This is a good article. Click here for more information.

초능력 (노래)

Superpower (song)
"수퍼파워"
프랭크 오션이 피처링한 비욘세의 노래
비욘세 앨범에서
녹음된2013
장르.
길이4:36
라벨
작곡가
프로듀서
  • 파렐 윌리엄스
  • 부츠(공동 프로듀서)
  • 비욘세 놀스 (보컬 프로듀서)
비욘세 트랙리스트
14곡
  1. "Pretty Hurts"
  2. "무섭다"
  3. "Drunk in Love"
  4. "불러라"
  5. "천사는 안돼"
  6. "파티션"
  7. "지오티컬"
  8. "로켓"
  9. "마인"
  10. "XO"
  11. "무법자"
  12. "수퍼파워"
  13. "천국"
  14. "파란색"
뮤직비디오
유튜브 '슈퍼파워'

'슈퍼파워'는 미국 가수 비욘세가 녹음한 곡으로, 다섯 번째 스튜디오 앨범인 비욘세(2013년)의 프랭크 오션이 피처링했다.비욘세와 오션이 부츠(본명 조던 애셔), 파렐 윌리엄스와 함께 제작자로도 활동한 바 있다.'슈퍼파워'는 느린 템포의 R&B와 두밥 발라드로, 두 가수 모두 다층 트랙 위에 낮은 보컬 레지스터로 노래를 부르는 것이 특징이다.서정적으로, 사랑과 단결의 힘과 오래 지속되는 관계의 힘을 주는 효과에 대해 이야기한다.가수들의 보컬과 윌리엄스의 음악적 연출특성을 높이 평가한 음악평론가들로부터 호평을 받았다.

이 곡의 뮤직비디오는 조나스 å케를룬드가 연출했으며 2013년 12월 13일 앨범에 수록되었다.이 영화에는 수많은 연예인들이 카메오로 출연하는 시위 단체를 이끌고 있는 이 가수의 모습이 담겨 있는데, 특히 이 가수의 전 밴드 동료인 켈리 롤랜드와 미셸 윌리엄스가 가장 눈에 띈다.이 비디오는 그 가수의 다른 작품들처럼 립싱크를 특징으로 하지 않고 슬로우 모션으로 촬영된다.이 곡은 비욘세가 공연한 것이 아니라 다양한 공연에서 인터커넥트의 코드 조각으로 사용되었다.

배경

'슈퍼파워'는 비욘세, 프랭크 오션, 부츠, 파렐 윌리엄스가 집필했으며, 후자도 제작을 맡았다.[1]수록곡의 보컬은 비욘세가 프로듀서 부츠가 추가 프로듀싱을 마쳤으며, 보컬은 비욘세가 프로듀서를 맡았다.이 음반은 세 개의 스튜디오에 녹음되었다.정글 시티 스튜디오, 오븐 스튜디오, 미러발 스튜디오.[1]그룹 데스티니스 차일드의 전 밴드 동료인 켈리 롤랜드와 미셸 윌리엄스가 스테판 스카르벡과 부츠와 함께 배경 보컬을 제공했다.'슈퍼파워'의 오디오 믹싱은 토니 마세라티가 미러발 스튜디오와 클럭웍스 스튜디오에서 완성했고, 트랙은 결국 톰 코인과 스털링 사운드의 아야 메릴이 마스터했다.[1]비욘세는 자신의 아이튠즈 라디오 채널에서 "슈퍼파워"를 강한 보컬을 가진 "강력한" 노래로 여겼다고 설명했다.마치 한 가지를 생각했을 때 그 생각이 계속 돌고 도는 것 같아기본적으로 사랑은 우리가 가진 것 중 가장 강력한 것이고 전쟁이 일어나도, 폭동이 일어나도 상관없다.사랑하는 사람과 함께 있을 때, 어떤 것이든, 모든 것이 살아남을 수 있다."[2]

구성

홈페이지 Musicnotes.com에 게재된 악보에 따르면 '슈퍼파워'는 분당 53박자의 느린 템포로 C메이저 키에 공통시간을 이용해 작곡했다.[3]음악적으로 '슈퍼파워'는 두밥은 물론 현대와 대안 R&B의 음악적 요소가 가미된 발라드다.[4][5][6][7]뉴욕 타임즈의 존 파렐스는 이 곡이 "미래적인 광택을 불러일으킨다"[8]고 평했다.마찬가지로, Quietus의 작가인 Mof Kimmers는 그것을 "2013년 두밥에 대한 이해"[9]라고 묘사했다.'아이돌레이터'라는 웹사이트의 마이크 와스(Mike Wass)는 이 곡을 오션의 앨범 '채널 오렌지'(2012)의 소재와 비교했다.[7]비욘세는 자신의 낮은 곡으로 노래를 부르고, 후에 데일리 텔레그래프의 닐 맥코믹이 데스티니스 차일드와 비교한 멀티 트랙 하모니를 곁들인다.[10]이 계측기는 "소프트" 현악과 관현악 드럼롤로 구성되어 있는데, 데일리 텔레그래프의 맥코믹이 필 스펙터의 "디지털 미래 프리즘을 통해" 소재와 비교했다.[11][12]오션은 나중에 곡에 등장하는데, 그의 보컬은 비욘세의 보컬을 보완하는 "음침하게" 그리고 트랙에서 깊이 있는 것으로 묘사되었다.[11][13]그는 그녀와 같이 낮고 높고 같은 목소리로 대사를 부르는 소리를 듣는다.[14]바다는 "우리 없이는 세상이 돌아가지 않을 거라고 생각했다"는 대사를 포함하여, 그의 파트 동안 여러 가지 고백들을 노래한 것으로 유명하다.[14]아일랜드 타임즈 편집자 우나 멀리는 "슈퍼파워"[15]에서 그의 노래 스타일을 프린스의 노래와 비교했다.

가사에서 주인공은 '지속적인 '튼튼한 사랑'[8][16]을 노래한다.그녀는 "그리고 내가 이 오랜 세월 후에 이 거울에 서 있을 때/내가 보고 있는 것은 조금 다르다/당신의 눈으로/당신의 눈앞에서 내 자신을 보지 못했나 보다"[11]라는 가사를 통해 분명히 사랑의 초능력과 자신의 완전한 잠재력을 경험하고 있다.무우뮤즈 웹사이트의 브래들리 스턴은 이 가수가 세계에서 가장 유명한 슈퍼커플의 일부라는 사실에 의해 "우리가 함께 많은 슈퍼커플을 가졌기 때문에 세계의 법이 우리를 한 번도 막지 않았다"는 대사가 어떻게 뒷받침되었는지를 분석했다.[11]클래시 작가 마이크 다이버는 그 노래가 "행복한 일부일처제를 위한 국화"라고 말했다.[5]마찬가지로, 코스모폴리탄의 검토자 알렉스 리스는 가사가 확고한 관계의 "힘"과 그 결과를 한 사람의 자기 가치에 대한 분석이라고 느꼈다.[17]아일랜드 심사관의 클리오나 사이들레어는 "수퍼파워"를 "현재의 사회 관행"이라는 개념에 도전하며 이 가수의 가장 정치적인 노래로 여겼다.그녀는 정교하게 설명했다.

비욘세는 허무주의적이고, 문맥에 대한 고려 없이 개인의 힘을 부여하는 잘못된 여명과 함께 가부장제가 '소녀 권력'의 그늘을 복잡하게 만드는 것을 피한다.대신 그녀는 '세계의 법칙'에 대해 이야기할 '슈퍼 파워'를 선택한다.혁명이 인간의 연결성, 정직성, 파괴한성에 바탕을 둘 미묘한 힘' (여기서 '현재의 사회 관행'을 읽음) '너처럼 나도 무서워질 수 있어, 너처럼 나도 스파링을 받았으면 좋겠어, 그건 힘든 사랑이야.'[18]

임계수신호

빌보드의 앤드루 햄프와 에리카 라미레즈는 "슈퍼파워"를 "영화적인 선물"이라고 표현했고 "상상할 수 있는 힘의 달콤한 듀엣"이라고 표현하며 윌리엄스의 음악적 역량을 보여줬다고 덧붙였다.[19]데일리 텔레그래프 저널리스트 닐 매코믹은 이 곡이 "뛰어난" 곡이라고 생각했으며 데스티니스 차일드와 비슷한 곡들을 극찬했다.[10]그는 또한 "자제가 경계표어인 것처럼, 결코 완전히 이륙하지 않는다"는 "스탠드 아웃 트랙"으로 간주했다.[12]시카고 트리뷴지에 기고하고 있는 그레그 코트는 "경탄할 정도로 절제된 듀엣"에서 가수는 조합으로 인해 힘을 보여주면서 "스몰더즈"라고 느꼈다.[20]'아이돌레이터'에 대한 리뷰에서 마이크 와스스는 '듣기 하나하나가 펼쳐지는 다층적 간식'[7]으로 인해 더 많은 청력을 필요로 하는 '성장자'였다고 언급하면서 '알트-알트-알트-알트&B 실험'이라고 설명했다.크리스 켈리 팩트는 비욘세 리뷰에서 발라드 '슈퍼파워', '헤븐', '블루'와 함께 '강렬하고 미묘하게 클로즈업'한다고 결론지었다.[21]롤링스톤의 롭 셰필드는 "슈퍼파워"가 그 가수가 앨범에서 히트할 수 있었던 "끔찍한 최고" 중 하나라고 느꼈다.[22]The Quietus의 Mof Kimmers는 이 가수의 "상표상표 머리 돌리기 하모니"가 이 노래에 있었다고 언급했다.[9]

엔터테인먼트 위클리 작가 닉 카투치는 이 곡이 앨범에서 "그녀의 성노래를 꽉 채우는 것과 같은 원초적인 본능과 관계를 다루고 있다"고 관측했다.[13]무우뮤즈의 브래들리 스턴은 그것을 "침략적이고 느리게 전개되는 사색"[11]이라고 묘사했다.코스모폴리탄에 글을 쓰는 알렉스 리스는 이 곡에서 비욘세의 '초능력자'가 자신의 목소리라고 느꼈고, 그것을 '매우 힘을 실어주는' 숫자라고 여겼다.[17]Sound의 Chris Bosman은 "Frank Ocean은 퀸 비에게 초인적인 영혼의 의무를 양도한다"[23]고 썼다.BET의 라티파 무함마드는 이 발라드를 "슈퍼파워로 간주되는 너무나 황폐한 조합"이라고 부르며 "베이를 위한 또 다른 빛나는 순간"[14]이라고 불렀다.뉴욕을 위해 글을 쓰는 조디 로젠은 비록 "좋은 노래"가 있었지만 "조금만"한 것처럼 보였다며 트랙을 향해 더 비판적이었다.[4]그러나 또 다른 평론에서 그는 그것을 "인스턴트"[16]라고 불렀다.라이언 B.패트릭은 "슈퍼파워"에 대해 "비욘세가 소유하지 않았다"는 이유로 "슈퍼파워"에 대해 부정적인 입장을 보였다.[24]2013년, 이 노래는 The Village Voice가 집계한 연례 Pazz & Jop 투표에서 228위에 포함되었다.[25]

뮤직비디오

이 곡의 작가를 맡았던 파렐 윌리엄스(사진)[26]가 뮤직비디오에 카메오로 출연한다.

'수퍼파워' 뮤직비디오는 조나스 ker케룬드가 감독을 맡았다.캘리포니아주 호손(Hawthorne)을 배경으로 한 영화로 전환된 옛 쇼핑몰 호손 플라자 쇼핑센터에서 촬영됐다.[27]이 가수는 2013년 11월 12일 영상 촬영 중 루이비통 스키 마스크를 착용한 로케이션 세트장에서 언론에 포착됐다.[28]비욘세는 비디오 도중 립싱크나 춤을 추지 않는다.그녀는 인터뷰에서 "슈퍼파워"는 "그냥 반복해서 불러도 되고 이런 무아지경에 빠질 수 있는 노래여서 비디오에서 연기하고 싶지 않았다"고 설명했다.그런 말을 들으면서, 그녀는 "정말 강력한 이미지"[2]의 느린 모션 샷에 집중하고 싶었다.데스티니 차일드 멤버였던 켈리 롤랜드와 미셸 윌리엄스를 비롯해 파렐 윌리엄스, 루크 제임스, 레스 트윈스 등이 출연한다.[7][26][29]감독은 그들을 비디오에 포함시킨 것은 "자발적인 결정"이라고 말했다; 프랭크 오션도 원래 출연할 예정이었다.[27]그는 비디오에 대해 다음과 같이 상세히 설명했다.

그녀의 립싱크를 하지 않는 것은 뮤직비디오를 하는 매우 변칙적인 방법이다.댄서인 비욘세에게 댄스 파트가 없는 비디오가 있는 것은 매우 이례적이다.'슈퍼파워'에 대한 아이디어의 일부는 물건들이 서로 대조를 이루는 것이라고 느꼈고, 그래서 이 노래는 매우 부드럽고 느리지만, 여러분이 보는 액션은 공격적이고 매우 크다.영상 속 퍼포먼스가 나올지 안 나올지 여러 번 논의했었죠.우리는 아니라고 결정했고, 내 생각엔 정말, 정말 잘 될 것 같아.생각해보면 일종의 용감한 행동과 같다.대부분의 예술가들은 연기할 수 있고, 이 모든 다른 것들을 가질 수 있지만, 그들은 여전히 그 공연에 의지할 것이다.[27]

2013년 12월 13일 아이튠즈 스토어를 통해 '슈퍼파워'의 뮤직비디오가 공개되었으며, 이 앨범의 다른 모든 트랙에 대한 클립이 추가되었다.2014년 11월 24일, 이 동영상은 이 가수의 베보 계정에도 업로드되었다.[30]2014년 12월 2일 온라인에서도 å케룬드 감독의 해설을 담은 비하인드 영상이 공개됐다.[31]'수퍼파워' 비디오의 이면에 있는 컨셉트는 비욘세가 혁명을 이끄는 것에 관한 것이다.[27]영상은 황량한 주차장의 빠른 촬영으로 시작된다.[29]그리고 나서 비욘세는 발라클라바를 들고 나타나 그녀의 얼굴을 눈 위로 가린다.다른 사람들이 손에 깃발과 방망이를 들고 그녀를 합류시키기 시작하자 그녀가 카메라를 향해 천천히 걸어가는 모습이 보인다.영상 후반부에 그녀가 마스크를 벗자 그녀를 둘러싼 사람들이 화염병을 이용해 여러 가지 물건에 불을 지르고 벽에 낙서를 쓰고 차를 부수기도 한다.[11]비욘세는 나중에 바닥에 누워있는 마스크를 쓴 남자를 안고 있는 모습이 보인다.동영상의 끝에는 시위대가 경찰특공대 경찰관과 대치하고 있는 모습이 보인다.[29]그들은 그들을 향해 뛰기 시작하고 비디오가 끝나면서 비욘세는 이전 장면에서 그녀가 그라운드에서 포옹했던 바로 그 남자인 그녀의 옆에 있는 사람과 손을 잡는다.[11]영상 속 룩을 위해 그녀는 자른 티셔츠, 오케룬드가 디자인한 바지, 마이클 슈미트가 그린 스카프, 로다르트가 신발, 린 반의 반지를 착용했다.[32]

'아이돌레이터'라는 웹사이트의 샘 랜스키 씨는 이 동영상이 어떻게 '고개념'이 되었는지에 대해 언급했다.스타급 배우들이 대거 출연하며 화려한 비주얼로 트랙을 누빈다.[29]같은 웹사이트의 Mike Wass는 그것이 그 가수 자신의 "Run the World (Girls)" (2011년)의 폭동 장면을 재현한 것이라고 생각했다.그는 더 나아가 데스티니 차일드의 재회를 "마음이 따뜻하다"[7]고 표현했다.배니티 페어 기자인 미셸 콜린스는 밴드 재결합이 어떻게 이 비디오의 중요한 순간이었는지에 대해 언급하면서 그의 발언을 되풀이했다.[33]스핀의 아누파 미스트리(Anupa Mistry)는 '수퍼파워(Superpower)'의 영상이 비주얼 앨범에 수록된 '상대적으로 일상적인' 영상 중 하나라고 느꼈지만, '제작 가치와 스타일링'[6]의 위업이었다.바이스의 캐시 이안돌리는 이 동영상에서 이 가수의 전체적인 외모를 칭찬했다.[34]무우뮤즈의 브래들리 스턴은 이 동영상이 이 가수의 "가장 예술적인 순간" 중 하나라고 느꼈고, 그녀의 "끔찍하게 섹시한 스텔스 슈퍼히어로 의상"을 칭찬했다.그는 경찰관의 벽을 비평가와 정치적 발언, 삶의 장애물로 해석하고, 가수가 옆에 있는 남성과 손을 잡고 있는 모습이 마지막으로 보이는 '영원한' 이미지로 결론지었다.[11]페이더 작가 마이클 젤렌코는 이 동영상이 "래그태그 갱단을 이끄는 점령 스타일의 시위 여주인공"[35]으로 비욘세가 출연한 짧은 영화를 닮았다고 말했다.히트픽스의 멜린다 뉴먼은 앨범에 5번째 베스트 비디오로 이름을 올리며, 이 동영상이 어떻게 "단순한 사랑 발라드를 정치적 진술로 바꾸었는지"에 대해 상세히 설명하면서, 이 동영상이 가사에 어떤 의미를 더했는지를 더했다.[36]타임 아웃 잡지의 렌트 디크레스첸조는 이 앨범에서 6번째로 좋은 앨범으로 선정했다.[37]더 버지의 트렌트 울베는 자신의 기여가 '슈퍼파워'에서 찾은 '지루한 오퓰런스 포르노 같은 느낌'이라고 느끼면서 앨범 작업을 비판했다.[38]

미디어의 실시간 성능 및 사용

6월 14일, 프랭크 오션은 2014 보나루 음악제에 출연하는 동안 "슈퍼 파워"의 시구를 공연했다.[39][40]2014 MTV 비디오 뮤직 어워즈 동안, 치마만다 응고지 아디치의 TED 토크 "We Will All Be Feminists"[41][42]의 일부를 두고 이 곡의 짧은 악보 조각이 연주되었다.2016년 '수퍼파워'는 더포메이션 월드투어 당시 '마인'의 막간으로 쓰였다.[43]

인원

크레딧은 앨범의 라이너 노트와 그 가수의 공식 웹사이트에서 각색했다.[1][44]

노래 크레딧
비디오 크레딧

참조

  1. ^ a b c d Beyoncé (Media notes). Beyoncé. Columbia Records. 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  2. ^ a b Fisher, Luchina (December 18, 2013). "Beyonce Explains New Self-Titled Album". ABC News. Retrieved June 19, 2016.
  3. ^ "Beyoncé "Superpower" Sheet Music". Musicnotes.com. Retrieved June 19, 2016.
  4. ^ a b Rosen, Jody (December 13, 2013). "Jody Rosen's Snap Judgments on Beyoncé's Surprise New Album". New York. Retrieved June 19, 2016.
  5. ^ a b Diver, Mike (January 9, 2014). "Beyoncé - Beyoncé". Clash. Retrieved June 19, 2016.
  6. ^ a b Mistry, Anupa (December 16, 2013). "Beyonce Outdoes Herself (and Everyone Else) With the Humanizing, Superhuman 'Beyonce'". Spin. Retrieved June 19, 2016.
  7. ^ a b c d e Wass, Mike (December 13, 2013). "Beyonce's 'Beyonce': Track-By-Track Album Review". Idolator. Retrieved June 19, 2016.
  8. ^ a b Pareles, Jon (December 13, 2013). "A December Surprise, Without Whispers (or Leaks)". The New York Times. Retrieved June 19, 2016.
  9. ^ a b Gimmers, Mof (December 14, 2013). "Reviews Beyoncé". The Quietus. Retrieved June 19, 2016.
  10. ^ a b McCormick, Neil (December 13, 2013). "Beyoncé, album review: 'the most X-rated pop album since Madonna's Erotica'". The Daily Telegraph. Retrieved June 19, 2016.
  11. ^ a b c d e f g h Stern, Bradley (December 13, 2013). "Beyoncé, 'BEYONCÉ' (Album & Video Review)". p. 3. Retrieved June 19, 2016.
  12. ^ a b McCormick, Neil (December 13, 2013). "Beyoncé, track by track review". The Daily Telegraph. Retrieved June 19, 2016.
  13. ^ a b Catucci, Nick (December 13, 2013). "Beyoncé Album Review". Entertainment Weekly. Retrieved June 19, 2016.
  14. ^ a b c Muhammad, Latifah (December 13, 2013). "The Rundown: Beyoncé, Beyoncé". BET. p. 14. Retrieved July 1, 2016.
  15. ^ Mullally, Una (December 13, 2013). "BEYONCÉ – Pop Life". The Irish Times. Retrieved July 1, 2016.
  16. ^ a b Rosen, Jody (December 17, 2013). "Jody Rosen on Beyoncé: Close to a Masterpiece". Vulture. Retrieved June 19, 2016.
  17. ^ a b Rees, Alex (December 13, 2013). "All The Sex Talk On Beyoncé's New Album Explained". Cosmopolitan. Retrieved June 19, 2016.
  18. ^ Saidléar, Clíona (January 6, 2014). "What Beyoncé's new release tells us about sexual objectification". Irish Examiner. Retrieved June 19, 2016.
  19. ^ Hampp, Andrew; Ramirez, Erika (December 13, 2013). "Beyonce, Beyonce: Track-By-Track Review". Billboard. Retrieved June 19, 2016.
  20. ^ Kot, Greg (December 14, 2013). "'Beyonce' album review: More than the delivery is a surprise". Chicago Tribune. Retrieved June 19, 2016.
  21. ^ Kelly, Chris (December 17, 2013). "Beyoncé Beyoncé". Fact. Retrieved June 19, 2016.
  22. ^ Sheffield, Rob (December 14, 2013). "'Beyoncé' Album Review". Rolling Stone. Retrieved June 19, 2016.
  23. ^ Bosman, Chris (December 16, 2013). "Album Review: Beyoncé – Beyoncé". Consequence of Sound. Retrieved June 19, 2016.
  24. ^ B. Patrick, Ryan (December 16, 2013). "Beyoncé - Beyoncé". Exclaim!. Retrieved June 19, 2016.
  25. ^ "Pazz+Jop 2013". The Village Voice. Retrieved June 20, 2016.
  26. ^ a b Weber, Lindsey (December 13, 2013). "A Starter Guide to the Many Easter Eggs in Beyoncé's New Album". New York. Retrieved June 19, 2016.
  27. ^ a b c d Rosenthal, Jeff (December 16, 2013). "Director Jonas Åkerlund on 'Haunted,' 'Superpower,' and Beyoncé's Many Virtues". New York. Retrieved February 10, 2015.
  28. ^ "Beyoncé's Secret Album: Clues It Was in the Works". People. December 14, 2013. Retrieved June 19, 2016.
  29. ^ a b c d Lansky, Sam (December 13, 2013). "Beyonce Reunites With Kelly Rowland & Michelle Williams In "Superpower" Video: Watch". Idolator. Retrieved June 19, 2016.
  30. ^ Lynch, Joe (November 24, 2014). "Beyonce's New 'Platinum Edition' Album Is Streaming on Spotify Now!". Billboard. Retrieved June 19, 2016.
  31. ^ Goble, Corban (December 2, 2014). "Beyoncé Shares Behind the Scenes Video for "Haunted" and "Superpower"". Pitchfork Media. Retrieved June 19, 2016.
  32. ^ Nikas, Joanna (December 19, 2013). "Beyoncé's 'Visual Album' Fashions". The New York Times. p. 12. Retrieved June 19, 2016.
  33. ^ Collins, Michelle (December 18, 2013). "The Ultimate Photo Recap of Beyoncé's Beyoncé". Vanity Fair. Retrieved June 19, 2016.
  34. ^ Iandoli, Kathy (December 18, 2013). "What I Learned About Style from 17 Beyoncé Videos". Vice. Retrieved June 19, 2016.
  35. ^ Zelenko, Michael (December 13, 2013). "Meet the Directors Behind Beyoncé's Visual Album". The Fader. Retrieved June 19, 2016.
  36. ^ Newman, Melinda (December 16, 2013). "Beyonce's 17 new music videos ranked from worst to best". HitFix. Retrieved June 19, 2016.
  37. ^ DiCrescenzo, Brent (December 13, 2013). "Ranking the videos from the surprise new Beyoncé visual album". Time Out. Time Out Group Limited. Archived from the original on October 17, 2014. Retrieved June 19, 2016.
  38. ^ Wolbe, Trent (December 16, 2013). "'Beyoncé' review: the queen rethinks the throne". The Verge. Retrieved June 19, 2016.
  39. ^ "At Bonnaroo: Kim Kardashian's boobs overshadow, but Frank Ocean covers Kanye who gets booed, disses Jay-Z". BrooklynVegan. June 16, 2014. Retrieved June 19, 2016.
  40. ^ Young, Alex (June 15, 2014). "Check out the setlist for Frank Ocean's performance at Bonnaroo". Consequence of Sound. Retrieved June 19, 2016.
  41. ^ E. Smith, Courtney (August 24, 2014). "Beyoncé Wins Video Vangard, Performs 'On the Run' Medley of Her Album". Radio.com. Retrieved June 19, 2016.
  42. ^ Juzwlak, Rich (August 25, 2014). "Watch Beyoncé's Marathon 16-Minute Performance of BEYONCÉ at the VMAs". Gawker. Retrieved June 19, 2016.
  43. ^ Mei, Gina (April 28, 2016). "Watch Beyoncé Sing "Suck On My Balls" at the Opening of Her "Formation" Tour, Slay the World". Cosmopolitan. Retrieved June 19, 2016.
  44. ^ "Superpower" 및 해당 뮤직비디오의 크레딧 출처:
    • "Beyoncé (2013) - Songs". Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Archived from the original (To see the personnel for "Superpower" click on the part titled "Credits" next to the song's title) on July 29, 2014. Retrieved June 19, 2016.
    • "Beyoncé (2013) - Videos". Beyonce.com. Parkwood Entertainment. Archived from the original (To see the personnel for "Superpower" click on the part titled "Credits" next to the video's title) on July 29, 2014. Retrieved June 19, 2016.