참파네르-파바가드 고고학 공원
Champaner-Pavagadh Archaeological Park| 유네스코 세계유산 | |
|---|---|
 | |
| 위치 | 인도 구자라트 주 판치마할 구 |
| 기준 | 문화: (ii), (iv), (v), (vi) |
| 언급 | 1101 |
| 비문 | 2004년 (28차 세션) |
| 지역 | 1,328.89ha(3,283.8에이커) |
| 버퍼 존 | 2,194.74 ha (7,194.1 에이커) |
| 좌표 | 22°29ºN 73°32°E/22.483°N 73.533°E좌표: 22°29【N73°32】E/22.483°N73.533.533 |
  구자라트에 있는 참파너-파바가드 고고학 공원 위치  참파너-파바가드 고고학 공원(인도) | |
유네스코 세계문화유산인 참파너-파바가드 고고공원은 인도 구자라트의 판치마할 지구에 위치해 있다.그것은 8세기에 차브다 왕조의 가장 유명한 왕인 반라즈 차브다가 세운 도시 챔파네르라는 역사적인 도시 주변에 위치해 있다.그는 그의 친구이자 장군인 참파(Champaraj)의 이름을 따서 이름을 지었다.유적지에는 파바가드 언덕에서 시작해 샹파네르까지 이어지는 보루들이 즐비하다.이 공원의 풍경에는 칼콜리스 유적지, 초기 힌두교 수도의 언덕 요새, 16세기 구자라트 주의 수도의 유적과 같은 고고학적, 역사적, 살아있는 문화 유산 유적들이 포함되어 있다.8세기부터 14세기까지 거슬러 올라가는 궁전, 출입문과 아치, 모스크, 무덤과 사원, 주택 단지, 농업 구조물과 계단과 탱크와 같은 수도 시설이 있다.800미터(2,600피트) 높이의 파바가드 언덕 꼭대기에 위치한 칼리카 마타 사원은 일년 [1][2][3]내내 많은 순례자들이 찾는 이 지역의 중요한 힌두교 사원이다.
15세기 후반에서 16세기 초반까지의 힌두교와 이슬람 문화 및 건축 사이의 전환은 공원, 특히 아무런 변화 [4]없이 남아 있는 초기 이슬람과 무굴 이전의 도시에서 기록된다.그것은 [5]2004년에 유네스코에 의해 세계문화유산으로 등록되었다.
지리
챔파너-파바가드 유적지는 1,329 헥타르(3,280 헥타르) 이상에 걸쳐 있으며 완충지대는 2,812 헥타르(6,950 [1]헥타르)이다.983.27 헥타르(2,429.7에이커)의 1차 유산 지역 외에도 카부타르카나, 막바라 만드비, 파티다르 마을 근처의 막바라, 말리크 산달 니 바브, 하티카, 신드 마트하탄데르, 시칸데르 등 여러 유적지가 있다.이 유적지는 바로다에서 동쪽으로 50km(31마일), 고드라에서 남쪽으로 42마일(68km) 떨어진 곳에 있으며, 서기 2세기부터 역사가 기록되고 있으며 구자라티 술탄(터키 혈통), 라즈푸츠, 자인 등의 종교적 기념물이 많이 있다.아흐메드 샤의 손자 마흐무드 베가다 궁전은 아흐메다바드 시, 자마 마스지드,[6] 그리고 다른 모스크를 세웠다.배경은 기복이 심한 언덕과 고원이다.고대 화산 폭발과 용암류에 의해 형성된 가파른 암석 노출이 있다.
샹파네르는 파바가드 언덕에서 남쪽으로 약 1.6km(1마일) 떨어진 22°30ºE / 22.500°N 73.500°E / 에 위치해 있습니다.파바가드 언덕은 800미터(2,600피트)의 높이로 솟아있고, 적황색의 돌을 지질학적으로 배경으로 하고 있으며,[1][2][6] 인도에서 가장 오래된 바위 층 중 하나로 여겨진다.언덕의 가장 높은 지점은 잠부고다 방향으로 기복이 있는 숲 지형을 보여준다.파바가드 언덕에는 고대 칼리카 마타 사원이 있는 역사적인 요새가 있습니다.정상으로 가는 길은 많은 오래된 관문을 통과하고 가파른 옆면을 가진 계단 같은 자연 암벽을 통과한다.이 길의 중간에는 바위가 널려 있는 평지가 있다.이 지점 위에는 대리석 사원과 두 개의 [7]등탑이 있는 매우 가파른 스카프가 있다.
역사
초기 역사
초기 고고학적 유적과 기록에 따르면, 이 지역은 이미 찰콜리스기에 사람이 살고 있었지만, 대략 서기 400년까지 방치된 채로 남아있었다.역사는 또한 언덕의 신성이 [2]언덕에 떨어진 것으로 보이는 칼리카 여신의 오른발가락에서 유래했다는 지역 전설도 보고한다.
챔파너는 반라지 왕의 라즈푸트 장군인 챔파에서 이름을 따왔다.그는 안힐와드 파탄의 바나즈 차브다 통치 기간(746년부터 806년까지) 동안 이 도시를 건설했습니다.11세기에 람 가우르 투아르가 통치했고, 샹파너는 1297년쯤까지 아닐와드 가문의 지배를 받았고, 알라우딘 칼지는 이곳을 그들의 거점으로 삼았다.이 기간 동안, Chauhan Rajput도 챔파너에 정착했다.파바가드 언덕은 솔란키 왕들과 키치 차우한들이 요새를 짓고 통치했던 곳이다.하지만, 그들은 1484년에 샹파네르에서 그들의 권위를 잃었다.
1418년과 약 1450년, 키치스는 언덕이 제공한 보호 덕분에 그들의 이웃인 아이다르의 라오와 아메다바드의 이슬람 통치자들을 물리칠 수 있었다.하지만, 1483년, 마흐무드 베가다의 대장 말리크 아사드가 챔파네르를 습격하고 있을 때, 그는 라발 자이징의 공격을 받고 죽었다.그 후 몇 년 동안 술탄 베가다가 라즈푸트를 완전히 패배시켰다.언덕은 포위되었고, 요새는 1년 이상 포위되어 있다가 마침내 1484년 11월 17일 키바물 멀크와 말리크 아야즈 술타니가 성벽을 뚫고 정문을 부수고 군대를 파괴하고 라즈푸트의 지도자들에게 부상을 입히고 6개월 동안 사면을 받았지만 킬레에 의해 함락되었다.그가 이슬람교로 [citation needed]개종하기를 거부한 이후.
그러나 라발의 아들은 이슬람교로 개종했고 "니잠-울-물크"라는 칭호를 가진 귀족이 되었다.요새가 함락된 후, 마흐무드는 도시의 이름을 "무흐무다바드 참파네르"로 바꾸었다.마흐무드가 모스크의 초석을 놓은 것은 이 시기였다.그는 두 요새를 모두 요새화하고, 언덕을 23년 동안 그의 마울리야 요새와 그의 요새로 만들었고, 마침내 그의 수도를 아마다바드에서 참파네르로 [4]옮겼다.
이 기간 동안, 샹파너는 망고, 백단나무, 그리고 화려한 비단으로 유명했다.상인과 장인이 번창했다.마흐무드는 1511년에 죽었고 그의 후계자들은 참파네르에서 바하두르 샤가 죽을 때까지 계속 통치했다.샹파네르는 거리와 하얗게 칠해진 석조 가옥들로 매우 잘 계획되어 있었다.1526년 젊은 시칸데르 샤가 죽고 바하두르 샤가 샹파네르의 [citation needed]다음 통치자가 되었다.1535년, 무굴 황제 후마윤이 참파네르를 침공하여 금고를 약탈했다.1536년 바하두르가 죽자 수도와 궁정은 아마다바드로 돌아갔다.그 도시는 급속한 쇠퇴에 빠졌고, 대부분 버려졌으며, 몇 세기 동안 방치되고 거의 [4]버려졌다.
후대의 역사
영국인들은 1803년에 챔파네르 마을을 방문했는데, 그 당시에는 단지 500명만이 살고 있었다.그 오래된 도시는 폐허로 변해 있었고 엄청나게 무성했다.그들은 그것을 다시 설립했고, 그것은 생사를 세탁하고 준비하는 시설을 갖춘 훌륭한 실크 수출국이 되었다.그러나 콜레라 전염병이 1812년까지 인구를 400가구로 줄였다.영국이 1829년 7월 13일 마침내 그 지역을 점령했을 때, 그곳은 거의 폐허가 되었다; 당시 땅을 개발하기 위해 1260 Rs의 장려금을 받고 경운기를 투입하여 그 곳에 거주하려는 노력도 실패했다.1879년, 몇몇 빌과 나이크다 부족이 그곳에 살았지만, 이후 몇 년 동안, 그것은 통치자와 그들이 남긴[8] 기념물로 인도에서 잘 알려지게 되었다.
지난 10년 동안 이 지역을 관광 명소와 세계 문화 유산으로 개발하기 위해 일하는 고고학자들과 헤리티지 트러스트들의 관심을 받았다.바로다 헤리티지 트러스트가 주도적으로 구도심 경관 연구를 실시했다.참파네르시와 파바가르에 대한 고고학적 공원 마스터플랜이 문화보호구역으로 개발됐고 바로다유산신탁의 지원을 받은 인도 고고학조사국은 유네스코에 이 유적지를 세계문화유산으로 선포하자는 제안서를 제출했다.2004년 7월 유네스코는 이 제안을 승인하고 "살아 있는 힌두교 순례 센터로서의 공동 중요성, 자인 사원 군집, 놀랍도록 보존된 중세 도시 구조, 정교한 사암 조각 사원과 무덤, 그리고 무형 유산 가치"[9]를 정당화하면서 이 장소를 세계 문화 유산에 등재시켰다.고드라 힌두교-무슬림 폭동의 영향을 받은 이 지역의 관광은 [10]이 지역의 다양한 기념물을 방문하는 순례자들과 관광객들을 위한 도로, 로프웨이, 숙박 시설 등의 인프라 개발에 대한 이해 상충을 초래했다.
도시 계획
이 유적지에는 요새화된 성벽 안에 있는 왕실 경내, 출입문 또는 성문, 요새 바깥의 모스크, 궁전으로 통하는 왕실 통로, 그리고 탐험되지 않은 자한파나로 [11]구성된 두 번째 울타리가 남아 있다.도시의 도시 계획은 도심으로 연결되는 잘 깔리고 포장된 거리를 드러낸다.주거지역은 빈부 모두 주택으로 이루어져 있다.부자들의 집은 경치 좋은 정원과 수로들로 지어졌다.공공 공원과 전시관이 주택 단지를 둘러싸고 있다.그러나 사원, 모스크, 무덤은 대부분 파바가르 언덕에 집중되어 있다.평원에서 언덕으로 올라가는 길은 파타(Patha, 순례자의 길)라고 불리며, 수천 개의 계단이 있고 장식적이고 필수적인 [citation needed]구조물로 장식되어 있습니다.
- 빗물 수집
두 역사적 기념물 센터의 혁신적인 특징 중 하나는 "수백 개의 언덕"이라고 불리는 파바가드 언덕의 탱크나 연못의 형태와 "수천 개의 우물의 도시"라는 별명을 가진 참파란의 무수한 우물의 형태로 빗물을 모으는 방법의 개발이었다.비샤미트리 강은 파브가드 언덕에서 발원하는 유일한 하천으로 챔파너의 우물과 파바가드의 탱크를 공급하기 위해 도청되었다.탱크들은 순례자들과 다른 공리주의, 레크리에이션, 영적, 미적 욕구를 충족시켰다.일부 탱크는 제방을 쌓고 저수조를 돌탱크로 전환하여 건설되었다.유명한 물 구조물로는 강가, 야무나, 사라스와티 쿤즈(마울리야 고원), 와다 탈라오(Wada Talao), 도시 동부에 위치한 리불레트에서 공급되는 가장 큰 물탱크, 혁신적인 가벤 샤 수조, 정원과 같은 공공 정원에 있는 정교한 장식된 헬리컬 우물 등이 있다.여름의 왕실 전시관."아미르의 만질"이라고 불리는 귀족의 집의 수로는 "참파네르의 [11]궁궐과 종교적 건축에 책임이 있는 사람들에 의해 건설된 초특급 수공예"의 반영으로 인용된다.
기념물
참파네르-파바가드에는 모스크, 사원, 곡창, 무덤, 우물, 벽,[12] 테라스를 포함한 11개의 다른 종류의 건물이 있습니다.그 기념물들은 파바가드 언덕의 기슭과 주변에 위치해 있다.바로다의 유산 신탁은 이 지역에 114개의 기념물을 열거하고 있으며, 이 중 제한된 [11]자금으로 인해 인도 고고학 조사국이 관리하는 기념물은 39개뿐이다.산림부는 이 땅의 94%를 소유하고 있으며, 사원 신탁과 다른 종파 기관들은 순례자와 관광객들에게 하숙을 위한 시설을 제공하고 있다.남쪽 언덕 기슭에서는 황폐한 가옥과 자인사찰의 기초도 [11]볼 수 있다.
기념물에는 다음이 포함됩니다.[13]
- 챔파너
- 헬리컬은 잘 걸었다.
- 사카르 칸의 다르가
- 카스빈 탈라오 근처의 시티 게이트
- 성채 벽
- 언덕 위로 올라가는 성채의 남동쪽 구석에 있는 성벽들
- 동쪽과 남쪽의 바드라 게이트
- 사하르키 마스지드 (보흐라니)
- 지역 기금 다르마살라 사하르키 마스지드 사이의 성채 벽 안에 있는 세 개의 감방
- Mandvi 또는 커스텀 하우스
- 자미 마스지드
- 자마 마스지드 북쪽 스텝웰
- 케브다 마스지드와 세노타프
- 와다 탈라오 근처의 카주리 마스지드로 가는 길에 중앙에 큰 돔과 작은 모서리 돔이 있는 무덤
- 케브다 마스지드의 세노타프
- 나기나 마스지드
- 나기나 마스지드의 세노타프
- 라일라 검바즈 키 마스지드, 차퍼너
- 카즈리 마스지드 근처 와다 탈라오 북쪽 둑에 있는 카부타르카나 정
- 카마니 마스지드
- 바라만 모스크
- 파바가드 언덕
- 파바가르 언덕 1번 게이트(아탁 게이트)
- 2번 게이트 (3개의 게이트웨이가 있는 부대야 게이트)
- 3번 게이트(모토게이트, 사단샤게이트)
- 내부 감방이 있는 큰 보루를 갖춘 4번 게이트
- 맨질을 4번과 5번 게이트 사이에 앉혀 맨 꼭대기의 보루까지 갔다.
- 4번 게이트 위 민트
- 마치 부근 5번 게이트(굴란불란문)
- 6번 게이트(불란드 다와자)
- 마카이 코타르
- 탱크가 달린 파타이 라왈 궁전
- 7번 게이트 철교 부근(마카이 게이트)
- 8번 게이트(타라포어 게이트)
- 파바가드의 요새와 파괴된 파바가드 언덕 꼭대기의 힌두교와 자인 사원
- 나블라카 코타르
- 성벽 꼭대기
요새와 성벽
구자라트의 솔란키 왕들에 의해 지어진 요새는 키치 차우한스에 의해 더욱 강화되었다.1484년, 술탄 마흐무드 베가다는 이 요새를 점령하고 무하마다바드 참파네르로 이름을 바꿨다.요새는 언덕 위에 위치한 마울리야 고원에서 시작하여 평원에서 끝난다.그들은 매우 크고 사암벽으로 지어진 건물로 간격을 두고 보루와 연결되어 있으며 우아한 [6]발코니가 있다.요새에는 여러 개의 문이 있고, 그 안에 있는 폐쇄된 지역에도 막사와 [3]감옥이 있다.서문은 벽돌과 시멘트로 만들어진 능선에서 북쪽으로 이어지는 요새를 가지고 있으며, 약 1마일에 걸쳐 자유롭게 놓여진 돌담에 이어 220야드 (200m)의 오래된 성벽의 두 번째 줄에 이어 언덕 위의 성벽의 첫 번째 줄 (아탁으로 알려진)과 합류한다.자유석으로 된 거대한 성벽은 비가다의 성벽으로 알려져 있으며, 자하파나와 마흐무다바드 참파네르의 성채를 둘러싸고 있다. 이 요새로 둘러싸인 지역은 길이가 1.6km, [3]너비가 280야드이다.성채 입구에 있는 직사각형 건물은 150피트(46m) x 1120피트(37m) 크기의 이중 문이 있는 경비실로, 복잡한 조각으로 장식된 돌로 만들어진 창문이 있다.시타델의 동쪽에 시카리콧 또는 헌터스 요새가 있습니다.바다 탈라오 또는 대호는 [citation needed]궁전의 폐허 옆에 있다.
사원
마울리야 고원의 파바가드 언덕에 있는 최초의 사원은 10세기부터 11세기까지 거슬러 올라가며 라쿨리쉬에게 바쳐졌다.그러나 지금은 남극의 구다 만다파와 아르다 만다파 부분만 남아 있을 정도로 사원은 폐허가 됐다.라쿨리쉬, 닭신무르티, 브라흐마, 비슈누, 가젠드라목샤, 시바, 인드라, 앉은뱅이 암비카, 수라순다리스 등이 [14]이 절에서 볼 수 있는 이미지들이다.사원은 힌두교 사원 건축양식의 건축양식으로 지어져 가르바그리하, 만다파, 현관 등을 [6]갖추고 있다.그것은 대부분 돌 [6]조각으로 구성된 화려한 장식을 가지고 있었다.이 오래된 절은 낡아서 사용되지 않고 있지만, 다른 절들은 모두 예배 장소로 사용됩니다.그들은 화려한 장식을 하고 있는데, 대부분 돌로 [6]조각되어 있다.
.jpg)
파바가드에 있는 자인교 사원들도 주목할 만하다.이들은 3개의 다른 그룹으로 분류됩니다.첫 번째 그룹은 나발라크카 사원이라고 불리는 나발카 문 근처에 있는 바바나데리 사원들로 구성되어 있고, 두 번째 그룹은 티르찬카라 수파르슈바나타와 찬드라프라바를 기리고 있으며, 세 번째 그룹은 파바가르 언덕(마타지의 절벽) 남동쪽에 위치해 있으며, 두디아 옆에 있는 파라바 사원 근처에 있다.이 신전들은 "그들의 양식과 건축적 특징"을 바탕으로 14~15세기에 지어진 것으로 추정된다.절 외벽에는 정성스럽게 조각된 자인 판테온의 좌상과 입상이 보인다.가르바브리야는 이 사원들에 티르땡카라스의 아름다운 석상들과 함께 모셔져 있다.모든 사원은 시간이 [14]지남에 따라 보수되었다.
언덕에서 가장 많이 찾는 사원은 칼리카 마타 [2]사원이다.그것은 세 개의 여신상을 가지고 있다: 중앙 이미지는 칼리카 마타이고, 오른쪽은 칼리, 왼쪽은 바후차라 마타이다.이 사원의 첨탑에는 이 지역에서 매우 존경받는 이슬람 성인 사다난드샤 피르의 사당이 있다.그것은 구자라트의 주요 샤크티 피타스 중 세 번째이며 탄탈 [15]숭배로 알려져 있다.이 로프는 시간당 1200명을 수송할 수 있는 740m(2,430ft) 길이의 단일 케이블 [16]로프웨이로 연결되어 있으며 이 나라에서 가장 높은 로프웨이로 알려져 있습니다.차이트라 아슈타미에는 나브라트리(9일간의 축제) 기간 동안 수천 명의 [citation needed]신자들이 참석한 칼리카 마타 사원에서 박람회가 열린다.파타이 라발의 궁전 유적은 사원으로 가는 길에 볼 수 있습니다.
모스크
상태가 매우 좋은 5개의 모스크 중 술탄 베가다에 의해 지어진 동문 근처의 자미 마스지드(Jami Masjid)는 바로다 유산 신탁에 의해 등재된 114개의 기념물 중 가장 주목할 만한 것 중 하나이다.이슬람 정신을 보존하는 힌두교와 이슬람교의 건축물이 혼합되어 있으며 우아한 인테리어로 서부 [11]인도에서 가장 훌륭한 모스크 중 하나로 여겨지고 있습니다.마스지드는 높은 주춧돌 위에 세워졌으며, 중앙 돔, 각 30m 높이의 첨탑 2개, 기둥 172개, 미하람 7개, 돌로 된 잘리스로 [4]장식된 화려하게 조각된 출입문을 가지고 있다.무굴 건축물은 힌두교의 종교적 함축과 이슬람 정신의 혼합인 술탄국가의 건축에서 유래한 것으로 알려져 있다; 큰 돔은 그러한 [2][3]혼합을 나타낸다.자미 마스지드에서는 모스크와 무덤의 표면적 장식이 태양의 모티브, 다이아몬드, 항아리, 덩굴, 그리고 초기 사찰에서 사용되었던 연꽃 휘장으로 구성되어 있다.이 모스크에는 세 개의 장방형 벽화판이 있는데, 하나는 설교단 꼭대기에, 다른 두 개는 코란의 찬송가를 조각한 것이다.두 개의 첨탑 중 하나는 1812년 스킨디아 주지사 [11]파탕카에 의해 의도적으로 발사된 총에 의해 손상되었다.
다른 주목할 만한 모스크로는 케바다 마스지드, 에크 미나르카 마스지드(단일 돔 모스크), 숲이 우거진 판치 마후다 카 마스지드(5개의 돔 모스크), 성채 안에 위치한 우아한 건축물 셰르카 마스지드(시 모스크), 나기나 마스지드(약 75마일) 등이 있습니다.델, 순백의 돌로 지어졌습니다.아치로 장식된 계단우물은 이 모스크에 가깝습니다.무덤은 모스크 근처에 세워져 있으며, 그 위에 기둥과 돔이 세워져 있는 정사각형 평면 위에 항상 세워져 있고,[2] 또한 장식으로 장식되어 있다.할롤 근처에서 볼 수 있는 시칸데르 샤의 무덤은 이슬람 건축양식의 단층 건물이다.화려한 무덤인 콘 피르의 성당은 [citation needed]참파네르의 직조 공동체(이슬람교도 타이스)를 숭배하는 장소였다.
궁전
그 세관은 아마도 경비실로 사용되었을 것이다.그것은 5줄의 아치들과 5개의 균일한 콜로닌 통로가 있는 정사각형 모양으로 잘 설계되어 있다.이곳에서 동문까지 오늘날의 참파너는 외딴 [citation needed]거리에 있는 허름한 집들로 이루어져 있다.카부타르카나는 카주리 마스지드 [17]인근 바다탈라오 북쪽 둑에 있다.마하칼리 [citation needed]사원의 지붕 위에 있는 파바가드 언덕에 기둥을 가진 또 다른 건물도 있습니다.
레퍼런스
- ^ a b c "Champaner-Pavagadh Archaeological Park". United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Retrieved 24 September 2012.
- ^ a b c d e f "Advisory Body Evaluation, Champaner-Pavagadh (India) No 1101" (PDF). United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. pp. 26–29. Retrieved 24 September 2012.
- ^ a b c d "United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Fact Sheet". United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Retrieved 24 September 2012.
- ^ a b c d "Champaner-Pavagadh". Worldheritagesite.org. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 23 September 2012.
- ^ World heritage series - Champaner Pavagadh. New Delhi: Visual Communication. 2009. p. 5.
- ^ a b c d e f "Champaner-Pavagarh Archaeological Park (2004), Gujarat". National InformaticCentre (NIC) for Archaeological Survey of India (ISI). Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 24 September 2012.
- ^ "Champaner, near Baroda, India. Febr. 1879". Online Gallery, British Library, UK. Retrieved 29 September 2012.
- ^ Kamdar, Mira (2008). Planet India: The Turbulent Rise of the Largest Democracy and the Future of Our World. Simon and Schuster. p. 217. ISBN 978-0-7432-9686-1.
- ^ 실버맨 & 러글스 2008, 56~57페이지.
- ^ 실버맨 & 러글스 2008, 59-60페이지.
- ^ a b c d e f Ruggles, D. Fairchild; Silverman, Helaine (2009). Intangible Heritage Embodied. Springer. pp. 91–93, 96–97. ISBN 978-1-4419-0071-5.
- ^ Documentation Update. Equitable Tourism Options. p. 141.
- ^ "Historic Monuments in Gujarat". Union of Public Service Commission. Retrieved 30 September 2012.
- ^ a b B. Busa Goud. "Scientific Conservation of World Heritage Monuments of Champaner-Pavgadh" (PDF). UNESCO. Org. Retrieved 29 September 2012.[영구 데드링크]
- ^ Vyas, Rajnee (2006). Welcome to Gujarat. Akshara Prakashan. p. 128.
- ^ Limca Book of Records. Bisleri Beverages Ltd. 1990. Retrieved 28 September 2012.
- ^ India. Superintendent of Census Operations, Gujarat (1964). Panchmahals. Director, Government Print. and Stationery, Gujarat State. p. 188.
참고 문헌
- Silverman, Helaine; Ruggles, D. Fairchild (2008). Cultural heritage in a globalized world. Springer. pp. 56–60. ISBN 978-0-387-76579-2.
외부 링크
- 유네스코 팩트 시트
- 잊혀진 도시 - 챔파너 파바가드 고고학 공원
- 샹파네르 사진
