100여 명이 아르메니아계 캐나다 구호 기금에 의해 그리스 코르푸에서 온타리오주 조지타운으로 캐나다로 끌려왔다.[2] "고귀한 실험"으로 불리는, 그것은 국제적인 규모로 캐나다 최초의 인도주의적인 행동이었다.[3] 조지타운 팜하우스(현재의 시더발레 주민센터)는 2010년 역사적이고 보호받는 시유지로 지정되었다.[5]

2008년 공개된 퀘벡시의 코미타스 흉상.[6]

전체적으로, 1900년에서 1930년 사이에 약 3,100명의 아르메니아인들이 캐나다에 들어왔고, 75%는 온타리오에, 20%는 퀘벡에 정착했다.[7] 동시에 미국으로의 이주가 있었다. 1899년에서 1917년 사이에 캐나다에서 미국으로 들어온 아르메니아인의 수는 1,577명에 달했다.[3] 1931년과 1949년 사이에 캐나다로 이주한 아르메니아인은 74명뿐이었다.[7] 1940년대까지 그 공동체는 여전히 4,000명 이하였다.[3] 아르메니아 공동체의 초기 두 중심지는 브랜트포드와 세인트에 있었다. 온타리오주의 카타르인들은 각각 1920년대에 500명의 아르메니아인을 가지고 있었다.[3] 최초의 아르메니아 교회는 세인트에 세워졌다. 1930년 캐서린, 캐나다 아르메니아인의 거점이 되었다.[7][3]

이민법은 제2차 세계대전 이후 느슨해졌다. 캐나다 아르메니아 의회의 노력으로 수천 명의 아르메니아인이 입국할 수 있었다. 1960년대에 약 5,000명의 아르메니아인들이 캐나다에 정착했고 1970년대까지 캐나다는 이미 3만 명의 아르메니아 인구를 자랑했다. 대부분의 아르메니아인들은 중동(시리아, 레바논, 이집트, 터키)과 그리스에서 왔다. 소련의 아르메니아에서 온 이주민들도 점점 캐나다로 이주하고 있었다.[7] 수렌 에레미안이 아르메니아인들에 대한 아르메니아 소비에트 백과사전(1980년)의 엔트리는 캐나다에서 약 5만 명의 아르메니아인으로 추산되었다.[8] 같은 번호는 Hrag Vartanian이 2000년에 AGBU 잡지에 기고하면서 주었다.[3]

2010년대에는 전쟁에서 탈출한 수천 명의 시리아 아르메니아 가족이 캐나다에 정착했다.[9][10] 2015년 12월까지 정부 공인 후원 기관인 아르메니아 커뮤니티 센터와 개인 캐나다 아르메니아인이 2,500여명의 시리아 아르메니아인을 공동 후원했다.[11] 캐나다 아르메니아교회 교구는 2016년까지 시리아 아르메니아 난민 1000여 명을 후원했다.[12]

인구통계학

아르메니아계 조상의 캐나다인(전체 응답)[a]
연도 숫자
1996
37,500
2001
40,505
2006
50,500
2011
55,740
2016
63,810
캐나다의 아르메니아 혈통
연도
총 응답 수
단일 응답
복수응답
1996[13]
37,500
25,805
11,690
2001[14]
40,505
27,175
13,330
2006[15]
50,500
32,530
17,970
2011[16]
55,740
31,075
24,675
2016[1]
63,810
34,560
29,250

2016년 실시한 최근 캐나다 인구조사에 따르면, 6만3810명의 아르메니아계 조상이 캐나다에 거주하고 있는데, 이 중 3만4560명이 아르메니아계 조계만을 주장했고, 2만950명이 아르메니아계를 여러 조계 중 하나로 지목했다.[1] 캐나다인 아르메니아인 수는 1996년 3만7,500명으로 처음 캐나다 검열에서 아르메니아인의 수가 보고되었다.[13] 1996년부터 2016년까지 20년 동안 캐나다 아르메니아인의 수는 1.7배 증가했다.

2006년 인구조사에 따르면 대부분의 캐나다 아르메니아인은 캐나다 시민(4만5960명 대 캐나다 시민 4535명)이었다.[17] 당시 캐나다의 아르메니아인 5만500명 중 1만9910명이 비이민자로 분류됐고, 3만555명은 주로 서중앙아시아와 중동(2만2300명), 북아프리카(3755명), 동유럽(1460명) 출신이었다.[17] 2006년 아르메니아 태생의 캐나다인은 2,195명에 달했다.[18] 2016년까지 4,165명으로 증가했으며, 이 중 72%가 2001년부터 2016년 사이에 캐나다로 이주했다.[19]

비공식적인 추정에 의하면 캐나다 아르메니아인의 수가 인구조사 결과보다 훨씬 더 높게 나타났다. 2003년 아르메니아 디아스포라 백과사전은 캐나다에서 6만 6만 5천 명의 아르메니아인을 추정했고,[2] 2001년 인구조사에서 아르메니아계 조상의 캐나다인 4만 505명을 발견했다.[14] 캐나다 주재 아르메니아 대사관은 2009년 캐나다에 있는 아르메니아인 약 8만1500명을 보고하였다.[20] 2010년대의 추정치는 보통 8만에서 10만까지 다양했다.[21][22][23][24]

지리적 분포

2016년 인구조사에 따르면 캐나다 아르메니아인의 거의 90%가 캐나다에서 가장 큰 두 지방에 거주하고 있다. 온타리오와 퀘벡. 소수의 아르메니아인들이 브리티시 컬럼비아와 알버타에 살고 있다. 다른 지방과 영토에 있는 아르메니아 공동체는 1,000개 미만이다. 2016년 인구조사에 따르면 캐나다 아르메니아인의 성별, 영토별, 인구조사 부문별 수는 다음과 같았다.[25][26]

주 아르메니아인 아르메니아 인구가 가장 많은 인구 조사 부서
온타리오. 29,675 토론토: 12,270, 요크: 5,820, 필: 2,120, 오타와: 1,470, 워털루: 1,270, 할튼: 1,085, 더럼: 1,055
퀘벡 주 27,380 몬트리올: 13,185; 라발: 10,370; 롱구일: 1,025
브리티시 컬럼비아 3,720 그레이터 밴쿠버: 2,845
앨버타 1,780 사단 6번(캘리포니아): 1,020번
캐나다의 나머지 지역 1,255

다른 주와 영토는 마니토바(500명), 노바스코샤(270명), 사스카처완(240명), 뉴브런즈윅(110명), 뉴펀들랜드와 래브라도(55명), 노스웨스트 영토(30명), 에드워드 섬 왕자(30명), 유콘(25명), 누나부트(0명) 등 아르메니아인이 현저히 적었다.[25]

2016년 인구조사에 따르면, 가장 많은 수의 아르메니아인이 대도시 및 인구조사 집단에 거주하고 있다. Montreal (26,100), Toronto (21,710), Vancouver (2,845), Ottawa–Gatineau (1,735), Hamilton (1,360), Kitchener - Cambridge - Waterloo (1,270), Calgary (1,010), St. Catharines – Niagara (920), Edmonton (620), Windsor (570).[27]

아르메니아계 캐나다인들이 가장 많이 거주하는 지역은 라발(그레이터 몬트리올의 일부)으로, 아르메니아인들은 9번째로 큰 민족이며 전체 인구의 약 2.5%를 차지한다.[28]

언어와 교육

캐나다의 아르메니아어 사용자
연도
"집에서 가장 자주 사용되는 언어"
"마더 혓바닥"
1991[29]
20,515[b]
30,630[c]
2001[30]
26,215
—
2006[31]
21,480
—
2011[32][33]
19,145
31,680
2016[34][35]
21,510
35,790

2016년 인구조사에서는 아르메니아어를 모국어로 여기는 캐나다인 35,790명을 조사했지만, 2만1,510명만이 아르메니아인을 "집에서 가장 자주 쓰는 언어"[35][34]라고 주장했다. 2006년 인구조사에서 2만1480명의 캐나다인들은 아르메니아어를 "집에서 가장 자주 쓰는 언어"로 지적했는데, 이 중 4,915명이 비이민자였고, 1만6,320명이 이민자였다.[31]

2006년 인구조사에서 캐나다 아르메니아인 50,500명 중 10,250명은 영어를 모국어로, 3995명은 프랑스어를 가리켰다. 대다수(3만4345)는 비공식어를 모국어로 표기했다. 대부분의 캐나다 아르메니아인들은 공용어(영어와 프랑스어: 2만3785명)나 영어(2만1965명)를 모두 구사한다고 주장한 반면, 소수민족은 프랑스어(2700명)만 구사한다고 주장했다. 약 2,045명의 캐나다 아르메니아인들은 영어도 프랑스어도 할 줄 모른다.[17]

캐나다의 대부분의 아르메니아어 사용자들은 서부 아르메니아어를 사용하는 반면, 소수의 사람들은 동부 아르메니아어를 사용한다.[36]

아르메니아 학교

캐나다 최초의 아르메니아 학교는 세인트에 설립되었다. 1919년의 카타르인. 정부 후원을 받는 아르메니아 학교들이 1970년대에 설립되었다.[7] 1970년 몬트리올에 있는 최초의 학교 아르멘-퀘벡 알렉스 마누야 학교.[37] 2003년 현재 6개의 아르메니아 학교가 캐나다에서 운영되고 있다.[7] 5개 초등학교(몬트리올 3개, 토론토 2개)와 몬트리올 1개 고등학교(école Arménienne Sourp Hagop)가 그것이다.

종교

실리시아 시(Cilicia See) 부속 몬트리올의 아르메니아 사도 성당(Saint-Jackes) 아르메니아 사도 성당.
토론토 성 마리아 아르메니아 사도 교회

대부분의 아르메니아계 캐나다인들은 아르메니아 사도교 교회에 속해 있다.[4] 그것의 파리는 성 에치미아진 성모시(캐나다의 아르메니아 교구 아래) 또는 칠리시아 성모시(캐나다의 아르메니아 수도원장)와 관련이 있다. 캐나다 아르메니아 교구는 카톨리오스 바즈겐 1세의 통치 기간인 1983년에 설립되었다. 그것은 뉴욕에 본사를 둔 미국 동부 교구에서 끊어졌다.[38] 캐나다의 아르메니아 수도원장은 동부 아메리카의 아르메니아 수도원장직에서 분리되어 2002년에 설립되었는데, 이는 에치미아딘-실리시아 긴장이 고조되던 1958년에 원래 설립된 미국의 아르메니아 수도원장직에서 차례로 분리되었다.[39] 아르메니아 교구와 원장에는 모두 20개의 교회가 있다. 온타리오주가 절반(10개)을 차지하고 있으며, 퀘벡(4개), 브리티시 컬럼비아(2개), 알버타(2개), 매니토바(1개), 노스웨스트 영토(1개)가 그 뒤를 잇고 있다. 에치미아드진 계열의 아르메니아 교구는 12개의 교회를 가지고 있고,[40] 실리시아 계열의 수도원장은 8개의 교회를 가지고 있다.[41] 두 성당 모두 몬트리올에 위치해 있다.

아르메니아계 캐나다인 중 소수의 사람들은 개신교 신자와 가톨릭 신자다. 아르메니아 가톨릭 교회에는 생로랑의 노트르담 드 나레그(Montreal, 1983년)와 성당의 두 개의 교회가 있다. 토론토에 있는 일루미네이터 그레고리.[4] 두 교회는 미국과 캐나다의 나레그 성녀의 아르메니아 가톨릭 에파제 아래에서 운영되고 있다.[4] 캐나다에는 최대 1만 명의 가톨릭 아르메니아인이 거주하고 있으며, 몬트리올에서는 가장 큰 커뮤니티를 가지고 있다.[42][43]

캐나다에는 아르메니아계 개신교 교회가 4개, 몬트리올에 2개, 토론토와 케임브리지에 1개 있다. 몬트리올의 한 곳과 토론토에 있는 교회는 아르메니아 복음주의 교회 소속이고,[44] 다른 두 곳은 캐나다 연합 교회 소속이지만 "자율적이고 아르메니아 고유어로 예배를 드린다"고 말했다."[4]

단체들

몬트리올(1957년 설립)과 토론토에 2개 지부를 두고 있는 비당파적이고 세속적인 아르메니아 일반 자선연합(AGBU) 등 다수의 아르메니아 단체들이 캐나다에 지부를 두고 있다.[45] 캐나다에 존재감이 확립된 다른 아르메니아 단체로는 10개의 장으로 구성된 아르메니아 구제 협회,[46] 하마즈카인 아르메니아 교육 문화 협회(2장 5개), [47]호메네츠맨(6개 장과 단위) 등이 있다.[48] 아르메니아 펀드에도 2개의 지점이 있다([49]몬트리올과 토론토).

현대 아르메니아 연구와 문서화의 중심지인 캐나다 조리안 연구소는 1984년에 설립되었다.[50]

아르메니아 디아스포라의 전통적인 세 파티는 캐나다에서 열린다. 민족주의 아르메니아 혁명연맹(ARF, Dashnaktsutiun)은 단연 9장으로 가장 크고 영향력이 크다.[4] 그것의 적극적인 서클"자유를 보장하고 독립적인 통합된 아르메니아의 지원에 대한 대중의 인식 육성 젊은 날개(아르메니아 유소년 연맹, AYF)[51]과 아르메니아 국립 위원회 캐나다(ANCC)의, 1965년에 임무가"가 아르메니아인 집 단 캐나다 사회의 문제의 넓은 범위에 대한 우려"을 발전시키기 위해 설립되고 있다."[52] 현재 ARF국 대변인인 하곱 데르-카차투이안은 몬트리올 출신이다. 보수적인 람가바르와 사회민주적인 훈박당은 몬트리올과 토론토에 지부를 두고 있다.[53][4]

아르메니아인 학살 인정과 기념

예술가인 프랑신 라리베에가 쓴 몬트리올의 아르메니아인 학살 기념관

1996년과 2002년 장 크리티엔 캐나다 총리는 '1915년의 아르메니아 비극'[54]과 '아르메니아 공동체가 겪은 평온'에 대한 성명을 발표했다.[55]

2002년 캐나다 상원은 셜리 마허가 후원한 결의안(39-1)을 통과시켜 캐나다 정부에 "아르메니아인의 대량학살을 인정하고 역사적 진실을 부정하거나 왜곡하려는 어떠한 시도도 인도에 반하는 범죄인 대량학살이나 다름없다고 비난하고 이후 매년 4월 24일을 지정하도록 했다"고 밝혔다. 캐나다 전역에서 20세기 첫 대량학살의 희생자가 된 150만 아르메니아인을 추모하는 날"[56][57]이라고 말했다.

그러나 캐나다가 아르메니아인 집단학살을 공식적으로 인정한 것은 2004년 4월 21일이 되어서였다. 이날 하원은 '이 하원은 1915년 아르메니아인 집단학살을 인정하고 이 행위를 반인륜적 범죄로 규탄한다'[58]는 내용의 '강력한 문구' 결의안을 채택했다. 찬성 153표, 반대 68표로 가결되었다.[59][60] 이 동의안은 표결 도중 불참한 폴 마틴 총리의 자유당 내각이 반대했으나 대부분의 자유당 백벤치들이 퀘벡 블록 동의안에 찬성표를 던졌고, 각료들은 이를 거부했다.[58][58]

2006년 이후 스티븐 하퍼 총리는 아르메니아인 집단학살을 노골적으로 언급하는 연례 성명을 발표했다.[61] 그 전통은 그의 후계자인 저스틴 트뤼도에 의해 계속되어 왔다.[62]

2015년 4월 24일 캐나다 하원은 아르메니아인 학살 100주년을 맞아 4월을 '집단 학살 기억, 규탄, 예방의 달'로, 4월 24일을 '아르메니아인 학살 기념일'로 지정하는 결의안을 만장일치로 통과시켰다. 의회는 2004년 4월 21일 채택된 아르메니아인 집단학살 인정 결의안에 대한 지지도 재확인했다.[63][64]

아르메니아 국립연구소에 따르면 캐나다에는 토론토 2곳, 몬트리올 1곳, 세인트캐서린, 마크햄, 케임브리지 등 6곳의 아르메니아인 집단학살 기념비가 있다.[65]

저명한 아르메니아계 캐나다인

주요 기사: 아르메니아계 캐나다인 목록
사르키스 아사두리안
유수프 카르시
라피
나탈리아 쿠드가리안

아르메니아계 캐나다인들은 많은 분야에서 두각을 나타냈다.

정치

아르메니아계 캐나다인 2명이 국회의원이 되었다. 1993-2004년 시리아 태생 사르키스 아사두리아, 2006-2011년[66] 안드레 아서.[67][68] Raymond Setlakwe는 2000-2003년 상원의원이었다.[69] 이집트에서 태어난 앤 카부키안은 1997~2014년 3선 동안 온타리오 주의 정보 및 개인 정보 보호 위원이었다.[70][71] 아리스 바비키안은 2018년 온타리오 주 입법부에 선출되었다. 몬트리올 시의회는 몇 명의 아르메니아 회원들을 거느리고 있다. 1994-2009년 알레포 태생 누쉬 엘로얀[72][73], 2009-2017년 레바논 태생 하라우트 치틸리안, 1994-1998년 레바논 태생 하스미그 벨렐리(바실리아),[72][73] 1994-1998년 잭 차디르지안,[73][72] 메리 데로스(1998년 이후)[72]

예술

오스만 태생의 유수프 카르쉬는 오타와에 본거지를 두고 있었으며, 20세기의 대표적인 초상화 사진작가로 꼽힌다.[74][75][76][77] 이집트에서 태어난 영화감독 아톰 에고얀은 "그 세대의 가장 뛰어난 캐나다 감독"[78]으로 묘사되었다. 그의 아내 아르시네 칸지안은 베이루트 태생의 여배우다. 아이들의 음악으로 유명한 가수 라피(카부키안)는 1988년 "신흥하는 어린이 음악 시장에서 단연 최고 인기 아티스트"로 불렸다.[79] 미국의 아르메니아인 부모에게서 태어난 안드레아 마틴은 유명 코미디언이자 배우다.[80] 피터 오운지안은 2004~2018년 토론토 심포니 오케스트라의 음악 감독이었다.[81] 이집트에서 태어난 라피 아르메니아인은 2008년에서 2011년 사이에 몬트레알 음악원의 감독을 맡았다.[82] 레바논 태생의 오페라 소프라노 이자벨 베이락다리안(Isabel Bayrakdarian)이 모차르트 역할로 찬사를 받았다.[83][84] 시리아 태생인 Hrag Vartanian은 온라인 예술 잡지인 Hyperalergic의 공동 창시자 겸 편집자다.[85]

학계

오스만 태생의 의학자인 존 바스마지안은 퀸즈 대학의 해부학 학부장이었다.[86] 그의 전자공학 연구는 "재활과학 분야에서 상당한 진전을 이루었다"[87]고 말했다. 이스탄불 태생의 아고프 잭 하치칸과 베이루트 태생의 라즈믹 파노시안은 아르메니아 학문에 종사하는 것으로 알려져 있다.

기타

오스만 태생인 아리스 알렉사니안은 1920년대와 1960년대 사이 캐나다의 대표적인 양탄자 수입국 중 한 명이었다.[88]

불가리아 태생인 앨리스 파니키안은 2006년 미스 유니버스 캐나다에 등극해 미스 유니버스 2006 톱10에 들었다.

러시아 태생인 나탈리아 쿠드가리안은 캐나다 여자 체스 챔피언 4회(2006년, 2007년, 2011년, 2012년)이다.[89][90][91]

페미니스트 언론평론가 아니타 사르케시안이 가메르게이트 논란의 중심에 섰다.[92][93]

참고 항목

참조

메모들
  1. ^ [13][14][15][16][1]
  2. ^ "가정어"
  3. ^ "비공식 언어의 지식"
인용구
  1. ^ a b c d "Ethnic Origin, both sexes, age (total), Canada, 2016 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 12 August 2019.
  2. ^ a b c 2003년, 331페이지.
  3. ^ a b c d e f g h Vartanian, Hrag (June 2000). "Armenians in Ontario and Quebec: The Long Road to Canada". AGBU Magazine. Armenian General Benevolent Union. Archived from the original on 13 August 2019.
  4. ^ a b c d e f g Kaprielian-Churchill, Isabel (December 14, 2008). "Armenian Canadians". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on 29 August 2019.
  5. ^ Weekly Staff (8 July 2010). "Georgetown Boys Farmhouse Designated Historic Site". Armenian Weekly. Archived from the original on 29 August 2019.
  6. ^ "Le monument Komitas" (in French). Commission de la capitale nationale du Québec. 20 July 2010. Retrieved 16 February 2014.
  7. ^ a b c d e f 2003년, 332페이지.
  8. ^ Eremian, Suren (1980). "Հայեր [Armenians]". Armenian Soviet Encyclopedia Volume 6 (in Armenian). p. 158.
  9. ^ Rieti, John (11 December 2015). "Syrian refugees get warm welcome at Armenian community centre". CBC.ca. Archived from the original on 14 August 2019.
  10. ^ Slaughter, Graham (11 December 2015). "Ready to live and work: Armenian-Syrians arrive with strong roots in Canada". CTV News. Archived from the original on 14 August 2019.
  11. ^ Black, Debra (5 December 2015). "Armenian community gives a wide welcome to refugees". Toronto Star. Archived from the original on 14 August 2019.
  12. ^ "Syrian Armenian refugees welcomed with mass and meal in Outremont church". CBC.ca. 10 January 2016. Archived from the original on 14 August 2019.
  13. ^ a b c "Population by Ethnic Origin (188) and Sex (3), Showing Single and Multiple Responses (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1996 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 12 August 2019.
  14. ^ a b c "2001 Census: Selected Ethnic Origins1, for Canada, Provinces and Territories". Statistics Canada. Archived from the original on 12 August 2019.
  15. ^ a b "Ethnic origins, 2006 counts, for Canada, provinces and territories". Statistics Canada. Archived from the original on 12 August 2019.
  16. ^ a b "Ethnic Origin (264), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey". Statistics Canada. Archived from the original on 12 August 2019.
  17. ^ a b c "Ethnic Origin (101), Age Groups (8), Sex (3) and Selected Demographic, Cultural, Labour Force, Educational and Income Characteristics (309), for the Total Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019. Alt URL
  18. ^ "Place of birth for the immigrant population by period of immigration, 2006 counts and percentage distribution, for Canada, provinces and territories". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  19. ^ "Immigrant population by place of birth, period of immigration, 2016 counts, both sexes, age (total), Canada, 2016 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  20. ^ "Համայնքի մասին [About the community]". canada.mfa.am (in Armenian). Embassy of Armenia to Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  21. ^ "Nearly 80.000 Armenians live in Canada: Armenian community actively involved in various fields". Armenpress. 19 May 2016. Archived from the original on 13 August 2019.
  22. ^ "Մեզ գործնական քայլեր են պետք հայտարարությունները կյանքի կոչելու համար". arfd.am (in Armenian). Armenian Revolutionary Federation. 23 September 2017. Archived from the original on 13 August 2019. Ըստ նրա` Կանադայում ապրում է 80-90 հազար հայ...
  23. ^ Gasparyan, Ani (21 June 2014). ""Թուրքերի ազգասիրությունը դրամով կգնեն, իսկ մերը կամավոր է". կանադահայ". ankakh.com (in Armenian). Archived from the original on 13 August 2019. ...ամբողջ Կանադայում՝ մոտ 80 հազար...
  24. ^ "Հայերը Կանադայում. հարցազրույց ՀՀ արտաքին գործերի նախարարության նախկին մամուլի խոսնակ ¨ Կանադայում ՀՀ 2000-2006թթ դեսպան Արա Պապյանի հետ". Aravot (in Armenian). 29 May 2012. Archived from the original on 13 August 2019. Ներկայումս Կանադայում ապրում է 80-100 հազար հայ...
  25. ^ a b "Ethnic Origin, both sexes, age (total), Newfoundland and Labrador, 2016 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  26. ^ "Census divisions". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  27. ^ "Census metropolitan areas and census agglomerations". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  28. ^ "Ethnic Origin, both sexes, age (total), Laval, 2016 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 15 August 2019.
  29. ^ "1991 Census Area Profiles". statcan.gc.ca. Statistics Canada. Archived from the original on 29 August 2019.
  30. ^ "Detailed Language Spoken at Home (125), Frequency of Language Spoken at Home (5) and Sex (3) for Population, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2001 Census - 20% Sample Data". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  31. ^ a b "Language spoken most often at home by immigrant status and broad age groups, 2006 counts, for Canada, provinces and territories". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  32. ^ "Detailed Language Spoken Most Often at Home (232), Detailed Other Languages Spoken Regularly at Home (233), Age Groups (17A) and Sex (3) for the Population Excluding Institutional Residents of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  33. ^ "Detailed Mother Tongue (192), Single and Multiple Language Responses (3), Age Groups (7) and Sex (3) for the Population Excluding Institutional Residents of Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2011 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 14 August 2019.
  34. ^ a b "Proportion of mother tongue responses for various regions in Canada, 2016 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 13 August 2019.
  35. ^ a b "Language Spoken Most Often at Home (269), Other Language(s) Spoken Regularly at Home (270) and Age (15A) for the Population Excluding Institutional Residents of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census". Statistics Canada. Archived from the original on 14 August 2019.
  36. ^ "Armenian, Western". Ethnologue. Archived from the original on 28 August 2019.
  37. ^ "Alex Manoogian School". agbu.org. AGBU.
  38. ^ "History". armenianchurch.ca. Armenian Diocese of Canada. Archived from the original on 27 August 2019.
  39. ^ "Eastern Prelacy". armenianallsaints.org. Glenview, Illinois: Armenian All-Saints Apostolic Church & Community Center. Archived from the original on 27 August 2019.
  40. ^ "Churches". armenianchurch.ca. Armenian Diocese of Canada. Archived from the original on 20 August 2019.
  41. ^ "Prelacy churches". armenianprelacy.ca. The Armenian Prelacy of Canada. Archived from the original on 20 August 2019.
  42. ^ "Eparchy of United States and Canada". armeniancatholic.org. Archived from the original on 27 August 2019. Currently the Apostolic Exarchate for Armenian Catholics counts approximately 25.000 faithful in the United States of America and 10.000 in Canada. The larger communities are in Los Angeles, California, and Montréal, Canada.
  43. ^ "Pope Names New Eparch for Armenian Catholics In US And Canada". United States Conference of Catholic Bishops. 21 May 2011. Archived from the original on 29 October 2012. Retrieved 8 December 2012.
  44. ^ 2003년 오우즈니안 페이지 336.
  45. ^ "Canada". agbu.org. Archived from the original on 28 August 2019.
  46. ^ "ARS Canada". ars-canada.ca. Archived from the original on 28 August 2019.
  47. ^ "Hamazkayin in Canada". hamazkayin.com. Archived from the original on 28 August 2019.
  48. ^ "24 Homenetmen Regions, 108 Chapters and Units". homenetmen.org. Archived from the original on 28 August 2019.
  49. ^ "Fund Worldwide". himnadram.org. Archived from the original on 28 August 2019.
  50. ^ "Our Story". zoryaninstitute.org. Archived from the original on 28 August 2019.
  51. ^ "Armenian Youth Federation of Canada". acctoronto.ca. Archived from the original on 28 August 2019.
  52. ^ "Our Mission". anccanada.org. Armenian National Committee of Canada. Archived from the original on 28 August 2019.
  53. ^ 2003년, 페이지 334–335.
  54. ^ "Jean Chrétien, Prime Minister of Canada". Washington, DC: Armenian National Institute. April 24, 1996. Archived from the original on 14 August 2019.
  55. ^ "Jean Chrétien, Prime Minister of Canada". Washington, DC: Armenian National Institute. April 24, 2002. Archived from the original on 14 August 2019.
  56. ^ "Canada Senate Resolution". armenian-genocide.org. Armenian National Institute. June 13, 2002. Archived from the original on 28 August 2019.
  57. ^ "Canadian Senate Recognizes Armenian Genocide". Armenpress. 15 June 2002. Archived from the original on 28 August 2019.
  58. ^ a b c Panetta, Alexander (21 April 2004). "Liberal backbenchers break ranks over genocide motion". The Globe and Mail. Archived from the original on 13 August 2019.
  59. ^ "Canada House of Commons Resolution". Washington, DC: Armenian National Institute. April 21, 2004. Archived from the original on 13 August 2019.
  60. ^ "Canadian Parliament recognizes Armenian genocide". CBC.ca. 25 April 2004. Archived from the original on 13 August 2019.
  61. ^ "Stephen Harper, Prime Minister of Canada". Washington, DC: Armenian National Institute. April 19, 2006. Archived from the original on 14 August 2019.
  62. ^ "Statement by the Prime Minister in observation of Armenian Genocide Memorial Day". pm.gc.ca. Justin Trudeau, Prime Minister of Canada. April 24, 2019. Archived from the original on 14 August 2019.
  63. ^ "BRAD BUTT - PRIVATE MEMBERS' MOTIONS - 41ST PARLIAMENT, 2ND SESSION (FILTERED RESULTS)". ourcommons.ca. House of Commons. Archived from the original on 14 August 2019.
  64. ^ Janbazian, Rupen (28 April 2015). "Canada Designates April 'Genocide Condemnation, Prevention Month'". Armenian Weekly. Archived from the original on 14 August 2019.
  65. ^ "Armenian Genocide Memorials -- Canada". Armenian National Institute.
  66. ^ "Mr. Sarkis Assadourian, M.P." parl.ca. First Canadian of Armenian origin elected to the House of Commons. (Source: Encyclopedia of Canada's peoples)
  67. ^ 앙드레 아서 révèle lui-même이 patronymiques arméniennes, Isakian:"Christiane Charette 앙드레 아서, l'homme로 돌아오다 라 voix autoritaire rencontre"origines.SRC, 클립 오디오, émission se Christiane Charette,(410월. 2006년.그 2016-03-04에 원래에서 Archived.3월 9일 2011. Retrieved.Cité 제공하는politiquebec.com는 승객을 머신에 2016-03-11 Archived. — 에쿠테 대안 : 2, [permanent dead link]
  68. ^ "Mr. André Arthur, M.P." parl.ca.
  69. ^ Elkouri, Rima (25 April 2015). "Génocide arménien: 100 ans de déni". La Presse (in French). Archived from the original on 28 August 2019. Le premier Arménien à s’être installé au Canada est Aziz Setlakwe, le grand-père du sénateur Raymond Setlakwe.
  70. ^ "Ann Cavoukian, Ph.D." Twitter. 29 March 2018. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 29 August 2019. I wasn’t born in the west. My grandparents barely escaped the Armenian genocide. They valued privacy a lot more once they realized what harm could arise from the wrong people knowing their nationality.
  71. ^ Surma, Magdalena (29 February 2016). "Talk to a Diplomat: Interview with Dr. Ann Cavoukian Part I". natoassociation.ca. NATO Association of Canada. Archived from the original on 28 August 2019.
  72. ^ a b c d Vartanian, Hrag (June 2000). "Building Bridges: Armenians Enter the Canadian Political Arena". AGBU Magazine. Armenian General Benevolent Union. Archived from the original on 14 August 2019.
  73. ^ a b c 2003년 오우주니안 페이지 334.
  74. ^ "Ernest Hemingway, 1957". metmuseum.org. Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on 11 October 2014. Retrieved 11 October 2014.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  75. ^ Thurber, Jon (14 July 2002). "Yousuf Karsh, 93; Photographs Captured Face of 20th Century". Los Angeles Times.
  76. ^ "Yousuf Karsh". The Economist. 18 July 2002.
  77. ^ Berman, Eliza (18 March 2015). "Yousuf Karsh's Masterful Portraits From Churchill to Hepburn". Time. Archived from the original on 3 January 2017.
  78. ^ "Atom Egoyan (Profile)". The Canadian Encyclopedia. April 28, 2003. Archived from the original on 28 August 2019.
  79. ^ Rockwell, John (28 February 1988). "POP VIEW; What the Child Hears Sounds Right to the Man". The New York Times.
  80. ^ Vankin, Deborah (20 October 2014). "Andrea Martin is living in the moment these days". Los Angeles Times.
  81. ^ Knope, Julia (22 June 2018). "'A lot of joy, but a lot of nostalgia': Toronto bids bittersweet farewell to TSO's Peter Oundjian". CBC.ca.
  82. ^ "Le chef d'orchestre et professeur Raffi Armenian prend sa retraite". conservatoire.gouv.qc.ca (in French). Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec. Archived from the original on 28 August 2019.
  83. ^ Haskell, Richard (21 January 2013). "Isabel Bayrakdarian". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on 28 August 2019.
  84. ^ von Rhein, John (14 April 2006). "Mozart: Opera arias and duets". Chicago Tribune. Archived from the original on 28 August 2019.
  85. ^ Wells, Pete (4 October 2016). "For Canadians, Thanksgiving Is a 'Quieter' Affair in October". The New York Times.
  86. ^ "Obituary: John Basmajian". Windsor Star. 14 March 2008. Archived from the original on 29 August 2019.
  87. ^ Moore, Keith L. (3 June 2008). "In remembrance: Dr. John V. Basmajian (1921–2008)". Clinical Anatomy. 21 (5): 461–462. doi:10.1002/ca.20644.
  88. ^ Kearney, Mark (2002). "Aris Alexanian". I Know that Name!: The People Behind Canada's Best-known Brand Names from Elizabeth Arden to Walter Zeller. Dundurn. p. 25. ISBN 9781550024074.
  89. ^ "Natalia Khoudgarian". chess.ca. Chess Federation of Canada. Archived from the original on 28 August 2019.
  90. ^ "Natalia Khoudgarian - Canadian Women's Champion". armchess.am. 19 January 2006. Archived from the original on 31 January 2012. Armenian chess player WIM Natalia Khoudgarian...
  91. ^ "Armenia, China, Russia, and U.S. in the Lead at Chess Olympiad". Armenian Weekly. 6 September 2012. Archived from the original on 28 August 2019. Several other Armenians in the women’s section are representing other countries. Natalia Khoudgarian, for example, heads the Canadian women’s team.
  92. ^ Filipovic, Jill (8 June 2015). "Anita Sarkeesian Is Fighting to Make the Web Less Awful for Women – And Getting Death Threats in the Process". Cosmopolitan. Archived from the original on 28 August 2019. Sarkeesian is Armenian, and her family is from Iraq.
  93. ^ Webber, Jordan Erica (16 October 2017). "Anita Sarkeesian: 'It's frustrating to be known as the woman who survived #Gamergate'". The Guardian. Archived from the original on 28 August 2019. Sarkeesian was something of a rebel growing up. The daughter of Armenian immigrants...
참고 문헌 목록
  • Ouzounian, N. (2003). "Կանադա [Canada]". In Ayvazyan, Hovhannes (ed.). Հայ Սփյուռք հանրագիտարան [Encyclopedia of the Armenian Diaspora] (in Armenian). Yerevan: Armenian Encyclopedia Publishing. pp. 331-342. ISBN 5-89700-020-4.

추가 읽기

  • 치케키안, G, "캐나다 아르메니아 공동체의 언어적 동화와 문화적 완성도", The Armenian Review, 40 (3/159), 1987
  • 카프리엘리안 1세, "캐나다의 아르메니아 정착촌 재정비", The Armenian Review, 44 (1/173), 1991년