좌표:42°41'55 ″N 2°53'44 ″E/42.6986°N 2.8956°E/ 42.6986; 2.8956

페르피냥

Perpignan
페르피냐 주
페르피냥 (프랑스어)
Flag of Perpinyà
Coat of arms of Perpinyà
페르피냐의 위치
Map
Perpinyà is located in France
Perpinyà
페르피냐 주
Perpinyà is located in Occitanie
Perpinyà
페르피냐 주
좌표: 42°41'55N 53'44 ″E / 42.6986°N 2.8956°E / 42.6986; 2.8956
나라프랑스.
지역옥시타니아
부서피레네-오리엔탈족
아롱디스망페르피냥
캉통퍼피냥-1, 2, 3, 4, 5, 6
공동체간페르피냥 메디테라네 메트로폴
정부
• 시장님(2020–2026)루이스 알리오[1] (RN)
지역
1
68.07 km2 (26.28 sqmi)
인구.
(2020년 1월)[2]
118,032
• 밀도1,700/km2 (4,500/sqmi)
데몬(들)페르피냐나이즈(masc.), 페르피냐나이즈(fem.)(프랑스어)
perpinyanès (masc.), perpinyanesa (여성) (카탈란)
시간대UTC+01:00 (CET)
• 여름 (DST)UTC+02:00 (CEST)
INSEE/우편번호
66136 /66000
승진8–95m (26–312ft)
(평균 30m 또는 98ft)
웹사이트Mairie-Perpignan.fr (프랑스어)
1 호수, 연못, 빙하 > 1 km2 (0.386 sq mi 또는 247 에이커) 및 강 하구를 제외한 프랑스 토지 등기부 자료.

Perpinyà (UK: /ˈpɜːrpɪnjɒ̃/, US: /ˌpɛərpˈnjɑːn/,[3][4] French:[pɛʁpiɲɑ̃]; French: Perpignan, pronounced [pəɾpi'ɲa]) is the prefecture of the Pyrénées-Orientalesdepartment in Southern France, in the heart of the plain of Roussillon, at the foot of the Pyrenees a few kilometres from the Mediterranean Sea and the scrublands of the Corbières massif.페르피냥 메디테라네 메트로폴 대도시권의 중심지입니다.[5]

2016년 기준으로 페르피냐의 인구는 121,875명이며, 대도시권의 총 인구는 268,577명으로 스페인 국경 이전의 마지막 프랑스 주요 도시입니다.페르피냐는 때때로 이베리아 반도의 입구로 여겨지기도 합니다.

페르피냐(Perpinya)는 13세기와 14세기에 이전 루실론(Crossillon, 카탈루냐어 로셀로)의 지방이자 마요르카 왕국의 대륙 수도였습니다.역사적 중심지에 보데가스가 있는 광범위한 오래된 중심지, 테트 강둑과 지류인 바세 강 사이에 펼쳐진 일련의 그림 같은 거리와 골목에 있는 색색의 집들이 보존되어 있습니다.

그 도시는 또한 국제 사진 저널리즘 축제, 중세 트로바데스 축제 그리고 수 세기 동안 지속된 석류 산업으로 유명합니다.

지리학

위치

페르피냐(Perpinya)는 지중해 연안에서 서쪽으로 13km 떨어진 루시용 평원의 중앙에 위치하고 있습니다.이것은 대도시 프랑스의 최남단 도시입니다.

수로학

페르피냐는 루시용에서 가장 큰 강인 테트 강과 그 지류 중 하나인 바세 강을 건너고 있습니다.1892년 페르피냥의 테트족의 봉기로 39채의 가옥이 파괴되고 60여 가구가 집을 잃은 것과 같이 홍수가 발생했습니다.[6]

기후.

페르피냐는 전형적인 지중해성 기후(쾨펜 Csa)를 가지고 있으며, 프랑스의 지중해 해안선의 대부분과 비슷합니다.도시에 비가 오는 일은 드물 것으로 예상할 수 있지만 연간 강수량은 전국 평균과 비슷합니다.그러나, 그 도시는 몇 시간 만에 몇 주 또는 심지어 몇 달 동안 비가 내리고, 그 후 몇 주 동안 물 한 방울 없이 비가 내리는, 끈적거리는 비로 유명합니다.페르피냐는 매우 더운 여름과 상당히 온화한 겨울을 경험합니다.수십 년 동안 눈이 거의 내리지 않은 반면, 온도는 40°C에 이를 수 있습니다.강수는 대부분 추운 계절에 발생하며 여름은 매우 건조합니다.북서풍이 불면서 트람몬타나(프랑스어: Tramontane, [t ʁam ɔ̃탄]으로 발음됨)가 자주 불어 하늘을 맑게 유지하고 연간 일조량이 높습니다.하지만 이 바람의 존재는 겨울을 도시의 지리적 위치에서 예상되는 것보다 더 춥게 만듭니다.

Perpignan(1991~2020년 정규분포)의 기후자료, 1924년 이후의 극한값
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 25.0
(77.0)
26.5
(79.7)
28.0
(82.4)
32.4
(90.3)
34.4
(93.9)
42.4
(108.3)
40.5
(104.9)
39.9
(103.8)
36.8
(98.2)
34.2
(93.6)
28.1
(82.6)
26.7
(80.1)
42.4
(108.3)
평균 높은 °C(°F) 12.7
(54.9)
13.4
(56.1)
16.4
(61.5)
18.7
(65.7)
22.3
(72.1)
26.8
(80.2)
29.5
(85.1)
29.4
(84.9)
25.6
(78.1)
21.2
(70.2)
16.3
(61.3)
13.3
(55.9)
20.5
(68.8)
일평균 °C(°F) 8.7
(47.7)
9.2
(48.6)
12.0
(53.6)
14.2
(57.6)
17.8
(64.0)
22.0
(71.6)
24.6
(76.3)
24.5
(76.1)
20.9
(69.6)
17.0
(62.6)
12.3
(54.1)
9.3
(48.7)
16.0
(60.9)
평균 낮은 °C(°F) 4.8
(40.6)
5.0
(41.0)
7.6
(45.7)
9.7
(49.5)
13.3
(55.9)
17.2
(63.0)
19.7
(67.5)
19.7
(67.5)
16.1
(61.0)
12.9
(55.2)
8.4
(47.1)
5.3
(41.5)
11.6
(53.0)
낮은 °C(°F) 기록 −8.2
(17.2)
−11.0
(12.2)
−5.9
(21.4)
0.2
(32.4)
2.4
(36.3)
7.4
(45.3)
11.2
(52.2)
10.4
(50.7)
5.0
(41.0)
1.2
(34.2)
−5.7
(21.7)
−6.3
(20.7)
−11.0
(12.2)
평균강수량mm(인치) 60.1
(2.37)
40.9
(1.61)
51.6
(2.03)
66.1
(2.60)
45.6
(1.80)
23.6
(0.93)
15.1
(0.59)
22.7
(0.89)
43.0
(1.69)
82.1
(3.23)
72.6
(2.86)
54.9
(2.16)
578.3
(22.76)
평균강수량일수 (≥ 1mm) 5.0 3.8 4.9 6.2 5.7 3.8 2.6 3.1 4.4 5.0 4.9 4.7 54.1
평균상대습도(%) 70 68 64 64 66 62 59 63 68 73 71 71 67
월평균 일조 시간 141 164 207 220 241 268 300 273 224 175 147 131 2,491
출처 1: 메테오 프랑스[7]
출처 2 : Infoclimat.fr (humidity, 1961-1990)

운송

도로

A9 고속도로는 페르피냐와 바르셀로나, 몽펠리에를 연결합니다.

트레인스

페르피냐 역파리, 바르셀로나, 툴루즈 및 여러 지역 목적지와 연결되는 철도역입니다.살바도르 달리(Salvador Dalí)는 1963년에 그곳에서 환영을 경험한 후에 이 역을 "우주의 우주 중심지"로 선언했습니다.[9]

공항.

가장 가까운 공항은 페르피냐 리베살테스 공항입니다.

지형학

페르피냐의 이름은 927년에 페르피냐움으로 나타나고, 959년에 빌라 페르피냐노, 11세기에 피르피냐눔, 1176년에 페르피냐니로 이어집니다.13세기에 나타나는 페르페냐는 15세기까지 가장 흔한 형태였고, 17세기에도 여전히 사용되었습니다.그것은 아마도 로마 이름인 페르페니우스에서 유래되었을 것입니다.

역사

과거계열
페르피냥 1780

이 지역의 정착은 로마 시대로 거슬러 올라가지만, 중세 마을인 페르피냐는 10세기 초쯤에 설립된 것으로 보입니다.얼마 지나지 않아, 페르피냐는 루시용 백작들의 수도가 되었습니다.역사적으로 셉티마니아라고 알려진 지역의 일부였습니다.1172년 지라르 2세 백작은 바르셀로나 백작에게 그의 땅을 물려줬습니다.페르피냐는 1197년에 부분적으로 자치적인 코뮌의 기관들을 인수했습니다.루이 9세코르베일 조약을 통해 루시용에 대한 프랑스의 봉건적 권리를 포기했습니다.

아라곤의 왕이자 바르셀로나의 백작인 제임스 1세가 1276년 마요르카 왕국을 세웠을 때, 페르피냐는 새로운 주의 본토 영토의 수도가 되었습니다.이후 수십 년은 이 도시의 역사적 황금기로 여겨집니다.그곳은 천 제조, 가죽 세공, 금세공, 그리고 다른 고급 공예품들의 중심지로 번창했습니다.프랑스 필리프 3세아라곤 왕가를 상대로 성공적이지 못한 십자군 원정을 마치고 돌아오던 중 1285년 그곳에서 사망했습니다.

페르피냥 c. 1905년

1344년 아라곤의 표트르 4세는 마요르카 왕국을 합병했고 페르피냐는 다시 한번 카탈루냐 공국의 일부가 되었습니다.몇 년 후, 흑사병으로 인해 개체수의 약 절반이 사라졌습니다.1463년 프랑스의 루이 11세에 의해 공격받고 점령당했습니다; 1473년 프랑스 통치에 대항한 격렬한 봉기는 오랜 포위 끝에 심하게 진압되었지만, 1493년 이탈리아 침공을 자유롭게 하기 위해 카스티야를 회유하고자 했던 프랑스의 샤를 8세아라곤의 페르디난트 2세에게 그것을 복구시켰습니다.[10]

페르피냐는 1642년 9월 30년 전쟁에서 프랑스에 포위되어 점령당했고, 17년 후 피레네 조약에서 스페인에 의해 공식적으로 양도되었고, 그 후 프랑스의 소유로 남아있었습니다.

2020년 6월, 국민총궐기대회루이스 알리오트가 페르피냐 시장으로 선출되었습니다.극우정당이 10만 명이 넘는 도시에서 승리한 것은 1995년 이후 이번이 처음입니다.[11][12]

정부와 정치

시장들

시장. 학기시작 기간종료
에드몽 브누아 1910년7월 1911년5월
레옹 네렐 1911년5월 1912년 5월
조지프 데니스 1912년 5월 1929년5월
빅토르 달비에즈 1929년5월 1935년 5월
장 파이라 1935년 5월 1937년 5월 29일 (사망)
로랑 보드루 1937년 6월 1940년 12월
앙투안 카스티용 1940년 12월 1941년3월
페르디난트 카우드레이 1941년3월 1944년 8월
펠릭스 메르카데르 1944년 8월 1949년 3월 11일 (사망)
펠릭스 데파돈 1949년4월 1959년 3월
폴 알두이 1959년 3월 1993년5월
장폴 알두이 1993년6월 2009년 4월 27일 (2008년 선거 취소)
버나드 바쿠(Bernard Bacou, 은퇴한 시장 대행 치안판사) 2009년4월27일 2009년7월5일
장폴 알두이 2009년7월5일 2009년 10월 15일(퇴임)
장마르크 푸졸 2009년10월22일 2020년7월3일
루이 알리오 2020년7월3일

국제관계

쌍둥이 도시 - 자매 도시

페르피냐어는 다음과 연결됩니다.

파트너타운

교육

2세에서 12세 사이의 10,000명 이상의 학생들이 서울의 61개 유치원과 초등학교에 다닙니다.[16]Perpignan은 또한 26개의 고등학교를 가지고 있습니다.[17]

인구.

역사적 인구
연도Pop.±% p.a.
1793 9,134
1800 10,415+1.89%
1806 12,499+3.09%
1821 14,864+1.16%
1831 17,114+1.42%
1836 17,618+0.58%
1841 20,792+3.37%
1846 22,706+1.78%
1851 21,783−0.83%
1856 23,301+1.36%
1861 23,462+0.14%
1866 25,264+1.49%
1872 27,378+1.35%
1876 28,353+0.88%
1881 31,735+2.28%
1886 34,183+1.50%
1891 33,878−0.18%
1896 35,088+0.70%
연도Pop.±% p.a.
1901 36,157+0.60%
1906 38,898+1.47%
1911 39,510+0.31%
1921 53,742+3.12%
1926 68,835+5.07%
1931 73,962+1.45%
1936 72,207−0.48%
1946 74,984+0.38%
1954 70,051−0.85%
1962 83,025+2.15%
1968 102,191+3.52%
1975 106,426+0.58%
1982 111,669+0.69%
1990 105,983−0.65%
1999 105,115−0.09%
2007 116,041+1.24%
2012 120,489+0.76%
2017 120,158−0.06%
출처 : EHESS[18] and INSEE (1968~2017)[19]

문화

유명한 "산치 행렬" 민속은 페르피냥, 아를쉬르테크, 콜리오레에서 기념되었습니다.

2004년부터 매년 8월 마지막 주말에 마요르카 왕궁에서 3일간의 무료 기타레스 오 팔레(Guitares au Palais) 행사가 열리고 있습니다.이 축제는 전통적인 통기타 음악과 얼터너티브 음악뿐만 아니라 팝 관련 음악으로 광범위한 주류를 이루고 있습니다.이 축제는 카에타노 벨로소 (2007), 럼베로스 카탈란, 페드로 솔레르, 베르나르도 산도발, 피터 핑거, 그리고 아론과 브라이스 데스너 (2008)와 같은 세계적인 손님들을 끌어 모았습니다.

매년 9월, Perpignan은 국제적으로 유명한 사진 저널리즘Visa pour l'Image 축제를 개최합니다.무료 전시회는 구시가지에 있는 미니메(Couvent des Minimes), 샤펠 데 도미니카인(Chapelle des Dominicaines) 및 기타 건물에 설치되어 있습니다.[20]

2008년, 페르피냥은 카탈루냐 문화의 수도가 되었습니다.[21]이 도시의 많은 거리 이름 표지판들프랑스어카탈루냐어로 되어 있습니다.

프랑스어카탈루냐어로 된 페르피냥 거리 이름표.

스포츠

럭비 리그 팀 카탈란 드래곤즈의 스타드 길버트 브루투스.

프랑스 남부의 다른 지역과 마찬가지로 퍼피냥은 럭비의 거점입니다. 그들의 럭비 유니온 인 USAP 퍼피냥은 유럽 럭비 챔피언스컵의 정기적인 참가자이며 7번(가장 최근 2009년) 프랑스 톱 14의 챔피언이 되었습니다.그들은 스타드 아이메 기랄에서 경기를 합니다.

퍼피넌을 연고로 하는 럭비 리그 클럽은 카탈란 드래곤즈라는 이름으로 영국 슈퍼 리그에서 경기를 합니다.북부 잉글랜드에 기반을 둔 팀들과의 페르피냥에서 열리는 드래곤즈의 경기는 보통 영국 럭비 팬들에게 매우 인기가 많은데, 경기 당일 수천 명이 도시로 내려오고 있으며, 이 중에는 많은 휴일 팬들이 영국에서 직접 온 사람들과 합류하기 위해 스페인 코스타 브라바에서 올라오기도 합니다.이 클럽은 2000년에 인근 팀인 에스테브와 합병하여 우니온 트레이지스트 카탈란을 창단했습니다.드래곤즈는 2018년 결승전에서 워링턴 울브스를 꺾으면서 챌린지컵에서 우승한 최초의 비잉글랜드 팀이 되었습니다.그들은 스타드 길버트 브루투스에 기반을 두고 있습니다.유소년팀은 생에스테브 13세 매버릭스로 개편되었고, 프랑스 최고 리그 세미프로 클럽은 생에스테브 13세 카탈루냐라는 이름으로 유지되었으며, 둘 다 생에스테브 교외의 스타드 시립에서 경기를 합니다.

지역 축구팀카넷 루시용 FC 입니다.호주식 축구 클럽인 퍼피넌 타이거스미국식 축구 클럽인 그리즐리스 카탈란도 있습니다.

루시용 그랑프리(Roussillon Grand Prix)는 1946년부터 1949년까지 페르피냥(Perpignan)의 거리에서 열린 그랑프리 자동차 경주 대회입니다.

경제.

전통적인 상업은 와인, 올리브 오일, 코르크 (코르크 오크 나무 열매는 페르피냥의 온화한 기후에서 자랍니다), 양모, 가죽, 철이었습니다.1907년 5월, 가격 폭락에 따른 정부의 와인 품질 집행을 위한 남부 생산자들의 선동의 장이었습니다.JOB 롤링 페이퍼는 현재 Perpignan에서 제조되고 있습니다.

관심장소

페르피냥 대성당의 건축 공사는 1324년에 시작되어 1509년에 끝났습니다.[22]

13세기 마요르카 왕궁루이 11세샤를 5세를 위해 보강된 성벽으로 둘러싸인 높은 성채 위에 자리잡고 있는데, 이 성채는 루이 14세의 군사 기술자 보반에 의해 17세기에 업데이트되었습니다.

도시 개발을 위해 1904년 보반(Vauban)이 설계한 마을을 둘러싼 성벽이 파괴되었습니다.정문인 카스틸레는 14세기에 지어진 작은 요새로 보존되어 있습니다.19세기 말까지 감옥으로 쓰이기도 했습니다.[23]

호텔 팜스는 20세기 전환기 부유한 부르주아들의 예술적 취향을 잘 보여주는 쥘 팜스를 위해 호화롭게 꾸며진 저택입니다.[24]

Les Halles de Vauban은 도시 운하의 둑에 새로 추가되었습니다.2017년 11월에 문을 연 실내 시장은 개인 소유이며 가격은 150만 유로입니다.상인들은 두 곳으로 나뉘어 신선한 과일과 야채, 빵, 꽃, 치즈, 그리고 다른 상품들을 제공합니다.전 세계의 다양한 타파스, 버거, 오믈렛, 그리고 음식이 있는 바와 중앙 음식점이 있습니다.[25]

레퓌블리크 광장과 극장
사디 카르노와 바우반 산책로, 바사강

페르피냥과 관련된 주목할 만한 인물들

1963년 방문 이후 카탈루냐 초현실주의 예술가 살바도르 달리(Salvador Dali)는 도시의 기차역우주의 중심이라고 선언하고 대기실에 항상 최고의 아이디어를 가지고 있었다고 주장했습니다.달리의 그림 페르피냥은 1963년 9월 19일 그곳에서 "우주적 황홀경"에 대한 그의 비전을 기념합니다.[26]그는 몇 년 후 이베리아 반도가 1억 3천 2백만 년 전 페르피냥 역에서 정확하게 회전했다고 선언함으로써 이를 뒤따랐습니다. 이 사건은 작가가 1983년 그의 그림인 유럽의 위상 납치 르네 톰 대한 오마주에서 언급한 것입니다.[27]역 위에는 달리를 기리는 기념비가 있으며, 주요 승강장 중 하나의 표면에는 «페르피냥 센터몽드 »(프랑스어로 "세계의 페르피냥 센터"를 의미함)가 큰 글씨로 그려져 있습니다.

페르피난 역

갤러리

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (in French). data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises. 6 June 2023.
  2. ^ "Populations légales 2020". The National Institute of Statistics and Economic Studies. 29 December 2022.
  3. ^ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  4. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John (eds.). Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  5. ^ "Commune de Perpignan (66136)". Insee.fr. Retrieved 26 April 2023.
  6. ^ Fabricio Cardenas (2 March 2014). "Vieux papiers des Pyrénées-Orientales: Inondations en novembre 1892". Vieuxpapierspo.blogspot.fr. Retrieved 17 December 2016.
  7. ^ "Fiches climatologique, Perpignan (66)" (PDF) (in French). Météo France. Retrieved 27 September 2023.
  8. ^ "Normes et records 1961-1990: Perpignan - Rivesaltes (66) - altitude 42m" (in French). Infoclimat. Retrieved 7 January 2016.
  9. ^ Coppens, Philip. "Salvador Dalí: painting the fourth dimension". Retrieved 18 June 2012.
  10. ^ Pigaillem 2008, 페이지 109.
  11. ^ "Far-right to win southern French town of Perpignan: Exit poll". Reuters. 28 June 2020.
  12. ^ "France's Greens make gains, Macron loses ground in low-turnout local elections". France24.com. 28 June 2020.
  13. ^ "Hanover – Twin Towns". Hanover.de (in German). Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 17 July 2009.
  14. ^ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Retrieved 11 July 2013.
  15. ^ "Sarasota Sister Cities Association, Sarasota Florida". Sarasotasistercities.org. Archived from the original on 29 March 2012. Retrieved 15 September 2011.
  16. ^ "Écoles". Marie de Perpignan. Retrieved 16 January 2020.
  17. ^ "ECOLES À PERPIGNAN (66000)". Journaldesfemmes. Retrieved 16 January 2019.
  18. ^ Des villes de Cassini aux communes d'aujourd'hui: 코뮌 데이터 시트 Perpignan, EHESS(프랑스어)
  19. ^ 1968년 인구통계학적 통계자료, INSEE
  20. ^ "Visa Pour l'Image". Anglophone-direct.com. 22 August 2017.
  21. ^ "VilaWeb - Diari escola: Perpinyа, Capital de la Cultura Catalana 2008". Vilaweb.cat. 20 April 2016. Retrieved 17 December 2016.
  22. ^ "Cathédrale St Jean-Baptiste" [Cathedral of St. John the Baptist]. Histoire du Roussillon. Retrieved 15 November 2011. (프랑스어)
  23. ^ Fabricio Cardenas (20 March 2014). "Vieux papiers des Pyrénées-Orientales: La prison du Castillet, 1892". Vieuxpapierspo.blogspot.fr. Retrieved 17 December 2016.
  24. ^ Fiche Pédagogique - Hôtel Pams de Perpignan (PDF) (in French), Association Pédagogique de la Plaine, du Vallespir et de la Côte Vermeille, archived (PDF) from the original on 9 October 2022, retrieved 31 December 2015
  25. ^ "Indoor markets bring new life to Perpignan P-O Life". anglophone-direct. 19 December 2017. Retrieved 14 October 2018.
  26. ^ "Salvador Dali: painting the fourth dimension". Philipcoppens.com. Retrieved 17 December 2016.
  27. ^ 엘리엇 킹 인 던 에데스 (ed.), 달리, 봄피아니 아르테, 밀라노, 2004, p. 448
  28. ^ "Picture Gallery - Directory: /pix/fr/electric/emu/TGV/Duplex/misc". Railfaneurope.net. Retrieved 17 December 2016.

서지학

  • Pigaillem, Henri (2008). Anne de Bretagne epouse de Charles VIII et de Louis XII. Pygmalion.
  • Alícia Marcet, Histoire de Perpignan, la fidelisima (1995), Perpinya [Perpignan]: Libres del Trabucaire, ISBN 9782905828613

외부 링크