순서 표시기

◌º ◌ª
순서 표시기 (여성적인 느낌이 든다)
유니코드 내	U+00BA º마스쿨린 순서 표시기(HTML) º · º) U+00AA ªFeminine Ordinal Indicator(HTML) ª · ª)
와 다르다
와 다르다	U+00B0 ° 학위 기호 U+02DA ˚ 링 위 U+1D43 ᵃ 수정자 문자 작은 A U+1D52 ᵒ 수정자 문자 작은 O U+1D3C ᴼ 수정자 문자 대문자 O U+2070 ⁰ 위첨자 0

문자 언어에서 서수 표시기는 문자 또는 문자 그룹이며, 기수 번호가 아닌 서수 번호임을 나타내는 숫자 다음에 온다. 올바른 타이포그래피에서 순서 표시기 ª과 º는 다른 문자와 구별할 수 있어야 한다.^[1]

영어 맞춤법에서 이것은 문자 서수의 접미사 -st, -nd, -rd, -rd, -th에 해당한다(선 1, 2, 3, 4에 표시되거나 위첨자 1, 2^stnd, 3^rd, 4에^th 표시됨).

또한 흔히 접하게 되는 것은 위첨자 또는 우월한(그리고 종종 밑줄 친) 남성 서수 지표인 º와 여성 서수 지표인 ª은 원래 로망스에서 유래하였지만, 1º 프리마와 ^{[citation needed]}1º 프리마에서와 같이 서유럽의 더 넓은 문화권에서 널리 사용되는 18세기까지 이탈리아어의 문화적 영향을 통하여 나타난다.

밑줄 친(또는 이중 밑줄 친) 약어의 관행은 19세기 문자(특히 서수적 지표에 국한되지 않고 숫자 기호 №에도 있음)에서 흔히 찾아볼 수 있었으며, 적어도 19세기 후반까지는 손으로 쓴 영어(예: "첫" 약칭 1^st 또는 1^st)에서도 찾아볼 수 있었다.^[2]

사용법

스페인어, 포르투갈어, 이탈리아어, 갈리시아어에서는 문법적 성별이 남성적인지 여성적인지에 따라 서수적 지표인 º와 ª이 숫자에 추가된다. 표시기에는 밑줄이 주어질 수 있지만, 이것은 어디서나 볼 수 있는 것은 아니다(예를 들어 디지털 타이포그래피에서 이것은 글꼴에 따라 달라진다: Cambria와 Calibri는 밑줄이 그어진 서수형 지표를 가지고 있지만, 대부분의 다른 글꼴은 그렇지 않다).

이탈리아어 서수 지표의 사용 예는 다음과 같다.

• 1º, primo, 1º, prima('첫 번째'),
• 2º, secondo, 2º, seconda('초')
• 3º, terzo, 3º, terza('3번째')

갈리시아는 또한 이런 방식으로 서수 번호를 형성한다.^[3] 포르투갈어도 비슷한 방법을 따르지만 표시기 앞에 마침표를 추가할 수 있다.^[4][5]

스페인어에서는 단어의 마지막 두세 글자를 철자 그대로 사용하는 것은 공식적으로 허용되지 않으며,^[6] 프라이머와 테르서(남성 단수명사 이전의 프리메로 및 테르세로의 아포코프)의 경우를 제외하고,^erer 이들의 파생된 복합 서수 숫자뿐만 아니라 1.º와 3.로 약칭된다. 예를 들어, "tweet-first"는 남성적인 단수명사 이전의 비게시모 프라이머로, 약칭은 21이다.^er 여성 명사 이전에는 이 단어들 중 어느 것도 줄이지 않기 때문에, 이 경우들의 정확한 형태는 프리메라와 테르세라이다. 이것들은 1.152와 3.12로 나타낼 수 있다. 스페인어로 된 다른 약어와 마찬가지로, 순서 번호는 표시기 앞에 놓인 마침표 "."를 가진다.

오리진스

윗첨자 접미사가 있는 서수를 표시하는 관습은 현대 이전의 서기관습에서 라틴어 표기를 나타내기 위해 윗첨자 o를 쓰는 관습에서 비롯될 수 있다. 로 anno에 millesimo[...]는 incarnatione domini nostri Iesu 한참 골칫덩이죠."1[...]학년에게 후( 썬 ͂ 모[...]dm ͂i nri ih ͂u)͂i이나 자신과 유사하)이 융제 하기 쉬운 접미어 자주 서수사 날짜(tertio 죽다에서(iiio 죽을 쓴)"세번째 날에는"또는 서력년에 여부를 나타내는 값과 결합될 일이다.c우리 주 예수 그리스도의 아로마니라.)^{[citation needed]}

유럽의 고유 언어에서 터미널의 사용은 라틴어의 사용에서 유래하는데, 라틴어로 글을 쓰기 전에 수도원이나 찬서 등에서 낙서자들이 실천한 것과 같다. 사용되는 말단 문자는 주문할 항목의 성별과 서수형 형용사가 명기되는 경우에 따라 달라지는데, 예를 들어 프리머스는 죽는다("첫 번째 날", 명목형 케이스, 남성형), 프리모는 죽는다("첫 번째 날", 짝사랑형 케이스 남성형)로^o 표시된다^o. 기념비적인 비문은 흔히 사건이 일어난 날을 가리키기 때문에, 예를 들어 "6월 10일에 죽었다"와 같이, 연립적인 경우는 일반적으로 X (데시모)와 일반적 사례에 명시된 달을 사용한다^o. 예:^[7]

• 나^o(프리모)는 줄리이, "7월의 첫날에" 죽는다.
• X데시모^o
• XX^o vicensimo
• Lquinquagesimo^o
• C^o 센테시모
• 밀레시모^o

디자인

남성 서수 표시기 º는 매우 유사하게 보이고 이탈리아어 및 라틴 아메리카 키보드 레이아웃에 제공되는 도 기호 °(U+00B0)와 혼동될 수 있다. 컴퓨터 초기에는 두 가지 모두에 대해 동일한 문자를 사용하는 것이 일반적이었다.^{[citation needed]} 학위표지는 균일한 원이고 밑줄이 그어진 적이 없다. 남성 서수 표시기는 소문자 o의 형상으로 타원형 또는 타원형일 수 있으며 선 두께가 다를 수 있다.

순서형 지시계에도 밑줄이 그어질 수 있다. 포르투갈이나^[5] 브라질에서는 의무사항이 아니지만 일부 글꼴에서는 학위 표시와 혼동을 피하기 위해 선호한다.^[4][8][9][1]

또한 순서형 지시기는 위첨자 문자와 구별할 수 있어야 한다. 서수 표시기의 상단(즉, 높은 글자 a와 글자 o)은 글꼴의 캡 높이와 정렬해야^[1] 한다. 위첨자 a와 o의 윗부분의 정렬은 글꼴에 따라 달라진다.

서수 표시기의 선 두께는 글꼴의 다른 문자의 선 두께에 항상 비례한다. 많은 글꼴이 위첨자를 그리기 위해 문자를 축소(더 얇게 만들기)할 뿐이다.

인코딩

로망스 여성 및 남성 서수 지표는 1985년 8비트 ECMA-94 인코딩과 1987년 ISO 8859-1 인코딩(둘 다 VT220용으로 설계된 DEC의 다국적 문자 집합 기준)이 각각 170(xA)과 186(xBA) 위치에서 채택되었다. ISO 8859-1은 1991년에 ISO/IEC 10646과 유니코드의 첫 256 코드 포인트로 통합되었다. 따라서 유니코드 문자는 다음과 같다.

• U+00AA ª 여성 서수 표시기
• U+00BA º 남성 서수 표시기

명명된 HTML 엔티티 ª 및 º은 HTML 3.2 (1996년)에 도입되었다.

유니코드에는 ⟨a⟩과 ⟨o⟩의 위첨자 버전이 있는데, 이것들은 서로 다른 문자로 서수 표시기로 사용되어서는 안 된다.

갈리시아어, 포르투갈어 및/또는 스페인어를 지원하기 위한 대부분의 문자 집합에는 이러한 두 문자가 인코딩되어 있다. 상세 정보(16진수):

캐릭터 세트	ª	º
DEC 다국적, ISO-8859-1, ISO-8859-15, CP 819, CP 923, BraSCIII, Commodore Amiga, RISC, CP 1004, Windows CP 1252	AA	BA
IBM CP 437, IBM CP 860, CP 220, Atari ST, IBM CP 850, IBM CP 859, IBM CP 898	A6	A7
IBM CP 037, IBM CP 256, IBM CP 275, IBM CP 282, IBM CP 283, IBM CP 284, IBM CP 500, IBM CP 831, IBM CP 924, IBM CP 1047, IBM CP 1073, IBM CP 1078, IBM CP 1079	9A	9B
T.61, Adobe Standard, NextStep 다국적 기업	E3	EB
HP 로마-8, 벤투라 인터내셔널	F9	FA
매킨토시 로만	BB	기원전
왕	DC	EC
ABICOMP	DC	DD

타자 치기

포르투갈어, 스페인어 및 브라질어 키보드 레이아웃은 문자를 직접 액세스할 수 있는 유일한 레이아웃으로, 또는 "º"의 경우 ]+, "º"의 경우 º+ 또는 [+이다. 다른 키보드 레이아웃에서 이러한 문자는 키 입력 집합을 통해서만 액세스할 수 있다.

윈도 º에서는 로 및 로 얻을 수 있다.

MacOS 키보드에서는 0+를 눌러 º를 얻을 수 있고 +를 눌러 º를 얻을 수 있다.9

Linux에서 º는 ++⇧ ShiftM 또는 , º는 ++⇧ ShiftF 또는 .로 얻을 수 있다.^{[citation needed]} 크롬 OS의 경우 영국-확장 언어 설정에 동일한 +,F + M설비가 포함되지만, 작성 기능에는 크롬에 대한 (Google) 추가 기능이 필요하다.

많은 모바일 기기 키보드(테이블, 스마트폰 등)에서는 및 키를 각각 누른 다음 원하는 문자를 선택하여 ª과 º를 얻을 수 있다.^[10]

유사 규약

어떤 언어는 약어의 타이포그래픽 관습으로 우월한 글자를 사용한다. 종종 순서형 지시기 º와 ª은 이런 의미에서 사용되며, 순서형 숫자를 나타내지 않는다. 일부에서는 이것이 서수 지표의 오용이라고 말할 수 있다.

• 스페인어는 visto bueno("승인")의 경우 V.º B.º, numero("번호")의 경우 n.º, 도냐(존칭)의 경우 D.ª, 호세 M.ª, 그리고 adem과 같은 복합체에서 자주 사용되는 스페인어 이름인 "M.ª"과 같은 일부 약어에 상위첨자 및 서수 표시기를 사용한다.^ora 관리자, 관리자. 위첨자 문자와 지시자는 항상 마침표가 선행한다. 전통적으로 그들은 밑줄을 그었지만, 이것은 선택사항이고 오늘날에는 덜 빈번하다. 포르투갈어는 같은 방식으로 몇몇 약어를 형성한다. 예: ^mo엑셀렌티시모(존댓말), 리미타다(^daLtd), 센호라(Ms.).
• 영어는 "No"의 약어를 로망스어 numero에서 차용했는데, 그 자체는 숫자("숫자")의 짝수인 라틴어 numero에서 유래한다.^[11] 이것은 때때로 "N^o"으로 쓰여지고, 위첨자 o가 선택적으로 밑줄이 그어져 있거나, 때로는 서수 표시기로 쓰여진다. 이 경우 순서 표시기는 단순히 문자 "o"를 숫자로 나타낼 수 있다. 숫자 기호를 참조한다.

순서형 점

바스크어, 보스니아어 / 크로아티아어 / 몬테네그린 / 세르비아어, 체코어, 덴마크어, 에스토니아어, 페로어, 핀란드어, 독일어, 헝가리어, 아이슬란드어, 라트비아어, 노르웨이어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 터키어, 그 중에서도 숫자 뒤에 마침표나 완전 정지표가 쓰여 있다. 폴란드어에서는 주어진 숫자가 서수인지 추기수인지 모호하지 않으면 그 기간을 생략할 수 있다. 유일한 예외는 수학의 변수("k+1-szy" - "(k+1)st")^[12]이다. 체코와 슬로바키아에서 가끔 일어나는 것처럼, 다양한 경우에 대한 결말을 작성하는 것은 부정확하고 교육받지 못한 것으로 여겨진다. 마침표나 완전정지가 이 점을 따라가면 생략된다. 체코와 슬로바키아에서는 순서형 점이 있는 숫자는 주로 테이블, 목록 등에만 사용되며, 큰(또는 긴) 숫자의 경우 문장이 있는 경우 문장으로 작성하도록 권장된다.^{[citation needed]}

세르비아어(크로아티아어, 보스니아어와는 달리)는 아라비아 숫자만을 지나 서수 표시기 역할에 점을 사용하는 반면 로마 숫자는 점 없이 사용한다.

자동 수정, 이동 편집기 등에 문제가 있어 종종 서수 번호 뒤에 나오는 단어에 대문자 초기 문자를 강요한다.

기타 접미사

영어

• -st는 1로 끝나는 숫자와 함께 사용된다(예: 1번, 1번 발음)
• -nd는 2로 끝나는 숫자와 함께 사용된다(예: 92번째, 90초 발음).
• -rd는 3으로 끝나는 숫자와 함께 사용된다(예: 33번째, 303번째 발음).
• 위의 규칙에 대한 예외로서, 11, 12 또는 13 사용으로 끝나는 모든 "십대" 숫자는 -th(예: 11번째, 11번째, 112번째, 100 [ 및 12번째]로 발음됨)
• -th는 다른 모든 숫자에 사용된다(예: 9번째, 9번째 발음).
• 하나의 고대 변형에서는 2 또는 3으로 끝나는 숫자에 대해 단수 -d를 사용한다(예: 92d 또는 33d).

19세기 필적에서 이러한 단말기는 종종 위첨자(예: 2^nd, 34^th)로 쓰여졌다. 19세기 후반에 점차적으로 타자기가 도입되면서, 타자기로 쓰는 텍스트로 베이스라인에 쓰는 것이 일반화되었고,^[13] 이러한 용법은 특정 20세기 스타일의 가이드에서도 권장되었다. 따라서, 시카고 스타일 매뉴얼 제17호에는 다음과 같이 명시되어 있다: "서열 번호의 글자는 (예를 들어 122가^nd 아닌 122번째 문자)" 과학 편집국,^[15] 마이크로소프트,^[16] 야후의 블루북^[14] 및 스타일 가이드와 마찬가지로, "위첨자 (예를 들어,^[17] 122번째가 아닌 122번째 문자)로 나타나서는 안 된다. 두 가지 문제점은 위첨자가 "인용에서 가장 자주" 사용되고 "열정적이고 읽기 어렵다"^[14]는 것이다. 일부 워드프로세서는 기본적으로 순서형 지시기를 위첨자로 포맷한다(예: 마이크로소프트 워드^[18]). 스타일 가이드 작가인 잭 린치(Rutgers)는 "전문적으로 인쇄된 책이 위첨자를 사용하지 않는다"^[19]는 이유로 Microsoft Word에서 서수의 위첨자 자동 끄기를 권장한다.

프랑스어

프랑스어는 여성(1 – premier), 여성^re(2 – deuxieme)으로 서수 표시기(1^er – premier), (2^e – deuxieme)를 사용한다. 프랑스어는 또한^d 2 – 2초의 변종 표시기를 사용한다. 여성적인 경우 이 표시기는 2^de – 2초가 된다. 복수형으로, 이 모든 지표는 S: (1^ers – 프리미어), (1^res – 프리미어), (2^es – 데우시에스), (2^ds – 초), (2^des – 초), (2 – 초)가 걸린다.

이러한 표시기는 사용 가능할 때마다 위첨자 형식을 사용한다.

카탈루냐 주

카탈로니아의 규칙은 단수에는 마지막 글자가, 복수에는 마지막 두 글자가 있는 숫자를 따르는 것이다.^[20] 대부분의 숫자는 빈트 "20" (20é,sg 20a,sg 20ns,pl 20es )에 의해 예시된 패턴을 따르지만,pl 처음 몇 개의 서수들은 불규칙하여 남성형식의 약어에 영향을 미친다. 위첨자는 표준이 아니다.

네덜란드어

다른 게르만어 언어와 달리 네덜란드어는 이 점에서 영어와 유사하다: 예전에는 프랑스어 레이아웃이 인기가 있었지만, 최근의 철자 변경은 이제 접미사 -e를 규정한다. 선택적으로 an-ste 및 an-de를 사용할 수 있지만, 이것은 더 복잡하다: 1ste(eerste), 2de(twide), 4de(vierde), 20ste(twintigste)...^[21]

핀란드어

핀란드어 맞춤법에서는 숫자 뒤에 머리 명사(서수체의 문법적인 경우를 나타냄)가 따라오면 숫자 뒤에 마침표나 마침표를 쓰기에 충분하다:페디인 킬파일루사 2.시잘레 "경쟁에서, 나는 2위로 끝냈다" 그러나 머리 명사를 생략하면 서수 표시기가 형태학적 접미사의 형태를 취하는데, 이 접미사는 결장과 함께 숫자에 부착된다. 명목상의 경우 접미사는 1과 2의 경우 -n, 큰 숫자의 경우 -s이다. 미나올린 2:nen, ja veljeni oli 3:s "나는 2등, 형은 3등" 이것은 철자화된 서수의 끝에서 유래한다: 엔시메인, 토인, 콜마스, 넬라예, 바이데스, 쿠우데스, 세이체메스...

The system becomes rather complicated when the ordinal needs to be inflected, as the ordinal suffix is adjusted according to the case ending: 3:s (nominative case, which has no ending), 3:nnen (genitive case with ending ‑n), 3:tta (partitive case with ending ‑ta), 3:nnessa (inessive case with ending ‑ssa), 3:nteen (illative case with ending ‑en), etc. 원어민도 서수 접미사를 정확히 식별하기 어려운 경우가 있는데, 그 접미사는 단어 스템과의 경계와 케이스 엔딩이 흐릿하게 보일 수 있기 때문이다. 이러한 경우 서수어를 완전히 문자로 쓰는 것이 더 바람직할 수 있으며, 특히 2:nen은 전체 단어 토인보다 현저히 짧지 않기 때문에 명목상의 경우에도 드물다.

아일랜드어

3부터 3까지의 숫자는 접미사 -u: 3u, 4u, 5u 등을 추가하여 일률적으로 서수를 형성한다. 서수를 적으면 접미사가 자음의 넓은/슬렌더 차이에 의해 부과된 철자 제한을 준수하고 가느다란 자음 뒤에 -iu로 표기되지만 숫자로 적으면 접미사 자체(-u)만 표기된다. 4(체중)의 경우 접미사 앞에 최종 음절이 동사되며, 9(나오이), 20(피체), 1000(밀리레)의 경우 최종 모음은 접미사에 동화된다.

10의 대부분의 배수는 모음을 기본 형태로 하고 접미사를 -d로 끝나는 단수형에 추가하여 서수형 형태를 형성한다. 이것은 글쓰기에 반영되지 않는다. 예외는 20(피체)과 40(대헤드)이며, 두 사람 모두 추기경(피치우, 대헤두)에 직접 접미사를 추가하여 서품을 형성한다.

물체를 셀 때 do(2)는 dha가 되고 ceathair(4)는 ceithre가 된다.

프랑스어처럼 혈전체계는 특히 사람들의 연령에서 널리 사용된다. Ceithre scor agus cuigdég – 95.

숫자 1(aon)과 2(do)는 모두 두 개의 개별 서수(-u, dou)를 가지고 있는데, 하나는 -u(aonu, dou)를 추가하여 규칙적으로 형성된 것이고, 다른 하나는 유연형(céad, dara)이다. 정규 양식은 계산 시 실제 숫자 문맥으로 사용이 제한된다. 후자는 특히 céad를 세는 데도 쓰이지만 '첫 번째'와 '두 번째'(또는 '기타')의 더 넓고 추상적인 감각에 쓰인다. 그들의 넓은 의미에서, céad와 dara는 1u와 2u로 쓰여 있지 않지만, 1u와 2u는 숫자적인 맥락에서 céad와 dara로 소리내어 읽힐 수 있다(예: 21u la는 t-aonu la는 fiche 또는 chead la는 fiche로 읽힐 수 있다).

	추기경	순서형
1	H-aon.	aonu (1u) 또는 céad.
2	도트 같은 사람	도우(2u) 또는 다라(dara)
3	삼위일체	트루 (3u)
4	천장.	체트루 (4u)
5	뻐꾸기	쿠이지우 (5u)
6	쎄.	세우 (6u)
7	선견지명이 있는 사람	Seachtu (7u)
8	호크트.	오흐투 (8u)
9	나오이족	나오우 (9u)
10	도회적인 사람	데이치우 (10u)
20	피체인지 아닌지는 모르겠지만	피치우(20u)
30	트리오카	트리오카두(30u)
40	대머리, 체트라차 또는 다스코르	다이크헤두 또는 체트라차두(40u)
50	카오가	카오가두 (50u)
60	seasca or tri scor.	바다수(60u)
70	해초	Seachtodu (70u)
80	ochto or ceithre scor.	오트호두 (80u)
90	노카	노차두 (90u)
100	세드	세아두 (100u)
1000	멜레	밀리우 (1000u)

러시아어

철자가 표시된 숫자의 한두 글자가 여기에 추가된다(하이픈으로 또는 거의 위첨자로 표시). 자음 음음을 최소한 한 개 이상 포함하는 최소의 글자 수를 취하는 것이 규칙이다. 예: 2-му вру /ftɐromu/, 2-я о о о о о ор оо /ftɐraja/, 2-й о о о о оо о vowelо о vowel은 두 개의 음소를 나타내며, 그 중 (/j/)은 자음이다.

스웨덴의

일반적인 규칙은 :a (1과 2) 또는 :e (101:a, 42:a, et cetera, 11:e, 12:e를 포함한 다른 모든 숫자에 대해)를 숫자에 추가하는 것이다. 그 이유는 -a와 -e가 각각 서수 숫자 단어들을 끝내기 때문이다. 그러나 1과 2의 서수에는 남성(마스쿨린 자연성)에 대해 사용할 때 -e 형식(Första 및 Andra 대신 förste 및 안드레)이 주어질 수 있으며, 그럴 경우 1:e와 2:e로 표기된다. 날짜를 표시할 때 접미사는 절대 사용되지 않는다. 예: 1:a 클라스(초등학교 1학년), 3:e utgåvan(3판), 11월 6일. 또한 접미사는 숫자가 분명히 서수 숫자일 경우 제외될 수 있다. 예: 3 utg. (3번째 Ed) 완전 정지를 서수 표시기로 사용하는 것은 구식으로 간주되지만, 여전히 군사적 맥락에서 발생한다. 예: 5. comp(5대 기업)

접두사로 표현

말레이어와 인도네시아어의 숫자는 서수 접두사 ke-가 선행한다(예: ke-7, "7"). 그 예외는 "첫번째"를 의미하는 백다마이다.

필리핀어로 된 숫자는 서수 접두사 ika- 또는 pang-(후자는 ika-7 또는 pam-7, "7"과 같은 sandhi 대상이다. 예외는 una인데, 그 뜻은 "우선"이다.

중국어와 일본어에서는 서수번호 앞에 第一 第一 第1條, 第2條)를 붙인다.

우리말에서 서수 번호는 제 je로 앞에 붙이거나 번째 번재에 접미사로 붙인다. 예를 들어 제 1 "첫" 2번 "두 번째"와 같다.

참고 항목

• 누메로 부호
• 상위 문자

참조

외부 링크

• "number words", Woordenlijst (in Dutch).
• Windows 키보드 레이아웃
• Apple 키보드 레이아웃