This is a good article. Click here for more information.

슬레퍼드

Sleaford
슬레퍼드
마을
St Denys' Church
성 데니스 교회, 전쟁 기념비, 시장 동편
Sleaford is located in Lincolnshire
Sleaford
슬레퍼드
링컨셔 주 내의 위치
인구17,671
OS 그리드 참조TF064455
런던100 mi (160 km) S
샤이어 현
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운슬레퍼드
우편 번호 구NG34
디알링 코드01529
경찰링컨셔 주
링컨셔 주
구급차이스트미들랜즈
영국 의회
웹사이트www.sleaford.gov.uk
장소 목록
영국
잉글랜드
링컨셔 주
52°59′46″N 0°24′47″W/52.996°N 0.413°W/ 52.996; -0.413좌표: 52°59′46″N 0°24′47″W / 52.996°N 0.413°W / 52.996;; -0.413

슬레퍼드는 영국 링컨셔의 북 케스티븐 지구에 있는 시장 도시시민 교구로, 남서쪽으로 채링턴, 북쪽으로 홀딩햄, 동쪽으로 올드 슬레퍼드가 있다.이 마을은 그란담에서 북동쪽으로 11마일(18킬로미터), 보스톤에서 서쪽으로 16마일(26킬로미터), 링컨에서 남쪽으로 17마일(27킬로미터) 떨어진 비옥한 펜랜드의 가장자리에 있다.2011년 인구조사에서 17,671명의 인구가 이 지역을 북 케스티븐 지구에서 가장 큰 정착지로 만들었다.A17A15에 의해 우회하여 링컨, 뉴어크, 피터버러, 킹스 린과 연결된다.슬레퍼드 역노팅엄에서 스키그니스까지(그랜담을 경유), 피터버러에서 링컨 선까지이다.

최초의 정착지는 철기시대에 선사시대 선로가 슬레아 강을 건넜다.이곳은 기원전 1세기, AD의 코리엘타우비 부족의 중심지였고 조폐국의 본거지였다.로마인앵글로색슨이 정착했다는 증거가 발견되었다.중세 기록은 12세기경 현재의 시장지를 중심으로 등장한 올드와 뉴 슬레포드와 세인트 데니스 교회를 구분하며, 슬레포드 성은 당시 마노르를 소유한 링컨의 주교들을 위해 지어졌다.12세기 중반에 시장 개최권을 부여받은 뉴 슬레포드는 시장 도시로 발전하여 양모 무역에서 지역적으로 중요해진 반면 올드 슬레포드는 쇠퇴했다.

16세기부터, 땅을 소유한 카레 가문은 이 마을을 철저히 통제했다. – 현대 초기에는 거의 자라지 않았다.마너는 1688년 이사벨라 카레와 브리스톨 제1백작 존 허베이와의 결혼으로 카레 가문에서 허비 가문으로 넘어갔다.마을의 공유지와 밭은 1794년까지 법적으로 폐쇄되어 대부분 허비 가문에 소유권을 주었다.이것은 Slea의 운하화와 일치했다.슬라포드 항행은 1850년대 중반 철도로 대체되기 전까지 경제성장을 가져왔다.20세기에는 슬라포드 주변의 농지를 매각하여 대규모 주택단지가 개발되었다.그 후 저렴한 주택의 가용성은 마을의 교육 시설과 낮은 범죄율과 결합되어 집을 사는 사람들에게 매력적인 목적지가 되었고 그 마을의 인구는 1990년대에 링컨셔 마을 중 가장 빠른 성장을 겪었다.

슬라포드는 20세기까지 주로 소시장이 있는 농업도시였다.허바드, 필립스, 샤프스 인터내셔널과 같은 종자 회사는 19세기 말에 설립되었다.그 철도의 도착으로 그 도시는 기장으로 유리해졌지만, 산업은 쇠퇴했다.2011년에 가장 흔한 직업은 도매 및 소매업, 보건 및 사회 복지, 공공 행정, 국방 및 제조업이었다.마을 회관의 재생은 낡은 부두 위에 국가 공예 디자인 센터를 건설하는 것을 포함하여 초기 산업 지역을 재생하는 데 도움을 주었다.

역사

어원

Sleaford라는 장소 이름의 초기 기록은 Slioford로 852년 헌장, Sliowaford앵글로색슨 크로니클에서 발견된다.돔스데이 서적(1086년)에서는 에스라포드로, 13세기 초에는 슬리포드로 기록된다.[1]13세기 수수료 에서 그것은 라포드로 나온다.[2] 이름은 구 영어 단어 sliowford에서 형성되었으며, '흙이 질퍽질퍽한 강 건너편'이라는 뜻을 함께 가지고 있다.[1]

초기기간

아마도 기원전 1세기 중반에 슬레포드에서 일어난 코리엘타우비의 전기충격기일 것이다.지름 17–19 mm.

청동기 시대와 그 이전의 고고학적 자료들이 회수되었고 발굴 결과 인근에는 지속되지 않는 후기 구석기 시대와 청동기 시대의 인간 활동이 있었다는 것이 밝혀졌다.[3][4]가장 일찍 알려진 영구 정착지는 본의 북쪽 트랙이 슬레아 강을 건넜던 철기 시대로부터 유래되었다.[3]비록 철기 중기의 흔하지 않은 도자기 증거만이 발견되었지만, 아마도 채굴에 사용되었고 기원전 50년 전으로 거슬러 올라가는 4,290개의 펠릿 몰드 조각들이 발견되었다.AD 50은 현대 도시 중심지의 남동쪽, 슬레아 강 건너 남쪽, 올드 슬레포드의 마레함 레인 근처에서 발견되었다.유럽에서 가장 큰 규모의 이 예금은 고고학자들이 올드 슬레포드의 이 유적지를 이 시기의 가장 큰 코리엘타우비아 정착지 중 하나이자 아마도 부족 중심지 중 하나라고 생각하게 만들었다.[3][5]

로마가 영국을 점령한 동안(AD 43–409) 이 정착지는 "엄청난 것이며 상당한 중요성"이었다.[6]펜스 옆에 위치한 그것의 위치는 펜랜드 부동산 소유자와 스테어워드를 위한 중심지로서 경제적으로 그리고 행정적으로 의미 있게 만들었을지도 모른다.[7]올드 슬레포드와 헤킹턴을 잇는 도로의 흔적이 있다(약간).4+12 mi 또는 동쪽으로 7.2 km)는 로마의 기와 가마가 발견되었으며 시장의 존재를 암시할 수 있다.[8]로마인들에 의해 처음 도로가 건설되었을 때, 슬라포드는 "편리하지 않은 위치"와 "원주민의 필요에 따라" 더 많이 배치되었다.[9]로마인들이 갱신한 더 작은 길, 마레함 레인은 올드 슬레포드를 지나 남쪽으로 펜 가장자리를 따라 본을 향해 달렸다.올드 슬라포드를 통과한 곳에서는 발굴조사를 통해 로마시대부터 돌로 지은 대형 가정집, 관련 농장 건물, 옥수수 드라이어, 오븐, 밭 시스템 등이 발견되었으며, 매장량도 다수 확인되었다.[10]이 마을에서는 장례를 포함한 다른 로마 유적들이 발굴되었다.[11][12]

중세

1872년에 만들어진 슬레퍼드 성의 계획.

로마와 앵글로색슨 말기[8] 사이에 계속 정착했다는 증거는 거의 없지만, 색슨족은 결국 그들 스스로를 확립했다.현대 도시 남쪽에 위치한 6-7세기 묘지가 600여 점으로 추정되는 무덤이 발견되었는데, 많은 사람들이 이교도들의 장례 의식의 흔적을 보여주고 있다.[8][n 1]지금은 폐허가 된 올드 슬라포드의 성 자일스/모든 성도의 교회(Church of St Giles/All Saints at Old Sleaford)가 발견되었고[8] 1979년에 발굴된 앵글로색슨-색슨 유적은 국내적인 특징을 가진 어떤 형태의 외함을 보여준다.[14]

슬라포드에 대한 가장 초기 기록적인 언급은 9세기 헌장에서 이루어졌는데,[15] 당시 이 헌장은 메르카 왕립 재단인 피터버러에 있는 메데햄스테데 애비 소유였다.[16]작센 말기까지는 부동산 구조의 증거가 거의 없지만,[8] 노르만 정복 이전에 시장과 법정이 있었을 수도 있고, 주변 정착지를 위한 경제적, 관할적 중심지였을 수도 있다.[17]슬레아는 마을 경제에 큰 역할을 했다. 그것은 결코 마르지 않거나 얼지 않았고, 11세기에 이르러서는 십여 개의 물레방아를 지지했다.인근 채링턴에 있는 제분소와 다른 제분소들과 밀스토르페의 잃어버린 제분소는 "링컨셔에서 가장 중요한 제분소 클러스터"[18]를 형성했다.

중세 후기에 로마-영국의 정착지는 올드 슬레포드(Old Sleaford)로 알려지게 되었고, 뉴 슬레포드는 세인트 데니스 교회와 시장을 중심으로 한 정착지였다.[19]돔스데이 북(1086)에는 램지 애버리와 링컨 주교가 보유한 땅을 기록한 에스라포드(슬레포드) 산하의 2개의 출품이 있다.[n 2]돔스데이에 기록된 마너의 위치가 불분명하다.모리스 베레스포드가 지지하는 한 가지 이론은 뉴 슬레포드가 1123년에서 1139년 사이에 슬레포드 성 건설과 관련된 발전인 [n 3]그의 수입을 늘리기 위해 12세기에 주교에 의해 심어진 증거 때문에 올드 슬레포드의 정착에 초점을 맞췄다는 것이다.[21]베레스포드의 이론은 지역 역사학자 크리스틴 마하니와 데이비드 로페에[n 4] 의해 비판 받아왔다. 그는 돔스데이 자료를 재해석했고 1086년에 주교의 마노르가 교회와 관련 정착지를 포함시켰다고 주장했는데, 이것은 "New" Sleaford가 되었다.[23][24]

1136–1140년에 스티븐 왕이 링컨의 주교 알렉산더에게 성 데니스 축제일에 박람회를 개최하기 위한 헌장을 수여하였다. 주교 알렉산더에게 수여되었다.1154년과 1165년 사이에 헨리 2세는 링컨의 주교에게 슬라포드에서 시장을 개최할 권리를 주었다. 올리버 서튼 주교는 1281년에 그의 시장과 박람회 개최권이 태곳적부터 존재했다고 주장했다.1329년 에드워드 3세가 시장을 확정했다.1401년 헨리 4세는 성 데니스와 성 베드로 사슬의 축제일에 주교에게 박람회를 허락했다.[25]1258년에 대한 조사가 처음으로 언급되었다;[26] 근처의 홀딩햄의 햄릿의 세입자들은 다른 땅과 함께 토프트를 하는 반면 뉴 슬레포드의 세입자들은 토프트만 하는 것으로, 데스파 농사가 햄릿을 중심으로 이루어졌음을 보여준다.[27]그 마을에는 후에 적어도 두 개의 길드가 선진 마을에서 발견된 길드와 견줄 만한 길드가 있었다.[28]그러나, 그것의 자유를 설명하는 공식적인 헌장은 없었다;[29] 그것은 무역의 중심이 아니었고, 주교들에 의한 엄격한 통제는 경제가 주로 그들에게 봉사하도록 되어 있다는 것을 의미했다.그래서 그것은 14세기까지 데스민 농사의 강한 전통을 유지했다.[30][31]경제구상이 보스턴과 같은 인근 마을과 유대를 형성한 버지스와 중간상인들에게 더 많이 전달되면서 슬레포드가 양모 무역에서 지역적으로 중요한 역할을 개발했다는 증거가 제시되고 있다.[32][33]1334년의 레이 보조금에서 뉴 슬레포드는 플랙스웰 와펜타케에서 가장 부유한 정착지로 16파운드 0. 8d./14d의 가치가 있었다.[34]한편, 로마 시대 말기 이후 '중대한' 장소였던 올드 슬레포드는 쇠퇴하여 16세기에 이르러 버려졌을지도 모른다.[35][36]

근대 초기

세인트 데니스 교회에 있는 에드워드 카레 경 (1618년 사망)의 무덤

올드 슬레포드의 마너는 15세기 말과 16세기 초 허시 가문에 의해 소유되었으나, 제1 남작 슬레포드의 허시링컨셔 라이징에서 맡은 역할로 반역죄로 처형되었다.올드 플레이스의 마노르와 그의 거주지는 왕관으로 되돌아갔고, 후에 로버트 카레에게 팔렸다.[37][38]노섬벌랜드 출신의 조지 카레 또는 카는 1522년까지 슬레포드에 정착하여 양모 상인으로 묘사되었다.[39][40]그의 아들 로버트는 제1대 링컨 백작 에드워드 클린턴으로부터 허시의 땅과 뉴 슬래포드의 성, 장기를 사들였다.[41][n 5]그의 생존한 장남 로버트(Robert)는 1604년에 Carre's Grammar School을 설립하였고, 막내아들 Edward는 남작 작위를 창설하였으며, 그의 아들은 1636년에 Sleaford Hospital을 설립하였다.[43]마지막 남자 후손은 1683년에 죽었고 상속녀 이자벨라 카레(Isabella Carre)는 브리스톨 백작 허비와 결혼하여 1970년대까지 유산을 남겼다.[44][45]카레스와 헤르베이는 강력한 영향력을 가지고 있었다. 그들은 세입자들로부터 회비를 빼내면서, 시장 및 가축 거래자들의 통행료를 부과하고 마을을 통과하는 동물을 운전하는 그들의 독점적인 이면에 법적 힘을 얻기 위해 주요 상인들을 재무 법원으로 데려갔다.[46]

산업은 더디게 자리잡기가 더뎠다.18세기 후반까지, 코글레스포드 밀은 마을에서 유일한 옥수수 제분소였다.[47]웨스트게이트와 캐슬 코즈웨이의 분기점에 있는 오래된 제분소는 포스터와 힐 가족의 성장하는 밧줄 제조 사업에 대마를 공급했다.[45]지역 역사학자 사이먼 폴리는 "1692년 조사 이후 여러 면에서 상황이 거의 바뀌지 않았다"고 썼고, 건물이나 기반시설은 거의 개선되지 않았다.[48]농업과 산업에 대한 주요한 변화는 그 세기의 마지막 10년에 일어났다.중세부터 슬라포드는 북, 서, 슬라포드 필즈로 알려진 세 의 개방된 들판으로 둘러싸여 있었다.이것들이 1794년에 폐쇄되었을 때, 1096에이커(444헥타르)의 공지의 90% 이상이 브리스톨 경의 소유였다.검도와 재조직의 비용에도 불구하고, 이 제도는 농사를 짓기 더 쉽고 들판 가까이에 오두막을 짓는 반면, 땅의 수익성이 증가하여 토지 소유자는 더 많은 임대료를 부과할 수 있었다; 손해를 본 사람들은 더 이상 몇 마리의 동물을 비용 없이 공유지에서 방목하게 할 수 없는 부뚜막들이었다.[49]그 과정은 육지의 경계와 통로를 정리할 수 있게 해주었고, 로체비까지 달려온 Drived Lane은 북쪽으로 옮겨져 곧게 펴졌다.[50]

산업발전

슬라포드, 1891년에 나타났듯이.주요 도로는 빨간색으로 표시되고, 철도는 회색으로, 강은 파란색으로 표시된다.Key: (1) Market Place, (2) St Denys' Church, (3) Manor House, (4) Carre's Grammar School, (5) Westholme House, (6) Castle, (7) Station, (8) Old Place, (9) the remains of St Giles's Church, (10) the Union workhouse.[51]

슬레아 강의 운하화는 1790년대에 시작되었다.영국의 운하는 내륙 무역을 더 쉽게 하기 위해 1760년대부터 건설되었다. Sleaford의 사업가들은 이것들로부터 이익을 얻기를 열망했다.슬래퍼드 내비게이션은 1794년에 문을 열었다.[50][52]중부 지방으로의 농산물 수출과 석탄·석유 수입을 완화했다.Slea를 따라 있는 제분소들은 이익을 얻었고 Carre Street 주변에 wharves가 건설되었다.[53][54]1829년과 1836년 사이에 항행의 통행료는 27배 이상 증가했다.[53]철도는 19세기에 운하의 대안으로 등장하여 1857년에 마을에 도착하였는데, 이때 그란담에서 슬라포드로 가는 노선이 개통되었다.[55][56]이로 인해 거래는 쉬워졌고 통신도 개선되었지만 항법 회사의 쇠퇴로 이어졌다.[n 6][57]1858년과 1868년 사이에 통행료 수입이 80% 감소하였다; 그것은 1873년에 처음으로 손실을 입었고 1878년에 버려졌다.[58]19세기 후반에 이 마을의 시골지역 위치와 교통연계가 두 지역 종자상인의 발흥으로 이어졌다.허바드와 필립스, 그리고 찰스 샤프; 전자는 네비게이션 와르브스를 인수했고, 후자는 1880년대까지 미국과 유럽에서 무역을 하고 있었다.[59]슬라포드의 시골지역과 그 예술적 우물인 철도는 마레함 레인의 13에이커(5헥타르) 배스 몰팅스 복합단지 개발(1892–1905)의 핵심 요소였다.[60]

슬라포드의 인구는 1801년 1596명에서 1851년 3539명으로 두 배 이상 증가했다.[61]이것과 일치하는 것은 공공건물의 건설이나 증축인데, 종종 지역 건설업자 찰스 커크와 토마스 패리에 의해 이루어진다.[n 7][62][63][64]그 가스 공장은 1839년에 문을 열어서 마을에 조명을 공급했다.[65]슬라포드의 빈민법률연합은 1836년 마을과 주변 54개 교구를 위해 결성되었다.1838년에 181명의 수감자를 수용할 수 있는 작업실이 지어졌다.[66]이러한 진보에도 불구하고, 웨스트 게이트 주변의 빈민가, 위생의 부족과 질병이 판치;[n8]은 지방 행정 이 문제를 다루기 위해서 1850년, 그 마을의 공공 건강을 위한 일반 위원회 보건 대학이 보고서, 공공 사업을 착수하기 위해 지역 보건국을 설정한 상황을 비판했다까지 실패했다 붐볐다.[67]1880년대까지 브리스톨 경은 마을에 깨끗한 물을 퍼올리는 것을 허락했지만, 공학적 문제와 터빈이 들어설 땅을 팔기를 꺼려 하수도 도입이 지연되었다.[68]

후공업시대

슬라포드 근교의 RAF 크랜웰의 장교 훈련 학교.

1차 세계대전과 2차 세계대전에서 거의 피해를 입지 않았지만,[69] 슬라포드는 RAF 크랜웰RAF 와딩턴 등 몇몇 RAF 기지와 근접해 있어 영국 공군과 긴밀한 관계를 맺고 있다.링컨셔의 지형 – 평평하고 탁 트인 시골 – 그리고 이 나라의 동쪽에 위치 – 그것은 제1차 세계 대전에서 건설되고 있는 비행장에 이상적이었다.1915년 말에 크랜웰에서 작업이 시작되었고, 1918년에 RAF 기지로 지정되었고, 1920년에 RAF 칼리지가 세계 최초의 항공 학원으로 개교하였다.[70][71]슬라포드 역과 RAF 기지를 연결하는 크랜웰 분기 철도가 1917년에 개통되어 1956년에 폐쇄되었다.[72][73]제2차 세계대전 당시 링컨셔는 '폭격기 지휘의 가장 중요한 장소'였고, 슬라포드의 남서쪽에 위치한 라우스비 병원은 성형외과 의사 아르키발트 맥인도가 정기적으로 방문했던 전문 화상병원으로 RAF에 요청받았다.[70]

슬라포드의 인구는 전쟁 사이에 정적을 유지했지만 1930년대 대공황으로 실업률이 증가했다.[74]Drive Lane을 따라 세워진 의회 주택은 1930년대에 웨스트게이트 빈민가가 정리된 이후 저소득층에 불충분하다는 것이 증명되었다; 쥬빌리 그로브는 그 10년 동안 그 수요를 충족시키기 위해 문을 열었다.[75]

전후에는 St Giles Avenue, Hoplands, Russell Crescent, Jubiley Grove, Grantham Road에서 주택 개발이 있었다.[76]도시의 일부가 재개발되었다: 1958년에 브리스톨 암스 아케이드가 문을 열었고, 1960년대에 옥수수 교환소가 철거되었고 1973년에 워터사이드 쇼핑 구역이 문을 열었다. 백화점을 수용하도록 설계된 플랙스웰 하우스는 나중에 인터플로라의 국가 본부가 되었다.[77]

1979년까지 주요 지주였던 브리스톨의 마르퀴스 6세 빅토르 허베이는 빚이 많아 슬래포드와 퀘링턴에 있는 대부분의 땅을 팔았다.그 부동산 사무소는 1989년에 문을 닫았다.[78]그 토지의 많은 부분이 부동산 개발업자들에게 돌아갔고 그 후 수십 년 동안 새로운 주택과 상당한 인구 증가를 가져왔다.[79]시의회 보고서에 따르면, 사람들은 "삶의 질, 낮은 범죄율, 상대적으로 낮은 집값, 좋은 교육"으로 이 도시에 끌렸다.[80]1981년부터 2011년까지 슬라포드의 인구는 8,000명에서 1만 8,000명으로 증가했으며 1991-2001년 증가율은 카운티 내 어느 마을보다도 빨랐다.[81][82]사회기반시설은 특히 교통 체증 증가에 대처하기 위해 고군분투했다.두 개의 우회로가 열리고 일방통행 시스템이 도입되었는데, 사이먼 폴리가 주장하는 과정이 하이스트리트의 쇠퇴를 가속화시켰다.[78]2000년대 초, 슬라포드에 부여된 1,500만 파운드의 단일 재생 예산은 도시 중심을 개선하고 구 항법 수술 지역의 허브 개발(2011~2021년, 국가 공예 디자인 센터)에 자금을 지원했다.[83]

지리

지형

슬라포드는 링컨셔노스 케스티븐 지역에 있는 주요 시장 도시다.[84]시민 교구에는 북동쪽에 홀딩햄의 햄릿과 남동쪽에 있는 퀘링턴 마을이 있는데, 둘 다 마을과 합쳐진다.[85]슬라포드는 린지케스티븐을 통해 남북으로 뻗어 있는 석회암 흉터 링컨 클리프 부근 해발 13m 지점에 위치해 있다.[86]도시 서부의 절반 아래에 있는 이 암반은 1억 6천 8백만 년에서 1억 6천 6백만 년 전에 형성된 쥬라기 사암, 석회암, 아르길라피 암석의 그레이트 우라이트 그룹에 속해 있으며, 켈라웨이즈옥스포드 클레이는 1억 6천 5백만 년 전에 만들어진 것으로, 동부의 절반에 속한다.[87]슬레아의 코스를 따라 알루비움 퇴적물이 발견되고, 동쪽과 남쪽에는 펜 모래와 자갈이 발견된다.[86][87]

이 마을은 17세기에서 20세기에 걸친 배수 이전에 습기가 많아 홍수가 나기 쉬운 영국 동부의 저지대 지역인 펜스가장자리에 있다.배수로 인해 영양분이 풍부한 토양이 드러났고, 주로 경작 가능한 토지의 88%를 경작할 수 있게 되었다.그 대부분은 그 나라에서 가장 생산성이 높은 농지에 해당된다.[88][89]두 개의 지역 자연 보호구역이 시민 교구 경계 내에 자리잡고 있는데, 이스트게이트와 나란히 야생화 및 습지 서식지를 제공하는 롤리콕스 들판과 야생화 초원, 새 삼림 지대, 울타리, 탁 트인 초원으로 구성된 마레함 목초지가 그것이다.[90][91]

기후

영국의 동쪽에 있는 링컨셔의 지위는 평균보다 더 맑고 따뜻한 기후를 가져온다.그것은 가장 건조한 지역들 중 하나이다.[92]고도 및 해안 근접도에 따라 달라질 수 있지만, 영국 동부의 평균 기온은 약 9°C~10.5°C이며, 2003년 8월 10일 카벤디시에서 이 지역에서 기록된 최고 기온은 37.3°C이다.이 지역은 평균적으로 겨울에는 30일, 여름에는 25일의 강우량을 경험하고 있으며, 매년 15일의 천둥과 6~8일의 우박을 경험하고 있으며, 2001년 8월 25일 슬레퍼드 등 중부 링컨셔 지역에 골프공 크기의 우박이 보고되었다.바람은 동쪽보다 북쪽과 서쪽에 더 많이 영향을 미치는 경향이 있고, 링컨셔는 일년에 이틀 이상 강풍이 부는 경향이 있다(여기서는 강풍이 34노트 미만으로 적어도 10분 동안 지속된다).그럼에도 불구하고, 토네이도는 다른 곳보다 영국 동부에서 더 자주 발생한다; Sleaford는 2006년과 2012년에 토네이도를 겪었고 둘 다 재산에 피해를 입혔다.[93][94][95]

Cranwell에 대한 기후 데이터, 고도: 62m(203ft), 1991-2020 정규 분포
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 7.0
(44.6)
7.8
(46.0)
10.4
(50.7)
13.4
(56.1)
16.5
(61.7)
19.4
(66.9)
22.1
(71.8)
21.8
(71.2)
18.6
(65.5)
14.3
(57.7)
9.9
(49.8)
7.7
(45.9)
14.1
(57.3)
평균 낮은 °C(°F) 1.3
(34.3)
1.3
(34.3)
2.6
(36.7)
4.5
(40.1)
7.2
(45.0)
10.2
(50.4)
12.2
(54.0)
12.2
(54.0)
10.1
(50.2)
7.2
(45.0)
3.9
(39.0)
1.6
(34.9)
6.2
(43.2)
평균 강수량 mm(인치) 48.1
(1.89)
38.4
(1.51)
36.3
(1.43)
44.6
(1.76)
48.4
(1.91)
59.8
(2.35)
53.5
(2.11)
59.5
(2.34)
50.5
(1.99)
62.4
(2.46)
56.6
(2.23)
54.6
(2.15)
612.7
(24.13)
평균 강수일(평균 1.0mm) 10.9 9.5 9.3 9.0 8.6 9.4 9.1 9.6 8.7 10.3 11.3 11.0 116.7
월평균 일조시간 65.1 83.7 124.2 163.0 209.2 191.6 202.2 187.6 151.1 113.6 74.4 65.6 1,631.3
출처: Met Office[96]


거버넌스

슬라포드 시의회의 무기
Sleaford Escutcheon.png
크레스트색의 화환 위에서 독수리 날개가 뻗어나와 고개를 아래로 향했고, 부리를 잡고 있는 가장 불길한 곳까지 밀의 귀는 스토킹하여 오를 낳았다.
블레이즌많은 트레포일이 Vert를 놓쳤을 때, Chevron의 Gules 또는 수석 Argent의 세 Estoiles Sable.
1950년 10월 26일 도시구의회에 교부되었다.[97]

정치

1832년 이전에 슬라포드는 4개 자치구를 제외한 모든 자치구를 아우르는 링컨셔 의회 선거구에 있었다.1818년 선거에서는 뉴올드 슬래포드와 퀘링턴에 거주하는 2,000명 중 49명이 투표 자격을 얻었다.1832년 개혁법은 프랜차이즈를 넓히고 링컨셔를 분열시켰다.슬라포드는 의회에 두 명의 의원을 선출한 사우스 링컨셔 선거구에 있었다.[98]1867년 개혁 이후 사우스 링컨셔 선거구의 국경은 재정비되었지만 슬라포드는 그 안에 남아 있었다.[99]1868년 슬래포드와 퀘링턴의 약 15%(202명)가 투표할 수 있도록 개혁으로 프랜차이즈가 확대되었다.[100]1885년 선거구가 폐지되고 슬라포드 선거구가 형성되었다.1918년 그란담 의자와 합병했다.1997년 슬라포드는 슬라포드와 노스하이크햄으로 재편성되었다.[101][102]

1999년부터 2020년까지 링컨셔는 동미들랜즈 선거구의 일부로 유럽의회 의원을 선출했다.[103][104]

지방 정부

슬라포드는 링컨셔의 북부 케스티븐 구역(이 지도에 빨간색으로 표시됨)에 있다.

중세 초기부터 뉴 슬레포드는 플랙스웰 와펜타케와 애슈워든의 올드 슬레포드에 있었다.[105]Sleaford Possible Law Union은 1836년에 설립되었다.[66][n 9]1851년 지방보건위원회가 설립되었다.1872년 공중보건법이 도시 및 농촌 위생구(USD 또는 RSD)를 설치한 후 슬래포드 USD는 뉴올드 슬래포드, 홀딩햄, 채석턴을 통합했고 슬래포드 RSD는 가난한 법동맹에 다른 모든 파리를 포함시켰다.[107][108][109]1894년 지방정부법은 보건위원회와 USD를 슬라포드 도시구의회로 전환시켰고, 1899년 이 도시는 케스티븐 카운티 의회의 행정 거점이 되었다.[108][110][111]1973년 슬라포드 도시구는 케스티븐 농촌지역과 합병하여 링컨셔의 한 구역인 노스 케스티븐을 형성하였고,[112][113] 법정 기구에 의해 슬라포드 시민구단은 도시구의 후계자가 되었고, 따라서 채링턴, 뉴 슬라포드, 올드 슬라포드, 홀딩햄 시민구역을 합병하였다.[114]

슬라포드 타운 평의회는 구의회 산하 교구급 자치단체로 캐슬, 홀딩햄, 마레함, 네비게이션, 퀘링턴, 웨스톨메 등 6개 구에서 18명의 참의원들로 구성되어 있다.[115]마을회의 의장은 슬라포드의 시장이기도 하다.[116][117]마레함과 퀘링턴이 단일 병동으로 통합되기는 하지만 6개 병동은 노스 케스티븐 구의회에서도 대표적이다.[118]슬라포드는 링컨셔 카운티 의회에 의원 1명을 파견한다.[119]슬래퍼드 타운 의회는 카레 거리에 사무소를 두고 있으며 구의회 사무소는 1934년 의회가 매입한 이스트게이트의 라포드 테라스 건물에 있다.[120][121]

슬라포드 도시구의회는 1950년 10월 26일 무기상장을 하사받았고, 폐지된 후 후임인 슬라포드 타운 의회에 의해 무기상장을 받았다.팔은 불타올랐다.많은 트레포일이 Vert를 놓쳤을 때, Chevron의 Gules 또는 수석 Argent의 Estoiles Sable.추장의 트레포일은 마르퀴스나 브리스톨의 품에서 나온 것이고, 방패의 아랫부분은 카레 가문의 품에서 나온 것이다.그 볏은 불타올랐다.색의 화환 위에서 독수리의 날개는 아래쪽으로 뻗고 아래쪽으로 향하며, 그리고 부리에 있는 가장 불길한 본래의 모습까지, 독수리는 슬라포드와 왕립 공군의 관계를 상징하고 밀의 귀는 농업을 상징한다.[122][123][124]

공공서비스

경찰은 링컨셔 경찰에 의해, 소방은 링컨셔 소방 구조국에 의해, 구급차는 이스트 미들랜드 구급대에 의해 제공된다.경찰서는 보스턴 로드에 있지만 케스티븐 가의 오래된 건물들은 1845년에 세워졌고 1912년에 재건되었다.[125]소방과 구급차 서비스는 2018년 문을 연 이스트게이트에 숙소를 공유하며, 소방서는 이전부터 교회 레인에 있었고 구급차 서비스는 케스티븐 가에서 운영되었다.[126][127][128]유나이티드 링컨셔 병원 NHS 트러스트는 보스턴의 필그림 병원, 그랜담과 지구 병원, 링컨 카운티 병원 등 3개 병원에서 서비스를 제공하고 있다.[129]

1879년, 시의 수도 회사를 설립하기 위한 의회법이 통과되었다. 펌핑 기계를 설치하고 1880년에 건설하여 마을에 깨끗한 물을 공급하였다.1948년 평의회가 회사를 인수하고 1962년 케스티븐 워터보드에 운영권을 넘겨받았는데, 1973년 앙헬리안 워터청에 흡수되었다.[130][131]

카운티 의회는 1900년에 통과된 발전소를 건설하기 위한 법안을 의회에 추진했다.1901년 캐슬 코즈웨이(Castle Causway)에 6,700파운드의 비용으로 건설되었으며 1948년 국유화 때까지 그곳에 남아 있었다.[132]국유화에 이어 1990년 민영화되기 전까지 이스트미들랜즈 전기위원회가 전기를 공급했다.[133]슬라포드의 "사실상 탄소중립" 짚 연소 발전소는 2013년에 문을 열었는데, 6만 5천 가구에 전기를 공급할 수 있고, 반경 50마일(80킬로미터) 이내의 농장에서 나온 짚 베일에 의해 작동된다.발생되는 대부분의 전기는 국가 전력망에 공급되고 그 시설은 마을의 공공 건물에 무료 열을 제공한다.[134]

슬라포드 가스등 회사는 1838년에 설립되었다.이듬해 가스 조명이 제공되었고 이스트게이트에 가스 공장이 건설되었다.1866년 회사가 설립되었고, 1895-96년 회사가 1948년에 국유화 될 때까지 그 작품들은 재건되어 마을에 불을 붙였다.[135]가스는 1960년대에 그곳에서 만들어지지 않았고 원래의 건물들은 보존되었지만, 이후 연장은 1966-1968년에 철거되었다.[136]

슬레포드 도서관에는 지역 및 가족사 섹션과 마이크로피쉬 기계가 있다.2010년 새롭게 단장되었으나 2014년 현재 군의회에 의해 "미완성"으로 등재되었다.[137][138]

이코노미

고용

슬라포드는 주변 농업 공동체를 섬겼고 마을은 19세기 내내 주간 시장을 유지했고 1874년부터 1984년까지 노스게이트에 있는 가축 시장을 유지했다.[84][139]2010년 의회 보고서에 따르면, 공공 부문은 농업과 제조업과 함께 마을의 주요 고용주였다.실업률은 식품가공과 농업에서 임금을 반영하는 임금과 마찬가지로 전국 평균보다 낮았다.[80]2011년 인구조사에서 경제활동별 가장 큰 노동연령인구는 정규직으로 전체 인구의 43.8%를 차지하고 있는 반면, 15%는 시간제 근로자, 7.7%는 자영업자, 15%는 퇴직했고, 4.2%는 실업자로 40%를 차지했다.장기 실업자 중 절반과 16세에서 24세 사이의 약 1/3이 실업자였다.가장 큰 사회경제적 집단은 하위직급 관리직이나 행정직에서 일하는 사람들(21.9%)이고, 그 다음으로는 세미루틴(17.8%), 일상직(15%), 중간직(12.5%) 순이며, 그 외 어떤 집단도 10% 이상을 구성하지 않는다.업종별로는 업종별로 보면 도매 및 소매업(자동차 수리 포함)이 16.9%로 가장 많았고, 보건 및 사회 복지(13.4%), 행정 및 국방(13.3%), 제조업(10.9%) 등이 있으며, 10% 이상을 대표하는 다른 그룹은 없다.[140]2014년 링컨셔에 대한 실업 조사에서는 카운티의 실업률이 지난 12개월 동안 29%의 실업률(취업준비자 수당 청구자 기준) 감소를 경험했지만 카운티의 실업률은 전국 평균을 약간 밑도는 것으로 나타났다.[141]

재생

지난 2011년 북케스티븐 구의회는 1990년대 이후 급속한 성장으로 기반시설이 크게 개선된 이후 25년간 도시재생 전략을 수립했다.그것은 미래의 주택 개발을 계획하고 도시 중심을 개선하기 위한 방법들을 개략적으로 설명했다.그것은 중앙 주변의 더 많은 주차장을 개발하고 일방통행식 시스템의 일부를 되돌리는 것, 남부 사우스게이트를 개발하고 머니 야드를 국가 공예 디자인 센터와 연계할 수 있는 명소로 만들 것을 제안했다.[142]노스케스티븐 구의회는 버려진 배스 몰팅스 부지를 주거 및 소매 공간으로 전환하고 약 500개의 영구 일자리를 창출하여 재개발하기 위해 56m 규모의 프로젝트를 기획 허가를 내주었다.[143][144]슈퍼마켓을 포함한 개발은 마을 의회가 휴양지 일부를 통과하는 연결 도로를 반대하면서 지연되었다.[145][146]개발에 2000만 파운드의 점포를 투자하겠다고 약속했던 테스코는 2015년 1월 금융제약에 이어 철수했다.[147]

운송

마을에 있는 슬레아 강은 사용되지 않는 슬레퍼드 항행 운하의 일부였다.

뉴어크온트렌트에서 킹스린으로 가는 A17 도로는 슬라포드를 홀딩햄 로터리에서 커크비소프까지 우회한다.[148]1975년에 우회도로가 개통될 때까지 시내를 관통했다.[149][150]홀딩엄 우회도로는 A17을 피터버러에서 스카비까지 A15 도로로 연결한다.또한 1993년까지 슬레포드를 통과하여 우회로가 완성되었다.[151][152]슬라포드의 시장에서는 다음과 같은 세 가지 길이 만난다.노스게이트(B1518), 사우스게이트 및 이스트게이트(B1517).1994년에 설치된 일방통행식 시스템은 도시 중심가에 회로를 만든다.[148][153]

철도는 19세기에 도착했다.슬라포드에 노선을 도입하려는 초기 제안은 실패했지만,[n 10] 1852년 보스턴, 슬라포드, 미드랜드 카운티 철도를 건설하는 계획이 세워졌고 1853년 의회법이 통과되었다.그란담에서 출발하는 노선은 1857년에 개통되었고, 보스턴1859년에, 본은 1871년에, 러스킹톤은 1882년에 그레이트 북부와 그레이트 동부 공동 철도에 연결되었다.[55][56]

슬라포드피터버러에서 링컨 선까지, 푸아처 선에서 그란탐에서 스키그니스까지 정차하는 역이다.[155][156]도로로 두 정거장 정도 되는 그란탐은 동해안 본선의 주요 정류장이다 14+3⁄4 마일(23.7킬로미터), 푸아처 선에서 약.그란담에서 런던 킹스 크로스로 가는 기차는 약 1시간 15분이 걸린다.[157][158]

마을을 관통하는 슬레아 강은 19세기 상당 기간 동안 운하로 사용되었다.운하 계획은 1773년에 작성되었지만 펜스의 배수에 영향을 줄 것을 우려한 토지 소유주들의 반대에 직면했다.[50][159]계획은 1791년 Brownlow Bertie, 제5대 Ancaster 공작, Kestful의 지원으로 승인되었다. 그는 그가 이익을 얻기를 바랐던 땅과 채석장을 소유하고 있었다.1792년 국회법이 통과되어 슬라포드 항법(Sleaford Navigation)이 설립되었고, 2년 후에 개항했다.[50][52]철도와의 경쟁으로 수익이 감소하자, 내비게이션 회사는 1878년에 문을 닫았다.그 강은 더 이상 항해할 수 없지만 카레 가와 사우스게이트 밑을 지나간다.[58]나인 풋 드레인 역시 탐닉할 수 없는 것이 사우스게이트 직전에 슬레아를 만난다.[148]

인구통계학

슬라포드의 역사적 인구수
연도 슬레퍼드 슬라포드 병동[n 11]
1911 6,427
1921 6,690
1931 7,025
1939 7,835
1951 7,680
1961 7,344
1971 7,978[161]
1981 8,503[162]
1991 9,994[163]
2001 14,494[164]
2011 17,671[165]

민족성

2011년 인구 조사에서는 다음과 같은 민족적 숫자를 제시하였다.

  • 93.57% 백인 영국인
  • 4.04% 화이트 기타
  • 1.09% 아시아계 또는 아시아계 영국인
  • 0.26% 흑인이거나 흑인이거나
  • 아랍 0.05%
  • 0.12% 기타
  • 0.87% 혼합

2011년 인구 조사의 거주 인구는 17,671명으로 북 케스텐 지구 인구의 약 15%를 차지한다. 도시 지역은 8,690채의 집을 포함하고 있었다.[165][166]이 마을의 인구는 1991년부터 2001년 사이에 39%나 증가하여 링컨셔의 어느 마을보다 가장 빠른 증가율을 보였다.[167]지역 인구는 2008년에서 2033년 사이에 전국 평균 18%에 비해 29% 증가할 것으로 예측되며,[167] 2013년 군 의회는 4,500채의 신규 주택 건설 계획을 승인했다.[166]공동기획전략보고서에 따르면 "이번 성장은 삶의 질, 낮은 범죄율, 상대적으로 낮은 집값, 양질의 교육으로 인해 사람들이 많이 이주한 결과"라고 한다.[80]

2011년 인구 조사 결과 마을 거주 인구의 약 93.6%가 백인 영국인이고, 두 번째로 많은 인종 집단은 백인 아일랜드인이고, 그 다음으로 아시아계(아시아계 영국인 포함)가 1.09%이며, 1% 이상을 대표하는 인종 집단은 없으며, 88.5%의 거주자는 b인 것으로 나타났다.영국에서는 4.41%, 영국의 다른 지역에서는 4.3%가 EU 국가 출신이었고, 2001년 이후 가입된 EU 회원국에서는 2.5%가 나왔다.[140]

2013년 12월부터 2014년 11월까지 1,289건의 범죄행위가 신고됐으며 이 중 43.9%가 반사회적 행위로 분류돼 신고된 범죄 중 가장 많은 비중을 차지했다.[168]2010년에 기록된 범죄 수준은 전국에서 가장 낮았고, 2014년 6월에 끝나는 해 동안 노스 케스티븐 지역의 범죄율은 링컨셔에서 가장 낮은 24.38개의 범죄로 기록되었다.[80][169]

종교

인구

장식된 고딕 양식으로 지어졌으며, 세인트 데니스의 교회의 대부분은 14세기까지 거슬러 올라간다.[170]

그 마을의 대부분의 사람들은 기독교인이라고 한다.2011년 인구조사에서 70.3%의 거주자가 기독교인이라고 밝힌 반면 21.8%는 종교가 없다고 응답했고 6.6%는 종교를 말하지 않았다. 다른 종교집단은 인구의 1% 이상을 구성하지 않았다.[171]2001년 인구 조사에서는 81.6%의 슬라포드 거주자가 기독교인이라고 밝혀 전국 수치(71.8%)보다 10%포인트 가까이 높았으며, 11.5%의 거주자는 종교가 없었고 6%는 종교를 공개하지 않았다.[172]

콤프턴 인구조사(1676년)에서 뉴 슬레포드는 컨포머티스트 인구가 576명으로 "파피스트"가 없고 비적합자가 6명이었다.[173]19세기에는 규모가 큰 '불적합사자' 인구와 다수의 성공회 신도가 있었는데, 1851년 종교예배 인구조사에서 약 2,000명이 '불적합사자 예배'에 참석했고, 600~700명이 교구에서 성공회 예배에 참석했다.[174]웨슬리안들은 19세기 초에 웨스트게이트에서 만났다; 1848년까지, 신도들은 선술집과 빈민가로 알려진 지역인 노스게이트에 설립되었다.[175]

교회사

뉴 슬레포드는 돔스데이 북(1086) 무렵 교회와 성직자를 두었고, 1274년 대리인이 설립되었다.영연방 (1649–60) 기간 동안, 그 대신은 추방되고 청교도 장관들에 의해 교체되었는데, 그들 중 마지막은 1660년 복원에 이어 제거되고 성공회 성직자로 교체되었다.[170][176]1616년에는 대리인이 8파운드, 1872년에는 180파운드로 평가되었다.[107]2015년 현재 슬라포드 주 세인트 데니스의 교회 교구는 철도 노선 북쪽에 슬라포드 마을과 홀딩햄의 햄릿을 둘러싸고 있으며 채링턴은 포함되지 않는다.[177]그것은 라포드 디네리, 링컨 아치데오콘리, 링컨 교구 내에 속한다.후원자는 링컨의 주교, 현직 대리인은 종교인이다.2013년 제정된 필립 앤서니 존슨.[178][179][180]

올드 슬레포드는 돔스데이(Domesday)와 후에 하버홀메 프리오리(Haverholme Priory) 당시 램지 사원의 소유였으며, 결국 총독에 의해 봉직되었다. 교회는 성 자일스(St Giles) 또는 올 세인츠(All Saints)에게 봉헌되었다.수도원 해산(1536–41)에서 왕은 십일조를 수집하여 결국 토마스 마더에게 임대하고 나서 로버트 카레에게 팔았다.17세기에는 퀘링턴의 직장과 총독부가 합쳐져 올드 슬레포드와 함께 퀘링턴의 교구를 형성하였다.[181][182]뉴 슬레포드와 올드 슬레포드와 채링턴의 교구 경계는 1928년에 마지막으로 변경되었다.[183][184]

뉴 슬레퍼드 또는 라포드의 전서(前書)는 링컨 대성당에 자리를 잡고 있었는데, 언제 설립되었는지는 알 수 없지만 1146년과 1163년에 교황에 의해 확정되어 주교의 후원에 있었다.[185]슬라포드의 십일조는 1616년에 11파운드 19센트 7센트 (11.98파운드)로 평가되었다.슬라포드의 밭을 은닉한 후에 십일조를 대신하여 홀딩햄 안나의 농장을 선감에게 할당하였다.슬라포드 법정은 행정검증을 허가하기 위해 뉴올드 슬라포드와 홀딩햄을 관할했다.[186][187]뉴와 올드 슬레퍼드의 파리는 1846년 아스워든과 라포드 시골 디너리의 일부가 될 때까지 선견지명이 있는 독특한 관할권에 있었다.1866년 그들은 1884년부터 아스워드번과 라포드 2번 농촌대학부, 1910년부터 라포드 남부농촌대학부, 그리고 1968년부터 라포드농촌대학부대학부에 배치되었다.[188]

예배 장소

사우스게이트 리버사이드 교회

성공회 교구 교회인 세인트 데니스는 시장 앞에 서 있다; 가장 오래된 부분은 12세기 후반으로 거슬러 올라가며, 1220년경에 지어진 브로치 스페어는 영국에서 가장 오래된 것 중 하나이다.[170][189]

1776년경부터 Hen Lane (Later Jermyn Street)에서 부적합 회의가 개최되었다.[174]그곳에서 만난 신도들은 1867–1868년(2007년 증축) 사우스게이트에 예배당을 지었고, 1972년에는 슬라포드 지역사회 교회와 통합되어 2008년 리버사이드 교회를 결성하는 슬라포드 연합 개혁교회가 되었다.[190][191]웨슬리언은 1790년대에 웨스트게이트에 있는 토마스 포셋의 집에서 처음 만났다.[174][n 12]그들은 1802년 근처에 예배당을 지었는데, 1823년에 교체되었다. 1848년 노스 스트리트에 더 큰 예배당이 세워질 때까지 교회를 수용했다.1972년 같은 부지에 철거되어 다른 부지로 대체되었다.[192][193]침례교 예배당은 1811년 올드 슬레포드에 250명의 회중을 수용하기 위해 세워졌으며, 20세기 중반까지 엄격한 침례교도를 섬겼다.그 부지는 이미 주택으로 개조되었다.[194]웨슬리언 개혁 감리교 예배당은 1864년 웨스트 뱅크스에 문을 열었지만 1896년부터는 구세군이 점령하고 있다.[195]

펜스는 나폴레옹 전쟁 이후 점점 더 경작되어 이주한 가톨릭 아일랜드 농장 노동자들이 이 지역으로 이주하게 되었다.1879년까지 로마 가톨릭 선교사 헤르만 사벨라 신부가 마을에서 예배를 드리고 있었다.1881년 제린 가의 땅 위에 가톨릭 학교와 예배당이 세워졌고 1888년 로마 가톨릭 교회 성모 마리아가 그 옆에 문을 열었다.[196][197]현직 신부는 2001년 임명된 마이클 존 벨 신부다.[198][199]미사는 일요일과 일주일 내내 열린다.[200]

슬라포드 무슬림 공동체 협회는 2000년대 초 세인트 데인스 교회당에서 만났다.맞춤형 돔과 작은 미니어처가 있는 기도당이 2015년 스테이션로드에 문을 열었다.[201]항의는 영국 방위 연맹에 의해 계획되었지만 취소되었다.[202]

슬라포드 영성주의 교회는 1956년 웨스트게이트에 문을 열었다.[203][204]

교육

1차

웨스톨메 하우스 (Westholme House, 1849년)는 1960년 c. 이후 세인트 조지 아카데미의 일부였다.[205][206][207]

슬라포드는 4개의 초등학교를 가지고 있다.1726년 William Alby는 슬라포드에서 아이들을 가르치기 위한 기금을 마련하기 위해 땅을 비웠다.국민학교인 알비의 기부학교의 학교와 석사집은 1851년에 지어졌다.[208]유아 학교를 위한 새로운 건물들은 1888년에 지어졌다.[209]영국 학교의 윌리엄 앨비 교회는 같은 건물에 있다.2012년 아카데미가 되었다.[210][n 13]St Botolph's School은 2002년 현재의 부지에 문을 연 Church of England 초등학교이다.[212]교회 차선학교는 학교 원택이 철거된 2002년 건축된 건물에 입주해 있으며,[213] 2013년에는 201명의 아이들이 입주해 있었다.[214]우리의 좋은 조언의 숙녀 로마 카톨릭 학교는 2011년에 155명의 학생들을 선발했다.[215]

1835년에 뉴 슬레포드에 8개의 주간학교와 3개의 주일학교가 있었고 올드 슬레포드에 2개의 일일학교가 있었다.[216]웨스트게이트에 있는 오래된 놀이공원에 있는 유아학교는 1855년에 문을 열었다. 노스 스트리트의 예배당에 부속된 웨슬리안 학교들은 200명의 학생들을 수용했다.[217]사립 여학교 외에도 1851년 미스터 헤링과 찰스 보이어, 헨리 카루더스, 1870년 에드윈 레지날드 디벤이 문법학교와 경쟁하여 남자아이를 위한 단명 사립학교가 설립되었다.[218][219]찰스 커크는 1867년 채링턴에 학교와 예배당을 지었다.이 학교는 St Botolph의 초등학교가 되었고 2002년에 새로운 장소로 이사했다.[220]1879년, 듀크 스트리트에 과학 예술학과와 연계하여 예술 학교를 설립하였고, 1896년까지 두 개의 웨슬리안 학교와 한 개의 가톨릭 학교도 운영되었다.[221]

이차적

62 사우스게이트(Southgate)는 케스티븐(Kesteven)과 슬라포드(Sleaford) 고등학교에서[205][222] 가장 오래된 지역이다.

이 마을에는 6기 형태의 중등학교가 3개 있는데, 카레의 문법 학교, 소년 문법 학교, 선택적 학원 여학생 문법 학교인 케스티븐과 슬라포드 고등학교, 그리고 이전의 세인트 조지 공과대학, 그리고 그 이전에 슬라포드(카운티) 중등 현대 학교(혼합 비선택형 중등학교)이다.문법 학교들은 선별적이고 학생들은 일레븐 플러스 시험에 합격해야 한다.[223][224]St George's는 선택적이지 않다.[225]공동 교육 공동 6차 형태 컨소시엄은 학생들이 세 학교 모두에서 가르치는 과목을 선택할 수 있도록 한다.[226]

카레의 문법학교는 1604년 아스워비의 로버트 카레의 유증에 의해 설립되었다.[227]스포츠·과학 분야 전문학부 지위를 [228][229]받아 2011년 아카데미가 됐고 2013년 오스테드로부터 '좋다'는 판정을 받았고, 당시 공교육 6기형을 포함해 817명의 학생이 있었다.[229]슬라포드와 케스티븐 여자 고등학교는 1902년에 설립되었다.[111][230]전문예술가 지위에 [231][232]있고 2011년 아카데미가 됐고 2013년 오페드로부터 '좋다'는 판정을 받았는데 당시 남녀공학 제6형 등 825명의 학생이 롤링했다.[233]세인트 조지는 1908년에 슬라포드 평의회 학교로 개교했다.[234][209]전문기술대학 지위를 받아 2010년 학원으로 전환하고 러스킹턴에서 위성학교를 운영하고 있다.[235][236][237]세인트 조지는 2012년에 2,247명의 학생이 두 사이트 모두에서, 그리고 6번째 양식을 포함하여, 그 해에 Ofsted에 의해 평가되었을 때, "좋은"[235] 학생으로 판정되었다.

문화

국립 공예 디자인 센터

국립 공예 디자인 센터는 2003년 단일 재생 예산 지원금으로 The Hub로 문을 열었다.매년[238] 평균 9만 명의 관람객이 찾고 있으며, 응용 미술과 현대 미술의 전시회를 개최하고 있다.[238][239]웨스트게이트에 있는 플레이하우스 극장은 1825년에 지어졌고 1856년에 판매되어 유아학교와 후에 도서관과 사무실로 개조되었다.1994년에 슬라포드 리틀 극장이 그것을 구입하여 복원했고 2000년에 대중에게 개방되었다.[240][241]슬라포드 픽처트롬은 1920년에 문을 열었다. 영화관은 2000년에 문을 닫았고 그 건물은 스누커 홀이 되었고 2008년에 문을 닫은 나이트클럽이[242][243] 되었다.[244]

슬라포드 박물관 신탁은 1970년대에 마을의 역사에서 유래한 역사적 예술품을 수집하고 보존하기 위해 설립되었다.2013년 12월 9만4000파운드가 넘는 헤리티지 복권기금 지원금으로 2015년 4월 개관한 사우스게이트에 박물관을 설립할 수 있었다.[245][246][247]슬라포드와 지구시민신탁은 1972년 이 도시의 "최고의 특징"을 보존하기 위해 설립되었다.[248][249]

1999년에 설립된 자원봉사 트윈닝 협회인 슬라포드와 지구촌 트윈닝 협회가 있다.협회는 1999년부터 프랑스의 마르켓-레즈-릴레, 그리고 2009년부터 독일의 프레더스도르프-볼겔스도르프와 연계를 맺고 매년 방문하고 있다.[250]

스포츠

슬래퍼드 타운 FC는 2014-15시즌 동안 유나이티드 카운티 리그 프리미어 디비전에서 뛰었다.[251]1920년 슬래퍼드 아마추어 FC로 결성된 이 클럽은 1968년 슬래퍼드 타운으로 개명되었다.2007년에 그것은 에스라포데 공원의 현재 운동장으로 이동했다.[252][253]슬라포드 럭비 FC의 클럽하우스는 1999년 A153에서 개장했다.[254]슬라포드 골프클럽은 1905년에 설립되어 이듬해 약 100명의 회원을 두었는데, 1911년에는 193명으로 늘어났다.원래 골프장이 변경되었다.2014년 이 클럽에는 약 600명의 회원이 있었다.[255][256]Sleaford Cricket Club은 런던 로드에 근거지를 가지고 있다; 그 클럽의 가장 초기 기록은 1803년이다.[257][258]이 마을에는 또한 브리스톨 보울스 클럽이 있으며 1996년에 창립된 모든 훈련 체조 클럽이 있다.[259][260]1872년 브리스톨 소유의 강가 토지에 야외 리도가 개장했지만 대중 목욕탕으로 지역사회에 넘겨졌다.[261]실내 시설은 20세기에 지어졌고 오래된 리도는 슬라포드 레저 센터가 되었다.2011년 케스티븐 구의회는 285만 파운드의 보조금을 받아 센터와 체육관의 재건을 후원했다.[262][263]

슬래퍼드 타운 러너스는 타운, 영국 육상 협회, 러닝 클럽 협회, 클럽 마크에 기반을 둔 러닝 클럽이다.[264]훈련 회의는 일주일에 두 번 개최되며, 클럽의 주자들은 주간 파크런, 10k, 하프 마라톤, 마라톤, 초 마라톤 등 다양한 행사에 참가한다.슬래퍼드 타운 러너스는 매년 2월, 카운티와 그 밖의 다양한 클럽 주자들이 참가하는 인기 있는 로체비 리퍼 크로스 컨트리 레이스를 조직한다.[265][266][267][268]

로컬 미디어

카운티의 주요 라디오 방송국은 BBC 라디오 링컨셔로, 94.9 FM과 104.7 FM 주파수로 방송되며,[269] 상업방송국 Lincs FM은 102.2, 96.7, 97.6 FM으로 방송된다.[270]이 마을의 지역 신문은 슬라포드 표준(1924년 설립), [271]슬라포드 광고주(1980년 설립),[272] 슬라포드 타겟(1984년 설립)이다.[273]역사적으로 슬라포드 가제트는 1854년부터 1960년 사이에 운영되었다. 슬라포드 저널은 적어도 1884년부터 1929년 12월 가제트에 편입될 때까지 운영되었고,[274] 슬라포드 텔레그래프는 1888년부터 1889년까지, 슬라포드 가제트는 1945년부터 1946년까지 1년간 인쇄되었다.[275]

랜드마크

노스게이트 매너 하우스

그 마을에는 중세풍의 건물들이 몇 채 남아 있다.퀘링턴에 있는 세인트 데니스 교회와 세인트 보톨프 교회는 각각 12세기와 13세기로 거슬러 올라가고,[276][277] 슬레포드의 반쪽짜리 주례는 15세기다.[278]세인트 데니스 교회는 쓰레기로 유명하며 돌로 만든 브로치 첨탑은 영국에서 가장 오래된 것 중 하나이다.[276]코글레스포드 밀은 마을에 유일하게 남아있는 물레방아로, 삭슨 말기부터 슬레아 강의 경제적 중요성을 증명하는 곳이다.[279][280]링컨의 주교들은 중세 마을을 근거지로 삼아 지금 황폐해진 슬레포드 성을 건설했으며,[29] 데스네 농업을 통해 생산물과 부를 추출하고 그 도시에 시장과 제한된 자유를 부여함으로써 그 도시를 건설했다.[30]그 결과, 가장 오래된 지역은 시장 및 4개의 도로인 노스게이트, 사우스게이트, 이스트게이트, 웨스트게이트가 있으며, 이 지역에는 18~19세기 건물이 많이 발견된다.[281]

이 세기에 만들어진 건물들에는 노스게이트에 있는 윌리엄 앨비의 바로크 하우스,[282] 중세 석조 건축물이 있는 노스게이트에 있는 마너 하우스,[283] 마켓 플레이스에 있는 세션 하우스 등이 있다.[284]그 카레. John. 가족, 1830,[286]에 부흥시키고 almshouses, 반면 빅토리아 시대의 건축가 찰스 커크와 토마스 패리나 Lafford 테라스와 사우스 게이트와에서들은 각자 집을 포함한 수많은 공공 건물 그리고 개인 주택,에 추가 건설 1857,[287]을 재건하는 1834,[285]병원의 재건축은 문법 학교를 설립했다.Westholme.[288]

산업혁명이 진행되는 동안, 슬레아는 1794년에 운하되었고 슬레포드 항법 회사는 카레 가를 따라 사무실과 포경선을 건설했다.[289]이 운하는 무역을 가져왔고, 이스트게이트에 있는 고딕 양식의 가스공장은 1839년부터 마을에 불을 붙였다.[65]벤자민 핸들리와 앤서니 피콕은 항해에 자금을 대고 이익을 얻었으며 노스게이트에 앨비의 집을 인수한 은행을 설립하고 후에 바로크 증축을 추가했다;[290][291] 헨리 핸들리는 엘레노어 십자가 양식의 고딕 기념비인 사우스게이트에 핸들리 기념관에 의해 기념된다.[292]1850년대에 철도가 도착했고 역은 고딕 양식으로 지어졌다.[293]슬라포드의 농업 위치와 새로운 교통 연계는 19세기 후반 종자 거래와 기질을 부추겼다. 종자 상인 찰스 샤프의 집, 더 파인은 보스턴 로드에 있다.[294]1892년부터 1905년 사이에 마레함 레인의 벽돌로 건설된 거대한 배스 앤 컴퍼니 몰팅스 단지는 2등급으로 1,000피트 이상의 앞마당을 가지고 있다.[295][296]

슬라포르디아인

Handley 가족은 사업과 관련이 있었다; Benjamin Handley는 네비게이션 회사에서 유명하고 지역 은행인 Pocket, Handley, Kirton의 파트너인 변호사였다.[297]그의 아들 헨리는 사우스 링컨셔에서 M.P.였고, 그가 죽은 후, 주민들은 사우스게이트에 그를 기리는 기념비를 세웠다.[298]로버트 암스트롱 예버그는 목사의 아들이다.뉴 슬래포드의 대리자인 리처드 예버그는 체스터의 M.P. 2배였다.[299]토마스 메레스 경, 정치인은 문법 학교에서 교육을 받았다.[300]문법 교육을 받은 로버트 패틴슨 경은 그란담과 슬라포드의 M.P.였고 케스티븐 카운티 의회 의장이었다.[301]

종교 논쟁가인 헨리 픽워스는 뉴 슬레퍼드에서 태어났고 퀘이커즘의 반대자 프랜시스 버그에게 슬레퍼드에서 열린 토론에 도전했다.[302]종교 작가인 존 오스틴은 문법 학교에서 교육을 받았다.[303]윌리엄 스코핀은 이 마을의 장로교 목사를 지내며 40년 넘게 그곳에서 설교했고,[304] 벤자민 포셋 장로교 목사는 슬라포드에서 태어나 교육을 받았다.[305]장로교 목사, 전기 작가, 왕립 학회 펠로인 앤드루 키피스는 문법 학교에 다녔다.[306]

초상화가 찰스 해슬우드 섀넌(1863~1937)은 슬라포드에서 태어났다.[307]오쿨리스트인 리처드 배니스터는 슬라포드에서 14년간 백내장 치료법을 훈련했다.[308]헨리 앤드류스의 천문학자 겸 점성술사는 그의 젊었을 때 슬라포드에서 일했다.[309]

로 소설가인 헨리 잭슨은 왕정 주의자 시인 토마스 시프먼 카레의 문법 학교에서,;[306][310]조셉 스메들리, 그 배우와 코미디언, 1824년에, 그 마을에서 홍콩은 1842년에, 인쇄 사업 확립 및 노스 스트리트에서 죽기 전에 극장을 만드[311]와 찰스 Haslewood-섀넌, 마을에서 태어났다 교육을 받았다.[312]여배우 겸 코미디언 제니퍼 손더스는 슬라포드에서 태어났다.[313]대중문화에서 카라벨레스의 가수 로이스 윌킨슨은 마을에서 태어났고,[314] 매력적인 모델인 애비 티트무스러스킹턴에서 자라 케스티븐과 슬라포드 고등학교에서 교육을 받았으며,[315] 엘튼 존의 작사가인 버니 타우핀은 마을에서 태어났다.[316]매직 로터리 텔레비전 시리즈에 내레이션을 맡은 에릭 톰슨은 제린 가의 한 집에서 태어났다.[317]스포츠에서는 레스터 시티, 더비 카운티, 링컨 시티에서 뛰었던 프로 축구선수 마크 월링턴이 슬레포드에서 성장했고 은퇴 후 세인트 조지의 아카데미에서 체육을 가르쳤다.[318]

학계에서는 식물학자 데이비드 H. N. 스펜스가 슬래퍼드 태생으로 사회학자 쉴라 알렌이 케스티븐과 슬래퍼드 고등학교를 다녔다.[319][320]

참고 항목

참조

메모들
  1. ^ 공동묘지에서 발견된 금과 청동의 상당 부분은 1880년대에 굴착기 조지 토마스(George Thomas)에 의해 발굴된 후 대영박물관에 보관되었다.[13]
  2. ^ 주교는 작센테그그노바디를 계승하여 11개의 카리카테트를 열었으며, 29개의 빌린, 11개의 국경, 6개의 속만, 교회와 성직자, 8개의 제분소, 1에이커(0.4헥타르), 320에이커의 목초지, 330에이커의 습지를 가지고 있었다.램지 애버리는 1051년경 슬라포드와 주변 마을들에 토지를 허가받았다.돔스데이까지 에스라포데라고 불리는 그 유료는 카루카이트 1개, 속사민 1개, 빌린 2개, 초원 27에이커(11헥타르)로 구성되어 있었다. 램지의 퀘링턴 장인의 대리인이 두 개의 교회를 소유하고 있는 것으로 기록되어 있다.[15]
  3. ^ 이 가설은 지형, 12세기 공정, 시장, 부지의 종신 재직권 부여, 그리고 "구식"과 "신형"의[20] 상피에 근거한 것이다.
  4. ^ 구식 및 신식 슬래포드에 대한 가장 초기 언급은 13세기 문서들에서 발생하는데, 이것은 그들이 마을 농장의 증거로 사용하는 것을 제한한다; 12세기의 시장과 공정의 부여는 반드시 새로운 정착을 의미하는 것이 아니라, 단지 기존의 협정을 체계화하고 합리화하는 것에 지나지 않는다.마레함 레인과 나침반 정렬 도로와 같은 도로의 전환은 그들이 올드 슬레포드에서 서쪽으로 이동하는 것을 의미한다고 해도 연대기를 제공하지 않는다.[22]
  5. ^ 이전에 링컨의 주교들이 제1대 서머셋 공작 에드워드 시모어에게 팔렸다가 1549년에 그의 왕위에 복귀했다; 메리 1세 여왕은 후에 제1대 링컨 백작 에드워드 클린턴에게 팔았다.[42]
  6. ^ 또한 벽돌을 보다 쉽게 운반할 수 있어 웨스트 뱅크, 그랜담 로드, 런던 로드(Ellis 1981, 페이지 87)에 신축 건물 건설에 기여했다.웨스트 뱅크와 인접한 도로의 개발에 대한 자세한 설명은 Ellis 1981, 페이지 51–65를 참조한다.스테이션 로드와 나그 헤드 패스도 이 시기에 개발되었다(Ellis 1981, 페이지 68–69).
  7. ^ The principle buildings were the Sessions House (1831), the grammar school (1834), Carre's Hospital (1830–1846), the gasworks (1839), Navigation House (1838–39), much of Eastgate (including the Alvey School in 1850, and Kingston and Lafford Terraces in 1856 and 1857), the cemetery (1856) and the corn exchange (1857)
  8. ^ 플레이하우스 야드, 찰스 스트리트, 레스터 스트리트, 양배추 로우가 네 가지 주요 예다.[67]
  9. ^ 슬라포드 빈민법연합은 다음과 같은 파리로 구성되었다.Anwick, Asgarby, Ashby de la Launde, Aswarby, Aunsby, Byard's Leap (1861–1930), Billinghay, Blankney, Bloxholm, Brauncewell, Burton Pedwardine, Cranwell, Culverthorpe, Dembleby, Digby, Dogdyke (c. 1894–1930), Dorrington, Evedon, Ewerby, Great Hale, Little Hale, Haverholme Priory (1861–1930), Heckington, Helpringham, Holdingham, Howell, Kelby, Kirkby Green, Kirkby la Thrope, North Kyme, South Kyme, Leadenham, Leasingham, Martin, Newton, Osbournby, Quarrington, North Rauceby, South Rauceby, Rowston, Roxholm, Ruskington, Scredington, Scopwick, New Sleaford, Old Sleaford, Spanby, Swarby, Swaton, Temple Bruer with Temple High Grange (1861–1930), Thorpe Tillney, Threckingham, Timberland, Walcot (빌링헤이 인근), 월콧(폴킹엄 인근), 웰번, 웰링고어, 스콧 윌러비, 실크 윌러비, 윌스포드.[106]
  10. ^ 1827년 스뢰퍼드와 앤캐스터를 연결하자는 제안은 실현되지 않았다; 1840년대 암베르가테 회사의 작품은 스뢰퍼드로 확장되었어야 했지만 1850년 그란담에서 멈췄고, 다른 제안에 대한 네비게이션 회사의 반대는 마을로의 철도 연결을 더욱 지연시켰다.[154]
  11. ^ 이것은 슬라포드를 포함하는 인구조사 병동의 총합이다. 그들은 각 인구조사마다 다르다. (매년 인용문 참조)
  12. ^ 그가 죽은 후, 코넬리어스 그린우드는 에 대한 전기를 쓰고 출판했는데, 고 토머스 포셋씨에 대한 짧은 이야기: 여기에 슬라포드(1839)의 메소디즘의 흥망성쇠와 진보라는 제목이 추가되었다.그 작품은 에 실려 있었다.Stampe, George (1896). "List of Local Histories". Proceedings of the Wesley Historical Society. 1 (1): 12. 그리고 OCLC 번호는 28682597이다.
  13. ^ 증가하는 학생 수에 대처하기 위해, 1976년에 원래의 학교 건물을 증축하고, 1988년에 낡은 교사를 개축하고, 1994년에 화재 이후 학교의 일부를 교체하는 교실을 준공하고, 1995년과 1년에 추가 증축하였다.997.[211]
인용구
  1. ^ a b Ekwall 1977, 페이지 462.
  2. ^ 1825, 페이지 21.
  3. ^ a b c 마하니와 로프는 1979년 6페이지.
  4. ^ 필립스 1935 페이지 349.
  5. ^ 1994년 5월, 페이지 1-2.
  6. ^ 마하니와 로프는 1979년 8페이지.
  7. ^ 마하니와 로페 1979페이지 8-10페이지
  8. ^ a b c d e 마하니와 로프는 1979년 10페이지.
  9. ^ 번햄과 워커 1990, 페이지 9.
  10. ^ "로마노-영국 도로변 슬라포드 보스턴 로드 북쪽에 정착"헤리티지 게이트웨이.2013년 11월 26일 검색됨
  11. ^ "로마의 슬라포드에서 발견된 스켈레톤"BBC 뉴스. 2010년 2월 4일.2014년 11월 29일 회수
  12. ^ "슬레포드의 로마 공동묘지 플롯이 최초로 발굴되었다"고고학 프로젝트 서비스2014년 11월 29일 회수
  13. ^ 폴리 1996, 페이지 12.
  14. ^ "뉴 슬레포드의 중핵"헤리티지 게이트웨이.2014년 11월 27일 검색됨
  15. ^ a b 마하니와 로페 1979년 11시
  16. ^ 1996년, 페이지 17.
  17. ^ 마하니와 로페 1979페이지 14-16페이지
  18. ^ Pawley 1996, 페이지 17–18; Quarrington은 "밀러 정착"을 의미한다.
  19. ^ 마하니와 로페 1979년 11-12페이지.
  20. ^ 마하니와 로페 1979페이지 4-5페이지
  21. ^ 마하니와 로페 1973 페이지 11.
  22. ^ 마하니와 로페 1973쪽 11-13쪽
  23. ^ 마하니와 로페 1979년 13-14페이지.
  24. ^ Pawley 1996, 페이지 15-16.
  25. ^ 사만다 레터즈."장소".잉글랜드와 웨일스의 마켓과 페어의 가제터 1516.메트로폴리탄 연구 센터.2015년 11월 9일 검색됨
  26. ^ 베레스포드 1973, 페이지 137; 이 조사는 1968년 호스포드에서 조사되었다.
  27. ^ 마하니와 로프는 1979년, 18페이지.
  28. ^ 호스포드 1968, 페이지 28.
  29. ^ a b 폴리 1996 페이지 24.
  30. ^ a b 1996년, 페이지 29.
  31. ^ 마하니와 로페 1979년 18~19페이지.
  32. ^ 마하니와 로페 1979년 페이지 19.
  33. ^ 폴리 1996, 페이지 34.
  34. ^ "뉴 슬래퍼드 종합 정착 기록" 헤리티지 게이트웨이.2014년 11월 27일 검색됨
  35. ^ "Old Sleaford(참고 이름 MLI91636)" Lincs to the Past(링컨셔 아카이브)2014년 11월 29일 회수
  36. ^ 폴리 1996, 페이지 16.
  37. ^ 트롤로페 1872 페이지 123–126.
  38. ^ 폴리 1996, 페이지 35–36.
  39. ^ 트롤로페 1872 페이지 127–128.
  40. ^ 폴리 1996, 페이지 35.
  41. ^ 트롤로페 1872 페이지 129–130.
  42. ^ 트롤로페 1872 페이지 129
  43. ^ 트롤로페 1872 페이지 131–132.
  44. ^ 트롤로페 1872 페이지 134
  45. ^ a b 폴리 1996, 페이지 50.
  46. ^ 폴리 1996, 페이지 43-44.
  47. ^ 폴리 1996, 페이지 49-50.
  48. ^ 폴리 1996, 페이지 51.
  49. ^ 폴리 1996, 페이지 63.
  50. ^ a b c d 폴리 1996, 페이지 64.
  51. ^ Ordnance Survey 1:10,560 – Epoch 1, 1891.
  52. ^ a b "History Setup" Sleaford Navigation Trust.2014년 11월 29일 회수2014년 11월 29일 인터넷 보관소에 보관.
  53. ^ a b "History – The Company" Sleaford Navigation Trust.2014년 11월 29일 회수2014년 11월 29일 인터넷 보관소에 보관.
  54. ^ 폴리 1996, 페이지 65-66.
  55. ^ a b 엘리스 1981, 페이지 79–81, 84, 86.
  56. ^ a b "Slea Walks 6 – Sleaford, Holdingham, Ruskington & Haverholme Lock" Sleaford Navigation Trust.2014년 9월 17일 회수2014년 9월 17일 인터넷 보관소에 보관.
  57. ^ 엘리스 1981, 페이지 87–88.
  58. ^ a b 엘리스 1981, 페이지 89–91.
  59. ^ 1996년, 페이지 72.
  60. ^ "슬리포드 '바스' 몰팅스"헤리티지 트레일.2014년 9월 17일 회수
  61. ^ "New Sleaford AP/CP – 총 인구".영국의 비전.2014년 11월 29일 회수2014년 11월 29일 인터넷 보관소에 보관.
  62. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 654–657.
  63. ^ "슬레퍼드의 찰스 커크, 건축가, 건축가(Reference Name MISC DON 1015)" Lincs to the Past(링컨셔 아카이브)2014년 11월 29일 회수2013년 12월 2일 인터넷 보관소에 보관.
  64. ^ Pawley 1996, 페이지 101–102.
  65. ^ a b 엘리스 1981, 페이지 94.
  66. ^ a b "슬레포드, 링컨셔" 워크하우스2015년 1월 13일 회수.
  67. ^ a b 폴리 1996, 페이지 79-80.
  68. ^ 폴리 1996, 페이지 80–81.
  69. ^ Pawley 1996, 페이지 119–120; n.b.: 제플린 급습이 1916년에 머리 위를 지나갔다.
  70. ^ a b "History of Royal Air Force Cranwell". Cranwell Aviation Heritage Centre. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 18 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  71. ^ "RAFC 크랜웰의 결성"영국 공군.2013년 1월 13일 인터넷 보관소에 보관.
  72. ^ "RAF 크랜웰의 역사"2013년 8월 19일 인터넷 아카이브에 보관된 영국 공군 크랜웰 도제자 협회.
  73. ^ Ludlam 1988, 페이지 47.
  74. ^ 폴리 1996, 페이지 119-120.
  75. ^ 폴리 1996, 페이지 120.
  76. ^ Sleaford Masterplan Scoping Report: Final Report. North Kesteven District Council. 2010. 그림 8(5페이지의 뒷면)
  77. ^ 폴리 1996년 121쪽 130쪽
  78. ^ a b 폴리 1996, 페이지 122.
  79. ^ "About Sleaford". Sleaford and District Civic Trust. Archived from the original on 17 September 2014. Retrieved 17 September 2014.
  80. ^ a b c d Central Lincolnshire Core Strategy: Issues and Options 2010 (PDF). Central Lincolnshire Joint Strategic Planning Committee. p. 41.
  81. ^ "New homes in Central Lincolnshire could reach 42,800". BBC News. 8 July 2013. Retrieved 19 January 2015.
  82. ^ Sleaford Masterplan: Appendix 4: Market Issues Report, GOAD Report and Employment Trends (PDF). North Kesteven District Council. 2011. p. 1.
  83. ^ Invest Lincolnshire: The Bass Maltings (PDF). Lincolnshire County Council. 2004. p. 1.
  84. ^ a b Sleaford Masterplan: Executive Summary. North Kesteven District Council. April 2011. p. 6.
  85. ^ "Election Maps". Ordnance Survey. Retrieved 16 February 2015. 참고: "Civil Parises or Communitys"를 선택하고 "Sleaford, Lincolnshire"를 검색하십시오.
  86. ^ a b 엘스돈 1997, 페이지 7.
  87. ^ a b "UK geology or earthquake maps". British Geological Survey. Retrieved 2 February 2015.
  88. ^ "Development of Land Use". Lincolnshire County Council. Retrieved 18 January 2015.
  89. ^ Why farming matters in the Fens. National Farmers Union. 2008. p. 1.
  90. ^ "Lollycocks Field". Local Nature Reserves. Natural England. Retrieved 28 January 2018.
  91. ^ "Mareham Pastures". Local Nature Reserves. Natural England. Retrieved 28 January 2018.
  92. ^ "Climate and Weather". Lincolnshire County Council. Retrieved 15 January 2015.
  93. ^ "Eastern England: Climate". Met Office. Retrieved 15 January 2015.
  94. ^ "Clean up after tornado hits town". BBC News. 16 May 2006. Retrieved 2 February 2015.
  95. ^ "Tornado hits Sleaford area". Sleaford Standard. 29 June 2012. Retrieved 2 February 2015.
  96. ^ "Cranwell 1991–2020 averages". Met Office. Retrieved 25 February 2022.
  97. ^ "SLEAFORD TOWN COUNCIL (LINCOLNSHIRE)". Robert Young. Retrieved 31 October 2019.
  98. ^ 엘리스 1981, 페이지 171–172.
  99. ^ 올니 1973, 페이지 251.
  100. ^ 엘리스 1981, 페이지 175.
  101. ^ 의회 선거구 (잉글랜드) 1995년 훈령(1995년, 제1626호), 제2조 일정과 관련하여.
  102. ^ 영즈 1991, 페이지 244.
  103. ^ 1999년 유럽의회 선거법.
  104. ^ Cracknell, R. (27 January 2009). 2009 European Parliament Elections (PDF). House of Commons Library. p. 2.
  105. ^ 영즈 1991, 페이지 699.
  106. ^ 영즈 1991, 페이지 703.
  107. ^ a b White, William (1872). History, Directory and Gazetteer of Lincolnshire. Sheffield: William White. p. 628.
  108. ^ a b "Status details for Urban Sanitary District". Vision of Britain. University of Portsmouth. Retrieved 12 January 2015.
  109. ^ 영즈 1991, 페이지 705.
  110. ^ "New Sleaford USD". Vision of Britain. University of Portsmouth. Retrieved 10 January 2015.
  111. ^ a b 폴리 1996, 페이지 119.
  112. ^ 1972년 영국 비수도권 지역(Definition) 주문서(1972년, 제2039호), 제3조(일정표 제25부 참조)
  113. ^ 영즈 1991, 페이지 708.
  114. ^ 지방 정부 (Succercessor Parises) 1973년 명령 (1973년 제1110호.
  115. ^ "Councillors". Sleaford Town Council. 12 August 2014. Retrieved 30 November 2014.
  116. ^ "Sleaford Mayor". Sleaford Town Council. 2 May 2014. Archived from the original on 25 December 2014. Retrieved 30 November 2014.
  117. ^ A Councillor's Guide to Standing Orders, Policies and Practices (PDF). Sleaford Town Council. January 2013. p. 2. Retrieved 30 November 2014.
  118. ^ "Your Councillors by Ward". North Kesteven District Council. Retrieved 30 November 2014.
  119. ^ "Your Councillors by Division". Lincolnshire County Council. Retrieved 5 January 2015.
  120. ^ "Contact us". Sleaford Town Council. Retrieved 5 January 2015.
  121. ^ Emagercroft 1978, 페이지 20.
  122. ^ "Lincolnshire". Civic Heraldry. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 17 January 2015.
  123. ^ 지역 당국(Afficial Bearing) 주문서 1975.
  124. ^ "슬레퍼드."슬라포드 타운 의회.2010년 11월 15일 인터넷 보관소에 보관.
  125. ^ Eaggresscroft 1978, 페이지 24.
  126. ^ "Date for new fire station". Sleaford Standard. 30 May 2014. Retrieved 2 February 2015.
  127. ^ 일레인 데이비스, 2017년 10월 18일 링컨셔라이브, "소방관 구급차 공유역 이동 서비스"2018년 2월 5일 회수.
  128. ^ "Town set for ambulance and community site". Sleaford Standard. 27 March 2013. Retrieved 2 February 2015.
  129. ^ "Our Hospitals". United Lincolnshire Hospitals NHS Trust. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  130. ^ 1974페이지, 페이지 7-11.
  131. ^ 안젤리아 수자원국 헌법령 1973호(1973년 제1359호)이다.
  132. ^ 1974 페이지, 페이지 14-16 및 17-18 (국유화 지연기)
  133. ^ "Records of the East Midlands Electricity Board, 1948–1990". Archives Hub. Retrieved 7 January 2015.
  134. ^ "Sleaford straw-fired power plant fired for first time". BBC News. 11 September 2013. Retrieved 2 February 2015.
  135. ^ 1974페이지, 페이지 12.
  136. ^ "Sleaford Gas Works (HER no. 60660)". Heritage Gateway. Retrieved 7 January 2015.
  137. ^ "Site Profile 2014/15 – Sleaford Library". Lincolnshire County Council. Retrieved 7 January 2015.
  138. ^ "Sleaford Library". Lincolnshire County Council. Retrieved 7 January 2015.
  139. ^ Newsletter (PDF). Sleaford Museum Trust. October 2007. p. 3. Archived from the original (PDF) on 18 January 2015.
  140. ^ a b 이 통계는 이 도시에 대한 5개 인구조사 병동 각각에 대한 통계 총계를 바탕으로 하며, 데이터는 다음과 같다: "슬리포드병동: 2011년 인구조사: 주요 통계", "슬리포드 홀딩햄 워드: 2011년 인구조사: 주요 통계", "슬리포드 항법 병동: 2011년 인구조사: 주요 통계", "슬리포드 웨스톨메 워드: 2011년 인구조사: 주요 통계", "슬리포드 채석턴과 마레함 워드: 2011년 인구조사: 주요 통계" 인접 통계(Office for National Statistics)2015년 1월 6일 회수됨.
  141. ^ Unemployment in Lincolnshire (PDF). Lincolnshire Research Observatory, Lincolnshire County Council. November 2014.
  142. ^ Sleaford Masterplan: Executive Summary. North Kesteven District Council. April 2011.
  143. ^ "Sleaford Maltings". North Kesteven District Council. Retrieved 18 January 2015.
  144. ^ "Sleaford Maltings £50 m scheme is approved". BBC News. 13 April 2011. Retrieved 2 February 2015.
  145. ^ "Sleaford Bass Maltings: Compulsory purchase order served on link road land". BBC News. 10 October 2014. Retrieved 2 February 2015.
  146. ^ "Sleaford Maltings purchase prompts legal threat". BBC News. 27 June 2014. Retrieved 2 February 2015.
  147. ^ "Tesco drops plan for Sleaford development". BBC News. 8 January 2015. Retrieved 2 February 2015.
  148. ^ a b c "Sleaford". Ordnance Survey. Retrieved 7 January 2015.
  149. ^ "18 June 1971". Parliamentary Debates (Hansard). 대령로153번길
  150. ^ "Archive Lists 721–740". 링컨셔 필름 아카이브(ARCON 디렉토리 코드 2929).2015년 1월 7일 검색됨표준 8mm 컬러 필름에 대한 732번("A17 바이패스 구축")을 참조하십시오. 이 중 샘플은 YouTube에서 구할 수 있다.
  151. ^ "Contract – Sleaford, Lincolnshire; Morrison Shand Construction". Construction News. 4 June 1992.
  152. ^ 폴리 1996, 페이지 137.
  153. ^ London Gazette. 3 November 1994. p. 15413.
  154. ^ Ellsi 1981, 페이지 79–81.
  155. ^ Timetable 6: 14 December 2014 to 16 May 2015 (PDF). East Midlands Trains. Retrieved 17 January 2015.
  156. ^ Timetable 7: 14 December 2014 to 16 May 2015 (PDF). East Midlands Trains. Retrieved 17 January 2015.
  157. ^ "Route (road): Sleaford, Lincolnshire, UK, to Grantham Station, Station Road, Grantham". Google Maps. Retrieved 17 January 2015.
  158. ^ Train Times: 14 December 2014–16 May 2015 (PDF). East Coast. Retrieved 17 January 2015.
  159. ^ "History – The Early Years". Sleaford Navigation Trust. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 29 November 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  160. ^ "Sleaford UD – Population Statistics – Total Population". A Vision of Britain. University of Portsmouth. Retrieved 5 January 2015. 주의할 점은 1974년에 도시구가 폐지되었다는 것이다.
  161. ^ 영국의 인구 조사.1971. Casweb(영국 데이터 서비스:인구 조사 지원).슬라포드 북부(2,123), 동부(1,494), 서부(2,039), 남부(2,322)의 인구 합계를 기준으로 한다.
  162. ^ 영국의 인구 조사.1981. Casweb(영국 데이터 서비스:인구 조사 지원).슬라포드 북부(2606명), 동부(1781명), 서부(1983명), 남부(2133명)의 인구 합계를 기준으로 한다.
  163. ^ 영국의 인구 조사.1991. Casweb(영국 데이터 서비스:인구 조사 지원).슬라포드 북부(2,732명), 동부(1,794명), 서부(2,111명), 남부(3,357명)의 인구 합계를 기준으로 한다.
  164. ^ Statistics about Sleaford, North Kesteven (PDF). Lincolnshire Research Observatory, Lincolnshire County Council. n.d. p. 1. Retrieved 30 December 2014.
  165. ^ a b "Information on the District". North Kesteven District Council. Retrieved 5 January 2015.
  166. ^ a b "New homes in Central Lincolnshire could reach 42,800". BBC News. 8 July 2013. Retrieved 2 February 2015.
  167. ^ a b Sleaford Masterplan Final Report: Appendix 4 (PDF). North Kesteven District Council. 2011. p. 1.
  168. ^ "Detailed statistics for Sleaford Town". United Kingdom Police. Archived from the original on 14 January 2015. Retrieved 14 January 2015.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  169. ^ "Compare your area (Sleaford Town)". United Kingdom Police. Archived from the original on 14 January 2015. Retrieved 14 January 2015.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  170. ^ a b c Historic England. "The Parish Church of St Denys (1062157)". National Heritage List for England. Retrieved 4 December 2014.
  171. ^ "Sleaford Castle (Ward) – Religion, 2011 (KS209EW)", "Sleaford Holdingham (Ward) – Religion, 2011 (KS209EW)", "Sleaford Navigation (Ward) – Religion, 2011 (KS209EW)", "Sleaford Westholme (Ward) – Religion, 2011 (KS209EW)" and "Sleaford Quarrington and Mareham (Ward) – Religion, 2011 (KS209EW)" at Neighbourhood Statistics (Office for National Statis틱스
  172. ^ Statistics about Sleaford, North Kesteven (PDF). Lincolnshire Research Observatory, Lincolnshire County Council. n.d. pp. 1–2. Retrieved 30 December 2014.
  173. ^ 화이트맨과 클랩슨 1987페이지 363.
  174. ^ a b c 폴리 1996 페이지 88.
  175. ^ 폴리 1996, 페이지 103.
  176. ^ 트롤로페 1872, 페이지 140–141 및 143–144.
  177. ^ 지도에서 "슬레포드의 파리, 세인트 데니스"를 선택한 N.
  178. ^ "Sleaford P C C". Diocese of Lincoln Directory. Retrieved 4 January 2015.
  179. ^ "Sleaford Parish Church – St Denys', Sleaford". A Church Near You. The Church of England. Retrieved 4 January 2015.
  180. ^ "New vicar at St Denys' Church". Sleaford Standard. 23 October 2013. Retrieved 2 February 2015.
  181. ^ 트롤로페 1872 페이지 184–185.
  182. ^ "Quarrington with Old Sleaford". A Church Near You. The Church of England. Archived from the original on 8 July 2015. Retrieved 12 January 2015.
  183. ^ 영즈 1991, 페이지 279.
  184. ^ London Gazette. 23 March 1928. pp. 2118–2119.
  185. ^ 다이애나 E의 "사전 계약서: 라포드"그린웨이(ed.), 파스티 에클레시아에 성공회 1066–1300, 제3권(런던:역사연구연구소, 1977), 페이지 73-74.2016년 9월 12일 회수됨.
  186. ^ 트롤로페 1872쪽 141-142쪽
  187. ^ Foster, C. W., ed. (1930). Calendar of Wills and Administrations at Lincoln. Vol. 4. London: British Record Society. p. 415.
  188. ^ 영즈 1991, 245페이지, 279페이지.
  189. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 650–652.
  190. ^ "Southgate Congregational chapel, Sleaford (HER number 65326)". Heritage Gateway. Retrieved 1 December 2014.
  191. ^ "역사".리버사이드 교회.2018년 6월 14일 회수
  192. ^ "Former Wesleyan Methodist Chapel, 40–42, Westgate, Sleaford (HER Number 65622)". Heritage Gateway. Retrieved 1 December 2014.
  193. ^ "Sleaford Northgate Chapel". Lincolnshire Archives. Retrieved 1 December 2014.
  194. ^ "Baptist Chapel at Old Sleaford (HER no. 65337)". Heritage Gateway. Retrieved 4 February 2015.
  195. ^ "Wesleyan Reform Methodist chapel, West Banks, Sleaford (HER no. 65339)". Heritage Gateway. Retrieved 4 February 2015.
  196. ^ Pawley 1996, 페이지 89–90.
  197. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 653.
  198. ^ "People". Our Lady of Good Counsel. Retrieved 5 January 2015.
  199. ^ "Popular town priest celebrates 50 years". Sleaford Standard. 23 June 2013. Retrieved 2 February 2015.
  200. ^ "Mass Times". Our Lady of Good Counsel. Retrieved 5 January 2015.
  201. ^ "Mayor opens new Muslim prayer hall". Sleaford Standard. 11 September 2015. Retrieved 18 March 2018.
  202. ^ "EDL protest in town is cancelled". Sleaford Standard. 6 January 2014. Retrieved 2 February 2015.
  203. ^ "Pages from the Past". Sleaford Standard. 27 October 2012. Retrieved 2 February 2015.
  204. ^ "Sleaford Spiritualist Church". Lincolnshire County Council. Retrieved 5 January 2015.
  205. ^ a b 엘리스 1981, 페이지 67.
  206. ^ "New Mixed Secondary Modern School for Westholme Site?". Sleaford Gazette. 19 April 1957.
  207. ^ "슬레포드 카운티 중등학교". 1960.16mm 필름에 B/W 무성 필름(23분)495호 링컨셔 필름 아카이브에 보존되어 있다.짧은 동영상은 유튜브에 2013년 3월 5일 게재된 "슬레포드 카운티 중등학교"를 참조하십시오.
  208. ^ Kelly's Directory of Lincolnshire. London: Kelly & Co. 1889. p. 396.
  209. ^ a b Kelly's Directory of Lincolnshire. London: Kelly's Directories Ltd. 1919. p. 506.
  210. ^ "Academy conversion and predecessor schools" (PDF). Office for Standards in Education, Children's Services and Skills. 18 February 2012. Retrieved 4 February 2015.
  211. ^ 손턴 1998.
  212. ^ "우리 학교에 대해서"St Botolph's CE 초등학교.2012년 3월 15일 인터넷 보관소에 보관.
  213. ^ "Former buildings at Church Lane Infant School, Church Lane, Sleaford (ref. name MLI97432)". Lincs to the Past. Lincolnshire Archives. Retrieved 10 February 2015.
  214. ^ "Prospectus" (PDF). Church Lane Primary School. Archived from the original on 12 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  215. ^ "Inspection report" (PDF). Office for Standards in Education, Children's Services and Skills. November 2011. Retrieved 4 February 2015.[영구적 데드링크]
  216. ^ Education Enquiry: an abstract of the answers and returns made pursuant to an address of the House of Commons dated 24th May 1833. Vol. 2. H.M. Stationery Office. 1835. pp. 539–540.
  217. ^ 트롤로페 1872 페이지 174
  218. ^ 엘리스 1981, 페이지 129–130.
  219. ^ 엘리스 1954쪽 29~30쪽
  220. ^ "The former Quarrington Primary School, Grantham Road, Sleaford (ref. name MLI94228)". Lincs to the Past. Lincolnshire Archives. Retrieved 10 February 2015.
  221. ^ Kelly's Directory of Lincolnshire. London: Kelly & Co. Ltd. 1896. p. 469.
  222. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 655.
  223. ^ "Prospectus 2014–15". Carre's Grammar School. Retrieved 7 January 2015.
  224. ^ "Admissions Policy – 2014–15" (PDF). Kesteven and Sleaford High School Selective Academy. Retrieved 7 January 2015.
  225. ^ "Admissions Policy 2015" (PDF). St George's Academy. Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 7 January 2015.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  226. ^ Taylor, Cyril (2009). A Good School for Every Child. Abingdon: Routledge. p. 146. ISBN 9781134016006.
  227. ^ 엘리스 1954, 페이지 9-10, 12-13.
  228. ^ "Schools secure specialist status". BBC News. 10 February 2003. Retrieved 2 February 2015.
  229. ^ a b "Inspection Report" (PDF). Office for Standards in Education, Children's Services and Skills. 2013. Retrieved 4 February 2015.
  230. ^ Kelly's Directory of Lincolnshire. London: Kelly's Directories Ltd. 1919. p. 505.
  231. ^ 2008년 9월 12일 국가기록원이 보관한 교육기술부(Department for Education and Technology)가 제공하는 2008년 영국의 전문학교 데이터베이스(인덱스 페이지 참조).
  232. ^ "School Inspection Report" (PDF). Office for Standards in Education, Children's Services and Skills. April 2007. Retrieved 4 February 2015.
  233. ^ "Inspection Report" (PDF). Office for Standards in Education, Children's Services and Skills. 4 June 2013. Retrieved 4 February 2015.
  234. ^ "Sleaford New Council Schools" (PDF). Sleaford Gazette and South Lincolnshire Advertiser. 9 May 1908. Archived from the original on 22 December 2009.{{cite news}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  235. ^ a b "Inspection Report" (PDF). Office for Standards in Education, Children's Services and Skills. May 2012. Retrieved 4 February 2015.
  236. ^ "About". St George's Academy. Retrieved 15 September 2014.
  237. ^ "St George's Academy open new building". Sleaford Standard. 4 December 2012. Retrieved 2 February 2015.
  238. ^ a b "New name and new look for Hub". Sleaford Standard. 3 October 2011. Retrieved 2 February 2015.
  239. ^ "The National Centre for Craft & Design". Visit Lincolnshire. Lincolnshire County Council. Retrieved 8 January 2015.
  240. ^ "History". Sleaford Playhouse. Archived from the original on 23 July 2014. Retrieved 13 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크) 인터넷 보관소에 보관
  241. ^ "Sleaford Little Theatre". Visit Lincolnshire. Archived from the original on 13 September 2014. Retrieved 13 September 2014.
  242. ^ "Sleaford Cinema". Cinema Treasures. Archived from the original on 13 September 2014. Retrieved 13 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  243. ^ "Iconic film posters up for auction from cinema owner". Sleaford Standard. 4 May 2014. Retrieved 2 February 2015.
  244. ^ "Flicks venue has been boarded up until night time trade improves". Sleaford Standard. 4 March 2008. Retrieved 2 February 2015.
  245. ^ "Sleaford toilet block to become town museum". BBC News. 18 December 2013. Retrieved 2 February 2015.
  246. ^ "Sleaford Museum wins HLF support". Heritage Lottery Fund. 23 December 2013. Retrieved 8 January 2015.
  247. ^ "Museum open for business". Sleaford Standard. 10 April 2015. Retrieved 21 June 2015.
  248. ^ "About Us". Sleaford and District Civic Trust. Retrieved 8 January 2015.
  249. ^ Heritage Counts 2004: The State of the East Midlands' Historical Environment (PDF). English Heritage. 2004. p. 6.
  250. ^ "Sleaford and District Twinning Association". Retrieved 13 September 2014.
  251. ^ "ChromaSport & Trophies United Counties League: Premier Division (2014/2015)". Full Time. The Football Association. Retrieved 8 January 2015.
  252. ^ "History". Sleaford Town FC. Archived from the original on 20 September 2013. Retrieved 21 August 2015.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크) 2013년 9월 20일 Internet Archive에 보관.
  253. ^ "Sleaford Town name Tony Farrow as new chairman". The Lincolnshire Echo. 25 June 2009. Retrieved 2 February 2015.
  254. ^ "시설 – Sleaford RFC".피치 히어로.2014년 7월 18일 인터넷 보관소에 보관.
  255. ^ "Welcome to Sleaford Golf Club". Sleaford Golf Club. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 11 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  256. ^ "History". Sleaford Golf Club. Archived from the original on 17 August 2014. Retrieved 11 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  257. ^ "슬레포드 CC"슬라포드 크리켓 경기.2004년 6월 3일 인터넷 보관소에 보관.
  258. ^ "London Road, Sleaford". Cricket Archive. Archived from the original on 30 March 2014. Retrieved 11 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  259. ^ "Sleaford Bristol Bowls Club". Lincolnshire County Council. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 11 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  260. ^ "Sleaford Gymnastics Club (est 1996)". Lincolnshire County Council. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 11 September 2014.{{cite web}}: CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)인터넷 보관소에 보관.
  261. ^ "Dive in at Sleaford pool for a penny". Lincolnshire Echo. 27 September 2012. Archived from the original on 5 January 2015. Retrieved 2 February 2015.
  262. ^ "Sleaford swimming pool to get multi-million pound revamp". BBC News. 7 October 2011. Retrieved 2 February 2015.
  263. ^ "Water way to open a swimming pool! Sleaford Leisure Centre reopens after £2.85 m revamp". Sleaford Standard. 18 October 2013. Archived from the original on 5 January 2015. Retrieved 2 February 2015.
  264. ^ https://www.bbc.co.uk/lincolnshire/content/articles/2007/06/11/sleaford_town_runners_110607_feature.shtml.[dead link]
  265. ^ BBC 제31조 07.
  266. ^ 2007년 5월 12일 BBC 제5조
  267. ^ BBC Lincolk 10k.
  268. ^ 슬래퍼드 타운 러너즈 클럽 웹사이트.
  269. ^ "BBC Radio Frequencies". BBC. Retrieved 21 August 2015.
  270. ^ "LincsFM". Lincs FM. Retrieved 21 August 2015.
  271. ^ "Sleaford Standard". Newsplan: Libraries and Information, East Midlands. Retrieved 1 December 2014.
  272. ^ "Sleaford Advertiser". Newsplan: Libraries and Information, East Midlands. Retrieved 1 December 2014.
  273. ^ "Sleaford Target". Newsplan: Libraries and Information, East Midlands. Retrieved 1 December 2014.
  274. ^ "Sleaford Journal". Newsplan: Libraries and Information, East Midlands. Retrieved 1 December 2014.
  275. ^ Lincolnshire Newspapers Bibliography (PDF). Lincolnshire Archives. n.d. p. 6. 신문의 서지학은 1989년에 처음 편집된 것에 주목하라.
  276. ^ a b Historic England. "Parish Church St Denys (1062157)". National Heritage List for England. Retrieved 6 March 2015.
  277. ^ Historic England. "Church of St Botolph (1360452)". National Heritage List for England. Retrieved 6 March 2015.
  278. ^ Historic England. "Vicarage (1168389)". National Heritage List for England. Retrieved 6 March 2015.
  279. ^ Pawley 1996 페이지 17–18.
  280. ^ Historic England. "Cogglesford Mill, Mille Race and Bridge (1062115)". National Heritage List for England. Retrieved 6 March 2015.
  281. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 653–656.
  282. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 655–656.
  283. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 656.
  284. ^ Historic England. "Town Hall (Sessions House) (1307024)". National Heritage List for England. Retrieved 16 March 2015.
  285. ^ Historic England. "Carre's Grammar School (1360430)". National Heritage List for England. Retrieved 16 March 2015.
  286. ^ Historic England. "Carre's Hospital (1062145)". National Heritage List for England. Retrieved 6 March 2015.
  287. ^ Historic England. "Carre's Charity (1062129)". National Heritage List for England. Retrieved 16 March 2015.
  288. ^ S. 폴리와 A.링컨셔 과거 및 현재 24호(1996년 여름)의 복숭아 "Kirk and Parry" 페이지 3-4.
  289. ^ 폴리 1996, 페이지 64-66.
  290. ^ Historic England. "Lloyd's Bank (1168531)". National Heritage List for England. Retrieved 16 March 2015.
  291. ^ 트롤로페 1872, p. vi.
  292. ^ Historic England. "Handley Memorial (1168583)". National Heritage List for England. Retrieved 16 March 2015.
  293. ^ Historic England. "Sleaford railway station (1062114)". National Heritage List for England. Retrieved 16 March 2015.
  294. ^ Historic England. "The Pines and attached former warehouse and offices (1261293)". National Heritage List for England. Retrieved 8 March 2015.
  295. ^ Historic England. "Former maltings of Bass Industrial Estate (1062154)". National Heritage List for England. Retrieved 6 March 2015.
  296. ^ Pevsner, Harris and Antram 2002, 페이지 657.
  297. ^ 폴리 1996, 페이지 64-65.
  298. ^ S. 패럴 "핸들리, 헨리(1797–1846), Mdx.와 Culverthorpe Hall, nr. 슬라포드, 링크스."의회의 역사: 1820–1832 2009년 하원의원 (edd)D. R. Fisher) 입니다.
  299. ^ S. 해리슨 "여버그, 로버트 암스트롱 (1853–1916)" 옥스퍼드 국립 전기 사전 2004 (온라인 에드)2006년 10월).서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  300. ^ S. Handley "Meres, Sir Thomas (bap. 1634, d. 1715)" 옥스포드 국립 전기사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  301. ^ "Pattinson, Sir Robert" Who who who (A&C Black, Bloomsbury Publishing plc. 1920–2015; 온라인 Ed.옥스퍼드 대학 출판부 2014) 온라인 에드.2014년 4월. (가입 필요)
  302. ^ C. Fell-Smith "Pickworth, Henry (c. 1673 c. 1738)" M.J. Mercer 옥스퍼드 국립 전기 사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  303. ^ J. Blom과 F."오스틴, 존 (1613–1669)" 옥스퍼드 국립 전기 사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  304. ^ C.L. Leachman "Scoffin, William (1654/5–1732)" 옥스퍼드 국립 전기사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  305. ^ B.W. Kirk "Fawcett, Benjamin (1715–1780)" 옥스퍼드 국립 전기 사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  306. ^ a b 엘리스 1981, 페이지 42.
  307. ^ "Royal Academy of Arts Collections – Home". Retrieved 3 July 2020.]
  308. ^ E. 새비지 스미스 "배니스터, 리처드 (c.1570–1626)" 옥스퍼드 국립 전기 사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  309. ^ P. Curry "Andrews, Henry (1744–1820)" 옥스퍼드 국립 전기 사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  310. ^ G. Goodwin "Jackson, Henry (1831–1879) M.A. Stephan Oxford 사전 of National Livency 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  311. ^ C. M. Taylor "Smedley, Joseph (1784–1863)" 옥스퍼드 국립 전기사전 2004.서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  312. ^ 샤를 드 수이 리케트(1866~1931) & 찰스 해슬우드 섀넌(1863~1937)피츠윌리엄 박물관.2015년 1월 13일 회수.
  313. ^ B. 휘트니 "제니퍼 손더스" 백과사전 브리태니카 2015.
  314. ^ 라킨 (edd.) "Caravelles" Popular Music 백과사전(필요한 경우)
  315. ^ "유명한 옐로벨리 Abi Titmus" BBC2009년 10월 5일 마지막 업데이트.2014년 12월 1일 검색됨
  316. ^ 라킨 (ed.) "타우핀 버니" 대중음악 백과사전(필요한 경우)
  317. ^ A. McGown "Thompson, Eric Norman (1929–1982)" 옥스퍼드 국립 전기 사전 (온라인 에드)2005년 9월).서브스크립션 또는 영국 공공도서관 회원 필요
  318. ^ "마크 월링턴 (1952년 출생) 프로 축구 선수"링컨셔 에코 2009년 3월 6일2015년 2월 2일 검색됨
  319. ^ Biographical Index of Former Fellows of the Royal Society of Edinburgh 1783–2002 (PDF). The Royal Society of Edinburgh. July 2006. ISBN 0-902-198-84-X. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 17 September 2018.
  320. ^ 헬렌 로버츠와 줄리엣 웹스터 "실라 알렌: "The Independent, 2009년 5월 4일 영국에서 제도적 인종차별의 개념을 개척한 비타협적 사회학자"2018년 9월 17일 회수
참고 문헌 목록

추가 읽기

외부 링크