This is a good article. Click here for more information.

영상 전화(노래)

Video Phone (song)
"비디오 전화"
Beyoncé wearing a golden cloth with bare left shoulders. Her right hand is held across her right cheek, and she wears a number of golden rings and metallic contraptions around her fingers. She has dark make-up around her eyes and her hair is pulled back on the top.
싱글 바이욘세
앨범에서 나는... 사샤 피어스
방출된
스튜디오
장르.크렁크앤비
길이
라벨컬럼비아
작곡가
프로듀서
  • 방글라데시
  • 펜.
  • 비욘세 놀스
비욘세 싱글 연대기
"허탈한 소녀"
(2009)		 "비디오 전화"
(2009)		 "Put It in a Love Song"
(2010)
레이디 가가 싱글 연대기
"나쁜 로맨스"
(2009)		 "비디오 전화"
(2009)		 "전화"
(2010)
뮤직비디오
유튜브의 "비디오폰"

'비디오폰'은 미국 가수 비욘세가 세 번째 스튜디오 앨범 '아이엠'에서 녹음한 곡이다. 사샤 피어스(2008)이 곡은 2009년 9월 22일 앨범에서 8번째 싱글로 발매되었다.레이디 가가가 등장하는 리믹스 버전은 2009년 11월 17일에 발매되었다.음악적으로 이 곡은 단순한 가사와 숨겨진 이누엔도스로 구성되어 있으며, 가가와 비욘세가 곡 리믹스에서 서로 시구를 교환하고 있다.가사는 영상 전화기에 녹음할 섹시 디스플레이를 다는 것을 가리킨다.

그 노래는 대부분의 음악 평론가들로부터 대체로 엇갈린 평가를 받았다.일부 사람들은 가가가 이 곡의 리믹스에 출연한 것이 이 곡의 곡에 어떠한 것도 추가하지 못했다는 점에 주목했다.오리지널 버전은 호주의 차트의 하위 지역과 그것의 도시 음악 차트인 스페인, 영국 그리고 미국의 R&B 차트에 도표화되었다.리믹스된 이 버전은 미국 빌보드 핫 100에서 65위를 기록했고, 국내 댄스 클럽 송 차트에서 1위를 차지했다.이 리믹스는 또한 호주와 그 도시 음악 차트, 체코, 뉴질랜드에서도 차트를 기록했고 벨기에의 주요 음악 차트에서 거품이 일었다.

가가가 출연하는 리믹스에 동행하기 위한 뮤직비디오가 만들어졌다.그것은 그녀와 노를 여러 가지 의상을 입고 남자들에게 화려한 총을 휘두르고 영화 저수지의 개들(1992)과 핀업 전설 베티 페이지에 경의를 표하며 묘사했다.재미없다는 평론가의 엇갈린 피드백을 받았고, 새로운 것을 제시하지 못했다고 느꼈다.하지만 그들은 이 비디오의 의상과 영화적인 경의를 칭찬했다.미국에서는 이 비디오가 계속해서 올해의 비디오로 BET 상을 받았다.

배경 및 구성

'비디오폰'은 리믹스 버전으로 비욘세 놀스, 션 개럿, 레이디 가가가 썼다.그것은 방글라데시, 펜과 노울에 의해 제작되었다.[1]처음에는 2009년 9월 22일에 "비디오폰"이 미국 도시 현대 라디오에 보내졌다.[2]이 발매는 나중에 회수되었고 2009년 10월에 라이프 앤 스타일은 노울스와 팝 가수 레이디 가가가 이 곡의 리믹스 버전을 위해 협력하고 있다고 보도했다.[3]리믹스된 버전은 노울스와 레이디 가가가 서로 시를 교환하는 것을 특징으로 했다.[4]레이디 가가가 나오는 리믹스 버전의 곡은 2009년 디럭스 에디션 아이엠에 수록되었다. 사샤 [5][6][7]피어스

음악적으로, "비디오폰"은 크렁크 곡이다.[9]할 레너드 코퍼레이션이 Sheetmusicplus.com에서 발표한 악보에 따르면 이 곡은 평시의 타임 시그니처([10]time signature)로 분당 79박자의 적당한 그루브 템포와 Eb minor의 키로 설정돼 있다.가사가 단순하고 이누엔도가 숨겨져 있으며, 가가와 노를 부르면서 가사와 함께 가사와 가사가 가사와 함께 가사와 가사를 읊조린다.[11]야후 출신의 크리스 윌먼은 가사가 "클럽에서 방금 만난 남자를 위해 스카이프 섹스를 기념하고 솔로 쇼를 카메라에 담았다"[12]고 말했다.

여주인공이 남자를 위해 춤을 추는 법을 노래하는 동안, 그가 비디오폰으로 그녀를 촬영하는 동안,[13] 이것은 "녹음을 누르면 내가 찍게 해줄게",[14] "내가 벌거벗길 원해?이 자리를 마음에 들면 테이프로 붙일 수 있다"[15]고 말했다.보스턴 글로브의 제임스 리드에 따르면 "뭐라고?너는 내가 벌거벗기를 원해/ 만약 네가 이 위치를 좋아한다면, 너는 그것을 테이프로 녹음할 수 있어"라고 불렀는데, 그것은 "Long Island, part Barbados"[16]의 억양이었다.A.V.의 미켈란젤로 마토스 클럽은 "비디오폰"이 미시 엘리엇의 노래와 매우 유사하다고 평했다.[17]롤링스톤의 크리스천 호더지와 워싱턴 포스트의 J. 프리덤 듀 라크는 "비디오폰"과 록 밴드 나인 인치 네일즈의 곡들 사이에서 유사점을 발견했다.[14][18]샌프란시스코 크로니클의 에이딘 바지리는 이 노래가 비외르크에서 흘러나온 것처럼 들렸다고 언급했다.[19]

임계수신호

그 노래는 엇갈린 평가를 받았다.가디언의 알렉시스 페트리디스는 "비디오폰"이 "거의 똑같이 이상하지만 훨씬 더 좋다"고 말하면서 이 노래를 "디바"에 비유했다. 그리고 그것은 우리에게 아마추어 포르노 작가인 비욘세 놀즈의 있음직하지 않은 인물을 소개한다. '나 벌거벗고 싶어?이 자리가 마음에 들면 테이프로 붙일 수 있다.'그녀는 세상에서 가장 믿을 만한 '독자의 아내'를 위해 노력하지는 않지만, 신음소리와 메아리치는 전자제품의 여분의 섬뜩한 배경은 너무나 짜릿하기 때문에 그것은 중요하지 않다."[20]롤링스톤의 한 작가는 노울즈가 "미끄러운 곳의 지저분한 그루브" 노래를 부른다고 말했다.[21]팝매터스의 콜린 맥과이어는 '비디오폰'은 아버지가 방에서 이 이야기를 듣고 있는 모습을 떠올리는 것이 거의 불편할 정도로 섹시하다고 썼다.[22]Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 이 노래가 앨범을 갑자기 끝냈다고 말했다.[23]The Phoenix의 다니엘 브록맨은 이 곡이 Knowles와 같은 아티스트에게 "스무티"하다고 언급했다.[15]워싱턴 포스트의 J. Freedom du Lac은 이 노래를 I Am의 하이라이트로 선택했다. 사샤 피어스는 "'비디오폰'의 신음소리는 비욘세를 나인 인치 네일즈 악기처럼 짜릿하게 예비 사운드 트랙에 세트된 섹스 테이프의 스타로 위치시킨다"[18]고 말했다.시드니 모닝 헤럴드의 버나드 주엘은 이 노래에 대해 "끔찍하다"[24]고 평했다.

이 협업을 위해 BBC 라디오 1의 프레이저 맥알핀은 "어쨌든, 이것은 나를 '비디오폰'으로 이끌어주는데, 이 곡에 가가가 피처링한 이유가 정확히 무엇인가?비욘세 팬들은 내가 이런 말을 하는 것을 좋아하지 않을 것이라는 것을 알지만, 이 경우 '만약 당신이 em을 이길 수 없다면, em에 가입하라'[...] 비욘세처럼 타고난 재능이 있는 사람(그리고 가가와 리한나가 합친 것보다 더 훌륭한 가수)에게는 어쩌면 그녀가 실제로 그렇게 열심히 노력하는 것을 그만두고 그녀가 가장 잘하는 것을 해야 할지도 모르겠다 - 적절한 노래를 부르는 것.때문에 가가의"전화"을 위한 비디오의 부족이 대회, 나는 그녀의 곡 Beyoncé's을 능가한다는 것을 해도 상상할 것이 더 많은 잎 ."[11]크리스 Willman 야후 코리아 가가에게 메시지를 노래 비교했다"Telephone", 데스티 니즈 특집 미술가로, 그리고가 쓴 것으로 보인다"Maybe.[...] 무절제한 exhibiti의 위대한 약속[그녀의] 있다.onis장르를 신선하게 만들 수는 없다고 말했다.[12]뉴욕타임슧[26]의 존 카라마니카는 '비디오폰'과 '텔레폰'이"새로운 방향을 약속했지만 비욘세가 한 모든 것은 가가가가가를 따돌리고 다시 위안부로 돌아갈 수 있다는 것을 증명하기 위해 모습을 드러낸 것"이라고 평했다.[25]디지탈 스파이 웹사이트의 데이비드 볼스는 리믹스 버전에 대해 부정적인 평가를 내렸으며, 리믹스 버전에 대해 5개의 스타 중 2개의 등급을 매겼다.그는 더 이상 이렇게 말했다.

그는 "두말할 필요도 없이 이 커플은 슈퍼스타의 파워를 최대한 활용한다"고 말했다.희박하고 섬뜩한 비트가 넘치는데, 그들은 음담패설 가사를 전달하고, 거의 오르가슴에 가까운 신음소리를 내고, 일반적으로는 당신의 비디오폰으로 온갖 장난꾸러기 같은 것들을 할 수 있다는 전망으로 우리를 놀린다.프로모션 동영상은 의도된 스릴을 제공하지만, 트랙 자체는 이전의 오퍼링의 반짝임이 부족하다.그것은 잠깐의 흥분으로 인한 흥분의 도가니일 수도 있지만, 결국 두서너머에게 완전히 복종하기보다는 오히려 당신에게 허탈감을 느끼게 한다."[27]

The Village Voice의 2009 Pazz & Jop 싱글 목록에서 "비디오폰"은 307위에 랭크되었다.[28]

차트실적

2009년 싱글로 발매된 "비디오폰"은 핫 R&B/힙합 송 차트에서 70위로 데뷔했고, 결국 37위로 정점을 찍었다.[29]난... 사샤 피어스는 '싱글 레이디스(Put a Ringe on it)' '아이프 어 보이(If Are Boy)' '디바(Diva)' '할로(Halo)' '에고(Ego)' '스위트 드림스(Sweet Dreams)'[5]에 이어 21세기 첫 앨범으로 이 차트에 7곡차곡 수록됐다.2009년 12월 12일에 끝나는 주에, 디지털 다운로드로 인해 "비디오폰"의 확장 리믹스가 빌보드 핫 100에서 65위로 데뷔했다.이 곡은 첫 주에 2만 8천 장이 팔렸고, 라디오 방송국들은 앨범의 원본을 돌리는 것을 선호했지만, 이 중 93%는 연장된 리믹스를 위한 것이었다.[30]"비디오폰"은 또한 노를즈의 14번째 핫 댄스 클럽 노래 차트 1위에 올랐다.그것은 또한 그녀의 6연속 차트 기록이다.[31]닐슨 사운드스캔에 따르면 2010년 6월 현재 '비디오폰'의 총판 판매량은 28만7000장이다.[32]

호주에서는 이 곡의 원곡이 89세로 데뷔하여 ARIA 싱글 차트 66으로 정점을 찍었다.[33]리믹스된 버전은 2009년 11월 30일에 40으로 데뷔하여 다음 주 31으로 정점을 찍었다.[34]원본과 리믹스된 버전은 각각 ARIA Urban Chart에서 29로 정점을 찍었다.[33]뉴질랜드에서는 리믹스된 버전이 33세로 데뷔해 2주 만에 32세로 정점을 찍었다.[35]영국에서는 '비디오폰'의 오리지널 버전이 91세에 영국 싱글 차트에 데뷔하여 58세로 정점을 찍었다.[36]원본과 리믹스된 버전은 영국 R&B 차트에서 각각 21과 36으로 정점을 찍었다.[37]유럽 전역에서 리믹스된 버전의 곡은 벨기에 공식 차트(플랑더스와 왈로니아) 바깥에 차트를 만들었다.[38]체코에서는 2010년 2월 17일 발행일에 "비디오폰"의 연장 리믹스가 39살에 데뷔했다.[39]

뮤직비디오

배경과 개념

A brunette and a blonde sitting on a chair. Both of them wear white leotards and have a glove on their left hand. The brunette has dark skin and wears red heels. The blonde looks to the left and has yellow shoes on her feet. The background is white.
뮤직비디오 출연을 위해 레이디 가가(오른쪽)는 '지연세' 페르소나를 택했다.[40]

'비디오폰'의 확장 리믹스 뮤직비디오는 하이페 윌리엄스가 프로듀서 시스코 뉴먼, 아트 디렉터 레니 쵸와 함께 연출했다.2009년 10월 15일 윌리엄스 대변인은 MTV에 가가와 비욘세가 뮤직비디오를 함께 작업했다는 보도가 사실임을 확인했다.[41]브루클린의 그린포인트 근처에서 총에 맞았어, 삼엄한 경비 속에 말이야.이 예술가들은 "기울어진 드레스"를 입고, 가가가 "무서운 것"을 뽐내는 등 최신 유행의 드레스를 입고 있는 것으로 보도되었다.[41]가가는 뉴욕 Z100 라디오 방송과의 인터뷰에서 뮤직비디오를 위해 노블스와의 협업에 대해 더 언급했다.그녀는 "내가 그녀와 함께 비디오를 찍을 때, 그녀는 나에게 전화를 걸어 '뭘 하고 싶니?'라고 말했다. [...] 그리고 나는 '나는 당신의 비디오에서 어떤 변덕스러운 헤어 활에 나타나 패션 가가가 되고 싶지 않다.'고 말했다.나는 '너도 하고 싶어.' [...] 내 버전의 비욘세를 하고 싶다.그래서 안무를 배우는 내내 그들은 나를 Gee-yoncé라고 불렀다."[40] 나중에 MTV 뉴스와의 인터뷰에서 그녀는 이렇게 설명했다.

그는 "내가 흥분한 것은 B[이욘세]와 함께, 나는 자존심이 없었다.우리 둘 다 자존심이 없었다.경쟁 때문은 아니었다.그것은, '인간은 세상에 그들이 원하는 것을 주자.서로 응원하는 곳에서 진정한 걸-파워 콜라보레이션을 해보자.나는 '나는 당신의 영상에서 당신을 하고 싶고, 당신에게 경의를 표하고 싶다.너처럼 차려입고 싶어.그리고 Hype Williams는 매우 흥분했다.그는 '아가씨 얼굴에 화장 안 하고 싶어'라고 말했다.그것은 정말 벗겨져 있었다. 진짜 비욘세 머리였고, 우리는 비디오에서 똑같은 옷을 입었고, 나는 그녀에게 경의를 표했다. [...] 지금은 그녀가 미적으로 자신을 규정하는 그녀의 경력에서 그녀를 위한 시대였기 때문에 나는 [그녀와 함께 일하고] 싶었다.그리고 그것은 여성이 그렇게 했다는 것에 박수갈채를 받아야 한다.그 여자 정말 잘하는 짓이야."[42]

이 동영상은 당초[5][43] 2009년 11월 5일에 첫 방송될 예정이었으나, 실제로 2009년 11월 17일에야 초연되었다.[44]2009년 11월 16일 공식 개봉을 하루 앞두고 온라인에는 두 편의 예고편이 게재됐다.[6][45]

시놉시스

동영상은 수트를 입은 여러 명의 남자들과 함께 골목길을 걷는 것으로 시작되는데, 이는 쿠엔틴 타란티노 감독의 1992년작 '저수지 개들'에 대한 경의를 표하는 것이다.[46][47]노래의 메인 섹션이 시작되자 카메라는 그녀가 손 신호가 달린 선글라스를 들고 흑백 라텍스 레터드를 입고 춤을 추면서 노를 확대한다.1절이 시작되면, 카메라를 머리로 하는 두 남자를 위해 노울스는 유혹적으로 춤을 춘다.또 다른 장면은 피부색 라텍스 상의를 입은 채 미래형 장난감 총으로 남성들을 놀리는 장면이다.가가의 시에서, 그녀와 노울스는 하얀 레오타드를 입고 등장한다; 그들은 둘 다 공개 사격에서 더 많은 장난감 총을 쏘면서 카메라에 대고 노래한다.다음 노즐은 활을 휘두르며 회전하는 다트 보드에 묶여 있는 카메라맨에게 화살을 발사한다.이제 하얀 배경 앞에서 그녀와 가가는 노란 루부틴 구두를 신은 가가와 함께 싱크로나이즈드 댄스를 선보인다.그리고 나서 노울스는 여러 가지 다른 화기를 다루면서 베티 페이지에 대한 경의를 표하는 복장으로 등장한다.[46][48]영상 내내 두 가수는 남자들에게 총과 화살을 발사한다.동영상은 노울스가 정지해 있는 오토바이에 앉아 비디오 시작부터 영상으로 둘러싸인 채 총을 쏘는 것으로 끝을 맺는다.[46]

리셉션

그는 "이제 가가는 B[이욘세]의 세계에 온 손님일 뿐이기 때문에 그녀가 평범한 팝스타라면 어떤 모습일지 엿볼 수 있는 미친 소리를 낮춰야 한다"고 말했다.너무 화려한 의상, 바보 같은 화장이나 면도용 선글라스 없이, 그저 좋은 낡은 풍력 기계, 오래도록 완벽한 금발 짜임과 레오타드.별로 감동적이지 않네.하지만 이건 정말 비욘세의 뮤직비디오니까 그녀를 잊지 말자.이 노래가 '싱글 레이디스'의 마음을 사로잡는 것은 아니지만, B[이욘세]가 초반 리한나의 스타일이나 중간에 베티 페이지를 찢는 것을 의미한다고 해도 사납게 하는 것을 막지 못한다.그리고 그녀는 40년대 내내 귀엽게 보여서 여기선 불평하지 마."

—Jennifer Cady of E! Online talking about the video for "Video Phone".[49]

MTV의 제임스 몽고메리는 "비욘세의 '비디오폰'을 위해 막 공개된 동영상이 불꽃이나 물고기 눈 촬영을 했다는 것은 약간 놀랍다"고 말했다.하지만, 이 비디오가 어떤 식으로든 간단하다고 생각하는 실수를 범하지 마라. - 그것은 많은 WTF야![...] 우리가 흔히 보는 가가는 분명 아니지만, 그녀의 외모도 정확히 평범하지는 않다.그리고 이 비디오는, 그것도 아니다.특히 전기 녹색 쿨에이드. 빨간 색의 화면 비하면 비욘세와 그녀의 엉덩이 흔들어 그녀의 껌을 꺾어 버리고 접촉이 AK-47를 시청하고 있다."[46]조셀린 정맥 같은 출판물의 말했듯이,"The 클립 에너지이고, 방에 함께 만들어 냈다 두sizzling 여가수들의 경쟁이라는 종류를 넣고 빈정대는 사람들을 밖에 있는지 궁금할지도 모른 혐의로 기소된다."[42]뉴욕 데일리 뉴스의 짐 파버는 핀업 모델 베티 페이지와 노울스의 외모를 비교하며 '비디오폰'[...]의 클립은 화학이나 두 디바 사이의 상호작용에 큰 도움이 되지 않는다.그 동영상은 로터리 다이얼 업만큼 혁신적인 것 같다."[48]롤링스톤의 대니얼 크렙스는 이 비디오가 "영화적 호밍과 의상 변화를 거의 발작적으로 유발하는 퍼레이드"라고 평했다.그는 또한 Katy Perry와 래퍼 M.I.A뿐만 아니라 Knowles의 외모를 Page에 비교했다.[50]

뉴욕 잡지의 에이미 오델은 "그녀의 [노울즈] 옷장이 복잡하다는 것은 그녀가 가가의 압력을 느끼고 있다는 것을 암시한다"[51]고 평했다.그녀는 또 "급성장하는 현상으로 우리는 가가이펙트라고 부를 수도 있다"면서 "모든 디바들은 바지가 없는 경이로움을 따라가기 위해 아방가르드 패션을 최대로 밀어 넣어야 한다는 압력을 느낄 수도 있다.비욘세는 디바 머니 팬을 그저 먼 기억으로 만드는 '비디오폰'에서의 패션 노력은, 그녀가 정말 열심히 노력했으므로, 자세히 살펴볼 가치가 있다고 말했다.[51]또 다른 리뷰에서, 그녀는 "함께 불을 뿜는 물총을 가지고 놀고 디바 친구들 중 최고의 친구처럼 보인다"[52]고 말했다.연예주간지 레아 그린블랫은 이 동영상이 "B[yeoncé]의 쇼—La[dy] Gaga가 그냥 게스트로 출연하는 것"이라고 평했다.[53] 그린블랫은 동영상과 베티 페이지 "비브스"[53]에 사용된 패션 디자인에 대해서도 칭찬했다.스핀의 크리스 자코르케미는 가가가 이 곡의 비디오에서 "최고의 비욘세 인상을 준다"고 느꼈다.하지만 그는에도 불구하고 가가 관련된 ", Hype Williams-produced 비디오는 기괴한로 너무 많은 일과 같지 않습니다. 그건 확실히 아니Gaga-setting-men-on-fire을 이상하다고 말했다., L. 사이에 환상적인 팝 신기루에 결과에는 색 구성표와high-shine 조명"[7]마가렛 Wappler 애리조나 리퍼블릭의 그것이 말하는 비디오를 칭찬했다"electrifying애디 가가와 비욘세"라고 말했다.[54]그녀는 또한 "테드 너젠트가 질투심에 눈물을 흘리게 할 만큼 충분한 총을 가지고 있고, 많은 여성들이 미용실로 뛰어가도록 유도할 수 있는 베티 페이지 앞머리를 가지고 있는 것을 볼 수 있는 매력적인 광경"이라고 말했다.[54]와플러는 "전체 동영상이 뚜렷하고 불쾌하지 않은 90년대 분위기를 지니고 있다"[54]고 결론짓고 평론을 마쳤다.더 빌리지 보이스의 프란체스카 스타빌은 동영상에 사용된 의상과 "끝을 향해 모습을 드러내는 오버사이즈 시퀀싱 스웨터"[55]를 칭찬하는 동영상에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.

업적

이 뮤직비디오는 2009년 카운트다운에서 BET: 공증된 100대 비디오에서 99위에 올랐다.[56]2010년, 「비디오폰」의 뮤직비디오는, 2010년 MTV 비디오 뮤직 어워드 재팬에서 「최고의 콜라보레이션 비디오」[57] 부문 후보에 올랐다.이 영상은 BET 어워드 2010에서 '올해의 영상'과 '최고의 콜라보레이션'으로 두 차례 후보에 올라 2010년 4월 27일 이전 부문을 수상했다.[58][59]2010년 8월 3일, 이 비디오는 2010 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 안무, 최우수 콜라보레이션, 최우수 팝 비디오, 최우수 여성 비디오, 최우수 아트 디렉션의 5개 부문 후보에 올랐다.[60]

트랙 목록 및 형식

학점 및 인원

크레딧은 I Am... 사샤 피어스 라이너 [1]노트

  • 비욘세 – 1차 아티스트, 프로듀서
  • 레이디 가가 – 피처링 아티스트, 확장 리믹스
  • Tom Coyne – 마스터링
  • 마크 "스파이크" 스텐트 - 혼합 엔지니어
  • 짐 카루아나 – 보컬 엔지니어
  • Eddy Schreyer – Mastering, 확장 리믹스
  • 윌리엄 "비베 샤일" 버크 – 믹싱 엔지니어, 확장 리믹스
  • Mathew Knowles – 총괄 프로듀서
  • Miles Walker – 엔지니어
  • 방글라데시 – 프로듀서
  • Flex – 안무가

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[77] 금 35,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

발매이력

지역 날짜 형식 버전 레이블 Ref.
미국 2009년 9월 22일 어번 컨템포러리 오리지
[2]
영국 2009년 11월 17일 CD 싱글 RCA [61]
프랑스. 2009년 11월 20일 디지털 EP
  • 오리지
  • 리믹스
 소니 [78]
이탈리아 라디오 에어플레이 리믹스 [79]
미국 디지털 EP
  • 오리지
  • 리믹스
  • 컬럼비아
  • 뮤직 월드
 [80]
브라질 2009년 11월 23일 소니 [81]
영국 2009년 12월 21일 리믹스 RCA [66][82]

참조

  1. ^ a b I Am... Sasha Fierce [Deluxe Edition] (Compact Disc). Beyoncé Knowles. Atlanta, Georgia: Columbia Records. 2008. p. 14. 88607 42884 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  2. ^ a b "R&R :: Going For Adds :: Urban". Radio & Records. September 22, 2009. Archived from the original on November 19, 2011. Retrieved February 10, 2010.
  3. ^ Reporter, LS (October 14, 2009). "Beyoncé and Lady Gaga's top-secret project!". Life & Style. Retrieved February 10, 2010.
  4. ^ "Beyoncé and Lady Gaga unite for 'Video Phone' clip". The Independent. Independent News & Media. October 16, 2009. Archived from the original on October 19, 2009. Retrieved February 10, 2010.
  5. ^ a b c "Beyoncé set to release I Am...Yours, an Intimate Performance at Wynn Las Vegas". Beyoncé Knowles' official website. November 22, 2009. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved February 10, 2010.
  6. ^ a b "Stills from Beyoncé & Lady Gaga's 'Video Phone' Video". Rap-Up. Retrieved December 20, 2011.
  7. ^ a b Zakorchemny, Chris (November 17, 2009). "Beyonce + Lady Gaga = WhaWha??". Spin. Spin Media LLC. Retrieved December 20, 2011.
  8. ^ Brew-Hammond, Nana Ekua (December 17, 2008). "On the Method Behind Beyoncé's Multiple-Personality Madness". The Village Voice. p. 1. Retrieved December 11, 2011.
  9. ^ Greenblatt, Leah (November 5, 2008). "I Am...Sasha Fierce (2008) - Beyonce Knowles - Review". Entertainment Weekly. Retrieved December 11, 2011.
  10. ^ "Beyoncé – Video Phone Sheet Music (Digital Download)". Sheetmusicplus.com. Hal Leonard Corporation. Retrieved August 20, 2014.
  11. ^ a b McAlpine, Fraser (December 19, 2009). "Beyoncé & Lady GaGa – 'Video Phone'". BBC Online. BBC. Retrieved February 10, 2010.
  12. ^ a b Willman, Chris (November 17, 2009). "Beyoncé and Lady Gaga Trade "Telephone" and "Videophone" Duets". Yahoo! Music. Yahoo!. Retrieved February 10, 2010.
  13. ^ Kot, Greg (November 16, 2008). "Beyonce's 'Sasha Fierce' places blame for women's pain on men". Chicago Tribune. Retrieved December 11, 2011.
  14. ^ a b Hoard, Christian (November 27, 2008). "Beyonce - I Am...Sasha Fierce (Music World/Columbia) - Review". Rolling Stone. Retrieved December 11, 2011.
  15. ^ a b Brockman, Daniel (December 2, 2008). "Beyonce – I Am...Sasha Fierce". The Phoenix. Phoenix Media/Communications Group. Retrieved December 11, 2011.
  16. ^ Reed, James (November 17, 2008). "Beyoncé branches out". Boston Globe. Retrieved December 20, 2011.
  17. ^ Matos, Michaelangelo (November 17, 2008). "Music - Album Review - Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce'". The A.V. Club. The Onion. Retrieved December 11, 2011.
  18. ^ a b Freedom du Lac, J. (November 18, 2008). "Beyoncé's 'I Am...Sasha Fierce'". The Washington Post. Retrieved December 20, 2011.
  19. ^ Vaziri, Aidin (November 16, 2008). "CD: Beyoncé, 'I Am {hellip} Sasha Fierce'". San Francisco Chronicle. Retrieved August 5, 2013.
  20. ^ Petridis, Alexis (November 14, 2008). "Pop review: Beyoncé, I Am ... Sasha Fierce". The Guardian. Retrieved September 23, 2009.
  21. ^ "Beyonce: Album Guide". Rolling Stone. Retrieved March 3, 2012.
  22. ^ McGuire, Colin (November 20, 2008). "Beyoncé: I Am... Sasha Fierce < Reviews". PopMatters. Retrieved January 10, 2010.
  23. ^ Cinquemani, Sal (November 12, 2008). "Beyoncé: I Am... Sasha Fierce". Slant Magazine. Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved February 10, 2010.
  24. ^ Zuel, Bernard (November 22, 2008). "Beyonce - CD reviews". The Sydney Morning Herald. Retrieved December 20, 2011.
  25. ^ Caramanica, Jon (June 27, 2011). "On '4,' Beyoncé Bids Farewell (for Now) to Her Old Selves". The New York Times. Retrieved December 6, 2011.
  26. ^ Anderson, Kyle (December 6, 2010). "Lady Gaga's 'Telephone' Is MTV News' #10 Song Of 2010". MTV. MTV Networks. Retrieved December 20, 2011.
  27. ^ Balls, David (December 10, 2009). "Beyoncé ft. Lady GaGa: 'Video Phone'". Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Retrieved December 24, 2011.
  28. ^ "New York Pazz and Jop Singles - 2009". The Village Voice. Village Voice Media. Retrieved March 19, 2012.
  29. ^ a b "Beyoncé 차트 히스토리(Hot R&B/Hip-Hop Songs)"빌보드.2017년 7월 11일 회수.
  30. ^ Pietrolungo, Silvio (December 3, 2009). "Jay-Z And Alicia Keys' 'Empire' Stays Put On Hot 100". Billboard. Archived from the original on June 6, 2020. Retrieved February 10, 2010.
  31. ^ Trust, Gary (April 28, 2010). "Chart Beat Wednesday: Diva Domination". Billboard. Retrieved May 3, 2010.
  32. ^ Grein, Paul (June 16, 2010). "Week Ending June 13, 2010: Where's That "Genie" When You Need Her?". Yahoo!. Retrieved June 17, 2010.
  33. ^ a b c "아리아 판도라 아카이브: 이슈 1036" 아리아 어반 싱글 탑 40.오스트레일리아의 국립도서관.2017년 7월 11일 회수.
  34. ^ a b "비욘세 위업. 레이디 가가 – 비디오 폰".ARIA Top 50 싱글.2017년 7월 11일 회수.
  35. ^ a b "비욘세 위업. 레이디 가가 – 비디오 폰".싱글 탑 40.2017년 7월 11일 회수.
  36. ^ a b "비욘세: 아티스트 차트 기록".공식 차트 회사.2017년 7월 11일 회수.
  37. ^ a b "공식 R&B 싱글 차트 상위 40위"공식 차트 회사.2017년 7월 11일 회수.
  38. ^ a b "비욘세 위업. 레이디 가가 – 비디오 폰" (네덜란드어).울트라티프.2017년 7월 11일 회수.
  39. ^ a b "CHNS IFPI"(체코의 경우)히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알니.IFPI 체코.참고: 차트를 CZ – RADIO – TOP 100으로 변경하고 201006을 검색에 삽입하십시오.2017년 7월 11일 회수.
  40. ^ a b Vena, Jocelyn (October 27, 2009). "Lady Gaga Talks About Collaborating With Beyoncé". MTV News. MTV Networks. Retrieved February 11, 2010.
  41. ^ a b Montgomery, James (October 15, 2009). "Exclusive: Beyoncé And Lady Gaga's 'Video Phone' Clip Confirmed!". MTV News. MTV Networks. Retrieved February 11, 2010.
  42. ^ a b Vena, Jocelyn; Calloway, Sway (November 17, 2009). "Lady Gaga Paid Tribute To Beyonce In 'Video Phone' Clip". MTV. MTV Networks. Retrieved December 20, 2011.
  43. ^ Reporter, Rap-Up (November 2, 2009). "Beyoncé Sets Date for Deluxe Album & DVD, Lady Gaga Duet Video to Premiere". Rap-Up. Retrieved November 18, 2009.
  44. ^ "Video Phone [Extended Remix]". Beyoncé Knowles' official website. November 17, 2009. Archived from the original on November 20, 2009. Retrieved November 18, 2009.
  45. ^ Anderson, Kyle (November 16, 2009). "Beyonce And Lady Gaga's 'Video Phone': Check Out A Preview!". MTV. MTV Networks. Retrieved December 20, 2011.
  46. ^ a b c d Montgomery, James (November 17, 2009). "Beyoncé And Lady Gaga's 'Video Phone' Clip: A Brightly Colored Fantasy Set To Life". MTV News. MTV Networks. Retrieved November 17, 2009.
  47. ^ "Beyonce & Gaga Face Off In 'Video Phone' (VIDEO)". The Huffington Post. March 18, 2010. Retrieved December 20, 2011.
  48. ^ a b Farber, Jim (November 17, 2009). "Beyoncé and Lady Gaga 'Video Phone' music video: divas that cross in the night". Daily News. Archived from the original on December 23, 2009. Retrieved February 11, 2010.
  49. ^ Cady, Jennifer (November 17, 2009). "Beyoncé and Lady Gaga Join Forces. Meh". E! Online. E!. Retrieved December 20, 2011.
  50. ^ Kreps, Daniel (November 17, 2009). "Beyoncé and Lady Gaga Break Out the Big Guns for "Video Phone"". Rolling Stone. Archived from the original on November 23, 2009. Retrieved February 11, 2010.
  51. ^ a b Odell, Amy (November 17, 2009). "Beyoncé's 'Video Phone' Looks: A Breakdown". New York. New York Media, LLC. Retrieved November 23, 2011.
  52. ^ Odell, Amy (November 17, 2009). "Behold: Beyoncé and Lady Gaga's First Music-Video Collaboration". New York. New York Media, LLC. Retrieved December 20, 2011.
  53. ^ a b Greenblatt, Leah (November 18, 2009). "Beyonce & Gaga, 'Video Phone' official clip: When divas attack". Entertainment Weekly. Retrieved December 20, 2011.
  54. ^ a b c Wappler, Margaret (November 18, 2009). "Beyonce and Gaga sparkle in 'Video Phone'". The Arizona Republic. Retrieved December 24, 2011.
  55. ^ Stabile, Francesca (August 15, 2011). "Beyoncé's Five Best Music Videos Where People Talk On The Phone". The Village Voice. Village Voice Media. Retrieved June 27, 2012.
  56. ^ "Notarized: Top 100 Videos 2009". Black Entertainment Television. PR Newswire. December 28, 2009. Retrieved January 9, 2010.
  57. ^ "Complete list of 'MTV World Stage VMAJ 2010' nominations" (in Japanese). MTV Japan. MTV Networks. March 31, 2010. Retrieved April 1, 2010.
  58. ^ "Jay-Z Leads BET Awards 2010 Nominations". Rap-Up. Devin Lazzerine. May 18, 2010. Retrieved May 18, 2010.
  59. ^ "2010 BET Awards score card". Los Angeles Times. June 27, 2010. Retrieved June 28, 2010.
  60. ^ Tamar Anitai (August 3, 2010). "VMAs 2010: Lady Gaga And Eminem Top This Year's Nominees". MTV. MTV Networks. Retrieved August 6, 2010.
  61. ^ a b "UK CD single - Video Phone: Beyonce". Amazon UK. Retrieved February 22, 2010.
  62. ^ "US CD Single - Video Phone: Beyonce". Amazon. Retrieved April 20, 2010.
  63. ^ "Video Phone – EP de Beyoncé – Téléchargez Video Phone" (in French). iTunes Store (France). Apple Inc. November 20, 2009. Retrieved November 30, 2009.
  64. ^ "Video Phone – EP di Beyoncé – Esegui il download di Video Phone" (in Italian). iTunes Store (Italy). Apple Inc. November 20, 2009. Retrieved November 30, 2009.
  65. ^ "Video Phone – EP di Beyoncé" (in Italian). iTunes Store (Italy). Apple Inc. Retrieved February 11, 2010.
  66. ^ a b "Beyoncé Video Phone (Remix Bundle)". Amazon UK. Retrieved February 22, 2010.
  67. ^ "비욘세 위업. Lady Gaga – Video Phone" (프랑스어).울트라티프.2017년 7월 11일 회수.
  68. ^ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (in Portuguese). Brazil: BPP: 79. June 2010.
  69. ^ 비욘세 위업. 레이디 가가 — 비디오 폰.토핏.2021년 8월 15일 회수
  70. ^ "Beyoncé – Global Dance Songs". Billboard. Retrieved May 19, 2020.
  71. ^ "Video Phone by Beyoncé". Retrieved April 18, 2019.
  72. ^ "Chart Search". Tophit for Beyoncé. Retrieved November 1, 2016.
  73. ^ "South Korea Gaon International Chart". Gaon Chart. Archived from the original on March 28, 2013. Retrieved August 20, 2011.
  74. ^ "비욘세 차트 히스토리(핫 100)"빌보드.2017년 7월 11일 회수.
  75. ^ "Beyoncé Chart History (Dance Club Songs)"빌보드.2017년 7월 11일 회수.
  76. ^ "Dance Club Music Charts". Billboard. December 31, 2010. Retrieved December 9, 2010.
  77. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved February 3, 2022.
  78. ^ "Video Phone de Beyoncé" (in French). Amazon.fr. Retrieved February 22, 2010.
  79. ^ "Radio Date". EarOne (in Italian). Retrieved August 15, 2021.
  80. ^ "I Am. . . Sasha Fierce (The Bonus Tracks) – EP by Beyoncé". iTunes Store (US). November 20, 2009. Retrieved November 30, 2009.
  81. ^ "Beyoncé – Músicas – Terra Sonora:Sonora". Terra Sonora. Retrieved November 28, 2010.
  82. ^ "Music – Singles Release Diary: 2009/10 Archive". Digital Spy. November 28, 2009. Retrieved February 22, 2010.

외부 링크