씨.

Ms.
이 기사는 제목에 관한 것이다.잡지는 (잡지)를 참조해 주세요.그 외의 용도는, MS(동음이의)를 참조해 주세요.

Ms.(미국 영어)[1] 또는 Ms(영국 영어,[2] 보통 /mmzz/, 그러나 /[3][4]mzz/, 또는 /mss/)는 여성의 성 또는 풀네임과 함께 사용되는 영어 존칭으로,[5] 결혼 여부와 관계없이 여성을 위한 기본 주소 형식으로 사용됩니다.미스 & 미세스처럼, 미스라는 용어는 한때 모든 여성들에게 사용되었던 영어 여성 타이틀인 미세스에서 유래했다.그것은 17세기에 시작되었고 20세기에 [6]다시 주류로 쓰이게 되었다.영국, 아일랜드 및 대부분의 영연방 국가에서는 보통 제목과 함께 풀스톱을 사용하지 않습니다. 캐나다와 미국에서는 보통 풀스톱을 사용합니다(약어 [3][7]참조).

역사적 발전과 용어의 부활

'미스'와 '미세스'는 둘 다 당시 정식 부인에서 유래한 것으로, '미스터'처럼 원래 결혼 여부를 [8][9]나타내지 않았다.Ms.[10]는 17세기와 18세기 영국에서 Mistress의 또 다른 허용 가능한 줄임말이었다.하지만 19세기 동안, 부인과 미스는 거의 결혼 [11]상태와 관련지어지게 되었다.Ms.[12][13]는 20세기에 대안으로 대중화 되었다.

제목으로서 미스 미스를 현대적으로 부활시키기 위한 최초의 제안은 1901년 11월 10일 매사추세츠 스프링필드의 공화당에 실렸다.

영어에는 빈자리가 있어, 조금 망설여도 그것을 메우려고 한다.어떤 여자의 신분을 모르기 때문에 모두가 난처한 처지에 놓였다.처녀를 부인이라고 부르는 것은 열등한 직함을 가진 양어머니를 모욕하는 것보다 더 나쁜 것이다.하지만 사실을 아는 것이 항상 쉽지만은 않다.자, 분명히 필요한 것은 그들의 국내 상황에 대한 어떠한 의견도 표현하지 않고 성에 경의를 표하는 보다 포괄적인 용어이고, 두 개의 의심스러운 용어가 공통적으로 가지고 있는 것을 유지하는 것보다 더 단순하거나 논리적인 용어일 수 있다.줄임말 Ms는 단순하고 쓰기 쉬우며 관계자도 상황에 따라 적절하게 번역할 수 있다.구강용으로는 "Mizz"로 표현될 수 있는데, 이는 많은 목가 지역에서 오랫동안 보편적으로 행해졌던 관습과 거의 [6]유사할 수 있다.

이 용어는 미국 비즈니스 글쓰기 협회 회보(1951년)와 미국 오피스 관리 협회가 발행한 [14]간이 편지(1952)와 같은 출판물에 의해 비즈니스 서신을 쓰는 작가들에게 편리함으로 다시 제안되었다.

1961년, 쉴라 마이클스는 [15][16]그녀의 룸메이트에게 보낸 뉴스 & 레터 사본의 주소 라벨에 인쇄상의 오류라고 생각되는 것을 보고 이 용어를 사용하려고 시도했다.마이클스는 "남자에게 속하지 않는 여성을 위한 호칭을 찾고 있었다."[17]그녀는 이제 미스 부부가 미스테리로부터 파생된 일반적인 용어의 분리는 알고 있었지만, 여자들이 원래의 호칭을 루쉬의 함축과 함께 사용하는 것을 제안할 수는 없었다.새로운 존칭을 사용하도록 장려하려는 그녀의 노력은 처음에는 [18]무시되었다.

1969년 뉴욕에서 열린 WBAI-FM 라디오에서 페미니스트 단체와의 인터뷰에서 마이클스는 글로리아 스타이넘의 친구 A씨의 인터뷰를 듣고 그녀의 새 잡지 제목으로 사용할 것을 제안했다.1972년 1월 잡지 'Ms.'가 가판대에 첫 선을 보였고, 널리 알려진 이름은 곧 널리 [19]쓰이게 되었다.1972년 2월, 미국 정부 인쇄소는 공식 [20]정부 문서에 Ms.를 사용하는 것을 승인했습니다.1976년, 마블 코믹스는 미스 마블이라는 새로운 슈퍼히어로를 소개하며 그녀를 "최초의 페미니스트 슈퍼히어로"라고 칭했다. 페미니스트

윌리엄 사파이어를 포함한 몇몇 대중적 반대자들조차 마침내 그녀가 제럴딘 페라로 미국 하원의원의 사례를 통해 영어권 지위를 얻었다고 확신했다.1984년 미국 부통령 후보였던 페라로는 남편(자카로)이 아닌 직업적으로 출생 성을 사용한 기혼 여성이었다.Safire는 "그것은 내 마음을 아프게 한다"고 말했지만, 1984년 그녀를 "미스 페라로" 또는 "미세스 페라로"라고 부르는 것은 똑같이 옳지 않을 것이라고 인정했다.페라로(그녀의 남편은 페라로씨가 아니었기 때문에) 그리고 그녀를 "자카로 부인"이라고 부르는 것은 [21]독자들을 혼란스럽게 할 것이다.

사용.

Ms.를 어떻게 사용해야 하는지 또는 사용 여부를 제안하는 것은 다양하다.

Daily Telegraph는 스타일 가이드에서 Ms는 피험자가 직접 요청할 때만 사용되어야 하며 "그 여성이 Ms인지 Miss인지 알 수 없다는 이유만으로 사용해서는 안 된다"[22]고 명시하고 있다.존칭의 사용을 주요 기사로 제한하는 가디언은 스타일 가이드에 다음과 같이 명시하고 있습니다."여자에게 Ms를..."'미스나 부인'[23]에 대한 선호를 표명하지 않는 한.BBC 아카데미 스타일 가이드는 "Miss, Mrs, Ms 중 하나를 선택할 때, 그 사람이 무엇을 사용하는지 알아내려고 노력하고,[24] 그것을 고수하라"고 말한다.뉴욕타임스는 부인, 미스, 미스 세 가지를 모두 사용하고 개인의 취향을 [26]따를 것이다.[25]

데브렛의 귀족과 남작의 편집자인 찰스 키드를 포함한 일부 에티켓 작가들과 유명 인사들은 그의 사용을 지지하지 않는다. 그는 이 용법이 "별로 도움이 되지 않는다"며 "예를 들어 존 스미스 부인처럼 결혼한 여성을 부르도록 준비되었다"[27]고 주장한다.남편의 이름을 쓰지 않기로 선택한 유부녀 사건에 대해 데브렛은 "못생긴 목소리의 여성은 문제가 있다.많은 여성들이 이 밋밋한 표현을 쓰고 있지만, 사회적 편지를 [28]쓸 때 사용하는 것은 여전히 잘못된 것입니다."전 영국 보수당 의원(MP)인 앤 위데콤베는 "나는 Ms의 요점을 볼 수 없고 나는 그것을 이슈로 볼 수 없다"[27]고 말했고, 작가이자 저널리스트인 제시카 펠로스는 Ms의 호칭을 "괴상하다"[28]고 묘사했다.퀸즈 잉글리시 소사이어티는 "Ms의 사용을 "무엇의 줄임말도 아닌 약어"라고 비판하면서 "특정 여성들이 갑자기 그들의 결혼 [29]상태를 드러내는 것에 민감해져서 생긴 언어적 부적합"이라고 표현했다.

특히 비즈니스 목적으로 Ms.를 기본적으로 사용하는 것은 Judith Martin(일명 Judith Martin)을 포함한 일부 미국 소식통에 의해 옹호되고 있습니다.미스 매너)[30]사업에 관해 에밀리 포스트 인스티튜트는 "여자가 Mrs.[31]로 불리고 싶어한다는 것을 확실히 알지 않는 한, Ms.는 기본형식이다"라고 말한다.미국 유산 영어 사용법은 "Ms.를 사용하는 것은 누군가를 Mrs. 또는 Miss.로 부를지 고민하는 데 수반되는 추측의 필요성을 없애줍니다: 당신은 Ms.를 잘못 부를 수 없습니다. 당신이 부르고 있는 여성이 기혼자든 미혼자든 그녀의 이름을 바꾸었든 아니든, Ms.는 항상 [32]옳습니다."라고 말합니다.

메모들

  1. ^ "Definition of Ms". Merriam-Webster. Retrieved 2021-10-25.
  2. ^ "Ms". Cambridge Dictionary. Retrieved 2021-10-25.
  3. ^ a b 옥스포드 영어사전 온라인, Ms, n..2어원: "Mrs.1 n과 miss 2n의 철자법과 음운의 혼합어원:mizz n을 비교합니다.최종 /-z/의 발음은 이 단어와 누락 2n을 구별하기 위해 의도적으로 시도한 결과로 나타나는 것으로 보입니다. mizz n과 Miz 1n을 비교합니다." - [miz n:어원:Ms.2 n.의 구두 실현을 나타낸다(그 엔트리의 설명 참조).2012-07-25에 접속.
  4. ^ Wells, John C. (1990). Longman pronunciation dictionary r. Harlow, England: Longman. p. 463. ISBN 0-582-05383-8. 항목 "Ms".스트레스를 받는 상황에서도 슈와로 발음할 수 있습니다.
  5. ^ "Emily Post's Guide to Addressing Correspondence: Addressing a Woman". The Emily Post Institute. Archived from the original on 2010-02-08. Retrieved 2013-03-12.
  6. ^ a b Zimmer, Ben (2009-06-23). "Hunting the Elusive First 'Ms.'". Word Routes. The Visual Thesaurus. Retrieved 2009-06-23.
  7. ^ "Abbreviations : Capital Letters and Abbreviations". www.sussex.ac.uk. Retrieved 26 February 2018.
  8. ^ Spender, Dale (1981). Man Made Language. London: Routledge & Kegan Paul. ISBN 978-0-7100-0675-2.
  9. ^ Stannard, Una (1977). Mrs Man. San Francisco: Germainbooks. ISBN 978-0-914142-02-7.
  10. ^ Buxton, Alexandra (September 12, 2014). "Mistress, Miss, Mrs or Ms: untangling the shifting history of women's titles". New Statesman America. Retrieved May 15, 2019.
  11. ^ Luu, Chi (November 8, 2017). "From the Mixed-Up History of Mrs., Miss, and Ms". JSTOR Daily. Retrieved May 15, 2019.
  12. ^ Martin, Judith (October 11, 2009). "What's in a name?". Miss Manners. Buffalo News. Archived from the original on 2009-10-14.
  13. ^ Martin, Judith (1990-11-15). Miss Manners' Guide for the Turn of the Millennium. New York, New York: Simon & Schuster. p. 10. ISBN 0-671-72228-X.
  14. ^ "Ms". The American Heritage Dictionary of the English Language. Houghton Mifflin Company. 2009.
  15. ^ Jeffs, Angela (November 5, 2000). "Missing piece of puzzle in story of 'Ms.'". The Japan Times Online.
  16. ^ Michaels, Sheila (March–April 2008). "Forty Years of Defying the Odds". Solidarity Webzine. Solidarity. Retrieved November 9, 2009.
  17. ^ Kay, Eve (28 June 2007). "Call Me Ms". The Guardian. Retrieved August 20, 2007.
  18. ^ Fishko, Sara (June 28, 2012). "Fishko Files: Ms". WNYC. Archived from the original on 2013-03-12. Retrieved 2013-03-12.
  19. ^ Zimmer, Ben (2009-10-25). "On Language: Ms". The New York Times. Retrieved 2009-11-16.
  20. ^ Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s. New York, New York: Basic Books. p. 246. ISBN 0-465-04195-7.
  21. ^ 사파이어, 윌리엄"언어: 굿바이 섹스, 헬로 젠더, 뉴욕타임스, 1984년 8월 5일, 섹션 6 p. 8.
  22. ^ "Telegraph style book: names and titles". Telegraph.co.uk. 19 February 2008.
  23. ^ "The Guardian Style Guide: Mr, Ms, Mrs, Miss". The Guardian. August 2009. Retrieved 2021-03-05.
  24. ^ "Names". BBC Academy. Retrieved 2015-06-25.
  25. ^ 짐머, 벤 "언어에 대해서: 선생님" 뉴욕 타임즈.' 2009년 10월 23일.
  26. ^ 시걸, 앨런 M. 코놀리, 윌리엄 G. "쿠르테시 타이틀"뉴욕 타임스 스타일 및 사용 설명서: 세계에서 가장 권위 있는 뉴스 조직의 작가와 편집자가 사용하는 공식 스타일 가이드입니다.랜덤 하우스 USA 주식회사, 2015.ISBN 9781101905449.79페이지.
  27. ^ a b "Mrs? Or is that Ms, Miss?". BBC NEWS.
  28. ^ a b Fellowes, Jessica. "Etiquette: Mind your 'please' and cues".
  29. ^ "ERROR – Ms". The Queen's English Society: QES English Academy. Archived from the original on August 6, 2010.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  30. ^ Martin, Judith. "Miss Manners: How and When to Use 'Ms.' in Business Correspondence". Lifestyle. MSN. Archived from the original on 2012-03-15.
  31. ^ "Guide to Addressing Correspondence".
  32. ^ "The American Heritage Book of English Usage". 31 October 2007. Archived from the original on 2008-12-09.

외부 링크

무료 사전인 Wiktionary에서 Ms를 찾아보세요.