마크 펠트

Mark Felt
W. 마크 펠트
MarkFelt.jpg
연방수사국 제2부국장
재직중
1972년 5월 3일 – 1973년 6월 22일
대통령리처드 닉슨
선행자클라이드 톨슨
성공자제임스 B.애덤스
개인내역
태어난
윌리엄 마크 펠트

(1913-08-17)1913년 8월 17일
미국 아이다호주 트윈폴스
죽은2008년 12월 18일(2008-12-18) (95)
미국 캘리포니아산타 로사
배우자
오드리 이사벨 로빈슨
(m.1938; 1984년 사망)
아이들.2
모교아이다호 대학교 (BA)
조지 워싱턴 대학교 (JD)
닉네임"딥 목구멍"

윌리엄 마크 펠트 시니어(William Mark Felt Sr., 1913년 8월 17일 ~ 2008년 12월 18일)는 1942년부터 1973년까지 연방수사국(FBI)에서 근무한 미국의 법 집행관이며 워터게이트 사건에서 그의 역할로 알려져 있다.펠트는 FBI 특수요원으로서 결국 FBI의 두 번째 고위직인 부국장 자리에 올랐다.FBI 본부로 승진하기 전에 FBI 현장 사무소에서 일했었죠1980년에 그는 폭탄테러를 막기 위한 시도의 일환으로 FBI 요원들에게 그들의 집에 침입하여 그 구내를 수색하도록 명령함으로써 웨더 언더그라운드의 구성원과 관련이 있다고 생각되는 사람들의 시민권을 침해한 혐의로 유죄판결을 받았다.벌금형을 내라는 명령을 받았지만 항소 과정에서 로널드 레이건 대통령으로부터 사면받았다.

2005년에서는 나이 91에서, 펠트에 베너티 페어 잡지는 발표했다 FBI가 그는 악명 높은 익명의 제보자들이 궁극적으로 퇴직한 워터 게이트 사건에 대한 비판적인 정보를 BobWoodward와 CarlBernstein등 외청장과 워싱턴 포스트 제공" 깊은 목구멍"[1][2]로 알려진 부소장 재임 때.ation1974년 대통령 리차드 닉슨으로부터.닉슨 본인을 포함해 펠트의 딥 목이라는 정체성은 의심받았지만,[3] 대체로 30년 동안 비밀로 남아 있었다.펠트는 죽기 전에 자신의 신분을 밝히라는 딸의 설득을 받고 마침내 자신이 딥 목구멍이라는 사실을 인정했다.[4]

펠트는 두 개의 회고록을 출판했다.1979년 FBI 피라미드(2006년 업데이트)와 2006년 존 오코너와 함께 쓴 'A G-Man's Life'가 그것이다.

2012년 FBI는 1941년부터 1978년까지를 취재한 펠트의 인사 파일을 공개했다.이 기관은 또한 1956년 펠트에 대한 강탈 협박에 관한 파일도 공개했다.[5]

어린 시절과 경력

1913년 8월 17일 아이다호 트윈폴스에서 태어난 [6]펠트는 로즈 R의 아들이었다.Dygert와 Mark Earl Felt, 목수 겸 건축 도급업자.[7]그의 친할아버지는 자유 의지 침례교 목사였다.[8]그의 외조부모는 캐나다와 스코틀랜드에서 태어났다.그의 외할아버지를 통해 펠트는 뉴욕니콜라스 헤르키머 독립전쟁의 장군의 후손이었다.[8]

1931년 트윈폴스 고등학교를 졸업한 펠트는 모스크바 아이다호 대학에 다녔다.[9]그는 베타 테타 파이 학회의 감마 감마 지부의 회원이자 회장이었으며,[10] 1935년에 예술 학사 학위를 받았다.[9][11]

펠트는 그 후 제임스 P 민주당 상원의원의 사무실에서 일하기 위해 워싱턴 D.C.로 갔다. 교황. 1938년 펠트는 아이다호 구딩의 오드리 로빈슨과 결혼했는데, 아이다호 대학교 학생일 때 알고 있었다.[12]그녀는 내국세무국에서 일하기 위해 워싱턴으로 왔었다.그들의 결혼식은 미국 하원의 목사인 목사가 주례를 맡았다.쉐라 [13]몽고메리오드리는 1984년 7월 20일 자살로 세상을 떠났다. 그녀와 펠트에게는 조안과 마크라는 두 아이가 있었다.

펠트는 원로원에서 교황의 후계자인 데이비드 워스 클라크(D-아이다호)와 함께 지냈다.[14]야간에는 조지워싱턴대 로스쿨에 입학해 1940년 J.D 학위를 취득했고, 1941년 컬럼비아 주립대에 입학했다.[15]

졸업과 동시에 펠트는 연방무역위원회에 직책을 맡았지만 그의 일을 즐기지 못했다.그의 업무량은 매우 가벼웠고, 그는 "적십자사"라고 불리는 화장지 브랜드가 소비자들을 미국 적십자사의 승인을 받았다고 착각하게 하는 것이 아닌지 조사하도록 배정받았다.펠트는 회고록에 다음과 같이 썼다.

며칠 동안의 여행과 수백 번의 인터뷰가 필요한 나의 연구는 다음과 같은 두 가지 확실한 결론을 도출했다.

1. 대부분의 사람들은 화장실 휴지를 사용했다.

2. 대부분의 사람들은 그것에 대해 질문을 받는 것을 좋아하지 않았다.

그때 나는 다른 직업을 찾기 시작했다.[16]

그는 1941년 11월 FBI에 입사 지원서를 냈고 합격했다.그가 FBI에서 첫 출근한 날은 1942년 1월 26일이었다.

FBI의 초창기 시절

FBI 국장 J.에드가 후버는 현장 경험이 풍부하도록 FBI 요원을 자주 이동시켰다.이는 당시의 다른 기관과 기업체들의 전형이었다.후버는 "모든 요원이 언제든 현장 사무실에 들어가길 원한다"고 말했다.[후버]는 전출된 적도 없고 가족도 없었기 때문에 관련된 금전적, 개인적 어려움에 대해서는 전혀 알지 못했다고 말했다.[17]

버지니아주 콴티코FBI 아카데미와 워싱턴의 FBI 본부에서 16주간의 훈련을 마친 펠트는 텍사스로 발령받아 휴스턴과 샌안토니오의 야전 사무실에서 각각 3개월씩을 보냈다.그는 FBI 본부로 돌아와 국내 정보부 스파이 부서에 배속되어 제2차 세계 대전 중 스파이 및 파괴자를 추적했다.그는 Major Case Desk에서 일했다.그의 가장 주목할 만한 방첩 작업은 "피아제" 사건에 관한 것이었다.헬무트 골드슈미트는 '페이산트'라는 암호명으로 운영되며, 영국에서 구금된 독일 요원이었다.펠트의 지시에 따라, 그의 독일 주인들은 "피아제"가 미국에 진출했다고 믿게 되었고, 따라서 연합군 계획에 대한 잘못된 정보를 제공받았다.[18]

스파이 부문은 V-E의 날 이후 1945년 5월에 폐지되었다.전쟁이 끝난 후 펠트는 시애틀 현장 사무소에 배치되었다.2년간의 일반 근무 끝에 또 다른 2명을 총기소지 교관으로 보냈고, 요원에서 감독관으로 승진했다.미국 원자력법이 통과되고 미국 원자력위원회가 창설되자 시애틀 사무소는 워싱턴 리치랜드 인근 핸포드 플루토늄 공장의 노동자에 대한 신원조사를 완료하는 책임을 맡게 됐다.수사를 감독하는 것 [19]같았어1954년 펠트는 검사관의 보좌관으로 잠시 워싱턴으로 돌아왔다.두 달 후, 그는 현장 사무실의 특별 대리인으로 뉴올리언스로 파견되었다.15개월 후 로스앤젤레스로 전근 갔을 때, 그는 그곳에서 같은 계급의 직위를 유지했다.[20]

조직범죄수사

1956년 펠트는 솔트레이크시티로 전근되어 특수요원 담당으로 승진하였다.[21]솔트레이크시티 사무소는 네바다주를 그 권한 안에 포함시켰고, 펠트는 조직범죄에 대한 FBI의 초기 조사의 일부를 감독하면서 르노라스베이거스 카지노에서 모우스의 작전을 평가했다.([20]그것은 후버의 것이었고, 따라서 모브와 같은 것이 없었다는 것은 당시 FBI의 공식입장이었다.)[22]1958년 2월 펠트는 미주리주 캔자스시티(그는 회고록에서 "현장사무소의 시베리아"라고 불렀다)[20]에 배속되어 조직범죄에 대한 추가 조사를 지휘했다.이 무렵 후버는 1957년 11월 뉴욕의 유명한 아팔라친, 저승사자들의 콘클라베를 계기로 조직범죄를 믿게 되었다.[23]

중간 경력

1961년 FBI 국장 J. 에드거 후버는 사진을 찍었다.후버는 1971년 펠트를 국 3급 관리로 임명했다.

펠트는 1962년 9월에 워싱턴 D.C.로 돌아왔다.펠트는 훈련 부서를 담당하는 부국장의 보좌관으로 FBI 아카데미 감독을 도왔다.[24]1964년 11월에는 국감반장과 감찰반장으로 부국장으로 승진하였다.[25]이 부서는 FBI 규정 준수를 감독하고 내부 조사를 실시했다.

1971년 7월 1일, 펠트는 후버에 의해 부감독으로 승진하여 클라이드 톨슨 부감독을 보좌했다.[26]후버의 오른팔인 톨슨은 수십 년 동안 건강이 악화되어 임무를 수행할 수 없었다.리처드 기드 파워스는 후버가 윌리엄 C를 통제하기 위해 펠트를 설치했다고 썼다. 설리번이 백악관을 위해 비밀 비공식 업무에 종사했던 것처럼 설리반의 국내 스파이 활동.[27]펠트는 회고록에서 후버의 말을 인용, "설리번을 통제할 수 있는 사람이 필요하다.그 사람이 계속 감당할 수 없게 되어 왔다는 것을 알고 있을 겁니다."[28]로날드 케슬러는 저서 ''에서 펠트가 "후버에게 재치 있고 요원들에게 강경하게 대함으로써 후버를 기쁘게 해 줄 수 있었다"고 말했다.[29]커트 젠트리는 펠트를 "감독의 최근 흰머리 소년"이라고 표현했는데, 그는 새로운 직책에서 "본질적인 힘"이 없었고, 실제 3위는 존 P이다. 모어.[30]

웨더 언더그라운드 조사

1970년대 초 FBI가 수사한 범죄집단 중에는 웨더 언더그라운드(Weather Underground)도 있었다.이들의 사건은 연방수사국(FBI)이 무단으로 도청, 침입, 우편물 가로채기 등 불법행위를 저질렀다는 결론을 내렸기 때문에 법원에서 기각됐다.이 사건에 대한 연방 검찰 책임자인 윌리엄 C.이베르쇼프는 펠트와 법무장관 존 미첼이 수사에 오점을 남긴 불법행위를 시작했다고 주장했다.[31]

후버 사후

1972년 5월부터 1973년 4월까지 FBI 국장 직무대행인 L. 패트릭 그레이

후버는 자다가 죽었고 1972년 5월 2일 아침에 발견되었다.톨슨은 다음날까지 명목상 책임을 맡고 있었는데, 이때 닉슨은 L. 패트릭 그레이를 FBI 국장 대행으로 임명했다.톨슨은 사표를 제출했고 그레이는 이를 받아들였다.펠트는 톨슨의 부국장 자리를 이어받았는데, 이 부서에서 제2의 직책이었다.[32]후버의 장례식에서 명예 장신구 역할을 했다.[33]

후버가 죽은 날, 후버의 50년간 비서였던 헬렌 간디는 그의 파일을 파기하기 시작했다.그녀는 1972년 5월 4일 "공식/기밀" 파일 12박스를 펠트에게 넘겼다.이것들은 167개의 파일과 17,750페이지의 페이지를 포함하고 있는데, 그 중 상당수는 후버가 조사했던 개인들에 대한 경멸적인 정보를 담고 있다.그는 이 정보를 그들을 지배하는 힘으로 이용했다.그의 사무실에 파일을 저장한 것 같아.

그런 파일의 존재는 오래 전부터 소문이 나 있었다.그레이는 이날 오후 언론에 "문서나 비밀 파일은 없다"고 말했다.일반 파일이 있을 뿐이고 무결성을 보존하기 위한 조치를 취했다고 말했다.[34]그날 일찍 그레이에게 "그레이씨, FBI는 비밀파일이 없습니다,"라고 말했고, 나중에 그레이를 후버의 사무실로 동행했다.그들은 간디가 서류를 복싱하는 것을 발견했다.펠트는 그레이가 "열린 파일 서랍을 무심코 보고 그녀의 작품을 승인했다"고 말했지만 그레이는 나중에 어떤 것도 보지 않았다고 부인하곤 했다.간디는 후버의 "개인 파일"을 보관하고 그것을 파기했다.[34]

펠트는 1975년 미국 하원으로부터 후버의 논문 파기에 대한 증언을 요청받았을 때 "서류 몇 장을 잃어버리면 심각한 문제가 없다.잘못 본 것도 없고 지금도 못 본다고 말했다.[35]같은 청문회에서 간디는 그레이의 승인을 받은 후에야 후버의 개인 파일을 파기했다고 주장했다.간디의 증언에 대한 반박으로 위원회에 제출된 서한에서 그레이는 그러한 허락을 한 적이 없다고 격렬하게 부인했다.간디의 증언과 그레이의 서한 모두 위원회의 최종 보고서에 포함되었다.[35]

그의 회고록에서 펠트는 그레이에 대한 엇갈린 감정을 표현했다.두 번째 국장으로서 그레이는 FBI 국장에 임명된 첫 번째 사람이었는데, 그는 FBI 국장으로서 아무런 경력이 없었지만 해군에서 지휘 경험이 있었고, 법무부에서 차관을 지냈으며, 후버가 사망할 당시 제2의 직위인 법무차관에 지명되었다.그레이가 열심히 일했다는 것을 주목하면서 펠트는 그가 얼마나 자주 FBI 본부를 떠나 있는지에 대해 비판적이었다.그레이는 코네티컷 주의 스토닝턴에 살았고, 워싱턴으로 통근했다.그는 또한 호놀룰루를 제외한 모든 사무국의 현장 사무소를 방문했다.그가 자주 결석하는 바람에 '3일 회색'[36]이라는 별명이 붙었다.1972년 11월 20일부터 1973년 1월 2일까지 그레이의 입원 및 요양과 결합한 이러한 결근은 펠트가 FBI에서의 마지막 해의 대부분을 효과적으로 책임지고 있다는 것을 의미했다.[37]밥 우드워드는 "그레이가 FBI 국장을 맡았고 펠트가 그 일을 했다"[38]고 썼다.펠트는 회고록에 다음과 같이 썼다.

닉슨 대통령이 팻 그레이를 FBI 국장 대행으로 임명한 것은 FBI를 백악관의 보조기구로 만들 J.에드가 후버의 지위에 있는 정치인을 원했기 때문이라는 것을 충분히 보여준다.[39]

그레이의 변호인들은 나중에 그레이가 후버의 경영 스타일과는 다른 경영 스타일을 연습했다고 주장할 것이다.그레이의 현장실사 방문 프로그램은 후버가 감독 초기부터 하지 않았던 것이었고, 일부는 그레이의 방문이 현장 요원의 사기를 높이는 데 도움이 되었다고 믿었다.그레이의 리더십 스타일은 미 해군에서 선장으로서 배운 것을 그대로 이어가는 듯했는데, 이 과정에서 선장은 배의 기본 운용에 집중하고 선장은 그 위치와 방향에 집중한다.펠트는 그레이의 방법이 FBI의 일에서 불필요한 주의를 산만하게 하는 것이라고 믿었고 리더십의 부족을 보여주었다.그는 모두 후버 밑에서만 근무했던 그레이의 수법을 못마땅하게 여긴 FBI에서 자기만이 직업관리인이 아니라고 믿었다.[39]

워터게이트

부감독으로서 펠트는 그레이에게 주어지기 전에 워터게이트에서 편찬된 모든 것을 보았다.담당 요원인 찰스 누줌은 펠트에게 정보를 넘긴 로버트 게브하르트 수사본부장에게 자신의 연구 결과를 보냈다.침입 당일인 1972년 6월 17일부터 1973년 6월 FBI 수사가 대부분 마무리될 때까지 펠트는 FBI 정보의 핵심 통제 지점이었다.그는 6월 17일 아침 이 사실을 통보받으며 가장 먼저 조사를 알게 된 사람 중 한 명이었다.[40]전직 FBI 요원과 통화한 로널드 케슬러는 조사 내내 "우드워드와 번스타인의 이야기가 며칠 또는 몇 주 전에 있었던 인터뷰 보도에서 거의 완전히 삭제된 것을 보고 놀랐다"고 보고했다.[41]

"딥 목구멍" 정보원

밥 우드워드는 먼저 '딥 목구멍'이라는 별명을 가진 그의 출처를 '모든 대통령의 남자(All President's Men)에서 'CRP(대통령 재선출 위원회, 닉슨의 1972년 선거 조직)에서뿐만 아니라 백악관에서 정보에 접근할 수 있었던 행정각부의 출처'로 묘사한다.[42]이 책에서 딥 목구멍은 '집행부를 관찰하는 독특한 위치에 있었다'는 '너무 많은 전투에서 지칠 대로 지쳤다'는 한 남자를 '이해할 수 없는 험담'으로 묘사하고 있다.[43]우드워드는 워터게이트 이전에 그 출처를 알고 그와 정치와 정부를 논의했었다.

2005년 우드워드는 펠트를 1969년 또는 1970년에 백악관에서 처음 만났다고 썼다.우드워드는 합참의장 토마스 힌만 무어 제독의 보좌관으로 근무하며 백악관 상황실에 서류를 전달하고 있었다.우드워드는 저서 '비밀의 사나이'에서 펠트를 "백발이 완벽하게 빗겨진 키 큰 남자 ... 특출난 외모"로 묘사하면서 "공부적인 자신감, 심지어 명령의 존재라고 할 수도 있는 것"이라고 말했다.[44]그들은 계속 연락하며 여러 번 전화 통화를 했다.우드워드는 워싱턴 포스트에서 일하기 시작했을 때, 몇 차례에 걸쳐 펠트에게 전화를 걸어 신문에 기사에 대한 정보를 요청했다.우드워드는 결코 그 기원을 밝히지 않을 것이라는 약속을 받아낸 펠트의 정보는 몇 가지 이야기의 출처였고, 특히 1972년 5월 18일 조지 월리스에게 총을 쏜 아서 브레머에 관한 기사에서는 더욱 그러했다.

워터게이트 이야기가 터지자 우드워드는 펠트를 불렀다.펠트는 6월 19일 우드워드에게 E라고 말했다. 닉슨과 관계를 맺고 있던 하워드 헌트가 연루되었다: 그의 백악관 사무실의 전화번호는 강도들 중 한 사람의 주소록에 기재되어 있었다.처음에 우드워드의 출처는 포스트에서 "나의 친구"로 알려져 있었다.포스트 편집자인 하워드 시몬스는 그를 널리 알려진 포르노 영화 딥 딥 딥 딥의 뒤를 이어 "딥 딥 럼트"라고 꼬리표를 붙였다.[2]우드워드에 따르면, 시몬스는 펠트가 깊은 배경에서 정보를 제공해 왔기 때문에 이 용어를 생각했다고 한다.

2005년 펠트가 자신의 역할을 공개했을 때 '내 친구'는 '마크 펠트'와 첫 글자가 같다는 점에 주목했다.펠트를 인터뷰한 우드워드의 노트에는 "M.F."라고 표기되어 있었는데, 우드워드는 " 그다지 좋은 무역수단이 아니었다"[45]고 말한다.

우드워드 연락처 코드

펠트는 1972년 워터게이트 사건 FBI의 침입 사건 관련 모든 파일을 봤다.

우드워드는 딥 목구멍을 만나고 싶을 때 자신의 아파트 발코니에 붉은 깃발이 달린 화분을 옮기고, 노스웨스트 주 1718번지 웹스터 하우스 617번지에 살았다고 설명했다.때때로 딥 목구멍이 회의를 원했을 때, 그는 뉴욕 타임즈지의 20페이지에 있는 페이지 번호에 동그라미를 치고 시간을 알리는 시계 바늘을 뽑곤 했다.[46]

아드리안 하빌은 1993년 우드워드와 번스타인의 전기에서 이러한 주장에 의문을 제기했다.그는 우드워드의 발코니가 내부 안마당을 향하고 있으며 거리에서 보이지 않는다고 말했다.우드워드는 그가 그곳에 살았을 때부터 뜰에 큰 구멍을 냈다고 말했다.하빌은 더 타임즈가 아파트로 표시된 복사본으로 배달되지 않았다고 말했으나 우드워드와 한 이웃은 이 주장에 대해 이의를 제기했다.[47]

우드워드는 이렇게 말했다.

어떻게 [펠트]가 내 발코니를 매일 관찰할 수 있었는지는 아직도 미스테리야.당시 내 건물의 뒷부분은 밀폐되어 있지 않아 누구나 내 발코니를 관찰하기 위해 뒷골목을 운전할 수 있었을 것이다.게다가 나의 발코니와 아파트 단지 뒷부분은 그 지역의 다른 아파트나 사무실 건물들과 공유되는 뜰이나 뒷부분을 마주보고 있었다.내 발코니는 수십 개의 아파트나 사무실에서 볼 수 있었다.그 지역에는 여러 개의 대사관이 있었다.이라크 대사관은 길 아래쪽에 있었고, FBI가 근처에 감시초소나 경청초소를 가지고 있을 가능성이 있다고 생각했다.펠트가 내 깃발과 화분의 상태를 정기적으로 보고하게 할 수 있었을까?그럴 것 같지 않지만 불가능하지는 않다.[48]

Haldeman은 Nixon에게 Feld의 유출에 대해 알려준다.

펠트가 우드워드에게 유출된 것은 닉슨의 사임으로 이어진 수사에 박차를 가했다.

침입 며칠 후 닉슨과 H. R. Haldeman 백악관 비서실장은 FBI에 수사를 늦추도록 압력을 가하는 것에 대해 이야기했다.컬럼비아 주 경찰은 강도들이 도청 장비를 가지고 있는 것을 발견했기 때문에 FBI를 불러들였다.도청은 FBI가 수사하는 범죄다.할드만은 1972년 6월 23일 닉슨 대통령에게 펠트가 "그가 야심적이기 때문에 협력하고 싶다"고 말했다.[49]이 테이프들은 한동안 기밀 해제 및 공개되지 않았다.

해드만은 이후 처음에는 안젤로 라노를 비롯한 FBI 하급 요원들이 포스트와의 통화를 의심했다.[50]그러나 1972년 10월 19일에 녹음된 대화에서, Haldeman은 소식통들이 Felt가 언론에 말하고 있다고 말했다.

우리 정보원을 망치고 진짜 걱정거리가 있으니 이 일에 대해 아무 말도 할 수 없다.미첼만이 이 사실을 알고 있고 그는 우리가 아무것도 하지 않는 것이 좋다고 강하게 생각한다. 왜냐하면 우리가 그를 따라간다면 그는 나가서 모든 것을 내릴 것이기 때문이다.그는 FBI에서 알려진 모든 것을 알고 있다.그는 모든 것에 접근할 수 있다.[51]

해드먼은 펠트를 처벌하는 것에 대해 백악관 고문 존 W. 딘과 이야기를 나눴지만 펠트는 범죄를 저지르지 않았고 기소될 수 없다고 말했다.

1973년 1월 그레이 FBI 국장 대행이 병가를 내고 돌아오자 펠트와 함께 우드워드와 번스타인의 근원이 되는 것에 대해 맞섰다.그레이는 펠트 법무장관리처드 G. 클레인디엔스트 법무장관에게 "마르크, 딕 클레인디엔스트가 당신을 없애야 한다고 말했다"고 말했다.그는 백악관 직원들이 당신이 우드워드와 번스타인의 FBI 유출원인 것을 우려하고 있다고 말했다.[37]펠트는 "팻, 난 아무에게도 유출한 적 없어"[37]라고 대답했다.그레이는 펠트에게 이렇게 말했다.

나는 클레인디엔스트에게 네가 나와 매우 유능한 방식으로 일해왔다고 말했고 나는 네가 완전히 충성스럽다고 확신해.널 밖으로 옮기지 않을 거라고 말했어클레인디엔스트는 "팻, 그것 때문에 사랑해"[37]라고 말했다.

닉슨은 펠트를 다시 넘긴다.

1973년 2월 17일 닉슨은 후버의 영구 교체자로 그레이를 지명했다.[52]그때까지 그레이는 소장 대행으로서 궁지에 빠져 있었다.닉슨은 2월 28일 또 다른 녹음된 대화에서 펠트의 정보원 역할에 대해 딘에게 말했고, 그를 만난 적이 없다고 언급했다.그레이는 지난달 27일 백악관 금고 E에 있던 파일을 파기했다는 사실이 밝혀진 뒤 사임할 수밖에 없었다.하워드 [53]헌트그레이는 펠트를 후계자로 추천했다.

그레이가 사임한 날, 클레인디엔스트는 닉슨과 통화하여 펠트를 FBI의 수장으로 임명할 것을 촉구했다.닉슨은 대신 윌리엄 루켈샤우스를 국장 대행으로 임명했다.스탠리 커틀러는 닉슨이 "나는 그를 원하지 않는다.나는 그를 가질 수 없다.방금 빌 루켈샤우스와 이야기했는데 빌은 클린 씨고 나는 그 안에 있는 한 사람이 오래된 경비원의 일부가 아니고 그 안에 있는 내분에도 속하지 않는 사람이 있었으면 좋겠어."[54]또 다른 백악관 테이프에서 1973년 5월 11일부터 닉슨과 알렉산더 헤이그 백악관 비서실장은 펠트가 뉴욕타임스에 자료를 유출하는 것에 대해 언급했다.닉슨이 말하길, "그 사람은 나쁜 사람이야, 너도 알겠지만."그는 윌리엄 설리번이 펠트의 국장이 되고자 하는 야망을 그에게 말해주었다고 말했다.[55]

루켈샤우스와의 충돌과 사임

펠트는 루켈샤우스와의 관계를 "폭풍"이라고 불렀다.[56]펠트는 회고록에서 루켈샤우스를 "FBI가 닉슨 대통령을 실망시킬 만한 어떤 일도 하지 않았음을 보기 위해 파견된 보안요원"[57]이라고 묘사했다.

1973년 중반 뉴욕 타임즈는 후버가 FBI에 재직할 때 지시했던 도청기에 관한 기사를 연재했다.루켈샤우스는 그 정보가 FBI의 누군가로부터 온 것이 틀림없다고 믿었다.

1973년 6월 루켈샤우스는 뉴욕 타임즈 기자라고 주장하는 사람으로부터 전화를 받았는데 펠트가 이 정보의 출처였다고 한다.[58]6월 21일, 루켈샤우스는 펠트와 개인적으로 만나, 펠트가 완강히 부인한 혐의인 <뉴욕 타임즈>에 정보를 유출했다고 고발했다.[50]루켈쇼스는 펠트에게 "잠자고" 다음 날 그가 하고 싶은 일을 알려달라고 말했다.펠트는 1973년 6월 22일 다음날 FBI에서 사임하고 31년간의 경력을 마감했다.

루켈쇼스는 2013년 인터뷰에서 발신자가 조작일 가능성에 주목했다.그는 펠트의 사임을 어쨌든 "죄의 인정"이라고 생각했다고 말했다.[58]

국장 직무대행만 맡았던 루켈샤우스는 몇 주 후 닉슨에 의해 FBI 국장으로 지명되어 상원에서 인준을 받은 클라렌스 켈리에 의해 교체되었다.

재판과 소신

1970년대 초 펠트는 1950년대 후버에 의해 시작된 COINTELPRO 작전을 감독했었다.FBI 역사의 이 시기는 시민권 침해로 큰 논란을 불러일으켰다.FBI는 민권 운동, 반전 운동, 블랙 팬더, 그리고 다른 뉴 레프트 단체들을 감시하고, 침투하고, 방해하고 있었다.1972년까지 펠트는 국회의사당, 국방부, 국무부 청사에 폭탄을 설치한 웨더 언더그라운드에 대한 수사를 지휘하고 있었다.에드워드 S와 함께 펠트. 밀러는 1972년과 1973년 FBI 요원들에게 수색영장 없이 9차례에 걸쳐 은밀히 가택 침입을 명령했다.이런 종류의 FBI 작전은 "블랙백 직업"으로 알려져 있었다.이번 침입은 웨더 언더그라운드 회원들의 친척과 지인들의 집에서 뉴욕뉴저지 주의 5개 주소에서 발생했다.그들은 도망자를 잡는 데 기여하지 않았다.미 연방수사국(FBI)의 '블랙백 직업' 사용은 미국 플라마운던 사건(407년)에서 미국 연방대법원에 의해 위헌판결을 받았다.

FBI를 수사하는 시민위원회와 그에 따른 의회 교회위원회가 FBI의 불법 행위를 폭로한 이후 많은 요원들이 조사를 받았다.1976년 펠트는 공개적으로 침입을 명령했고, 명령을 수행한 개별 요원들에 대한 처벌에 반대할 것을 권고했다.펠트는 그레이도 침입을 승인했다고 진술했지만 그레이는 이를 부인했다.펠트는 CBS TV 프로그램 Face the Nation에서 자신이 아마도 FBI의 일을 위한 "스케이프고트"가 될 것이라고 말했다.[59]그는 이 프로그램에 대해 "이것이 정당하다고 생각하고 내일 다시 할 것"이라고 말했다.그는 침입이 "추가적인" 행위임을 인정하면서도 "더 큰 선"을 보호하는 것으로 정당화했다.펠트는 이렇게 말했다.

이 사람들에게 조치를 취하지 않고 미리 폭격을 알지 못하는 것은 단순히 폭발이 일어났을 때 귀에 손가락을 찔러 고막을 보호한 다음 조사에 착수하는 것이다.

지미 카터 행정부의 법무장관인 그리핀 벨은 이 사건들에 대한 조사를 지휘했다.1978년 4월 10일 연방 대배심은 펠트, 밀러, 그레이를 영장 없이 집을 뒤져 미국 시민의 헌법상 권리를 침해하려는 음모로 기소했다.

이 기소장은 미국법 제18조 제241항의 위반을 고발했으며 펠트 등 기타 사항을 명시했다.

불법적으로, 고의적으로, 그리고 고의로 결합하고, 공모하고, 연합하고, 서로 합의하여, 기상대 탈주범들의 친인척이자 지인인 미국 시민들에게 헌법과 법률에 의해 그들에게 보장된 특정한 권리와 특권의 자유로운 행사 및 향유에 대해 상해를 입히고 억압했다.아메리카 [60]합중국

펠트는 전기 작가 로널드 케슬러에게 "나는 내가 기소되었다는 것에 충격을 받았다.자네도 그렇겠지,[61] 만약 자네가 그 나라에 가장 이익이 된다고 생각되는 일을 저질렀고 기술적인 근거에 있는 누군가가 자네를 기소했다면."

펠트, 그레이, 밀러는 4월 20일 워싱턴 DC에 기소되었다. 700명의 현직 및 전직 FBI 요원들이 펠트가 회고록에서 자신과 동료들을 언급했듯이 "워싱턴 3"에 박수를 치고 있었다.[62]그레이의 사건은 재판에 회부되지 않았고 1980년 12월 11일 증거 불충분으로 정부에 의해 취하되었다.[63][64][65]

펠트와 밀러는 영장 없이 수색에 대한 경범죄의 유죄 인정에 기꺼이 동의하면서 정부와 흥정을 탄원하려고 시도했다. 즉, U.S.C. 18. § 2236의 위반이다.정부는 1979년에 그 제안을 거절했다.여덟 번의 연기 끝에, 펠트와 밀러에 대한 사건은 1980년 9월 18일 컬럼비아 지방 법원에서 재판을 받았다.[66]10월 29일, 닉슨 전 대통령이 피고측 반박 증인으로 출석했다.[67][68]그는 외교정보 수집을 위해 국에 침입을 허가하는 과정에서 "1939년 대통령 지시로 확립된 선례에 따라 행동하고 있었다"고 증언했다.닉슨이 워터게이트 이전부터 법정에 모습을 드러낸 것은 이번이 처음인데, 닉슨은 그 동안 어떤 법적 절차에도 모습을 드러내지 않았고 사임 후 제럴드 포드 대통령에 의해 사면되었기 때문이다.닉슨은 펠트의 법정 비용이 그때까지 60만 달러가 넘게 달렸기 때문에 펠트의 방위 기금에도 돈을 기부했다.또한 미첼 전 법무장관, 클린디엔스트, 허버트 브라우넬 주니어, 니콜라스 캣젠바흐, 램지 클라크 등도 증언했다. 이들은 모두 국가 안보 문제에서 영장 없는 검색이 일상적이며 불법이 아니라고 말했다.미첼과 클레인디엔스트는 재판에서 쟁점이 되고 있는 침입을 승인했다고 부인했다.미 국무부는 웨더 언더그라운드가 쿠바를 고용하고 있다고 주장했기 때문에 이 검색에 국가 안보 정당성을 이용했다.[69]

배심원단은 대통령 선거 이틀 뒤인 1980년 11월 6일 유죄 평결을 내렸다.[70][71][72]이 기소에는 최대 징역 10년과 벌금 1만 달러가 부과되었다. 12월 15일, 윌리엄 B 판사는 판결을 내렸다. 브라이언트는 펠트에게 5,000달러와 밀러에게 3,500달러의 벌금을 부과했지만 둘 중 어느 쪽도 징역형을 선고하지 않았다.[61][73][74]로이 콘 변호사는 유죄 판결 일주일 후 뉴욕 타임즈에 오페드 작품을 기고하면서 펠트와 밀러가 카터 행정부에 의해 희생양으로 이용되고 있으며 이는 불공정한 검찰이라고 주장했다.쿤은 이 침입이 닉슨 행정부의 "최종적인 비열한 속임수"라고 썼고, 그들의 행동에 "개인적인 동기"는 없었다고 말했다.[75]뉴욕타임스는 "이번 사건은 열의가 헌법을 위반할 변명이 되지 않는다는 것을 입증했다"[76]고 이 같은 소신을 높이 평가했다.

펠트와 밀러는 그들의 평결에 항소했다.[73][74][77]

사면

로널드 레이건 대통령은 펠트와 밀러를 사면했다.

1981년 1월 30일 전화통화에서 에드윈 미즈로널드 레이건 대통령에게 사면 발령을 권유했다.펠트의 전 동료들로부터 더욱 격려를 받은 후, 레이건 대통령은 펠트와 밀러를 사면했다.사면은 3월 26일에 서명되었으나, 3월 30일의 암살 시도로 1981년 4월 15일에야 일반에 공표되었다.[78][79][80]

이 사면장에서 레이건은 다음과 같이 썼다.

그들의 오랜 경력 동안 마크 펠트와 에드워드 밀러는 연방 수사국과 우리 나라를 매우 훌륭하게 역임했다.그들을 더 처벌하는 것은 (3년간의 형사소송 절차 후에) 정의의 목적을 달성하지 못할 것이다.내가 사면에 서명할 당시 항소심이었던 미국 지방법원에서의 그들의 유죄 판결은 그들의 행동이 우리나라의 안보 이익을 보존하기 위해 필요하다는 선의에서 나왔다.이 기록은 그들이 범죄 의도가 아니라 최고 수준의 정부에 이르는 권한을 부여받았다는 믿음으로 행동했다는 것을 보여준다.[81]

닉슨은 "결국 정의가 우세하다"[82]는 쪽지와 함께 펠트와 밀러에게 샴페인 병을 보냈다.뉴욕타임스는 사설에서 "미국이 대통령의 불필요한 기록 수정보다 더 나은 대우를 받았다"[83]고 못마땅해했다.펠트와 밀러는 그들이 정부로부터 그들의 소송비용의 상환을 요구할 것이라고 말했다.

재판의 검사인 W. 닐즈 주니어는 "사면의 책임이 누구에게 있든 재판 기록을 읽지 않았고, 사건의 사실관계를 몰랐다는 점을 보증하겠다"고 말했다.닐즈도 백악관이 이 사건에서 검찰과 협의하지 않았다고 불만을 표시했는데, 이는 사면 검토가 진행 중인 통상적인 관례와 배치되는 것이었다.[77]

펠트는 말했다.

나는 매우 흥분되고 너무 기뻐서 도저히 참을 수가 없어.나는 대통령에게 가장 감사하다.내가 어떻게 그에게 감사할 수 있을지 모르겠어.그것은 마치 무거운 짐을 등에 지고 있는 것과 같다.이 사건은 5년째 질질 끌고 있다

밀러는 발표 당일 기자회견에서 지퍼에게 확실히 빚진 게 있다고 말했다.[79][84]그리핀 벨 카터 법무장관은 유죄판결이 헌법적 원칙을 지켜왔기 때문에 사면에 반대하지 않는다고 말했다.

그들의 사면에도 불구하고, 펠트와 밀러는 미국 컬럼비아 순회 항소 법원으로부터 그들의 유죄 판결에 대해 항소할 수 있도록 허락 받았다. 그것은 그들의 기록에서 그것을 삭제하고 그들이 명령한 침입의 피해자들의 민사 소송에 이용되는 것을 막기 위해서였다.[85]결국 법원은 레이건의 사면을 근거로 1982년 펠트의 법허가를 복원했다.1982년 6월 펠트와 밀러는 상원 법사위 안보테러소위 앞에서 증언했다.그들은 에드워드 H. 레비 법무장관이 FBI에 가한 제한이 국가의 안전을 위협하고 있다고 말했다.[86]

가족

그의 딸인 조안은 캔자스시티에서 과제 수행 중 고등학교를 졸업한 뒤 2년 동안 캔자스 대학에 다녔고, 이후 캘리포니아의 스탠포드 대학으로 건너가 드라마를 공부했다.[87]그녀가 학부 시절 버지니아주 알렉산드리아에 정착한 기분으로 FBI 아카데미에서 그의 직책을 맡게 되었다.[88]워터게이트 스캔들 이전에 펠트는 조안과 사이가 멀어졌었다.그들은 어린 시절에는 친했지만, 스탠포드 대학을 졸업한 후, 그녀는 공부를 계속하기 위해 풀브라이트 장학금을 받고 칠레로 갔다.그곳에서 그녀는 마르크스주의 혁명가 안드레스 파스칼 알렌데와 친구가 되었고, 미래의 대통령 살바도르 알렌데의 조카가 되었다.그녀가 귀국했을 때, 그녀의 정치적 견해는 극좌파로 옮겨져 보수적인 아버지와 갈등을 빚게 되었다.[87]

그녀는 스탠포드 대학에서 스페인어 석사 학위를 받았고,[88] 그 후 산타 크루즈 산맥히피 커뮤니티에 가입했다.펠트와 그의 아내는 그녀를 한 번 방문했고 그녀의 반문화적 생활방식과 마약 사용에 경악했다; 그는 FBI가 기소했던 호전적인 웨더 언더그라운드 멤버들을 떠올렸다.조안의 친구들은 똑같이 그녀의 아버지가 FBI 요원이라는 사실에 충격을 받았다.그들의 방문 후에, 조안은 그녀의 부모님과 대부분의 연락을 끊었다.그 결과 그녀는 뉴스를 따르지 않았다는 사실과 결합하여 워터게이트 사건으로 인한 아버지의 법적 문제를 알지 못했다.[87]

딸의 별거뿐 아니라 남편의 경력을 따라가야 한다는 스트레스로 인해 1954년 오드리는 시애틀에 있는 동안 신경쇠약에 시달리게 되었다.그녀는 알코올에 의존하게 되었고, 수년간 항우울제를 복용해 왔으며, 여러 가지 병으로 여러 차례 입원해 있었다.펠트가 재판에 회부되었을 때, 1980년, 그녀는 첫날에 출석했지만, 견딜 수 없어 돌아오지 않았다.1984년 7월 20일, 그녀는 펠트의 권총으로 자살했다.[87]펠트와 의 아들 마크 주니어는 미국 공군의 장교로서 이것을 비밀로 하기로 결심하고 조안에게 그녀의 어머니가 심장마비로 죽었다고 말했다.[89]Joan은 2001년까지 어머니의 자살에 대한 진실을 알지 못했다.[87]

한편 조안은 샌프란시스코에서 아디담이라는 새로운 종교 운동을 일으킨 아디 다의 추종자가 되어 산타 로사에 살고 있었다.그녀는 결혼하지 않은 또 다른 아디담 신자 중 루디, 롭, 닉 등 세 아들을 낳았지만 그녀의 부모는 1974년 루디를 방문하는 동안만 만났다.오드리가 죽은 후 펠트는 매년 조안과 그의 손자들을 보기 위해 방문하기 시작했고, 그들 또한 그와 같은 아파트 단지에 살고 있는 그의 새 여자친구를 방문하기 위해 왔다.[87]1990년 펠트는 알렉산드리아를 떠나 산타 로사로 영구히 이주했다.그는 조안과 함께 살던 집을 샀고, 그녀가 소노마 주립대학과 산타 로사 주니어 칼리지에서 교편을 잡고 일하는 동안 소년들을 돌보았다.[87]그는 1999년 이전에 뇌졸중을 앓았는데, 케슬러가 그의 저서 "The Bureau"에서 보고한 바 있다.케슬러의 저서에 따르면 1999년 여름, 우드워드는 뜻하지 않게 산타 로사 집에 나타나 펠트를 점심에 데리고 갔다.[90]

아버지를 돌보고 있던 조안은 케슬러에게 아버지가 우드워드와 오랜 친구처럼 인사를 했다고 말했다.그들의 만남은 인터뷰라기 보다는 축하의 의미로 보였다.조안 펠트는 2002년 출간된 케슬러의 저서에서 "우드워드가 문 앞에 나타나 자신이 이 지역에 있다고 말했다"고 말한 것으로 알려졌다."그는 10블록쯤 떨어진 학교 운동장에 주차된 흰색 리무진을 타고 왔다.그는 집으로 걸어갔다.점심 때 아버지와 마티니를 먹어도 괜찮냐고 물었고, 나는 괜찮다고 했다."[90]

회고록

펠트는 그의 회고록을 출판했다. FBI 피라미드: 1979년 '내부'에서.후버 전기 작가인 랄프 톨레다노와 공동 집필됐지만, 후버 전기 작가인 랄프 드 톨레다노는 저작권 고지서에만 이름이 나온다.2005년 톨레다노는 이 책을 "오전 원고가 아침식사독재자처럼 읽혀져서 내가 많이 썼다"고 썼다.톨레다노는 "그가 딥 체르트가 아니며 우드워드-베른슈타인 팀이나 다른 팀에게 정보를 유출한 적이 없다고 나에게 맹세했다"고 말했다.그 책은 출판되어 폭격을 받았다."[91]

그의 회고록에서, 펠트는 후버와 그의 감독직을 강력히 옹호했다; 그는 1970년대에 교회 위원회와 시민 자유주의자들이 한 국의 비판을 비난했다.그는 또한 FBI 요원을 범죄자로 취급하는 것을 비난했으며 1974년정보자유법개인정보보호법은 정부 업무에 간섭하고 범죄자들을 돕는 데만 기여했다고 말했다.로버트 H. 잭슨 대법관이 테르미엘로 대전에 대한 반대 의견을 밝힌 것은 (권리헌장은 자살조약이 아니다라는 문장으로 책을 펴낸다. 시카고 시, 337 U.S. 1 (1949년)[7]

라이브러리 저널은 1980년 리뷰에서 "한 때 펠트는 워터게이트의 '딥 목구멍'으로 추정되었다"고 썼다. 그는 흥미롭지만 거의 선정적이지 않은 이 회고록에서, 명예롭더라도 그 영광은 다른 곳에 있다는 것을 분명히 했다.[92]뉴욕 타임즈 북 리뷰는 1980년 펠트가 "더 이상 시리얼 상자 등에 업혀도 심각하게 페달을 밟지 않는 후버와 FBI에 대한 견해를 영구화하려고 한다"고 말하며 이 책에 대해 매우 비판적이었다.이 책은 "불안한 많은 사실 오류"를 포함하고 있다고 말했다.[93]커트 젠트리는 1991년 펠트가 "후버 불꽃의 관리인"[94]이라고 말했다.

케슬러는 자신의 저서에서 우드워드가 펠트와의 만남을 감추기 위해 취한 조치들이 펠트가 깊은 목이라는 개념에 "크레덴스"를 주었다고 말했다.딥 넥트가 실제로 전 FBI 요원 마크 펠트(Mark Felt)인 것을 알고 있었다고 주장하는 사람들이 많다. 2002년 5월 3일, 페이지 6는 The Bureau의 저자인 Ronald Kessler가 다음과 같이 보도했다. FBI의 비밀 히스토리는 모든 증거가 전 FBI 고위관료인 W. 마크 펠트를 가리킨다고 말한다.[clarification needed][95]우드워드는 펠트가 2005년에 딥 목이라는 것을 확인했다.

딥 목구멍 투기

딥 목구멍의 정체성은 30년 이상 논의되었고, 워터게이트가 그의 이름을 펼치면서 펠트가 눈에 띄게 언급되지는 않았지만, 이후 그의 이름이 종종 가능성으로 언급되었다.1990년 10월 워싱턴 잡지의 "워싱턴 비밀"에 관한 기사는 펠트를 포함한 가장 유명한 15명의 딥 목구멍 후보들을 나열했다.

잭 림퍼트는 펠트가 정보원이었다는 증거를 1974년에 발표하였다.[96]<올 프레지던트>이 발행된 지 몇 주가 지난 그해 6월 25일 월스트리트저널은 사설 <만약 당신이 스카치, 스모크, 읽음, 어쩌면 당신은 깊은 목구멍일지도 모른다>를 실었다."W"가 시작되었다.마크 펠트는 자신은 지금 그렇지 않으며, 딥 목구멍에 가본 적도 없다고 말한다."저널》은 펠트가 그 캐릭터가 '복합체'라며 "나는 그런 사람이 아닐 뿐"이라고 말한 것을 인용했다.[97]1975년 조지 5세. 히긴스는 "마크 펠트는 대부분의 기자들보다 더 많은 기자들을 알고 있으며, 그가 더러운 영화에서 빌려서 워싱턴 포스트의 가명을 썼다고 생각하는 사람들도 있다"고 썼다.[98]1976년 대배심 조사 중 펠트는 증인으로 불려갔다.검사인 J. Stanley PottingerFelt가 "Deep Throat"라는 것을 발견했지만, 절차의 비밀은 그 정보가 공개되는 것을 보호했다.[99]

1992년, 1972년 워싱턴 포스트에서 기자로 근무하며 우드워드와 함께 일했던 제임스 만은, 그 출처가 FBI 내에 있어야만 했다며, <아틀란틱 월간지>의 기사를 썼다.그는 펠트를 가능성으로 언급했지만, 그는 이것을 확인할 수 없다고 말했다.[100]

알렉산더 P. 닉슨의 테이핑 시스템을 폭로한 것으로 가장 잘 알려진 백악관 보좌관 버터필드는 1995년 하트포드 쿠랑에게 "마크 펠트라는 이름의 남자였던 것 같다"[101]고 말했다.1999년 7월, 펠트는 뉴욕 포트 체스터 출신의 19세 체이스 쿨먼-벡맨의 말을 인용하여 하트포드 쿠란트에 의해 딥 목으로 확인되었다.쿨먼-벡만은 칼 번스타인노라 에프론의 아들인 제이콥 번스타인이 1988년 여름 캠프에서 그에게 그 이름을 알려줬으며, 제이콥이 아버지로부터 들었다고 주장했다고 말했다.펠트는 쿠란트에게 "아니, 내가 아니야.내가 더 잘했을 거야.내가 더 효과적이었을 거야.딥 체르트 때문에 백악관이 붕괴된 건 아니겠지?" 번스타인은 아들이 몰랐다고 말했다."밥과 나는 아내들에게 절대 말하지 않을 만큼 현명했고, 우리는 확실히 자식들에게 말한 적이 없다."([102]2005년 6월 2일, 그의 아내가 전혀 몰랐던 '투데이 쇼'에서 번스타인은 되풀이했다.)

존 W. 딘의 사임 후 백악관 변호사가 된 닉슨 대통령의 전 법률 파트너인 레너드 슈트는 2000년 저서 '깊은 목구멍을 찾아서'에서 '펠트 아웃'을 '딥 목구멍'으로 판결했다.의복 기록:

펠트 이론은 강력한 이론이었습니다...펠트는 개인적인 연기의 동기가 있었다.J.에드가 후버가 죽은 후...후버의 뒤를 이을 유력한 후보라고 생각했는데...그 특징들은 잘 어울렸다.펠트의 입후보로 인해 문제가 된 것은 딥 목구멍이 모든 대통령의 남자들에게 단순히 직업 FBI처럼 들리지 않는다는 것이었다.[103]

Woodward에 유출된 정보는 Feld가 접근하지 못했을 백악관 정보 안에 있다고 Woodward가 말했다."펠트는 맞지 않았다."[104]

2002년 샌프란시스코 크로니클은 펠트를 프로파일링했다. 신문은 FBI 피라미드에서 의 부인에 주목하며 다음과 같이 썼다.

이상하게도, 그의 아들인 아메리칸 에어라인 조종사 마크 펠트는 이제 그것이 결정적인 부정으로 읽혀져서는 안 되며, 그는 이 문제에 대해 두 번째 회고록에서 처음부터 끝까지 답할 계획이라고 말한다.크로니클이 입수한 작업 초안의 발췌문은 펠트가 여전히 그의 '목구멍'[105]을 부정하고 있지만 왜 목구멍이 옳은 일을 했는지에 대한 근거를 제공하고 있다.

2005년 2월, 우드워드가 죽음에 가까워 딥 목구멍의 부고를 준비했다는 보도가 나왔다.윌리엄 렌퀴스트 대법원장은 당시 암 투병 중이었으며(2005년 9월 사망) 렌키스트가 딥 딥 딥(Deep Throat)이었을 것이라는 추측이 있었다.렌키스트는 1969년부터 1971년까지 법률 고문실 법무차관을 지냈으며,[106] 2005년 사망할 때까지 대법원에서 근무했다.

딥 목구멍 노출

배니티 페어 잡지는 2005년 5월 31일 존 D의 웹사이트에 (결국 잡지 7월호) 기사를 게재하면서 펠트가 딥 목구멍이었다고 밝혔다. 오코너, 펠트를 대리하는 변호사야펠트는 "나는 그들이 딥 목구멍이라고 부르던 사람이야"라고 말했다.베니티 페어 이야기가 터진 후 벤자민 C. 2005년 6월 1일 워터게이트 당시 워싱턴 포스트의 편집장 브래들리는 펠트가 딥 목구멍이라는 사실을 확인했다.[107]배니티 페어 기사에 따르면 펠트는 가족들로부터 나오라는 설득을 받았다.그들은 펠트가 그의 손주들의 교육비를 지불하는 것을 돕기 위해 제공될 도서 거래와 다른 수익성 있는 기회들을 이용하기를 희망했다.[4]그의 가족은 그가 오랫동안 딥 목구멍이라는 것을 알지 못했다.펠트는 치매를 앓고 있었고 이전에 자신이 딥 목구멍이라고 부인한 적이 있었지만, 우드워드와 번스타인 모두 변호사의 주장을 확인했다.펠트의 가족은 그가 은퇴한 후, 밥 우드워드와의 친밀한 우정을 알게 되면서 진실을 깨달았다.

닉슨 백악관에서 행한 행동으로 수감 생활을 한 찰스 콜슨 닉슨 수석 변호사는 펠트가 "이 나라의 비밀을 지키겠다는 맹세를 위반했다"[108]고 말했다.로스엔젤레스 타임즈 사설은 "핵 전략과 고용된 강도들을 잠재우기 위한 침묵의 돈 반올림에는 아무런 차이가 없는 것처럼" 이 주장이 그럴듯하다고 주장했다.[109]펠트의 1979년 회고록을 공동 집필한 랄프 톨레다노는 마크 펠트 주니어가 2004년 톨레다노의 저작권의 절반을 사들이기 위해 자신에게 접근했다고 말했다.톨레다노는 판매에 동의했지만 결코 돈을 받지 못했다.그는 법적 조치를 위협하며 거래를 취소하려 했다.배니티 페어 기사가 나오기 며칠 전 톨레다노는 마침내 수표를 받았다.

그는 나중에 "나는 명예롭고 불법적으로 속아 왔으며 딥 목은 그의 배신의 역사를 감안할 때 다시 사업을 시작하게 되었다"[91]고 말했다.

폭로 이후 출판사들은 펠트를 책 거래에 사인하는 데 관심을 가졌다.몇 주 후 PublicAfferes Books는 Felt와 계약을 체결했다고 발표했다.이 회사의 CEO는 워터게이트 시대 워싱턴포스트 기자 겸 편집장이었다.그 새 책은 펠트의 1979년 회고록의 자료와 업데이트 내용을 포함할 예정이었다.이 책은 2006년 초에 출판될 예정이었다.펠트는 톰 행크스의 제작사 플레이톤의 개발을 위해 그의 이야기의 영화 판권을 유니버설 픽쳐스에 팔았다.그 책과 영화 거래는 미화 100만 달러로 평가되었다.[110]이러한 권리에 기반한 영화, 마크 펠트: 펠트가 리암 니슨이 그린 '백악관무너뜨린 남자'는 2017년 개봉했다.[111]

2005년 중반 우드워드는 펠트, 비밀의 사나이: 워터게이트의 깊은 목구멍 이야기(The Story of Watergate)와의 접촉에 대한 계정을 발표했다. ISBN0-7432-8715-0).

워터게이트 역할 평가

펠트와 그의 행동에 대한 대중의 반응은 2005년 폭로 이후 크게 달라졌다.그 직후 펠트의 가족은 그를 "미국의 영웅"이라고 부르며 그가 도덕적 또는 애국적 이유로 정보를 유출했음을 시사했다.워터게이트 사건으로 강도죄로 유죄판결을 받은 전 FBI 요원 G. 고든 리디는 펠트가 유출되기는커녕 대배심으로 갔어야 했다고 말했다.[112]

펠트의 유출 동기에 대한 추측도 천차만별이었다.닉슨이 후버를 FBI 국장으로 교체하기 위해 펠트보다 그레이를 택한 데 대한 복수라는 의견도 나왔다.다른 이들은 펠트가 FBI에 대한 제도적 충성심에서 행동했다고 말한다.

정치학자 조지 프리드먼은 다음과 같이 주장했다.

워싱턴 포스트는 두 명의 젊고 진취적인 언론인과 용기 있는 신문사에 의해 걷잡을 수 없는 정부에 대한 도덕극을 만들었다.그것은 단순히 일어난 일이 아니었다.대신 FBI가 워싱턴포스트(WP)를 이용해 대통령을 파멸시키기 위해 정보를 유출하는 내용이었고, 워싱턴포스트는 딥 목의 정체를 은폐함으로써 이야기의 본질적 차원을 보류하면서 기꺼이 그 정보의 통로 역할을 하는 내용이었다.[113]

2012년 저서 Leak: 마크 펠트가 왜 깊은 목이 되었는지 맥스 홀랜드는 펠트가 FBI의 수장이 되기 위해 정보를 유출했다고 주장했다.홀랜드는 펠트가 그레이가 "FBI를 통제할 수 없었다"는 인식을 만들고 싶어했다고 말했다.이는 닉슨이 그레이를 해고하는 결과를 낳을 수 있으며, 펠트는 그 기관을 운영하기 위한 명백한 선택으로 남게 된다.홀랜드는 이 계획이 닉슨과 그의 팀이 펠트가 리커라는 것을 알게 되면서 역효과를 냈다고 말했다.[114]

죽음

펠트는 2008년 12월 18일 집에서, 잠결에 죽었다.[115]그는 95세였고 그의 죽음은 심부전으로 인한 것이었다.[116]

참고 항목

참조

  1. ^ 2005년 7월, 배니티 페어 "나는 그들이 깊은 목이라고 부른 남자"
  2. ^ a b McDermott, Annette (May 10, 2018). "How 'Deep Throat' Took Down Nixon From Inside the FBI". History.com. Archived from the original on December 6, 2020. Retrieved January 24, 2021.
  3. ^ Robert Yoon and Stephen Bach (June 3, 2005). "Tapes: Nixon suspected Felt". CNN.com.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  4. ^ a b "I'm the Guy They Called Deep Throat". Vanity Fair. July 2005. Retrieved May 28, 2013.
  5. ^ "40 years later, remembering Watergate scandal's 'Deep Throat'". CNN. June 15, 2012.
  6. ^ W. 마크 펠트, FBI 피라미드: From the Inside(뉴욕: Putnam, 1979년) 페이지 11; & 로널드 케슬러, The F.B.I.: 세계에서 가장 강력한 집행 기관 내부(뉴욕: Pocket Books, 1994), 페이지 163
  7. ^ a b 펠트, FBI 피라미드, 페이지 11
  8. ^ a b "Ancestry of Mark Felt". www.wargs.com.
  9. ^ a b "Seniors". Gem of the Mountains, University of Idaho yearbook. 1935. p. 41.
  10. ^ "Beta Theta Pi". Gem of the Mountains, University of Idaho yearbook. 1935. p. 263.
  11. ^ Yenser, Pamela; Yenser, Kelly (Fall 2005). "Mark Felt's deep secret". Here We Have Idaho. University of Idaho. (Alumni magazine). p. 8.
  12. ^ "Seniors". Gem of the Mountains, University of Idaho yearbook. 1937. p. 200.
  13. ^ 펠트, FBI 피라미드, 페이지 18
  14. ^ 펠트, FBI 피라미드, 페이지 18; 앤서니 테오하리스, 토니 G. 포베다, 수잔 로젠펠드, 리처드 파워스 에드가FBI: 포괄적인 참고 가이드(뉴욕:Checkmark Books, 2000), 페이지 324–325
  15. ^ 테오하리스 외, FBI: 참고 가이드, 페이지 324–325
  16. ^ 펠트, FBI 피라미드 19페이지
  17. ^ W. 마크 펠트, FBI 피라미드: From the Inside(뉴욕: Putnam, 1979년) 페이지 25
  18. ^ 타데우스 홀트더 디시버: 제2차 세계 대전의 연합군 군사 기만.뉴욕: 스크리브너, 2004. 452–456
  19. ^ 펠트, 페이지 29f
  20. ^ a b c 펠트, 페이지 45
  21. ^ Wadsworth, Nelson (January 22, 1958). "Firing from th' hip easy for FBI agents". Deseret News. (Salt Lake City, Utah). p. B9.
  22. ^ J. 에드거 후버: 1991년 커트 젠트리 감독의 <인간과 비밀>
  23. ^ 존 오코너, "나는 그들이 깊은 목이라고 부른 남자" , 배니티 페어 PDF
  24. ^ 펠트, FBI 피라미드 59페이지
  25. ^ 펠트, FBI 피라미드 67쪽
  26. ^ 테오하리스 외, FBI: 참고 가이드, 페이지 315, 페이지 470; & 커트 젠트리, J. 에드거 후버: The Man and the Secrets(뉴욕: W. W. Norton & Company, 1991), 페이지 624
  27. ^ Powers, Richard Gid (2004). Broken: The Troubled Past and Uncertain Future of the FBI. Simon and Schuster. p. 289. ISBN 978-0684833712.
  28. ^ 펠트, FBI 피라미드, 페이지 번호 미정
  29. ^ 케슬러, F.B.I.: 기관 내부, 페이지 163
  30. ^ 젠트리, J. 에드거 후버: The Man and the Secrets, 페이지 24
  31. ^ William C. Ibershof (October 9, 2008). "Letter to the Editor: Prosecuting Weathermen". The New York Times.
  32. ^ 젠트리, J. 에드거 후버: 남자와 비밀, 페이지 43
  33. ^ 젠트리, J. 에드거 후버: The Man and the Secrets, 페이지 49
  34. ^ a b 젠트리, J. 에드거 후버: The Man and the Secrets, p. 50; & 미 의회, 하원 "J. Edgar Huver 전 FBI 국장의 파일과 FBI 기록 보관에 대한 질문:국정운영위원회 소위원회 전 청문회."
  35. ^ a b 미 의회, 하원 "J. 에드거 후버 전 FBI 국장의 파일과 FBI 기록 보관에 대한 질문:국정운영위원회 소위원회 전 청문회."
  36. ^ 펠트, FBI 피라미드 216 페이지
  37. ^ a b c d 펠트, FBI 피라미드 225페이지
  38. ^ 우드워드, 비밀의 사나이: 워터게이트의 깊은 목구멍 이야기, 페이지 51
  39. ^ a b 펠트, FBI 피라미드 186 페이지
  40. ^ 펠트, FBI 피라미드 245 페이지
  41. ^ 케슬러, F.B.I.: 기관 내부, 269페이지
  42. ^ 밥 우드워드와 칼 번스타인, 모든 대통령의 남자들, 2부 (뉴욕: Simon & Schuster, 1994), 페이지 71
  43. ^ 우드워드와 번스타인, 모든 대통령의 남자, 페이지 131
  44. ^ 밥 우드워드, "마크 펠트가 어떻게 '깊은 목구멍'이 되었는가," 워싱턴 포스트; 우드워드 시크릿 맨, 페이지 16
  45. ^ Brokaw, Tom (July 6, 2005). "The Story behind 'Deep Throat'". NBC News.
  46. ^ 번스타인과 우드워드, 모든 대통령의 남자, 페이지 71
  47. ^ 아드리안 하빌, 딥 진리: 밥 우드워드와 번스타인의 삶 (뉴욕: 캐롤 출판, 1993), 페이지 78–82
  48. ^ 시드니 모닝헤럴드, 35페이지
  49. ^ 스탠리 커틀러, 권력 남용: 뉴 닉슨 테이프(뉴욕:터치스톤, 1998), 페이지 67
  50. ^ a b Dobbs, Michael (June 20, 2005). "Watergate and the Two Lives of Mark Felt: Roles as FBI Official, 'Deep Throat' Clashed". Washington Post. p. A01. Retrieved July 25, 2007.
  51. ^ 펠트, FBI 피라미드 227페이지
  52. ^ 펠트, FBI 피라미드 278쪽
  53. ^ 펠트, FBI 피라미드 293쪽; 케슬러, F.B.I. 기관 내부, 181쪽;&쿠틀러, 권력 남용, 347쪽
  54. ^ 쿠틀러, 권력 남용 347페이지
  55. ^ 쿠틀러, 권력 남용 454페이지
  56. ^ 펠트, FBI 피라미드 300페이지
  57. ^ 펠트, FBI 피라미드 293쪽
  58. ^ a b Mark F., Bernstein (October 9, 2013). "Q&A: William Ruckelshaus '55 on the Watergate Scandal". Princeton Alumni Weekly.
  59. ^ 존 크루슨(1976년 8월 30일), "Ex-F.B.I. 보좌관, '스케이프고트' 역할을 보다, 뉴욕타임스, 페이지 21
  60. ^ 펠트, FBI 피라미드 333페이지
  61. ^ a b 케슬러, F.B.I.: 기관 내부, 194페이지
  62. ^ 펠트, FBI 피라미드 337페이지
  63. ^ "Ex-FBI chief cleared on break-in charges". Eugene Register-Guard. (Oregon). UPI. December 11, 1980. p. 3A.
  64. ^ "Judge drops Gray counts". The Bulletin. (Bend, Oregon). UPI. December 11, 1980. p. 1.
  65. ^ "Justice drops charges against Gray". Wilmington Morning Star. (North Carolina). (New York Times). December 12, 1980. p. 3A.
  66. ^ Robert Pear: "Conspiracy Trial for 2 Ex-F.B.I. Officials Accused in Break-ins", The New York Times, September 19, 1980; & "Long Delayed Trial Over F.B.I. Break-ins to Start in Capital Tomorrow", The New York Times, September 14, 1980, p. 30
  67. ^ "Nixon testifies for ex-FBI officials". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. October 30, 1980. p. 5.
  68. ^ "Nixon defends break-ins". The Bulletin. (Bend, Oregon). UPI. October 30, 1980. p. 1.
  69. ^ 로버트 피어 "F.B.I.에서 닉슨의 테스토몬"1980년 10월 30일자 뉴욕타임스 재판"
  70. ^ "Jury convicts 2 ex-FBI officials". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). (New York Times). November 7, 1980. p. 3.
  71. ^ "2 former FBI officials found guilty in 1970s home break=in cases". Toledo Blade. (Ohio). Associated Press. November 7, 1980. p. 1.
  72. ^ "Ex-FBI chiefs found guilty". The Bulletin. (Bend, Oregon). UPI. November 6, 1980. p. 1.
  73. ^ a b "Ex-FBI officials draw fines, no jail terms". The Bulletin. (Bend, Oregon). UPI. December 15, 1980. p. 1.
  74. ^ a b "Ex-FBI pair facing fines but not jail". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. December 16, 1980. p. 3.
  75. ^ 로이 콘, "F.B.I.를 다룬다", 뉴욕타임즈, 1980년 11월 15일, 페이지 20
  76. ^ "F.B.I. 범죄에 대한 올바른 처벌" (논설), 뉴욕 타임즈, 1980년 12월 18일
  77. ^ a b 로버트 피어 "1970년대 탈영사건 대통령 사면 2인방" 뉴욕타임스 & 루 캐넌과 로라 A.키어넌 "대통령 사면 2명 무단침입으로 유죄" 워싱턴포스트
  78. ^ Pear, Robert (April 16, 1981). "Ex-FBI officials granted pardons". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). (New York Times). p. 3.
  79. ^ a b "Former FBI officials, convicted in break-ins, are pardoned by Reagan". Toledo Blade. (Ohio). Associated Press. April 16, 1981. p. 1.
  80. ^ "Reagan thought jury erred on FBI". The Bulletin. (Bend, Oregon). UPI. April 16, 1981. p. 1.
  81. ^ W. 마크 펠트와 에드워드 S.에 대한 사면 선언문. 밀러, 로널드 레이건1981년 4월 15일
  82. ^ 젠트리, J. 에드거 후버: The Man and the Secrets, 페이지 595; Robert Sam Anson, Export: 리처드 M의 고요하지 않은 오블리비언. 닉슨, 233페이지 로리 존스턴과 로버트 맥G.토마스, "닉슨으로부터 축하와 샴페인"
  83. ^ "F.B.Parding the F.B.나는 과거다.(편집자), 뉴욕타임즈, 1980년 4월 16일
  84. ^ "Watergate Ghosts Rise Again". Time. Vol. 117, no. 2. 1981. p. 62.
  85. ^ 피치랄로, 워싱턴포스트 "레이건의 사면에도 불구하고 FBI 전관예우 허용"
  86. ^ 펠트, FBI 피라미드 349 페이지
  87. ^ a b c d e f g Ryan, Joan (May 28, 2006). "Family Man". San Francisco Chronicle. Retrieved May 28, 2018.
  88. ^ a b Duke, Lynne (June 12, 2005). "Deep Throat's Daughter, The Kindred Free Spirit". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved May 28, 2018.
  89. ^ Duke, Lynne (April 22, 2006). "Deep Throat's Other Secret". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved May 28, 2018.
  90. ^ a b Kessler, Ronald (2016). The Bureau: The Secret History of the FBI. St. Martin's Press. p. 201. ISBN 978-1250111265.
  91. ^ a b 랄프 드 톨레다노 "딥 목구멍의 유령"미국 보수당.2005년 7월 4일
  92. ^ 헨리 스탁, "FBI 피라미드 리뷰" 도서관 저널
  93. ^ 데이비드 와이즈, "2번별 사과", 뉴욕 타임즈리뷰
  94. ^ 젠트리, J. 에드거 후버: The Man and the Secrets, 페이지 728
  95. ^ 2005년 6월 3일 뉴욕 포스트
  96. ^ 잭 림퍼트, 워싱톤 "깊은 목구멍으로 들어가라"
  97. ^ 우드워드, 시크릿 맨, 페이지 116
  98. ^ 조지 5세 히긴스(1975), 리처드 닉슨의 친구들, 1976년 재인쇄, 뉴욕: 발란틴, 14장, 147쪽, ISBN 978-0-345-25226-5
  99. ^ 우드워드, 시크릿 맨, 페이지 131
  100. ^ 제임스 만, "딥 목 :제도적 분석" , The Atlantic Monthly
  101. ^ 프랭크 리조, "닉슨 한 배역 무명 유지될 것" 하트포드 쿠란트
  102. ^ 데이비드 데일리, "Deep Throat: 여름 캠프에서 정치를 이야기하는 두 소년이 워터게이트 비밀을 폭로했을지도 모른다."라고 The Hartford Courant가 말했다.
  103. ^ 레오나드 옷, 깊은 목을 찾아서: 당대 최대의 정치적 미스터리, 페이지 146~47
  104. ^ 레오나드 옷, 깊은 목을 찾아서: 당대 최대의 정치적 미스터리, 170-71페이지
  105. ^ 비키 해독, 샌프란시스코 크로니클 "베이 지역 '딥 목구멍' 후보"
  106. ^ "LII: US Supreme Court: Justice Rehnquist". Supct.law.cornell.edu. Retrieved September 19, 2008.
  107. ^ Woodward, Bob (2002). "The Watergate Story: Deep Throat Revealed". Washington Post (updated June 2005). Archived from the original on November 9, 2006. Retrieved September 9, 2021. This website "Watergate Revisited" contains numerous Washington Post articles about Watergate. {{cite news}}:외부 링크 위치 quote=(도움말)
  108. ^ 톰 라움."턴코트 아니면 미국의 영웅?딥 목구멍 깁스 나누기." 저널-가젯(Ft). 인디애나 웨인.2005년 6월 2일 1A
  109. ^ "Deep Thoughts"(편집자)로스앤젤레스 타임즈.2005년 6월 2일.B10
  110. ^ 밥 톰슨.워싱턴포스트(WP)는 "Deep Throat Family Cuts 출판사, Film Pacts; Tom Hanks to Development About Secret Watergate Source"라고 보도했다.2005년 6월 16일.C1
  111. ^ '대통령의 남자들'을 각색한 영화에서는 할 홀브룩이 '딥 트럼'을 소급하여 그를 펠트 역을 맡은 첫 배우로 만들었다.
  112. ^ 마틴 슈람."닉슨의 심복들이 우리에게 윤리를 가르친다" 뉴스데이 2005년 6월 6일.A32
  113. ^ "The deeper truth about Deep Throat". MercatorNet. December 24, 2008. Retrieved April 9, 2010.
  114. ^ Shafer, Jack (February 21, 2012). "What made Deep Throat leak?". Reuters Blogs. Archived from the original on February 23, 2012.
  115. ^ Sullivan, Patricia (December 20, 2008). "Lawman's Unwavering Compass Led Him to White House Showdown". The Washington Post. Retrieved April 12, 2016.
  116. ^ Neuman, Johanna (December 19, 2016). "W. Mark Felt, Watergate source 'Deep Throat,' dies at 95". Los Angeles Times. Archived from the original on June 17, 2015. Retrieved April 12, 2016.

참고 문헌 목록

  • 앤슨, 로버트 샘.망명: 리차드 M의 고요하지 않은 오블리비언 닉슨. 뉴욕: 사이먼 & 슈스터, 1984년.ISBN 0-671-44021-7
  • 벤펠, 캐롤"가족의 비밀: 조안 펠트가 왜 가족 구성원들이 그녀의 아버지를 재촉했는지 설명해준다, 워터게이트의 '깊은 목구멍'이 그의 정체를 밝히라"프레스 민주당원(캘리포니아 샌타 로사.2005년 6월 5일.A1
  • 번스타인, 칼, 밥 우드워드.대통령의 모든 사람들.뉴욕: 사이먼 & 슈스터, 1974년ISBN 0-671-21781-X
  • 캐논, 루, 로라 A.키어넌."대통령 사면 2명의 전직 FBI 관계자 무단침입죄" 워싱턴 포스트. 1981년 4월 16일.A1
  • 쿤, 로이 "F.B.I.를 잡아라" 뉴욕 타임즈.1980년 11월 15일. 20
  • 크루슨, 존 "Ex-Aide 공인 F.B.I. 강도"뉴욕타임즈. 1976년 8월 18일.A1
  • 크루즈슨, 존."F.B.I. 보좌관은 '스케이프고트' 역할을 본다.뉴욕타임즈. 1976년 8월 30일 21일
  • 데일리, 데이비드."딥 목 : 여름 캠프에서 정치를 이야기하는 두 소년이 워터게이트 비밀을 폭로했을지도 모른다."하트포드 쿠란트.1999년 7월 28일.A1
  • "Deep Thoughts"(편집자)로스앤젤레스 타임즈.2005년 6월 2일.B10
  • 듀크, 린."Deep Throat's Daughter, The Kindred Free Spirit" 워싱턴 포스트.2005년 6월 12일.A1
  • 펠트, W. 마크.FBI 피라미드: 인사이드에서.뉴욕: G.P. 푸트남의 아들들, 1979.ISBN 0-399-11904-3
  • 옷, 레너드.깊은 목구멍 찾기: 우리 시대의 가장 위대한 정치적 미스터리.뉴욕: 베이직 북스, 2000.ISBN 0-465-02613-3
  • 젠트리, 커트J. 에드거 후버: '남자와 비밀'뉴욕: W.W. Norton, 1991.ISBN 0-393-02404-0
  • 해독, 비키 "베이 지역 '딥 목' 후보"샌프란시스코 크로니클.2002년 6월 16일.D1
  • 하빌, 애드리안깊은 진실: 밥 우드워드와 칼 번스타인의 삶뉴욕: 버치 레인 프레스, 1993.ISBN 1-55972-172-3
  • 히긴스, 조지 5세리처드 닉슨의 친구들.뉴욕: 발란타인, 1976년 재인쇄 [1975년]ISBN 978-0-345-25226-5
  • 홀랜드, 맥스 리크: 마크가 왜 목구멍이 깊어졌는지.캔자스의 로렌스, 캔자스의 대학 출판부, 2012.ISBN 978-0-7006-1829-3
  • 홀트, 타드데우스 "디자이너스:"제2차 세계대전의 연합군 군사기만"뉴욕: 스크리브너, 2004.ISBN 0-7432-5042-7
  • 호록, 니콜라스 M. 그레이와 2 Ex-F.급진주의자를 찾아 공모한 혐의로 기소된 B.I 보좌관들."뉴욕타임즈. 1978년 4월 11일.A1
  • 존스턴, 데이비드 "Behind Deep Through's Clandestine Ways, a Mocket and Dagger Past"뉴욕 타임즈2005년 6월 4일
  • 존스턴, 로리, 로버트 맥G.토마스."닉슨으로부터의 축하와 샴페인."뉴욕타임즈. 1981년 4월 30일.C18
  • 카멘, 알 그리고 로라 A.키어넌."변호사들"워싱턴 포스트.1982년 6월 28일.B3
  • 케슬러, 로널드F.B.I.: 세계에서 가장 강력한 집행 기관 내부.뉴욕: 포켓 북스, 1993.ISBN 0-671-78657-1
  • 커틀러, 스탠리 1세 편집장권력 남용: '뉴 닉슨 테이프'뉴욕:The Free Press, 1997.ISBN 0-684-84127-4
  • 라드너, 조지"Attorney Backs FBI 사면 그러나 전 검사들은 동의하지 않는다."워싱턴 포스트.1981년 4월 17일.A9
  • 림퍼트, 잭."깊은 목구멍으로 들어가라"워싱톤의1974년 8월
  • 맨, 제임스"딥 목 : "제도적 분석".월간 애틀랜틱.1992년 5월
  • 마로, 앤서니"그레이와 2 Ex-F.B.보좌관들은 법정에서 700명의 유죄를 부인한다.뉴욕타임즈.1978년 4월 21일.A13
  • 오코너, 존 D."나는 그들이 깊은 목이라고 부르는 남자다."배니티 페어.2005년 7월.86–89, 129–133.2008년 11월 21일 검색됨
  • "F.B.Parding the F.B.난 과거야" (편집자)뉴욕타임즈.1980년 4월 16일.A30
  • 배, 로버트"침입 혐의로 기소된 전 FBI 간부 2명에 대한 사기 재판"뉴욕타임즈.1980년 9월 19일.A14
  • 배, 로버트"F.B.I. 내일 수도에서 시작하는 침입 사건에 대한 장기 지연 재판"뉴욕타임즈. 1980년 9월 14일. 30일
  • 배, 로버트"대통령 사면 2 전 FBI 간부 1970년대 '침입'뉴욕타임즈.1981년 4월 16일.A1
  • 배, 로버트F.B.I. 브레이크 인에 대한 탄원서를 기각한 검찰.뉴욕타임즈.1981년 1월 11일 24일
  • 배, 로버트"F.B.I.에서 닉슨에 의한 테스토몬"재판."뉴욕타임즈.1980년 10월 30일.A17
  • 배, 로버트"2 Ex-F.B.I. 70년대 침입을 허가한 요원들은 가벼운 벌금을 물어야 한다."뉴욕타임즈.1980년 12월 16일.A1
  • 배, 로버트"2 사면된 전 FBI 관리들, 일부 소송비용 지불 청구"뉴욕타임즈.1981년 5월 1일.A14
  • 피치랄로, 조."판사는 레이건의 사면에도 불구하고 FBI 전관예우 허용"워싱턴 포스트.1981년 7월 24일.C5
  • 라움, 톰. "턴코트 아니면 미국의 영웅?딥 목구멍 깁스."저널-가젯(Ft) 인디애나 웨인.2005년 6월 2일 1A
  • "F.B.I. 범죄에 대한 올바른 처벌" (편집장)뉴욕타임즈.1980년 12월 18일.A30
  • 리조, 프랭크"닉슨 한 배역은 익명으로 남을 것이다." 하트포드 쿠란트. 1995년 12월 17일.G1
  • 슈람, 마틴"닉슨의 심복들이 우리에게 윤리를 가르친다" 뉴스데이. 2005년 6월 6일.A32
  • 스탁, 헨리FBI 피라미드의 리뷰라이브러리 저널.1980년 4월 1일.850
  • 서머스, 앤서니공식 및 기밀: J.에드가 후버의 비밀스러운 삶.뉴욕: G.P. Putnam's Sons, 1993.ISBN 0-399-13800-5
  • 테오하리스, 아탄 G, 토니 G. 포베다, 수잔 로즈펠드, 리처드 기드 파워스.FBI: 포괄적인 참고 가이드.뉴욕:Checkmark Books, 2000.ISBN 0-8160-4228-4
  • 톰슨, 밥 "Dee 목구멍 가족은 출판, 필름 팩츠;행크스는 비밀 워터게이트 출처에 대한 영화를 개발한다" 워싱턴 포스트.2005년 6월 16일.C1
  • 톨레다노, 랄프 드."딥 목구멍의 유령"미국 보수당.2005년 7월 4일
  • 유나이티드 프레스 인터내셔널."2명의 전 FBI 보좌관, 스파이 규칙의 관계 촉구"마이애미 헤럴드지1982년 6월 27일. 24A
  • 미국 의회하원.정부운영위원회.정부 정보 및 개인 권리 소위원회.J. 에드거 후버 전 FBI 국장의 파일 및 FBI 기록 보관에 대한 문의: 1975년 12월 1일 하원 정부운영위원회 소위원회청문회.워싱턴 D.C.:1975년 미국 정부 인쇄소
  • 미국국가기록보관청.연방관보의 사무소.대통령 공보: 로널드 레이건, 1981.워싱턴 D.C.:1982년 미국 정부 인쇄소로널드 레이건 대통령 도서관, 국립문서기록관리청
  • 현명한, 데이비드."2번 사과"뉴욕 타임즈리뷰.1980년 1월 27일 12일
  • 우드워드, 밥."마크 펠트가 어떻게 '깊은 목구멍'이 되었는지." 워싱턴 포스트.2005년 6월 2일.A1
  • 우드워드, 밥.시크릿 맨: 워터게이트의 깊은 목구멍 이야기.뉴욕: 사이먼 & 슈스터, 2005년.ISBN 0-7432-8715-0

외부 링크