영국의 국기

Flag of the United Kingdom
국기의 역사 및 기타 용도에 대해서는 유니언 잭을 참조하십시오.
영국
그레이트브리튼 북아일랜드
유니언 플래그, 유니언 잭, 영국 국기, 영국 국기
사용하다국기 Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flagSmall vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
비율1:2
채택된1801년 1월 1일; 222년 전 (1801-01-01)
설계.푸른 들판 위에 흰색 심지 대칭적인 빨간색 십자가와 흰색 심지 대칭적인 빨간 십자가가 빨간색과 흰색으로 바뀐 염주입니다.
대체 3:5 비율
비율3:5
레드엔지
사용하다토목공사 Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
비율1:2
설계.주에 있는 유니언 깃발이 그려진 붉은 들판.빨간색 디자인 참조.
블루엔지
사용하다주 기호 Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
비율1:2
설계.캔톤에 유니언 깃발이 꽂힌 파란 들판.파란색 디자인 참조.
화이트엔지
사용하다해군기함 Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
비율1:2
설계.흰색 들판에 있는 대칭적인 빨간색 십자가와 주에 있는 유니언 깃발입니다.흰색 디자인 참조.
영국 공군 비행단
사용하다공군기함
비율1:2
설계.칸톤에는 유니언 깃발이, 파리 한가운데에는 RAF 라운델이 그려진 공군 파란색 들판입니다.

영국의 국기는 유니언 잭으로 유니언 플래그라고도 알려져 있습니다.[a]

유니언 잭의 디자인은 1801년 연합법으로 거슬러 올라가는데, 이 법은 그레이트브리튼 왕국과 아일랜드 왕국을 통합하여 그레이트브리튼 아일랜드 연합 왕국을 만들었습니다.이 국기는 흰색으로 테두리를 두른 성 조지(영국의 성자, 웨일스를 상징하기도 함)의 빨간 십자가와 성 패트릭(아일랜드의 성자)의 소금기 위에 겹쳐져 있으며, 또한 흰색으로 테두리를 두른 성 앤드류(스코틀랜드의 성자)의 소금기 위에 겹쳐져 있습니다.웨일즈는 영국 왕국의 일부였을 때 디자인되었기 때문에 웨일즈의 수호성인인 세인트 데이비드가 연합기에 표시하지 않습니다.

영국 육군이 사용하는 국기와 육상의 국기 비율은 3:5입니다.[10]바다에서 국기의 높이 대 길이 비율은 1:2입니다.[11]

영국의 초기 국기는 1606년 스코틀랜드와 영국의 제임스 6세와 1세의 선언으로 만들어졌습니다.[12]영국의 새 국기는 1801년 공의회에서 공식적으로 제정되었으며, 블레이즈는 다음과 같습니다.

연합기는 파란색, 성 안드레와 성 파트리크의 십자형은 분기별로, 반대로 변경된, 아르젠트와 굴레, 후자는 두 번째 핌브레이티드, 세 번째 핌브레이티드의 성 게오르그 십자가는 솔트레이티드로 장착됩니다.[13]

공식적인 표준 색상은 명시되지 않았지만, 국기 연구소는 빨간색과 왕실 파란색을 각각 팬톤 186 C와 팬톤 280 C로 정의했습니다.[14]

깃발을 휘날리며






Bigger Render
영국 국기의 진화

영국의 모든 개인이나 단체는 자신이 원하는 날에 유니언 깃발을 달 수 있습니다.북아일랜드의 정부 청사에 유니언 깃발을 사용하는 것은 법적 규정에 의해 제한됩니다.영국 정부가 다른 곳에서 국기를 사용하는 것에 대한 오랜 제한은 2007년 7월에 폐지되었습니다.[15][16]

거꾸로

플래그는 대칭적으로 보이지만 빨간색 대각선 위와 아래의 흰색 선은 서로 다른 너비입니다.깃대에 가까운 쪽(또는 종이에 표시된 경우 왼쪽)에서는 대각선 위의 흰색 선이 더 넓습니다. 깃대에서 멀리 떨어진 쪽(또는 종이에 표시된 경우 오른쪽)에서는 반대로 사실입니다.따라서 플래그를 180도 회전할 때는 변화가 나타나지 않지만 반사되면 플래그가 거꾸로 됩니다.

국기를 거꾸로 꽂는 것은 덜 중요한 일로 여겨지며 일부에게는 불쾌합니다.[17][18]하지만 조난 신호로 거꾸로 날아갈 수도 있습니다.이것은 드문 일이지만, 보어 전쟁과 18세기 말 인도의 캠페인 기간 동안 포위당한 단체들에 의해 사용되었습니다.[citation needed]

성 패트릭 염전

성 패트릭과 성 앤드류의 소금쟁이들의 상대적인 위치 때문에, 영국 국기는 대칭적이지 않습니다.성 패트릭의 빨간 소금쟁이 상쇄되어 성 앤드류의 하얀 소금쟁이 단순한 국경선으로 강등되지 않습니다.세인트 앤드루의 솔타이어는 호이스트 측에서 높은 위치를 차지하고 세인트 패트릭의 솔타이어는 반대 측에서 높은 위치를 차지합니다.

하프 마스트

영국 정부 청사에서는 다음과 같은 상황에서 유니언 깃발이 하프 마스트로 휘날립니다.[19]

  • 주권자의 사망을 알리는 날부터 (새 주권자가 선포된 날인 오전 11시부터 일몰까지 국기가 최대로 휘날리는 날은 예외임)
  • 영국왕실의 한 사람의 장례식날.
  • 외국 국가 원수의 장례식
  • 전 영국 수상의 장례식

주권자는 가끔 다른 날에 국기가 반기로 게양될 것이라고 선언합니다.하프 마스트는 깃발이 깃대 위쪽으로 3분의 2 정도 날아 올라가는 것을 의미하며, 깃발의 상단과 깃대 위쪽 사이에 깃발의 높이가 적어도 있어야 합니다.[20]

공공건물에서 날아오는 비행기

유니언 잭의 기원을 설명하는 벨파스트의 벽화.

2007년 7월까지 영국 정부 청사에는 매년 제한된 수의 특별한 날에만 유니언 깃발이 게양되었습니다.날짜의 선택은 문화, 미디어, 스포츠부 (DCMS)에 의해 관리되었습니다.[15] 정부 건물은 공무원, 왕관, 또는 군대에 의해 사용되는 건물입니다.그것들은 민간인, 기업, 지방 당국에는 적용되지 않았습니다.[15]

2007년 7월 3일, 법무장관 잭 스트로는 "영국의 통치"라는 제목의 의회 앞에 녹색 서류를 놓았습니다.[16]영국의 헌법 안배에 대한 다양한 변경 제안과 함께 영국 정부 건물에 대한 국기 게양 규정이 완화되어야 하는지에 대한 협의가 있을 것이라는 구체적인 발표가 있었습니다.

이틀 후 고든 브라운 총리는 즉각적인 효과와 함께 매년 다우닝가 10번지 정문 위 국기 기둥에서 유니언 깃발이 휘날릴 것이라고 발표했습니다.그 의도는 영국의 민족적 정체성에 대한 감정을 증가시키기 위함이었습니다.다른 영국 정부 부처들은 이 선례를 따르도록 요청 받았고, 화이트홀의 모든 정부 건물들은 그렇게 했습니다.[21][22][23][24][25][26]

2007년 6월부터 2008년 1월까지 브라운 행정부에서 문화부 장관을 지냈던 제임스 퍼넬(James Purnell)은 이후 이 규제들의 폐지에 동의했습니다.

기수일

DCMS에 의해 지시된 국기의 날에는 왕실 구성원의 생일, 군주의 결혼 기념일, 영연방의 날, 즉위일, 대관식일, 국왕의 공식 생일, 추모일, 그리고 (그레이터런던 지역의) 의회 개원일이 포함됩니다.[27]

2023년 이후 관련 날짜는 다음과 같습니다.

또한 지정된 날에 다음 지역에 깃발을 게양해야 합니다.

일부 비중앙정부기구들은 아직도 국기 게양일을 지키고 있습니다.

스코틀랜드에서는 스코틀랜드의 국기("Saltire")가 매일 오전 8시부터 일몰까지 모든 건물에 게양될 것이라고 스코틀랜드 정부는 규정하고 있지만, 유니언 국기를 게양하는 것에 대한 구체적인 정책은 없으며, 때로는 솔트리어와 나란히 게양되고 때로는 생략되기도 합니다."국가의 날"은 예외입니다.이 날에는 솔타이어를 내리고 유니언 깃발로 교체해야 합니다.이들은 위에서 언급한 플래그 데이와 동일하지만 다음을 제외하고는 다음과 같습니다.

성 안드레의 날에는 건물에 깃대가 하나 이상 있는 경우에만 유니언 깃발을 게양할 수 있습니다. 단 하나의 깃대가 있는 경우에는 솔타이어가 유니언 깃발을 향해 길을 내기 위해 내려지지 않습니다.[28]

웨일스어 표현

하나는 중앙에 웨일즈 국기의 붉은 용이 추가된 유니언 잭을 재설계할 것을 제안했습니다.
세인트 조지 십자가의 흰색 바탕이 세인트 데이비드 국기의 노란색으로 대체되면서 웨일즈를 유니언 잭에 통합하는 것에 대한 또 다른 제안

2007년 11월, 당시 문화부 장관이었던 마가렛 호지는 웨일스 용이 공공 건물 위로 날아가는 빈도에 대한 하원 토론에서 웨일스 용을 포함하기 위해 유니언 국기의 재설계를 고려할 것이라고 말했습니다.이 문제는 처음에 또다른 노동당 의원인 이안 루카스에 의해 제기되었습니다.그는 1606년에 스코틀랜드의 제임스 6세가 영국 왕위에 오른 후에 도입된 국기가 영국과 웨일스의 (성 조지의 십자가로 표시된) 범위 아래에서 웨일스의 인구를 영국인으로 추정한다고 불평했습니다. 그리고 그는 영국의 연합을 대표하는 세인트 앤드류의 소금과 결합했습니다.스코틀랜드.이 원칙은 1800년 아일랜드 연합법에 따라 성 패트릭 십자가가 통합되었을 때인 1801년에도 계속되었습니다.루카스는 웨일스의 정체성은 1535년부터 1542년까지 웨일스 법률이 제정된 이래 줄곧 억압되어 왔다고 주장했습니다.토론에서 알버트 오웬 하원의원은 "웨일스의 우리는 성 다비드의 십자가나 용이 없기 때문에 연합 깃발의 일부를 느끼지 못한다"고 말했습니다.[29]보수당 의원 스튜어트 잭슨은 그 논평들을 "괴팍한" 것으로 묘사했습니다.[30]

북아일랜드

북아일랜드에서는 2000년에 발표된 규정에 따라 북아일랜드 사무소 건물에서 유니언 깃발이 게양됩니다.[31]그 해 사망한 엘리자베스 여왕, 어머니 여왕, 그리고 스노든 백작 부인 마가렛 공주의 생일에 국기를 게양해야 하는 의무를 없애기 위해 2002년에 이 규정이 개정되었습니다.[32]2005년 찰스 왕과 결혼한 뒤 영국 국기에 추가됐을 뿐 아직 북아일랜드까지 확대되지 않은 카밀라 여왕의 생일을 제외하면 현재는 위에서 언급한 영국 정부의 날과 같습니다.

북아일랜드 경찰청은 영국에서 유일하게 유니언 깃발을 게양할 수 없는 기관이며, 주권자가 방문할 경우에만 서비스 깃발이나 로열 스탠다드를 게양할 수 있습니다.[33]

스코틀랜드 독립

2013년 현재, 스코틀랜드 독립 이후 잉글랜드, 웨일스, 북아일랜드의 국기를 만들기 위해 영국 국기가 어떻게 변경될 수 있는지에 대한 수많은 제안이 있었습니다.[34]이러한 상황에서 국기를 변경할 필요가 없을 것이며, 원한다면 기존의 국기를 계속 사용할 수 있다고 무기 대학은 밝혔습니다.[35]스코틀랜드의 국기에서 스코틀랜드의 상징적인 특징들을 제거하는 것과 관련하여, 2012년에 Lord Lyon 법원은 "[그것은] 현 단계에서 추측이 될 것이며, 우리가 그것에 도달해야만 그 다리를 건널 수 있습니다"[36]라고 말했습니다.

시공시트

3:5 construction sheet
3:5 비율
1:2 construction sheet
1:2 비율

참고 항목

메모들

  1. ^

    국기 연구소에 따르면, "종종 군함의 뱃머리를 휘날릴 때 유니언 국기는 유니언 잭으로만 묘사되어야 한다고 언급되지만, 이것은 비교적 최근의 생각입니다.초기부터 해군은 그 깃발을 유니언 잭으로 자주 언급했습니다."[1] 1902년, 해군 순환보는 두 이름 중 하나를 공식적으로 사용할 수 있다고 결정했다고 발표했습니다.이러한 사용은 1908년 "유니온 잭은 국기로 간주되어야 한다"고 명시되면서 의회의 승인을 받았습니다.1902년에 그들의 영주권이 회람되었음에도 불구하고, 1913년까지 해군은 "유니온 깃발"을 설명하고 각주에 '잭은 오직 "잭" 참모들에게만 게양되는 깃발'이라고 덧붙였습니다.[2]

    기수의 맥락에서 "잭"의 어원은 중세 독일어로 거슬러 올라갑니다.접미사 -kin은 중세 네덜란드어와 중세 독일어에서 줄임말로 사용되었습니다.[3]초서와 랭글랜드에서 예를 들 수 있지만 고대 영어에서는 그 형태를 알 수 없습니다.[3]존(John)은 네덜란드어로 잰(Jan)이라는 이름으로 등장하는 일반적인 남성 이름입니다.두 언어 모두 일반적으로 남성의 총칭형으로 사용됩니다.[4]그 둘은 미들 프렌치 작크와 미들 잉글리시 잭이 있는 미들 더치 얀케에서 결합되었습니다.[5]잭은 모든 방식의 특히 작은 물체나 큰 물체의 작은 버전을 식별하는 데 사용되었습니다.OED에는 "소중하거나 정상 크기보다 작은 것"이라는 정의 21이 있으며, 1530년부터 2014년까지 사용된 예를 제시하고 있습니다.[5]2b의 화합물 섹션의 추가적인 예가 이를 설명합니다.[5]잭의 원래 해상 깃발 사용은 "함정보다 작은 크기의 배의 깃발, 해상에서 신호 또는 식별 장치로 사용"이었습니다.[6]잭은 뱃머리나 스프릿세일 돛대의 머리에서 날아와 배의 국적을 나타냅니다. "당신은 또한 당신의r 잭을 yor Boltsprittend and yor Pendant and yor Ordinary에 보관하기 위해 이 현재 서비스에 참여할 수 있습니다."[7] 작은 잭으로 인스턴스화되었을 때 유니언 깃발은 "유니온 잭"으로 알려졌고 나중에 이 용어는 더 많은 세대로 옮겨졌습니다.국기의 일반적인 사용.[8]또한 후에 잭을 날리기 위해 짧은 깃대가 배의 뱃머리에 놓이게 되었고, 이것은 잭스태프로 알려지게 되었습니다.[9]

참고문헌

  1. ^ "The Union Jack or The Union Flag?". The Flag Institute. 20 June 2014. Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 3 December 2015.
  2. ^ The Lords Commissioners of the Admiralty (1911) [1908], Manual of Seamanship, vol. I, London: HMSO, p. 20
  3. ^ a b "-kin". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  4. ^ "John". Oxford English Dictionary.
  5. ^ a b c "Jack". Oxford English Dictionary.
  6. ^ "Jack". Oxford English Dictionary.
  7. ^ 1633 에 인용된 인용문
  8. ^ "Union flag". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 가입이 필요합니다.) "조금 늦은 유니온 잭과 비교해보세요.
  9. ^ "jackstaff". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  10. ^ 2022년 9월 10일 웨이백 머신에 보관된 국기 연구소는 "깃발의 비율은 가로 30단위, 세로 50단위입니다"라고 쓰여 있습니다. 즉, 깃발의 비율은 3:5입니다.
  11. ^ 2013년 5월 17일 Wayback Machine에서 보관된 영국의 플래그, 플래그 비율은 플래그 캡션 참조
  12. ^ AC 폭스-데이비스, 헤럴드의 기술: 아모리 백과사전 æ디아 (1904, 1986, ISBN 0-906223-34-2), 페이지 399: "왕에 의해:한편, 남 브리튼섬과 북 브리튼섬의 우리 신하들 사이에 깃발의 착용에 대해 약간의 차이가 있습니다.앞으로의 모든 논쟁을 피하기 위해서입니다.우리는 위원회의 조언에 따라 다음과 같이 명령했습니다.앞으로 이 섬과 그레이트브리튼 왕국의 모든 신하들과 우리의 모든 구성원들이 그들의 중심에 있는 붉은 십자가, 흔히 성 조지 십자가, 그리고 흔히 성 앤드류 십자가라고 불리는 흰 십자가, 우리의 예언자들이 만든 형태에 따라 함께 기뻐하고 우리가 우리의 아드메랄에게 보낸 것입니다.우리의 신하들에게 공표됩니다. 그리고 그들의 맨 앞에 있는 우리의 남브리튼의 신하들은 그들이 평소에 그랬던 것처럼 붉은 십자가이고, 북브리튼의 신하들은 그들이 익숙한 것처럼 흰 십자가를 맨 앞에 있는 우리의 신하들은" 제임스 6세와 나는 평의회에서 명령합니다. 공식적인 연합기 창설 – 1606."
  13. ^ Max Cryer, 궁금한 영어 단어와 구: 우리가 사용하는 표현 뒤에 숨겨진 진실 (2012), p.395: "1801년 영국의 공식 국기가 정착했을 때, 정확한 디자인과 색상은 의회 명령에 의해 꼼꼼하게 작성되었고, 그 국기는 '연합기'로 묘사되었습니다...1801년 공의회 명령의 정확한 공식 문구는..." &c.
  14. ^ "Union Flag: Specification". The Flag Institute. Archived from the original on 7 August 2021. Retrieved 7 August 2021.
  15. ^ a b c 문화, 미디어, 스포츠 부서: 깃발 날리기 2007년 2월 5일 웨이백 머신에서 보관.
  16. ^ a b The Governance of Britain 2007 12월 1일 Wayback Machine에서 보관, 유니언 깃발을 게양하기 위해, 페이지 57-58 참조
  17. ^ Matthew Tempest와 에이전시 Paisley, Wayback Machine, The Guardian, 2004년 1월 19일 2017년 2월 2일 MEP Archive에서 사임합니다.1979년 유럽 선거에서 북아일랜드 전체의 30%에 가까운 득표율을 기록한 이언 페이즐리 의원은 연합기가 거꾸로 휘날리고 있다고 항의하면서 의회에서 발언한 최초의 하원의원이 됐습니다.
  18. ^ 국방부 장관은 국기 실수에 대해 사과합니다 BBC 뉴스, 1997년 11월 13일.
  19. ^ FAQ 2008년 10월 16일 Wayback Machine Department for Culture, Media, Sport에서 아카이브
  20. ^ 질문: 하프 마스트란 무엇입니까?2008년 10월 16일 Wayback Machine Department for Culture, Media, Sport에 보관
  21. ^ 아침 언론 브리핑 2007년 8월 9일 Wayback Machine에서 총리 대변인에 의해 보관, 2007년 7월 6일
  22. ^ Daily Telegraph 2007 7월 7일 Daily Telegraph 1년 내내 이미 날고 있는 연합 깃발
  23. ^ 브라운, 국기 금지 해제 2009년 2월 6일 웨이백 머신 BBC 뉴스, 2007년 7월 6일 보관
  24. ^ 브라운이 영국을 위해 깃발을 날립니다. 2008년 6월 8일 웨이백 머신 가디언지에서 2007년 7월 6일 보관.
  25. ^ "유니온 잭은 '가치를 보여주기 위해' 영구히 10호 상공을 날 것입니다."2007년 7월 6일 타임즈
  26. ^ "고든은 화이트홀에게 영국성을 위해 국기를 게양할 것을 명령합니다" 2009년 8월 19일 웨이백 머신 이브닝 스탠다드 2007년 7월 6일 보관
  27. ^ 2020년 영국 정부 건물에 유니언 깃발을 게양하는 날짜.2020년 9월 23일 Wayback Machine Gov.uk 에서 보관.2013년 2월 27일 발행.2020년 1월 22일 업데이트.2020년 9월 29일 회수.
  28. ^ 2008년 10월 15일 Wayback Machine 스코틀랜드 정부에서 "왕실과 의례"
  29. ^ 윈터, 패트릭 (2007년 11월 28일)."장관, 노조 깃발 재설계 제안" 2016년 12월 1일 Wayback Machine, The Guardian 에서 보관.
  30. ^ Cleland, Gary (2007년 11월 27일)."유니온 잭은 웨일스 국기를 포함해야 한다고 MP는 말합니다." 2018년 1월 31일 웨이백 머신, 데일리 텔레그래프에서 보관.
  31. ^ "The Flags Regulations (Northern Ireland) 2000". Opsi.gov.uk. Archived from the original on 9 December 2009. Retrieved 14 June 2010.
  32. ^ "The Flags Regulations (Northern Ireland) (Amendment) 2002". Opsi.gov.uk. Archived from the original on 9 December 2009. Retrieved 14 June 2010.
  33. ^ "Police Emblems and Flags Regulations (Northern Ireland) 2002". Opsi.gov.uk. Archived from the original on 9 December 2009. Retrieved 14 June 2010.
  34. ^ Sam Judah (4 December 2013). "What would the union jack look like if the Scottish bit was removed?". BBC News. Archived from the original on 27 August 2018. Retrieved 21 July 2018.
  35. ^ "Union Flag: What happens if Scotland wins independence?". ITV News. 27 November 2013. Archived from the original on 16 May 2020. Retrieved 4 December 2013.
  36. ^ "Would the blue have to be taken out of Union flag if Scotland became independent?". Daily Record. 7 June 2012. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 4 December 2013.

외부 링크