포투켓 레드삭스
Pawtucket Red Sox포투켓 레드삭스 1970–2020 로드아일랜드 포투켓 | |||||
| |||||
마이너리그 소속 | |||||
---|---|---|---|---|---|
클래스 | |||||
리그 | |||||
메이저 리그 소속 | |||||
팀 | 보스턴 레드삭스(1970~2020) | ||||
마이너리그 우승 | |||||
리그 타이틀 (4) |
| ||||
부문명 (7) |
| ||||
와일드카드 정박(3) |
| ||||
팀 데이터 | |||||
이름 | 포투켓 레드삭스(1977~2020)
| ||||
컬러스 | 네이비, 레드, 화이트, 라이트 블루 | ||||
마스코트 | 파스 앤 삭스 | ||||
야구장 | 매코이 스타디움(1970~2020) |
포투켓 레드삭스(Pawtucet Red Sox, 구어로는 PawSox로 알려져 있다)는 로드 아일랜드의 포투켓에 기반을 둔 프로 마이너리그 야구팀이었다. 인터내셔널 리그 소속으로 1973년부터 2020년까지 보스턴 레드삭스의 트리플A 계열사로 활동했다. PawSox는 Rhode Island에서 유일한 프로 야구팀으로 Pawtucket의 McCoy Stadium에서 홈경기를 치렀고, 2014년 마지막인 4번의 리그 우승을 차지했다. 2020시즌에 이어 매사추세츠주 우스터로 이적해 우스터 레드삭스가 됐다.
포투켓 레드삭스는 1970년 더블 A 이스턴 리그 프랜차이즈로 태어났다. 3년 뒤 보스턴의 국제리그 트리플A 계열사가 동부리그 파우섹스를 대체했다. 세 명의 다른 구단주들, 팀을 다른 곳으로 옮기겠다는 최소한 두 번의 위협, 그리고 파산을 견뎌낸 후, PawSox는 1977년 1월 국내 산업가 벤 몬도르에 의해 국제 리그로부터 구입되었다. 그 이후 38년 동안 Mondor(2010년에 죽은)과 그의 상속인과 성공으로. 두번이나(1990년과 2003년)마이너 리그 baseball,[1]에서 최고의 트리플 A작업을 1990년 존 H. 존슨 대통령상으로 베이스볼 아메리카의 밥은 프라이 타스 상의 수상자 선정되어 총 출석의 리그를 프랜차이즈를 안정시켰다. 월2004년과 2008년 사이에 리 타임이 있었고,[2] 플레이오프 챔피언으로 3번의 주지사 컵을 획득했다.
2015년 2월 23일 당시 보스턴 레드삭스 사장과 최고경영자(CEO) 래리 루치노, 로드아일랜드 변호사 제임스 J가 이끄는 그룹에 매각됐다. 스키핑턴. 매코이 스타디움을 새로운 시설로 교체하려는 두 번의 시도 끝에 좌절된 이 클럽은 2018년 8월 17일, 68km 떨어진 우스터로 옮기겠다고 발표했다. 2019년 11월, 이 프랜차이즈 팀은 우스터 레드삭스로 불릴 것이라고 발표했다.
2020년 6월 30일, 2020 마이너리그 야구 시즌이 개최되지 않을 것이라고 발표되었는데, 이것은 COVID-19 대유행의 또 다른 영향이다.[3] 이로써 이 팀은 2019시즌 동안 포투켓에서 마이너리그 경기를 마지막으로 치렀다.[4]
팀 이력
이스턴 리그 프랜차이즈 (1970–1972)
포투켓 레드삭스로 불린 첫 번째 팀은 1970년 맥코이 스타디움에서 Double-A East League의 멤버로 데뷔했다. 전 메이저리그 유격수 조 부자스가 소유한 이 프랜차이즈는 펜실베이니아 4개 도시에서 경기를 치른 후 이전 시즌 5개(1965–69년)를 피츠필드 레드삭스로 보냈다.앨런타운, 존스타운, 요크 및 리딩—7년 이상(1958–64년)
3시즌 후, 파우투켓의 이스턴 리그 프랜차이즈는 1973년 국제 리그의 전 루이빌 콜론엘스였던 트리플-A 파우섹스를 위한 공간을 마련하기 위해 코네티컷 주 브리스톨로 이적했다.
미래의 야구 명예의 전당 포수 칼튼 피스크는 1970년 동부 리그 파우섹스에서 뛰었다. 유격수 릭 벌레슨과 1루수 세실 쿠퍼는 더블A와 트리플A를 모두 위해 노력한 선수들이다. 이번 PawSox 프랜차이즈의 초판은 브리스톨 레드삭스로 10시즌 동안 활동했고 그 후 33시즌(1983~2015년)을 코네티컷주 뉴브리튼에서 보냈는데, 그 중 마지막 21시즌은 록캣츠였다. 2016년 록캣츠가 코네티컷의 수도로 이전해 하트포드 야드 염소스라는 이름을 다시 지었다.
클리블랜드 인디언스는 또한 1966-67년에 동부 리그 클럽을 포투켓에 설립했다. 포투켓 인디언들은 1968년에 코네티컷 주의 워터베리로 이주했다. B급 뉴잉글랜드 리그의 보스턴 브레이브스 농장 클럽인 파우투켓 슬레이터스는 NEL이 해체된 1946년부터 1949년까지 도시를 대표했다.
토론토와 루이빌의 뿌리
현재 Pawtucket Red Sox인 Triple-A팀은 토론토 메이플 리프스로 1896년에 시작되었다. 1962년 미국협회와 루이빌 콜로넬스 가맹점이 문을 닫은 후 아메리칸리그 구단주들은 찰리 오를 부결시켰다. 1964년 캔자스시티A를 루이빌로 옮기기로 한 핀리의 합의는 야구의 복귀를 위한 준비였다. 1968년, 1965년 이후 레드삭스의 최고의 마이너리그 클럽인 메이플 리프스는 월터 딜벡에 의해 매수되어 루이빌로 이주하여 새로운 루이빌 콜로넬스가 되었고 레드삭스와의 제휴를 유지하였다. 그들은 켄터키 주 박람회장의 페어그라운드 경기장에서 경기를 했다. 루이빌에 있는 동안 스타 플레이어들은 칼튼 피스크(1971년), 드와이트 에반스(1972년), 세실 쿠퍼(1972)를 포함했다. 루이빌 콜로넬스는 1969년과 1972년에 국제 리그 플레이오프에 진출했다.
초기 투쟁 및 파산 (1973–1976)
1972년 켄터키 주 박람회 이사회는 축구를 수용할 수 있도록 추기경 경기장을 리모델링했다. 그 개축은 야구장에 적합하지 않게 만들었다; 무엇보다도 그것은 트리플 A 팀에게는 너무 컸다. 하지만, 이 경기장은 후일 루이빌 레드버즈 구단에 의해 사용되었고, 마이너 리그 참가 기록을 세웠고 몇몇 메이저 리그 팀들을 앞질렀다. 1972년 시즌에 이어 국제리그의 루이빌 콜론엘스가 맥코이 스타디움으로 이적하여 파우투켓 레드삭스가 되었고, 부자스가 소유권을 이어받았다.
최초의 트리플A팀은 미래의 메이저리거 세실 쿠퍼와 딕 폴이 이끄는 그라운드에서 찰스턴 찰리스를 제치고 리그 첫해인 1973년 주지사 컵 챔피언십에서 우승하며 성공적이었다. 그 후, 그들은 미국 협회의 툴사 오일러를 물리치고 주니어 월드 시리즈에서 우승하는 것으로 뒤를 이었다. 다음 시즌에 그들은 5할 이하로 30경기를 마쳤으며 약 4만 달러의 손해를 보았다. 그 후 Buzas는 1975년 1월 Smithfield 광고 임원인 Philip Anez에게 팀을 매각했다.[5]
학부모 클럽이 1975년 월드시리즈에 진출하는 동안, 1975년 PawSox는 53-87로 경기를 마쳤다. 1976년 시즌에는 로드아일랜드 레드삭스로 이름을 바꿨지만 3연속 서브500과 관중 감소로 필드에서는 거의 변화가 없었다. 아네즈는 자신의 클럽을 뉴저지 주 저지 시로 옮기겠다고 위협했다. 시즌이 끝난 뒤 프랜차이즈가 200만 달러어치의 빚을 갚지 못하고 파산했다. 인터내셔널 리그는 이 팀을 뉴잉글랜드 레드삭스로 개명한 매사추세츠 사업가 마빈 아델슨에게 1976년 12월 이 팀을 수여하고 우스터로 이적시키는 방안을 모색했다. 그러나 두 달도 채 되지 않아 1977년 1월 리그는 "약관 불이행"[6]을 주장하며 아델슨의 프랜차이즈를 취소했다.
벤 몬도르 시대(1977~2015년)
비록 레드 삭스의 포투켓 지역에서의 체류가 막 끝나가는 것처럼 보였지만, 은퇴한 링컨 사업가 벤 몬도르가 개입하여 팀이 도시에 남아 있도록 했다. 몬도르는 새로운 프랜차이즈를 승인받았고, 그 이름을 포투켓 레드삭스에 복원했다. 그러나 구단의 역사와 빅리그 레드삭스와의 제휴는 유지했다. 그럼에도 불구하고 지금의 포투켓 레드삭스가 탄생한 것은 정말 1977년이었다.
몬도르의 임기는 미심쩍게 시작되었다. PawSox가 정규시즌 페넌트 우승을 차지하기 위해 반등했지만, 그들은 경기당 1,000명의 팬만을 끌어 모았을 뿐인데, 이는 국제 리그 역사상 1위 팀으로는 가장 적은 팬으로 여겨졌다. 그 해 판의 PawSox는 주지사 컵 결승전에서 찰스턴에게 4경기 연속 떨어졌다. 하지만 1984년 두 번째 리그 우승을 차지했고, 리그 2위인 거의 199,000명의 팬들을 끌어 모았다.
로드아일랜드에서 1분기 동안 대부분의 기간 동안, PawSox는 McCoy Stadium을 Triple-A 기준에 근접하게 유지하는데 상당한 자원을 투자해야 했다. 1998년 몬도르와 팀장인 마이크 탐부로는 맥코이 스타디움을 대대적으로 개조했다. PawSox는 2008년 매코이의 야구를 본 팬 63만6,788명이 참석한 가운데 리그를 이끌었다. 그 당시 매코이는 70개의 오프닝당 평균 9097명이었다. 2005년에는 한 해 동안 688,421장의 티켓이 판매되어 프랜차이즈 기록을 세웠다.[7] 케빈 유킬리스는 2003년 팀에서 뛰었고, 포틀랜드에서 출발하는 동안 71경기 연속 출루하며 미래의 팀 동료 케빈 밀러의 마이너리그 기록과 연속 출루 기록을 비겼다.
PawSox는 박스오피스에서의 성공 외에도 그 분야에서 뛰어난 성적을 거두었다. 2000년, 포투켓은 팀이 5연속 우승 시즌을 마치면서 82로 역대 최다 우승 기록을 세웠다. 3년 후, PawSox는 83승을 거두면서 그들 자신의 기록을 1위를 차지했다. 2008년에는 85승을 거두었다. 1984년 팀은 현재 없어진 메인 가이드스를 3-2로 꺾고 1984년 주지사 컵 트로피를 포투켓 레드삭스 역사상 두 번째 우승으로 거머쥐었다. 2012년, PawSox는 Charlotte Knights를 물리치고 Governors's Cup에서 세 번째로 우승했다. 네 번째 우승은 2014년 파우섹스가 5경기 만에 더럼 불스를 무너뜨렸을 때 따낸 것이다.
이 팀의 가장 인기 있는 별명인 "PawSox"의 기원은 몬도르가 이 클럽을 소유했던 첫 시즌으로 거슬러 올라간다. 1977년 시즌이 시작하기 3주 전에 그 팀은 유니폼이 부족했다. 보섹스 부사장 헤이우드 설리번이 끼어들어 부모클럽에서 파우트켓 48세트의 낡은 집과 원정 유니폼을 보내왔다. 팀이 사용하기에 홈 유니폼은 괜찮았지만 도로 유니폼에는 '보스턴'이 가슴에 꿰매져 있어 문제가 됐다. 탐부로는 앞면에 걸쳐서 "PawSox"라는 이름을 사용할 것을 제안했고, 각각의 미신 없는 "보스턴" 글자는 "PawSox"라는 철자를 쓴 글자로 대체되었다. 따라서, PawSox라는 이름은 획일적인 위기의 필요성에서 탄생했다.
몬도르는 2010년 10월 3일 85세의 나이로 세상을 떠났다. 그의 미망인 마들렌은 PawSox의 새로운 다수 소유주가 되었다.[8]
세일즈 및 로드아일랜드 경기장 계획(2015~2018년)
2014년 11월 29일 보스턴 레드삭스의 소유권 그룹 멤버들은 매들린 몬도르로부터 PawSox를 구입하는 과정에 있었으며, 팀 내 주식을 보유하고 있는 두 명의 오랜 임원들 즉 탐부로 사장과 루 슈베치하이머 부사장이었던 것으로 알려졌다.[9]
거의 3개월 후인 2월 23일, 루치노, 스키핑턴, 그리고 그들의 파트너에게의 매각이 공식적으로 발표되었다. 루치노는 보스턴 책임에 파우섹스 회장 직함을 더했고, 스케핑턴은 클럽 회장이 되었다. 다른 파트너로는 로드아일랜드 사업가인 버나드 캄마라타, 윌리엄 P 등이 있다. 이간, 하빕 고르기, J. 테렌스 머레이, 토마스 M. 라이언은 물론 펜웨이 스포츠 매니지먼트(BoSox의 모회사인 펜웨이 스포츠 그룹의 계열사)와 FSG의 2개 유한파트너 아서 E. 니콜라스와 프랭크 M. 레스넥.[10]
이날 새 구단주들도 매코이 스타디움에서 팀을 옮기고 프로비던스 시내 남쪽으로 6마일(9.65km) 떨어진 곳에 야구장을 새로 짓고 이르면 2017년부터 현지에서 경기를 시작하겠다는 뜻을 밝혔다.[11] 스키핑턴은 이 클럽이 이동하면서 로드아일랜드 레드삭스로 명칭이 변경될 것이라고 말했다.[11] 그 이름은 이전에 1976년 판 《PawSox》에 의해 사용되었는데, 몬도르가 팀을 구입하여 Pawtucet의 정체성을 회복하기 전이었다. 매각 발표 후 몇 주 동안, 스키핑턴은 프로비던스 강에 제안된 새로운 경기장 부지의 미디어 투어를 이끌었고, 루치노와 함께 새 공원을 위한 공공 자금 조달을 놓고 주 및 지방 관리들과 협상하는 데 중요한 역할을 했다.[12][13]
하지만 73세의 스케핑턴은 2015년 5월 17일 바링턴의 집 근처에서 조깅을 하던 중 심장마비로 사망해 로드아일랜드 관계자와의 합의를 위한 팀의 노력을 방해했다.[14][15] 그러던 중 8월 1일, 루치노가 2015시즌 말에 발효되는 보스턴 레드삭스의 CEO 겸 사장직 은퇴를 발표했다.
지나 라이몬도 주지사는 지난 9월 루치노에게 "과거 195번 주간고속도로가 점유했던 공유지와 브라운대가 소유한 사유지로 구성된 강변 택배가 "적합하지 않았고 남아 있는 장애물이 너무 많았다"[16]고 말했다. 루치노 감독은 경기 침체의 여파로 팀이 로드아일랜드에 잔류하는 것을 선호한다고 말했지만 그와 다른 PawSox 관계자들은 가능한 대체 지역에 대해 즉각적인 언급을 하지 않았다. 그 후 몇 주 동안, 우스터와 다른 두 도시인 스프링필드와 폴 리버가 그 팀을 위해 입찰할 것이라는 보도가 나왔다.[17]
11월 5일, 스위핑턴의 자리는 오랜 기간 루치노 보좌관이자 레드삭스 등 4개 빅리그 팀과 함께 공적인 업무와 홍보 담당 임원인 찰스 스타인버그 박사가 클럽 회장으로 취임하면서 채워졌다. 탐부로는 부위원장으로 남아 있었고, 슈웨치하이머가 트리플A 뉴올리언스 제피어스를 매입한 소유권 단체에 가입하기 위해 떠난 후 댄 레아 3세는 PawSox의 새 총지배인이 되었다.[18] 스타인버그는 장기 홈에 대한 불확실성 속에서 팀이 5시즌 동안 2020년까지 포투켓에 머물며 팬들과의 관계를 재정비할 것을 약속했다.[19]
2016년 여름, 시, 주, 팀은 McCoy Stadium에 필요한 개보수의 범위를 결정하기 위해 타당성 조사를 시작했다. 그 연구는 McCoy를 개조하는 데 6,800만 달러가 드는 반면 그 부지에 새로운 경기장을 건설하는 데는 7,800만 달러가 들 것이라고 결론지었다. 2017년 5월 16일 루치노와 도날드 그레비엔 파투켓 시장이 공동 발표한 시내 파우투켓 경기장 제안 '더 볼파크 앳 슬레이터 밀'이 있다. 95번 주간고속도로와 블랙스톤 강이 범람하는 부지에 건설될 이 야구장은 약 8,300만 달러의 비용이 들 것이며, 팀은 4,500만 달러, 주 정부는 2,300만 달러, 도시는 나머지 1,500만 달러 정도가 소요될 것이다.[20][21] 그러나 2018년 로드아일랜드 총회 이전에 경기장 사업이 진행되면서 자금 조달 공식이 수정되어 차입 위험을 투자자에게 전가함으로써 잠재적으로 더 높은 금리에 노출되게 되었다. 개정안은 통과되었고, 2018년 6월 29일 라이몬도에 의해 법으로 제정되었다.
최종 시즌 및 우스터로 이전(2019~2021년)
새로운 금융 협정은 PawSox 소유에 의해 거부되었다.[22] 2018년 8월 17일 구단은 2021년 4월 우스터의 새 구장으로 이전한다고 발표했다.[23] 이 경기장은 우스터의 켈리 광장과 운하 구역의 2억 4천만 달러 재개발의 일부가 될 예정이었다.[24] 이번 조치로 51시즌 만에 포투켓에서 팀의 역사가 끝날 것이다.
루치노는 파우투켓 경기장의 자금 조달 공식을 바꾼 로드아일랜드 의원들 사이 에서 "논의, 반대, 반대"를 암시하며, 35페이지 분량의 의향서가 우스터의 시장 및 시 관리자와 이전팀을 수용할 수 있는 도심 야구장 프로젝트에 서명되었다고 말했다. 이 발표는 우스터와 매사추세츠주 관리들과 지역 기업 지도자들이 3년 동안 합심하여 PawSox에 경기장, 새 주택, 호텔, 주차장, 켈리 스퀘어 교차로의 재설계를 포함한 도심 재개발을 정착시키기 위한 노력을 기울이는 것이었다.[23] 2018년 9월 12일, 우스터 시의회는 9 대 1의 투표로 경기장 제안을 승인함으로써 파우섹스의 이전 길을 열었다.[25]
국제 리그의 2019 시즌 동안, 포투켓은 59-81의 기록으로 북부 디비전에서 꼴찌를 했다.[26] 그 팀의 결승전은 2019년 9월 2일에 열렸는데, 10이닝 동안 리히 밸리 아이언픽스를 상대로 5 대 4의 홈 승리였다.[27]
2020년은 국제 리그에서 팀의 마지막 시즌이 될 계획이었지만, 마이너 리그 야구 시즌은 미국의 COVID-19 대유행으로 인해 취소되었다.[28] 2020년 메이저리그 시즌 동안 맥코이 스타디움은 보스턴 레드삭스의 대체 훈련장 역할을 했다.[29] 12월 5일까지, 연구팀은 Cox 케이블 TV뿐만 아니라 PawSox 웹사이트에서 주최하는 온라인 경매에서 1,000점의 기념품을 팔기 시작했고, 또한 그 팀이 우스터의 폴라 파크에서 전시될 선별된 유물들을 가져갈 것이라고 발표했다.[30]
2021년 1월 11일, 포투켓 시는 "포투켓 시는 원래 책임이 있던 시설 및 유지 관리 전반에 대해 노출될 예정"이라며 맥코이 스타디움을 기준이나 개보수하지 않았다는 이유로, 포투켓 레드삭스 야구 클럽 LLC를 계약 위반 혐의로 고소할 것이라고 발표했다.F 주와 PawSox는 성명에서 "파우트켓 시에서 우리의 친구들과 오랜 파트너들로부터 근거 없는 소송에 대해 알게 되어 우리는 이제 법적 절차를 진행할 수 있도록 허락할 것이며, 따라서 현재로서는 더 이상의 언급이 없다"[31]고 밝혔다.
"가장 긴 게임"
PawSox는 맥코이 스타디움에서 열린 Rochester Red Wings와의 경기에서 33이닝 동안 경기를 치르며 프로 야구 역사상 가장 긴 경기에서 승리했다. 경기는 1981년 4월 18일에 시작되었다. 플레이는 32회말 새벽 4시 7분에 중단되었다. 경기는 레드윙스가 포투켓으로 복귀한 6월 23일까지 다시 재개되지 않았다. 1루수 데이브 코자가 선두타자 2루수 마티 배렛을 몰고 클리프 스펙을 따돌리고 3-2로 승리하는 등 1이닝만 필요했다. 스팟도 스티브 그릴리도 레드윙스 패전투수도 지난 4월 대표팀 명단에 이름을 올리지 못했다.[32] 미래의 메이저 리그 명예의 전당 선수인 칼 립켄 주니어와 웨이드 보그스가 이 경기에 출전했다.
2006년 6월 23일, PawSox는 콜럼버스 클리퍼스를 연주할 때 행사와 축제로 "가장 긴 게임"의 25주년을 기념했다. 2016년 4월 19일에도 35주년 기념행사가 있었다.
퍼펙트 게임
- 오카 도모는 2000년 6월 1일 포투켓 레드삭스를 상대로 9이닝 퍼펙트 게임을 했다. 오카는 샬롯 나이츠와의 경기에서 2-0으로 승리하며 맞선 27명의 타자를 모두 은퇴시켰고, 1952년 이후 인터내셔널 리그에서 9이닝 퍼펙트 게임을 처음 던지기 위해서는 단 76개의 투구가 필요했다.
- 2003년 8월 10일 브론슨 아로요는 맥코이 스타디움에서 열린 버팔로 바이슨스를 7-0으로 꺾으면서 인터내셔널 리그 121년 역사상 네 번째 9이닝 퍼펙트 게임을 선보였다. 자신의 걸작(73스트라이크)을 던지기 위해서는 101개의 투구가 필요했고, 9개의 삼진을 잡아냈고, 버팔로 27타자로부터 10개의 플라이아웃과 8개의 땅볼을 얻어냈다. 그는 3볼 카운트에 들어가 경기 내내 3타자만 쳤다. 월말에는 메이저로 승격해 2005-06 비시즌까지 레드삭스에 남아 있다가 레드삭스가 윌리 모 페나를 위해 신시내티 레즈로 트레이드했다.
명예의 전당
몇 명의 PawSox 선수들과 직원들이 국제 리그 명예의 전당에 헌액되었다. 그들은 구단주 벤 몬도르, 조 모건 감독, 외야수 짐 라이스, 3루수 웨이드 보그스, 그리고 현재 그들의 부회장인 마이크 탐버로다. 뉴욕 쿠퍼스타운에 있는 칼튼 피스크, 보그스, 라이스 등 몇몇 전직 PawSox 선수들도 명예의 전당에 헌액되었다.
2016년 7월 라이스, 보그스, 몬도르(미망인 마들렌 대표)는 포석스 명예의 전당 입성자들의 첫 번째 계급이 됐다. 추가는 연간 기준으로 고려된다.
사람 | 역할 | 유도일자 | 참조 |
---|---|---|---|
벤 몬도르 | 소유자 | 2016년 7월 28일 | [33] |
짐 라이스 | 플레이어 | ||
웨이드 보그스 | 플레이어 | ||
조 모건 | 관리자 | 2017년 7월 23일 | [34] |
모 본 | 플레이어 | ||
칼턴 피스크 | 플레이어 | 2017년 8월 27일 | [35] |
마이크 탐버로 | 임원 | 2018년 5월 26일 | [36] |
프레드 린 | 플레이어 | ||
로저 클레멘스 | 플레이어 | 2019년 6월 21일 | [37][38] |
제목
파우섹스는 일리노이 우승컵인 주지사컵에서 4차례나 우승하며 챔피언결정전에 9차례나 출전했다. 1973년 주니어 월드시리즈에서 툴사 오일러스를 4대 1로 꺾었고, 2012년 트리플A 내셔널 챔피언십 경기에서 리노 에이시스에게 10대 3으로 패했으며, 2014년 오마하 스톰 차서스에 4대 2로 패했다.
- 1973년 찰스턴 패배(현재의 스크랜턴/윌크스바레)
- 1977년 찰스턴에게 패배(현재의 스크랜턴/윌크스바레)
- 1978년 리치먼드에게 패배(지금의 그위넷)
- 1984년 패배한 메인 (현재의 스크랜턴/윌크스바레)
- 1991년 콜럼버스에 패배
- 2003년 더럼에게 패배
- 2012년 샬롯 패배
- 2013년 더럼에게 패배
- 2014년 패전 더럼
주목할 만한 전직 선수들
- 돈아세 1975-77
- 앤디 아바드 1997-99, 2003
- 이지 알칸타라 1999-01
- 브론슨 아로요 2003
- 스티브 에이버리 1997-98
- Marty Barrett 1981–83, 1989년*
- 로드 벡 2000
- 토드 벤징거 1985-87
- 무키베츠 2014
- 웨이드 보그스 1980-81
- 오일 캔 보이드 1983-84, 1987, 1989
- 크레이그 브레슬로 2006-07, 2013
- 클레이 부홀츠 2007-09
- 엘리스 버크스 1987, 1989년*
- 호세 칸세코 1995년*, 1996년*
- 존 세루티 1992
- 로저 클레멘스 1983-84, 1993*, 1995*
- 토니 코니글리아로 1975년
- 세실 쿠퍼 1973
- 윌 코데로 1996
- 짐 코르시 1997-98
- 브라이언 다우바흐 1999, 2001, 2004
- 보디아즈 1976-77
- 게리 디사르시나 2002
- 데니스 에커슬리 1998*
- 데이비드 에크슈타인 2000
- Jacoby Elsbury 2007, 2010*, 2011*
- 마크 피드리치 1982-83
- 존 플래허티 1990-93
- 스콧 플레처 1994
- 제프 프라이 1999
- 노마르 가르시아파라 1996, 2001*
- 리치 게드먼 1980-81, 1988
- 앨릭스 곤살레스 2006*
- Mike Greenwell 1985-86, 1995*, 1996*
- 마크 거트리 1999
- 빌 하셀만 2003
- 스콧 해트버그 1993-96, 1999
- 더스틴 허먼슨 2002
- 켄 힐 2001
- 샘 혼 1986-89
- 브루스 허스트 1980-81
- 김병현 2004
- Gabe Kapler 2005*, 2006*
- 라이언 라번웨이, 2011-14년
- Jon Lester 2006, 2007*
- 스티브 라이언스 1984, 1992-93
- 프레드 린 1974
- 라몬 마르티네스 1999*
- 저스틴 매스터슨 2008
- 마쓰자카 2012 다이스케*
- 조 맥이윙 2007
- 윌리 맥기 1995*
- 루 메를로니 1996-01
- Wade Miller 2005*
- 케빈 미첼 1996*
- 빌 뮬러 2004*
- 팀 내링 1989-90, 1992-94*
- Trot Nixon 1997-98, 2004*, 2005년*, 2006년*
- 알렉스 오초아 2007
- 토모오오카 1999-01
- 바비 오제다 1980-81
- 존 올러드 2005*
- 조너선 파펠본 2005
- 카를 파바노 1997
- 더스틴 페드로이아 2005-06
- 딕 폴 1973-74
- 아르키메데스 포조 1996-98
- 데이비드 프라이스 2017*
- 폴 콴트릴 1991-92
- 매니 라미레스 2002*
- 짐 라이스 1973-74
- 켄 라이언 1991-93, 1995
- 브렛 사버하겐 1997*, 2000*
- 파블로 산도발 2017*
- 커트 실링 2005*
- 칼빈 시랄디 1986
- 애런 셀 1993, 1995-96
- 얼 스나이더 2003-04
- 맷 계단 1995
- 밥 스탠리 1988*
- 데이브 스테이플턴 1977-1980, 1985
- 제프 수판 1995-97
- Mike Timlin 2007*
- 마이클 터커 2007
- 존 발렌틴 1991-94, 2001*
- Jason Varitek 1997, 2006*
- 모 본 1990-92
- 팀 웨이크필드 1995
- David Wells 2006*
- 마크 휘튼 1995
- 케빈 유킬리스 2003-05
(*) = 재활 과제
연도별 결과
연도 | W | L | Pct. | 마무리 | GA/GB | 관리자 |
---|---|---|---|---|---|---|
1970 | 68 | 70 | .493 | 동부리그4길 | −9.5 | 맷 체스니 |
1971 | 63 | 76 | .453 | 동부리그7길 | −16 | 빌리 가드너 |
1972 | 61 | 79 | .436 | 동부리그7길 | −23 | 돈락 |
1973 | 78 | 68 | .534 | 제2인터내셔널 리그* | −1 | 대럴 존슨 |
1974 | 57 | 87 | .396 | 국제리그4길 | −31 | 조 모건 |
1975 | 53 | 87 | .379 | 국제리그8길 | −32.5 | 조 모건 |
1976 | 68 | 70 | .493 | 국제리그5길 | −20 | 조 모건 |
1977 | 80 | 60 | .571 | 국제리그1길 | +2 | 조 모건 |
1978 | 81 | 59 | .579 | 국제리그2길 | −4 | 조 모건 |
1979 | 66 | 74 | .471 | 국제리그5길 | −19.5 | 조 모건 |
1980 | 62 | 77 | .446 | 국제리그7길 | −20.5 | 조 모건 |
1981 | 67 | 73 | .479 | 국제리그6길 | −21.5 | 조 모건 |
1982 | 67 | 71 | .489 | 국제리그5길 | −14.5 | 조 모건 |
1983 | 56 | 83 | .403 | 국제리그8길 | −26.5 | 토니 토치아 |
1984 | 75 | 65 | .536 | 제4회 인터내셔널 리그* | −7.5 | 토니 토치아 |
1985 | 48 | 91 | .345 | 국제리그8길 | −30.5 | 레이스 슬라이더 |
1986 | 74 | 65 | .532 | 국제리그3길 | −5.5 | 에드 노틀 |
1987 | 73 | 67 | .521 | 국제리그4길 | −8 | 에드 노틀 |
1988 | 63 | 79 | .444 | 제3회 IL 동부 | −14.5 | 에드 노틀 |
1989 | 62 | 84 | .425 | 제4회 IL 동부 | −21.5 | 에드 노틀 |
1990 | 62 | 84 | .425 | 제4회 IL 동부 | −27.5 | 에드 노틀 (6/26까지) 조니 페스키 (6/27부터) |
1991 | 79 | 64 | .552 | 제1회 IL 동부 | +3.5 | 부치 홉슨 |
1992 | 71 | 72 | .497 | 제2차 IL 동부 | −13.5 | 리코 페트로첼리 |
1993 | 60 | 82 | .423 | 제4회 IL 동부 | −14.5 | 버디 베일리 |
1994 | 78 | 64 | .549 | 제1회 IL 동부 | +7 | 버디 베일리 |
1995 | 70 | 71 | .492 | 제3회 IL 동부 | −2.5 | 버디 베일리 |
1996 | 78 | 64 | .549 | 제1회 IL 동부 | +5.5 | 버디 베일리 |
1997 | 81 | 60 | .574 | 제2차 IL 동부 | −2 | 켄 마차 |
1998 | 77 | 64 | .546 | 제3차 북방 | −3 | 켄 마차 |
1999 | 76 | 68 | .528 | 제2차 북일 | −2 | 게리 존스 |
2000 | 82 | 61 | .573 | 제3차 북방 | −3 | 게리 존스 |
2001 | 60 | 82 | .423 | 북방5길 | −31 | 게리 존스 |
2002 | 60 | 84 | .417 | 북방5길 | −31 | 버디 베일리 |
2003 | 83 | 61 | .576 | 제1차 북일 | +4 | 버디 베일리 |
2004 | 73 | 71 | .507 | 제2차 북일 | −10 | 버디 베일리 |
2005 | 75 | 69 | .521 | 제2차 북일 | −7 | 론 존슨 |
2006 | 69 | 75 | .479 | 북방5길 | −16 | 론 존슨 |
2007 | 67 | 75 | .472 | 제4차 IL 북방 | −16.5 | 론 존슨 |
2008 | 85 | 58 | .594 | 제2차 북일 | −2.5 | 론 존슨 |
2009 | 61 | 82 | .427 | 북방5길 | −21 | 론 존슨 |
2010 | 66 | 78 | .458 | 제4차 IL 북방 | −21.5 | 토레이 로불로 |
2011 | 81 | 61 | .570 | 제1차 북일 | +2 | 어니 비엘러 |
2012 | 79 | 65 | .549 | 2차 IL 노스* | −5 | 어니 비엘러 |
2013 | 80 | 63 | .559 | 제1차 북일 | +3.5 | 게리 디사르시나 |
2014 | 79 | 65 | .549 | 2차 IL 노스* | −2.5 | 케빈 볼스 |
2015 | 59 | 85 | .410 | 제6차 IL 북방 | −22 | 케빈 볼스 |
2016 | 74 | 68 | .521 | 제4차 IL 북방 | −16.5 | 케빈 볼스 |
2017 | 67 | 75 | .472 | 제4차 IL 북방 | −19.5 | 케빈 볼스 |
2018 | 66 | 73 | .475 | 제3차 북방 | −17.5 | 케빈 볼스 |
2019 | 59 | 81 | .421 | 제6차 IL 북방 | −16.5 | 빌리 맥밀런 |
(*= 원도지사배)
플레이오프 역사
연도 | W | L | 결과 | 둥글다 | W | L | 결과 | 둥글다 | W | L | 결과 | 둥글다 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1973 | 3 | 2 | 비트 조수 | 플레이오프 1라운드 | 3 | 2 | 비트 찰스턴 | 주지사컵 선수권 대회 | 4 | 1 | 비트 털사 | 주니어 월드 시리즈 |
1977 | 3 | 1 | 비트 리치먼드 | 플레이오프 1라운드 | 0 | 4 | 찰스턴에게 졌다. | 주지사컵 선수권 대회 | – | – | – | – |
1978 | 3 | 2 | 비트 톨레도 | 플레이오프 1라운드 | 3 | 4 | 로스트 투 리치먼드 | 주지사컵 선수권 대회 | – | – | – | – |
1984 | 3 | 1 | 콜럼버스를 꺾다 | 플레이오프 1라운드 | 3 | 2 | 비트 메인 | 주지사컵 선수권 대회 | – | – | – | – |
1986 | 1 | 3 | 로체스터에게 졌다. | 플레이오프 1라운드 | – | – | – | – | – | – | – | – |
1987 | 1 | 3 | 레즈워터에게 졌다. | 플레이오프 1라운드 | – | – | – | – | – | – | – | – |
1991 | – | – | – | – | 0 | 3 | 콜럼버스에게 졌다. | 주지사컵 선수권 대회 | – | – | – | – |
1992 | 1 | 3 | 스크랜턴에게 로스트 | IL East 챔피언십 | – | – | – | – | – | – | – | – |
1994 | 1 | 3 | 로스트 투 시러큐스 | IL East 챔피언십 | – | – | – | – | – | – | – | – |
1996 | 1 | 3 | 로체스터에게 졌다. | IL East 챔피언십 | – | – | – | – | – | – | – | – |
1997 | 1 | 3 | 로체스터에게 졌다. | IL East 챔피언십 | – | – | – | – | – | – | – | – |
2003 | 3 | 2 | 오타와를 이겨라 | 플레이오프 1라운드 | 0 | 3 | 로스트 투 더럼 | 주지사컵 선수권 대회 | – | – | – | – |
2008 | 1 | 3 | 스크랜턴에게 로스트 | 플레이오프 1라운드 | – | – | – | – | – | – | – | – |
2011 | 0 | 3 | 로스트 투 레히 | 플레이오프 1라운드 | – | – | – | – | – | – | – | – |
2012 | 3 | 1 | 비트 스크랜턴 | 플레이오프 1라운드 | 3 | 0 | 비트 샬롯 | 주지사컵 선수권 대회 | 0 | 1 | 로스트 투 레노 | 트리플A 내셔널 챔피언십 |
2013 | 3 | 2 | 비트 로체스터 | 플레이오프 1라운드 | 1 | 3 | 로스트 투 더럼 | 주지사컵 선수권 대회 | – | – | – | – |
2014 | 3 | 0 | 비트 시러큐스 | 플레이오프 1라운드 | 3 | 2 | 비트 더럼 | 주지사컵 선수권 대회 | 0 | 1 | 로스트 투 오마하 | 트리플A 내셔널 챔피언십 |
트리플A 경영이력
이름 | 기록하다 | 승리 Pct. | 기간 |
---|---|---|---|
대럴 존슨 | 78–68 | .534 | 1973 |
조 모건 | 601–658 | .477 | 1974–1982 |
토니 토치아 | 131–148 | .470 | 1983–1984 |
레이스 슬라이더 | 48–91 | .345 | 1985 |
에드 노틀 | 302–338 | .472 | 1986-90년(6월 26일) |
조니 페스키 | 32–41 | .438 | 1990년(6월 27일~9월 3일) |
부치 홉슨 | 79–64 | .552 | 1991 |
리코 페트로첼리 | 71–72 | .497 | 1992 |
버디 베일리 | 502–497 | .503 | 1993–1996 2002–2004 |
켄 마차 | 158–124 | .560 | 1997–1998 |
게리 존스 | 218–211 | .508 | 1999–2001 |
론 존슨 | 357–359 | .499 | 2005–2009 |
토레이 로불로 | 66–78 | .458 | 2010 |
어니 비엘러 | 160–126 | .559 | 2011–2012 |
게리 디사르시나 | 80–63 | .559 | 2013 |
케빈 볼스 | 288–301 | .489 | 2014–2018 |
빌리 맥밀런 | 59–81 | .421 | 2019–2020 |
합계 | 3230–3320 | .493 | 1973–2020 |
방송인
2020년 3월 현재, Pawsox 라디오 네트워크의 아나운서들은 Josh Maurer, Mike Antonellis, Jim Kain, Steve McDonald, URI 축구와 남자 농구의 아나운서들이다.[39] 포투켓은 여러 메이저리그 방송사의 발판이 되었다.
참조
- ^ "Baseball America Awards". Baseball America. Retrieved 20 August 2018.
- ^ Johnson, Lloyd; Wolff, Miles (2008). The Encyclopedia of Minor League Baseball (2nd ed.). Durham, North Carolina: Baseball America. pp. 561–724. ISBN 978-1-932391-17-6.
- ^ Adler, David (June 30, 2020). "2020 Minor League Baseball season canceled". MLB.com. Retrieved June 30, 2020.
- ^ Speier, Alex (July 13, 2020). "The PawSox were much more than just a baseball team, and the WooSox want to be the same way". Bostonglobe.com. Retrieved July 15, 2020.
- ^ 1975년 1월 9일 보스턴 글로브 기록 보관소
- ^ United Press International (19 January 1977). "IL Withdraws RI Sox Franchise Offer". The Boston Globe archives. Retrieved 18 August 2018.
- ^ "International League: Attendance". www.milb.com. Minor League Baseball. Retrieved 6 January 2018.
- ^ 프로비던스 저널, 2011-5-16
- ^ 일부 레드삭스 소유주들은 2014-11-29년 보스턴 글로브를 구입할 준비가 되어 있다.
- ^ 포투켓 레드삭스 공식 웹사이트
- ^ a b WJAR-TV, 2015-2-23
- ^ 프로비던스 저널, 2015-04-15년, 프로비던스 저널, 프로비던스 지, "PawSox 소유주들은 주 임대료를 원하고 있다.
- ^ 로드아일랜드 공중라디오 2015-04-25 "라임도와 PawSox Seeking Meeting with Raimondo,"
- ^ 프로비던스 저널, 2015-05-18 "PawSox 소유자 짐 스케핑턴은 사망"
- ^ Bramson, Kate (June 2, 2015). "Lucchino says PawSox stadium proposal will take more time". Providence Journal. Retrieved 2015-06-03.
- ^ Bramson, Kate (September 20, 2015). "PawSox riverfront site is off; no word about alternative Providence site". The Providence Journal. Retrieved 2015-09-20.
- ^ Kinney, Jim (October 6, 2015). "Fall River makes first pitch for Pawtucket Red Sox". MassLive.com. Retrieved 2015-10-22.
- ^ MiLB.com, 2015년 11월 30일
- ^ "Lucchino puts Pawtucket back on table for PawSox home". WJAR. Sinclair Broadcast Group. Associated Press. November 9, 2015. Retrieved 6 July 2019.
- ^ WPRI.com, 2017-05-16
- ^ Bramson, Kate (May 16, 2017). "PawSox, city reveal stadium financing framework". Providence Journal. Retrieved May 16, 2017.
- ^ Anderson, Patrick (August 17, 2018). "PawSox Plan to Move to Worcester; Team Says R.I. House is to Blame". The Providence Journal. Retrieved August 20, 2018.
- ^ a b Chesto, Jon (August 17, 2018). "It's Official: PawSox to Move to Worcester". The Boston Globe. Retrieved August 17, 2018.
- ^ Moulton, Cyrus (October 29, 2019). "Kelley Square groundbreaking Thursday". Telegram & Gazette. Worcester, Massachusetts. Retrieved December 1, 2019.
- ^ Kotsopoulos, Nick (September 12, 2018). "Worcester Council Approves Baseball Stadium Deal, 9–1". Worcester Telegram and Gazette. Retrieved March 11, 2020.
- ^ "AAA International League Final Standings". Republican Herald. Pottsville, Pennsylvania. September 4, 2019. p. A16. Retrieved September 28, 2020 – via newspapers.com.
- ^ "Pawtucket, 5-4". The Boston Globe. September 3, 2020. p. C7. Retrieved September 28, 2020 – via newspapers.com.
- ^ "PawSox Confirm Cancellation of their 2020 Season due to COVID-19 Pandemic". MiLB.com. June 30, 2020. Retrieved September 28, 2020.
- ^ McWilliams, Julian (September 7, 2020). "Behind the scenes with the Red Sox' taxi squad in Pawtucket". The Boston Globe. Retrieved September 28, 2020.
- ^ Journal Staff (November 30, 2020). "PawSox to hold 'virtual' yard sale on Saturday". The Providence Journal. Retrieved December 5, 2020.
- ^ Mulvaney, Katie (January 11, 2021). "Pawtucket sues PawSox over alleged failure to keep up McCoy Stadium". The Providence Journal. Retrieved January 13, 2021.
- ^ Barry, Dan (2011). Bottom of the 33rd. New York, New York: HarperCollins. pp. 214–219. ISBN 9780062014481.
- ^ Young, Ryan. "Johnson, PawSox Blank Scranton on Hall of Fame Night". www.milb.com. Minor League Baseball. Retrieved 8 August 2016.
- ^ Pawtucket Red Sox. "PawSox Hall Of Fame Induction of Mo Vaughn and Joe Morgan set for July 23". www.milb.com. Minor League Baseball. Retrieved 26 July 2017.
- ^ Pawtucket Red Sox. "Carlton Fisk's Induction into the Pawsox Hall of Fame Caps Final Weekend of the Season". www.milb.com. Minor League Baseball. Retrieved 29 August 2017.
- ^ Pawtucket Red Sox. "Fred Lynn and Mike Tamburro to be Inducted as the 3rd Ever PawSox Hall of Fame Class in 2018". www.milb.com. Minor League Baseball. Retrieved 9 March 2018.
- ^ Pawtucket Red Sox. "Roger Clemens to be inducted into PawSox Hall of Fame". www.milb.com. Minor League Baseball. Retrieved 14 June 2019.
- ^ "Roger Clemens inducted into PawSox Hall of Fame". USA Today. AP. June 21, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ "PawSox Broadcast Team "Calls Up" Mike Antonellis from Double-A Portland". MLB.com. March 5, 2020. Retrieved March 31, 2020.
외부 링크
Wikimedia Commons의 Pawtucket Red Sox 관련 미디어
- 공식 웹사이트
- 보스턴 레드삭스 유망주
- 목록, 분할 및 상황 통계[영구적 데드링크]