대영제국의 국기

British Empire flag
그리니치[1] 왕립박물관에 전시된 제국의 생존기.

1900년대 초반에는 대영제국이 모든 지배권, 왕관 식민지, 보호국, 영토를 대표하는 새로운 국기를 채택해야 한다는 요구가 많았습니다.그러한 역할은 영국의 유니언 잭에 의해 이미 이루어졌지만, 제국의 일부 지역들은 그 국기만으로 더 이상 적절하게 보여지지 않는 뚜렷한 국가적 정체성을 개발하기 시작했습니다.예를 들어, 자치를 달성한 후, 캐나다는 국제적으로 자신을 나타내기 위해 문장으로 훼손된 영국의 깃발을 사용했습니다.[2]다른 지역인 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국도 더 많은 자치권을 얻으면서 자신들의 인장과 배지로 장식된 비슷한 깃발을 사용하기 시작했습니다.[3]비록 영국을 그들의 조국으로 생각했던 제국의 많은 백인 정착자들에 의해 유니언 잭이 여전히 자연스럽게 포함된 것처럼 느껴졌지만, 이 신생 국가들의 성장하는 위상은 어떤 형태로든 강조될 만하다는 것이 분명해지고 있었습니다.이것은 조지 5세의 통치 초기부터 2차 세계대전이 끝날 때까지 널리 사용된 수많은 제국 국기의 탄생으로 이어졌습니다.[4]

제국의 깃발이 필요한 시기.

데일리 익스프레스가 설명한 컨셉의 캐나다어 변형

1902년, 데일리 익스프레스는 새로운 왕 에드워드 7세가 대영제국을 전체적으로 대표할 새로운 국기에 대한 제안을 받고 있다고 보도했습니다.대영제국은 거의 영토적인 수준에 가까웠고, 어떤 이들은 유니언 잭이 더 이상 그들만의 많은 구성국을 대표하기에 충분하지 않다고 믿었습니다.당시 제안된 것은 영국인을 상징하는 왕관이 칸톤에 있는 성 게오르기 십자가였습니다.오른쪽 상단은 국기가 휘날릴 영토의 상징입니다.커다란 태양이 중앙을 더럽혀 "해가 지지 않는 제국"을 상징했을 것입니다.[5]이 제안에 대한 최종 평결이 무엇이었는지는 알 수 없습니다.

1910년에 제국 국기에 대한 새로운 요구가 있었지만, 이에 대한 논의는 1911년 제국 회의까지 연기되었습니다.대부분의 논의가 잠재적인 제국 연방의 형성에 초점이 맞춰지면서, 그것은 결국 하나의 주제로 제기되지 않았습니다.호주 원주민 협회 회장은 1916년 도미니언을 대표하는 "제국의 진정한 연합 깃발"을 촉구했습니다.하지만, 그 제안은 협회 회원들에 의해 거절당했습니다.1921년 아일랜드의 분할로 인해 유니언 잭이 바뀌게 될 것이라는 추측이 있었을 때 추가적인 제안이 이루어졌습니다.이런 노력에서 아무것도 나오지 않았습니다.[4]

Common Empire 플래그 디자인

공식적인 제국 국기에 대한 설득력을 얻는 데 실패했음에도 불구하고, 1902년 데일리 익스프레스가 원래 묘사한 제안과 강한 유사성을 가진 비공식 디자인은 전쟁 기간 동안 대중들 사이에서 인기를 끌었습니다.이 깃발은 도미니온의 상징을 담은 흰색 깃발이었습니다.캐나다는 왼쪽 하단에 있는 문장의 방패로 표시되었습니다.남아프리카 공화국의 국장은 오른쪽 위에, 호주의 국장은 오른쪽 아래에 놓여 있습니다.십자가에 있는 네 개의 별은 뉴질랜드를 상징하며, 인도의 별은 중앙에 놓였습니다.이 깃발들은 대부분 3:5 또는 5:8의 비율로 꿰맸습니다.[4]

이 깃발이 어떻게 만들어졌는지는 알려지지 않았습니다.이 디자인은 남아프리카 공화국이 문장을 승인받은 1910년 9월 17일 이전에는 채택될 수 없었습니다.게다가, 이 깃발은 그것이 인쇄된 시기에 따라 종종 다른 형태의 문장을 특징으로 삼았습니다.캐나다는 1921년에 국가적으로 사용될 4개의 주를 승인받기 전에 4분의 1로 구성된 문장을 사용했습니다.[6]호주의 문장이 1912년에 채택된 새로운 디자인으로 대체되지 않은 이유는 알려지지 않았지만 색상에 있어서는 변화를 받았습니다.[7]

  • Empire 플래그 변형의 재구성
  • 1910–1921: The original design after South Africa was granted a coat of arms

    1910-1921년: 남아프리카 공화국이 국장을 받은 후 원래 디자인

  • 1921: A variant with a wreath for Canada from the Dangarsleigh War Memorial

    1921년: Dangarsleigh War Memorial에서 캐나다로 가져온 화환이 달린 변형

  • 1921–1930: Canada adopts new arms to replace its four quartered provinces

    1921-1930: 캐나다는 4개의 주를 대체하기 위해 새로운 무기를 채택합니다.

  • 1930–?: New coat of arms for South Africa and erroneous colours for Australia

    1930–?: 남아프리카 공화국의 새 문장과 호주의 잘못된 색상

그 국기는 제국의 날이나 대영제국 전시회와 같은 행사에 애국적인 전시회로서 가장 자주 사용되었다고 여겨집니다.캐나다 국기 수집의 일부로 수집된 표본은 1924년판 후자에 기인합니다.[8]그러나 이 깃발이 이러한 행사를 위해 특별히 고안되었는지는 확실하지 않습니다.대영제국 전시회는 캐나다가 새로운 문장을 채택한 후에 열렸기 때문에 1921년 변종의 기원지가 될 수도 있었지만, 그 특별한 행사는 "영국 국기에 충성해야 할 모든 사람들이 공통된 장소에서 만나고 서로에 대해 배울 수 있도록 하는 것"을 목표로 했습니다.새로운 제국의 국기를 도입하는 것은 그 진술과 배치되는 것이고, 전시회의 대부분의 국기들은 단지 군주의 초상화들로 인해 훼손된 유니언 잭스를 특징으로 합니다.[4]

일반인의 제국 국기 사용

호주 학생들이 애국적인 행렬에서 휘날린 제국의 국기.
VE Day Daily Mirror 1면 사진 속 엠파이어 깃발

기원이 불분명한 것과 상관없이, 제국의 국기는 많은 장소에서 계속 나타났습니다.대영제국 전역의 많은 가정들, 기념관들, 그리고 학교들이 그것들을 날리는 것을 발견할 수 있었습니다.깃발은 다양한 크기와 형태로 출시되었으며, 이는 여러 제조업체에서 제작하였음을 의미합니다.

1910년 변형된 제국의 국기는 제1차 세계 대전의 물품으로 오스트레일리아 반환 및 서비스 연맹에 의해 빅토리아 시대의 컬렉션에 등재되어 있습니다.[9]하지만 전투에서 국기가 사용되었다는 사진 증거는 없습니다.

사우스오스트레일리아 주립 도서관이 주최한 1919년 알드게이트의 사진은 학생들이 애국적인 행렬을 위해 많은 영국 국기를 휘날리는 것을 보여줍니다.그들 사이에서 엠파이어 깃발이 보입니다.[10]

유럽에서의 승리의 날에 데일리 미러(Daily Mirror)는 1면에 엠파이어 깃발을 특징으로 하는 사진을 실었습니다.트라팔가 광장에 있는 한 여성이 많은 군중과 함께 연합군의 승리를 축하하며 날리고 있습니다.[11]1945년 일본군으로부터 싱가포르가 해방된 후 창이 형무소에 수감된 전쟁 포로들은 제국의 국기에 자신들의 이름을 서명했습니다.죄수들은 주로 호주 군인들이었습니다.[12]제2차 세계대전 당시 제국기가 여러 차례 등장했기 때문에 1930년대에 많은 복제품이 만들어졌음을 짐작할 수 있습니다.1937년 조지 6세의 대관식을 기념하기 위한 충돌이 시작되기 전에 국기가 부활했을 가능성이 높습니다.[4]

제국의 국기는 오늘날에도 Dangarsleigh War Memorial에서 가끔 볼 수 있습니다.그것은 1921년에 이 기념비의 꼭대기에 국기가 게양된 채로 처음 개장했습니다.그 아래에는 영국(잉글랜드를 대표하는)의 국기, 스코틀랜드의 왕립기, 아일랜드 왕국의 표준기가 있었습니다.기념비 주위의 기둥에는 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국, 그리고 인도의 상징물이 있었습니다.당시 기사에서 연합제국기로 언급된 제국기는 기념관에 있는 8개국이 함께 모인 것을 의미합니다.[13]2021년 100주년 기념식에서 엠파이어 깃발이 다시 한번 기념관 위에 휘날리는 모습을 볼 수 있었습니다.원래 제막식에서 볼 수 있었던 것과 일치하도록 오래된 디자인의 문장이 특징이며, 캐나다의 문장은 다른 형태의 국기에서는 볼 수 없었던 화환으로 둘러싸여 있습니다.이 기념비는 세계에서 유일하게 제국의 국기가 휘날리는 곳일 것입니다.[14]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "British Empire flag". Royal Museums Greenwich. Archived from the original on 2 January 2023. Retrieved 20 August 2023.
  2. ^ "History of the National Flag of Canada". canada.ca. Department of Canadian Heritage. 4 February 2020. Archived from the original on 28 July 2023. Retrieved 25 January 2021.
  3. ^ Prothero, David. "Flags of the British Empire and Commonwealth". Historical Flags of Our Ancestors. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 25 November 2018.
  4. ^ a b c d e Kelly, Ralph (8 August 2017). "A flag for the Empire" (PDF). The Flag Institute. Archived (PDF) from the original on 13 August 2023. Retrieved 13 August 2023.
  5. ^ "A British Empire Flag". The New York Times. The London Express. 9 February 1902. p. 3. Retrieved 20 August 2023 – via The New York Times Archives.
  6. ^ "Arms & Badges - Royal Arms of Canada, A Brief History". Royal Heraldry Society of Canada. Archived from the original on 11 August 2023. Retrieved 20 August 2023.
  7. ^ "Commonwealth Coat of Arms". Department of the Prime Minister and Cabinet. 22 June 2016. Archived from the original on 30 July 2020. Retrieved 20 November 2017.
  8. ^ Stevenson, Lorraine (23 May 2018). "Argyle museum waves the flag – all 1,300 of them". The Manitoba Co-operator. Archived from the original on 6 August 2021. Retrieved 20 August 2023.
  9. ^ "British Commonwealth of Nations flag circ world war 1, British Commonwealth of Nations flag world war 1". Victorian Collections. Archived from the original on 23 September 2023. Retrieved 23 September 2023.
  10. ^ "Schoolchildren with flags at a patriotic procession [PRG 280/1/24/128] • Photograph". State Library of South Australia. 1 January 2002. Retrieved 20 August 2023.
  11. ^ Willis, Peter (1 May 2015). "VE Day: Full edition of Daily Mirror from day of Britain's greatest triumph FREE with today's paper". The Daily Mirror. Archived from the original on 20 September 2021. Retrieved 20 August 2023.
  12. ^ Xinfeng, Zhao (11 March 2022). "EXCURSION to CANBERRA - Wednesday 2 September 2015" (PDF). Flag Society of Australia. Archived (PDF) from the original on 11 August 2023. Retrieved 20 August 2023.
  13. ^ "At Dangarsleigh". The Armidale Chronicle. 25 May 1921. p. 8. Retrieved 30 September 2023 – via National Library of Australia.
  14. ^ Ingall, Jennifer (4 June 2021). "Why the Dangarsleigh war memorial flies the Empire flag and what it means to the community". ABC News. Archived from the original on 13 August 2023. Retrieved 13 August 2023.

외부 링크