베르호브나 라다

Verkhovna Rada
이 기사는 우크라이나 의회에 관한 것이다.크림 지방의회는 크림의 베르호브나 라다를 참조한다.

좌표:50°26′50.3″N 30°32′12.6″E/50.447306°N 30.536833°E/ 50.447306; 30.536833

베르호브나 라다

Верховна Рада України (우크라이나어)
제9차 우크라이나 의회
Coat of arms or logo
유형
유형
역사
설립됨1991[1]
선행자슈프림 소비에트
리더십
제1부회장
올렉산드르 코르니엔코[2], 인민의 종
2021년 10월 19일 이후
제2부회장
구조
좌석450
Verkhovna Rada seats.svg
정치집단
정부(241개)
  • 인민의 종(241년)

(41)에서 지원

반대(116)

기타(25)

공석(27)

선거
5%의 선거 문턱을 가진 평행선 투표
지난 선거
2019년 7월 21일
다음 선거
늦어도 2023년 10월 29일까지는
회의장소
Будівля по вулиці Грушевського, 5.jpg
우크라이나[4] 키이브 주의 베르호브나 라다 빌딩
Petro Poroshenko on Day of Constitution of Ukraine 2016-06-28 16.jpg
웹사이트
www.rada.gov.ua/en Edit this at Wikidata
각주
러시아의 우크라이나 군사개입(2014년-현재)과 크림반도 병합으로 2019년 선거에서 의석 450석 중 424석만 당선돼 26석이 공석이었다.공석 수는 2020년 6월 현재 27석으로 늘어났다.[5][6][7]

The Verkhovna Rada of Ukraine (Ukrainian: Верхо́вна Ра́да Украї́ни, romanized: Verkhovna Rada Ukrayiny, light. '우크라이나 최고 위원회', 우크라이나의 약칭 abbreviationру), 흔히 간단히 Verkhovna Rada 또는 just Rada는 우크라이나의 단일한 의회다.[8]베르호브나 라다(Verkhovna Rada)는 의장(의장)이 주재하는 450명의 대신으로 구성되어 있다.베르호브나 라다는 우크라이나의 수도 키예프에 있는 베르호브나 라다 빌딩에서 만난다.2019년 7월 21일 우크라이나 의회 선거에서 선출된 의원들이 2019년 8월 29일 취임했다.[9]

베르호브나 라다는 1938년 6월 26일 우크라이나 SSR의 소련 의회 해산 후 우크라이나 SSR의 입법부의 한 종류로 처음 제정된 소련(최고회의)으로 소련에서 알려진 공화당의 대표기구 체제에서 탈바꿈되었다.[10]

우크라이나 SSR 최고 소비에트 연방의 제12차 소집(1990년 선출)은 우크라이나 독립선언서를 발표하고 시장경제와 정치자유화의 요소를 도입했으며,[10][10] 그 회기의 숫자를 공식적으로 변경하여 '우크라이나의 베르호브나 라다'의 첫 소집단을 선포하였다.[10]현 의회는 제9차 소집이다.돈바스에서의 전쟁과 러시아의 일방적인 크림반도 병합으로 2014년과 2019년 선거에서 돈바스와 크림반도에 위치한 선거구는 선거가 실시되지 않아 현재 베르호브나 라다의 구성은 424명의 의원으로 구성되어 있다.[5][6][7]

지난 베르호브나 라다 선거에서는 혼합투표제가 사용된다.1인 선거구에서는 선거 문턱이 5%인 정당명부 아래 50% 의석이 배분되고, 1인 선거구에서는 50%가 포스트를 통해 배분된다.[11][12]50 대 50 혼합 선거 방식은 2002년, 2012년, 2014년, 2019년 선거에서 사용되었으나 2006년과 2007년에는 비례제로만 실시되었다.[13]2020년 1월 1일 발효된 선거법에 따르면 다음 번 베르호브나 라다(2023년 설정)[14] 선거는 비례대표제로 치러진다.[15]

이름

라다(우크라이나어: orharbasa)라는 이름은 "의회", "rede"를 의미한다.이 기관은 키이반 러스 시대에 시작되었고, 그 후 보야르와 더 높은 성직자들의 협의회를 대표했다.[16]17세기와 18세기에 Dnieper Cossacks는 이 용어를 중요한 결정이 내려지는 회의들을 지칭하기 위해 사용했다; Cossacks는 대중 투표로 새로운 의회를 선출했다.[17]

1917년 3월 17일에서 1918년 4월 29일 사이의 우크라이나 인민 공화국에는 중앙 라다가 있었다.[18]서우크라이나 인민 공화국과 우크라이나 망명정부는 각각 UNRADA(우크라이나 국가 라다)를 가지고 있었다.

베르호브나(Verkhovna)는 최고를 뜻하는 형용사 'врроо'의 여성적인 형태로서, 우크라이나어 'topрр"'의 'topррр'에서 유래한다.

Another name, used less often, is the Parliament of Ukraine (Ukrainian: Парламент України).

역사

독립 전

  • 1917-18년 센트럴 라다
  • 1918년 우크라이나 국립 라다 (서부 우크라이나)
  • 1919년 우크라이나 노동당 대회(서우크라이나 대표단과 함께)
  • 1921년 공화국의 라다 (폴란드 타르노우에 출품)[19]
참고 항목:우크라이나 SSR 및 우크라이나 국가평의회 최고 소비에트 연방

우크라이나 SSR의 최고 소비에트 연방은 소련 올우크레인 의회를 대체하였으며, 1937년 우크라이나 SSR 헌법에 따라 소련 우크라이나의 입법권한 유형이었다.소련 올우크라이나 의회는 이미 1927년에 최고위원회로 개칭되었다.[20]소련 의회는 중앙 집행 위원회에 의해 시작되었고, 그 위원회는 선출하고 책임을 졌다.위원회의 마지막 위원장은 흐리호리 페트로프스키(러시아어 번역에서는 그리고리 페트로프스키라고도 한다)이다.

우크라이나 SSR 최고위원회로의 첫 선거는 1938년 6월 26일에 실시되었다.의회의 첫 회기는 1938년 7월 25일부터 7월 28일까지 키이브에서 열렸다.최초의 평의회 의장은 미카일로 버미스텐코였는데, 후에 제2차 세계 대전 중에 사망했다.1938년 레오니트 코르니예츠가 의장을 맡은 평의회에 의해 프레시엄이 선출되었다.의회는 회기가 없을 때마다 의장이 대표했다.

전쟁 중에 Presidium은 러시아 SFSR의 Saratov 시로 피신되었다.1943년 6월 29일, Presidentium은 새로운 소집을 위한 선거를 1년 연기하는 동시에 첫 소집을 연장하라는 명령을 내렸다.1944년 1월 8일, 우크라이나 SSR 각료회의는 공산당과 합의하여 최고위원회 위원장을 하르키브에서 키예프로 옮기기로 결정했다.1947년 2월 9일 평의회를 위해 새로운 선거가 예정되어 있었다.

율리아 티모셴코는 2005년 2월 4일 라다에서 우크라이나의 총리로 임명된다.

소비에트 후기

1991년 8월 24일까지 베르호브나 라다는 우크라이나 SSR의 슈프림 소비에트라는 이름을 유지했다.[10]

1990년 3월 4일 베르호브나 라다와 지방인민대표자회의의 첫 부분적 자유선거가 실시되었다.[10][21]비록 공산당이 여전히 장악하고 있었지만, 우크라이나의 인민운동(루크), 우크라이나의 헬싱키 감시위원회, 우크라이나의 녹색당 등 수많은 정당에 의해 "민주 블록"이 형성되었다.[21]

제12차 우크라이나 SSR 최고회의 소집은 1990년 7월 16일 우크라이나의 국가주권선언을 발표하고, 1991년 8월 24일, 현지시간 오후 6시경 우크라이나 독립을 선언했다.[22]당시 베르호브나 라다 회장은 레오니드 크라브추크였다.우크라이나 독립법은 1991년 12월 1일에 실시된 국민투표에서 압도적으로 지지되었다.1991년 9월 12일, 의회는 "우크라이나의 법적 계승에 관한 법률"을 채택했다.[1]이리하여 VR은 우크라이나 최고위원회가 되었다.

우크라이나[23] 헌법은 현지 시간으로 1996년 6월 28일 오전 9시경에 베르호브나 라다 13차 소집으로 채택되었다.의회의 14차 소집은 공식적으로 베르호브나 라다의 세 번째(민주적이고 독립적인) 소집임을 선포하는 소집회의 수를 바꾸었다.[24]오렌지 혁명 이후,[25] 2004년 12월, 베르호브나 라다의 네 번째 (15) 소집으로 헌법 개정안이 채택되었다.2010년 10월 1일, 우크라이나 헌법재판소는 2004년 개정 내용을 위헌으로 간주하여 파기하였다.[26][27]2014년 2월 21일, 의회는 2004년 12월 헌법 개정을 부활시켰다.[28]

2017년과 2018년에는 유엔 회원국 의회 전체 웹사이트 중 베르코브나 라다 홈페이지가 가장 많은 인기를 끌었다.[29]

위치

주요 기사:베르호브나 라다 빌딩

베르호브나 라다(Verkhovna Rada)는 키이브의 뷔리시아 미카하일라 후르셰프스코호(Mykhaya Hrushevsky Street)와 플로샤 콘스티투츠시(개헌광장)의 신클래식 건물에서 만난다.이 건물은 마린스키 공원과 우크라이나 대통령의 관저 역할을 하는 바르톨로메오 라스트렐리가 설계한 18세기 마린스키 궁전과 인접해 있다.

1934년 우크라이나 SSR의 수도를 하르키브에서 키예프로 이전한 후, 이 도시를 위해 정부 건물 전체가 계획되었다.[30]1936년, 새 의회 건물 건립을 위한 공모전은 건축가 볼로디미르 자볼로트니가 수상했다.

원래의 건물은 1936-38년에 지어졌다.제2차 세계대전에서 파괴된 이 건물은 1945-1947년에 재건된 유리 돔을 원래의 건물보다 1미터 더 높게 만들었다.[30]

기타위치

임무와 권한

우크라이나의 정치
Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg
헌법
대통령직
임원
입법부
사법부
지방 정부
선거
대외 관계
참고 항목
Flag of Ukraine.svg 우크라이나 포털
주요 기사:우크라이나의 입법

베르호브나 라다(Verkhovna Rada)는 우크라이나의 유일한 입법권력 기관이다.의회는 국내외 정책의 원칙을 결정하고, 우크라이나 헌법의 개정을 도입하고, 법을 채택하고, 국가 예산을 승인하고, 우크라이나 대통령 선거를 지정하고, 대통령을 탄핵하고, 전쟁과 평화를 선언하고, 우크라이나 총리를 임명하고, 특정 관료들을 임명하거나 확정한다, app우크라이나 헌법 재판소의 3분의 1을 점하고 국제 조약을 비준 및 파기하며 특정한 통제 기능을 행사한다.[31]우크라이나에서는 법안을 등록하기 위한 최소 서명자 수(대리인 수)에 대한 요건이 없다.[32]일반적으로 의회는 매년 약 200개의 법안을 채택한다.[32] 5.5개의 법안은 매일 의회에 등록된다.[32]그 결과 2019년 봄 국회에는 1만 명 이상이 등록돼 있고 법안도 논의되지 않았다.[32]

모든 절차 규정은 우크라이나의 베르호브나 라다 규제에 관한 법률에 포함되어 있다.[33]이 문서의 최신 버전은 2012년 12월 16일에 채택되었는데, 우크라이나 대통령의 주도로 국회의원의 등록과 투표에 관한 수정안이 만들어졌으며,[34] 2012년은 이 문서에 관한 수많은 변경의 해가 되었으며, 그 중 의장 선출에 대한 변경사항이 있었다.법안은 보통 세 번의 독서의 절차를 따르는 것으로 간주된다; 우크라이나 대통령은 법을 공식 공포하기 전에 서명해야 한다.[35]

국회는 2017년까지 판사들을 직위해제하고 법관들에 대한 구금 또는 체포를 허용했다(이러한 권한은 대법원으로 이관되었다).[36]

구성

베르호브나 라다(Verkhovna Rada)는 450명의 대의원(우크라이나어: нрарарарарарарарара)이 비밀 투표를 통해 평등하고 직접적인 보편적 참정권에 기초하여 선출된 단일한 의회다.

의회 파벌, 단체, 정당

참고 항목: 우크라이나 및 의회 그룹의 정당

의회의 모든 구성원들은 의회 파벌과 그룹으로 분류된다.특정 정당 명단에서 선출된 국회의원들이 반드시 그 정당의 당원이 되는 것은 아니다.[37]5%의 선거 문턱을 넘은 정당들이 의회 내 계파를 형성한다.공식적인 의회 파벌의 구성은 베르호브나 라다의 규칙과 절차에 의해 규제된다.

15명 이상의 의원만이 국회 파벌을 구성할 수 있고, 국회의원은 한 번에 한 파벌의 의원일 수 있다.의장과 그의 두 부위원장은 파벌의 수장이 아닐 수도 있다.[27][38]현재의 국회 규칙 하에서 비당파 정치인의 파벌은 정당의 가장 작은 파벌보다 작을 수 없다.[39]

계파에서 제명되거나 탈당하기로 결정한 의원들은 개별 국회의원이 되고, 개별 국회의원들은 다시 최소한 15명의 의원을 가진 국민 대의원들로 구성된 의회 그룹으로 통합될 수 있다.[27][38]당초 베르호브나 라다에서 파벌로 결성된 후 여러 유력 정당이 창당되었는데, 예를 들면 지역당, 올우크라이나 연합 '파더랜드', 노동 우크라이나 등이 이에 해당한다.[40][41][42][43]

각 당파나 단체는 지도자를 임명한다.

2014년 2월 우크라이나 헌법의 긴급 위임통치 조항이 다시 발효된 이후, 정당은 소속 의원 중 한 명이 의회 계파를 떠나면 의회 위임통치를 철회할 수 있다.[44]한 파벌에서 다른 파벌로 탈당한 의원들은 '사체'라는 뜻의 경멸적인 이름 '투스키'로 알려져 있었다.[45][46]이 용어는 계파를 바꾸려고 뇌물을 준 것으로 알려진 의원들에게 적용되었다.[45]

2010년에는 여성의원이 8.5%를 차지했으며,[47] 2012년 국회의원 선거 이후 여성의원은 10%를 차지했다.[48]2014년 총선에 이어 여성의원이 의회에서 차지하는 비율은 11.1%로 우크라이나의 기록을 세웠다.[49]비교하자면, 2014년 현재 국가 입법부의 여성 대표에 대한 EU 평균은 25%이다.[49]우크라이나는 2019년 선거에서 이 지역에서 더 많은 발전을 이루었는데, 그 뒤를 이어 라다군의 21%가 여성이었다.[50]

최대 의회 파벌

의회 의원들

주요 기사:우크라이나 인민무력부
정당의 교체와 피아노 투표와 같은 의회의 모든 정치적 이슈에 대해서는 우크라이나 인민부 차관을 참조하라.

베르호브나 라다 회원들은 공식적으로 우크라이나의 인민대표로 알려져 있다.'우크라이나 국민대표 선출에 관한 법률'[51]에 따르면 우크라이나 국민은 선거 당일 a) 21세, b) 정치적 프랜차이즈, c)가 최근 5년간 우크라이나에 거주한 경우 인민대표가 될 수 있다.

대신들은 무료 교통, 공식 대표단 홀의 무료 이용, 무료 주택, 무료 의료 서비스, 건강 스파에서의 무료 휴가를 받을 권리가 있다.[52][53]각 부관은 최대 31명의 조교를 둘 수 있다. 이 중 4명은 베르호브나 라다 사무국에 들어갈 수 있다.[54]2019년까지 우크라이나 대통령, 총리, 정부 의원, 의원 모두가 의회 면책특권을[55] 갖고 있었으며, 법 집행 요원들은 자택을 수색하거나 이들을 따라다니는 것이 금지되었다.[56]오렌지 혁명과[56] 2007년 국회의원 선거 운동 동안 OU-PSD와 BYUT는 모두 국회의원 면책특권을 박탈하겠다고 약속했다.[55]2008년 6월 국회는 국회의원의 특권 제한과 의무적 의무 도입에 관한 법안을 채택하지 못했다.국회 본회의장에 등록된 의원 436명 가운데 192명이 BYUT파가 제출한 법안을 '찬성'했다.야당인 지역당, CPU와 리빈 블록은 반대표를 던졌고, OU-PSD파는 부분적으로 '찬성', BYUT파는 만장일치로 '찬성'을 했다.1차 독서를 위한 법안을 두 번째로 보내자는 제안도 지지를 얻지 못했다.[52]2009년 5월 제2차 티모셴코 정부는 우크라이나 인민대표부 지위법 개정 법안을 승인했고, 이 법안은 현직 및 전직 대표에 대한 특권을 일부 축소했다.[57]의회는 2011년 12월에 국회의원들에 대한 일부 혜택과 지급을 취소했다.[58]

부대표의 국회 회의 불참은 봉급 보류로 맞서고 있다.[59]

2019년 12월 국회와 그 기관의 표결 결과나 진술에 대해 국회의원이 법적 책임을 지지 않는다는 점을 제외하고는 의원의 면책특권이 해제됐다.[60]

몇 년 동안 몇몇의 지역 백만장자들이 라다의 일원이 되어왔다.[61][62][63][64][65][66][67][68][69][70]

2020년 초 인민폐는 대의원 수를 현재의 450명에서 300명으로 줄이는 계획을 발표했다.[71]이 구상에 대한 초기 투표는 찬성 236표, 반대 40표, 기권 86표를 얻었다.[71]

취임선서

대표들은 취임하기 전에 의회 앞에서 다음과 같은 선서를 해야 한다.

원래 우크라이나어에서는:

Присягаю на вірність Україні.Зобов'язуюсь усіма своїми діями боронити суверенітет і незалежність України, дбати про благо Вітчизни і добробут Українського народу.
Присягаю додержуватися Конституції України та законів України, виконувати свої обов'язки в інтересах усіх співвітчизників.[72]

영어 번역:

우크라이나에 충성을 맹세한다.나는 우크라이나의 주권과 독립을 수호하고 조국의 이익을 위해, 우크라이나 국민의 복지를 위해 내 모든 행위를 다짐한다.
나는 우크라이나 헌법과 우크라이나 법을 준수할 것을 맹세하며, 모든 동포의 이익을 위해 내 의무를 다할 것을 맹세한다.[73]

다른 사무실

의장 및 부의장

루슬란 스테판추크 라다 회장
주요 기사:베르호브나 라다 회장

The Verkhovna Rada elects from among its ranks a Chairman (Speaker; Ukrainian: Голова Верховної Ради), a First Deputy Chairman, and a Second Deputy Chairman.[74]

새로 소집된 라다 의장이 선출되기 전에 의회 회기는 제1차 회기의 임시 의장단(우크라이나어: ичча п п п п п п п пя п п п п п п п п п п п п п п п п пї п п п п пїї п п п п п п п п п п п п п пїїїїї)이 주재한다.임시대통령직은 5명의 의원으로 구성되는데, 이는 4대 국회의원과 1차 국회 회기의 준비 부단체장을 대표한다. 그러나 라다 내각은 이 구성 규칙에서 임시 편차를 제정할 수도 있다.

의장은 의회 회기를 주재하고, 의안에 서명하여 대통령에게 공포, 의회법령(법안 제외)의 서명·공포, 직원 업무 등을 조직한다.[75]의장은 또한 특별 의회를 소집하고,[76] 베르호브나 라다 대통령이 투표할 때 거부권을 행사하여 3분의 2의 다수결로 부결시킬 수 있는 법안을 제정할 수 있으며, 국가안전보장회의(NSC) 회의에 참가할 수 있다.[77]

우크라이나 대통령 자리가 공석이 되는 상황에서 라다 회장은 한정된 권한을 가진 국가원수 대행이 된다.[78]대통령의 직무를 담당하는 의장은 의회를 해산하고, 주요 공직에 대한 의회 승인 후보자를 임명 또는 제출하며, 군위 또는 국가 명령을 부여하고, 사면권을 행사할 수 있다.[78]헌법과 우크라이나 법률에는 라다 대통령과 라다 의장의 직책이 동시에 공석인 경우 대통령 승계를 위한 조항이 없다.

프레시디움

주요 기사: 베르호브나 라다 대통령

베르호브나 라다 대통령(Verkhovna Rada)은 전통에서 벗어나 의장 및 그 대신들을 위해 각색된 집단 명칭이다.소련이 붕괴하기 전에는 최고 소비에트 연방의 각 소집회의 첫 회기에 선출된 공식 사무소였다.원래는 위원장, 위원장 2명의 대리인, 비서 1명, 추가 위원 19명으로 구성됐다.이후 프레시움의 구성이 바뀌었다.Presidium은 1978년 우크라이나 SSR 헌법 106조에 의해 규제되었다.우크라이나 헌법이 채택된 이후 이 기구는 중단되었지만, 이 용어는 현 의장과 그 대리인을 포함한 의회 지도부에 사용되며, 파벌 지도자를 포함할 수 있다.

새로 선출된 의회의 첫 회기는 베르호브나 라다 규정 제18조에 따라 의회 의원 6명으로 구성된 임시 대통령이 의장을 맡는다.

새로운 회의의 의례적 개회 및 첫 번째 세션

의회의 가장 중요한 세션 중 하나는 새로 선출된 각 의회의 첫 번째 세션이다.세션 준비는 Verkhovna Rada 사무국의 지원을 받아 준비 부단체에 의해 진행된다.새로 선출된 인민 대의원 중 집단의 구성은 이전 소집회의 의장 또는 그 부위원장이 수행한다(베르호브나 라다 규정 제13조).이 단체는 임시 특별위원회 설립을 위한 원칙에 대해 위원장, 부위원장과 간사를 선출한다.그 단체는 국회 위원회 설립과 함께 활동을 종료한다.

새로 선출된 각 의회의 첫 회기가 열리기 전에 새로 선출된 우크라이나의 모든 인민대표들이 취임 선서를 위한 특별 의례회의(14조, 베르호브나 라다 규정)에 모인다).선서 초대는 이전 소집회의 의장이 의회 의원들에게 일어나 선서를 낭독할 것을 요구하는 최고령 의원에게 선도적인 단어를 부여한다.의회의 모든 구성원들은 베르호브나 라다의 기록 보관소에 있는 선서 사본에 서명한다.

제1차 회기의 본회의에서는 제1차 회기의 임시 의장직 구성, 파벌의 설치 및 등록, 이전 소집회의 의장과 의회에 계류 중인 입법상황, 개표위원회 선출, 의장 선출 등의 사항을 심의한다.man, 의장 대리 선출, 우크라이나 대통령에 의한 국내외 문제에 관한 특단의 메시지 청취, 준비 부단체 보고서 청취 및 토론, 의회 위원회, 베르호브나 라다에 있는 부파간의 조정 위원회, 그리고 그 활동과 언론 보도에 관한 것.베르호브나 라다가 갖고 있는 에센스

베르호브나 라다 사무소

2020년 이전에 사용된 베르호브나 라다의 로고

베르호브나 라다 사무소는 베르호브나 라다의 내부 지원 부서로, 의회와 그 다른 부서 및 의원들에게 조직, 법률, 사회, 분석 및 기타 지원을 제공한다.그 사무실은 그 역할에 있어서 비정치적이며, 주로 비서 도움을 주기 위해 존재한다.

새로 선출된 각 의회의 첫 회기에 앞서, 사무국은 의회에서 우크라이나 헌법의 사본, 베르호브나 라다 규정, 우크라이나 중앙 선거 위원회의 공식 선거 결과, 인민 대의원의 지위에 관한 우크라이나 법률 등 다양한 문서를 제공한다., 그 중에서도 (베르호브나 라다 규정 제12조).

옴부즈만 사무소

베르호브나 라다 옴부즈만 사무소는 1998년 설립돼 2012년까지 니나 카르파초바가 주도했다.그 사무실은 자체 사무국과 자문 위원회를 가지고 있다.현 옴부즈맨은 2017년 발레리야 루트코프스카를 교체한 류드밀라 데니소바다.

위원회

주요 기사:베르호브나 라다 위원회

Verkhovna Rada는 다양한 대의원으로 구성된 의회 위원회를 설립한다.[79]현 국회는 2014년 12월 4일 27개 위원회와 2개 특별관제위원회를 구성했다.[80]이전 국회(2012~2014년)에는 29개 위원회와 임시 감독위원회가 있었다.[79]라다 제6회(2007~2012년)에는 예산위원회, 베르호브나 라다 민영화 특별통제위원회, 교통통신위원회 등 28개 위원회가 있었다.상설 위원회나 상임 위원회가 없고 대신, 위원회는 하나의 소집에서 다른 소집으로 개편된다.Verkhovna Rada의 작업에 있어서 가장 중요한 것 중 하나는 예산 위원회다.

조사위원회

베르호브나 라다 회원들은 임시 조사 위원회를 만들 수 있다.이런 위원회를 만들려면 헌법상 구성의 3분의 1인 150명의 의원이 필요하다.이러한 위원회 생성에 관한 초안이 투표로 예정되기 전에, 관련 위원회, 규정 위원회, 부 윤리 및 베르호브나 라다의 업무 보장에 의해 승인되어야 한다.

매스미디어

의회에서의 사건

참고 항목:버튼 푸셔

싸움과 사건

우크라이나 의회에서의 싸움은 예사롭지 않다.[81][82][29][83]여러 경우 의회에서의 업무는 여러 정당에 의한 연좌 농성에 의해 차단된다(대개 며칠 동안, 그러나 2008년에는 1월 18일부터 3월[84] 6일까지, 그리고 2013년 2월에는 17일 동안[85]).[86][87]2000년과 2013년 4월 4일에 의회는 두 개의 다른 건물에서 두 개의 회의를 열었다.[88]

눈에 띄는 사건은 2010년 4월 27일 의회가 러시아 흑해함대의 세바스토폴 항에서 러시아 흑해함대 임대를 연장하는 조약을 2042년까지 비준한 뒤 볼로디미르 리트빈 회장이 달걀을 투척당하면서 우산 등으로 방패막이를 해야 했고, 연기폭탄이 터지고 정치인들이 난동을 부린 사건이다.[89][90]2010년 12월 16일 율리아 티모셴코(Yulia Tymoshenko) 블록파가 점령한 의회 연단에 지역당 정치인들이 난입한 후 라다 의원 여러 명이 병원에 입원한 또 다른 대형 사건이 발생했다.[86][91][92]

2012년 12월 12일, 바트키브슈치나 당원들이 탈당을 한 두 의원의 욕설을 막으려고 시도하면서 의회에서 전면적인 난투극이 벌어졌다.[93] (2012년 10월 선거에 이은 의회의 첫 회기였다.)[93]같은 날 올우크라이나 연합 '스보보다' 회원들은 2012년 10월 초 설치된 베르호브나 라다[94] 주변 담장을 철거했다.[95][96]볼로디미르 라이박 국회의장은 담장 철거 사건을 재검토하겠다고 약속했다.[97]울타리는 의회나 키예프 시의 재산으로 취급되지 않는다.라이박은 이 문제에 대해 특별 지정 위원회 내에서 재검토가 필요할 수 있다고 언급했다.

2012년 10월 28일 국회의원 선거부터 2013년 국회 업무 첫 달까지 야당(UDAR·조국·스보보다 등)이 연일 단상과 의장석을 봉쇄해 사실상 마비됐다.[98]

국제 관계

유럽 평의회 의회

우크라이나는 1995년 유럽평의회(PACE) 의회에서 정식 회원으로 받아들여졌다.

그곳에는 대표단 위원장, 부위원장, 교체단 12명 등 12명의 대표로 구성된 베르호브나 라다 의회 대표단이 대표하고 있으며, 총 24명의 위원들이 참석하고 있다.우크라이나 대표단은 또 PACE와 베르호브나 라다 간의 의회 간 관계를 지원하는 4명의 멤버로 구성된 자체 상임이사국을 두고 있다.전체 구성원 목록은 assembly.coe.int에서 PACE 기본 웹 사이트를 참조하십시오.

선거

참고 항목:우크라이나의 선거
2007년 우크라이나 총선 당시 투표용지 소지 여성

우크라이나의 정치적 발전은 의회 선거에 사용되는 선거제도의 반복적인 변화를 가져왔다.베르호브나 라다의 각 소집단은 소비에트 시대부터 계승된 순수 주요주의 계획에서 점차적으로 순수하게 비례하는 계획으로 진화하는 다른 법집합에 따라 선출되었으며, 2006년부터 2010년까지 효력을 발휘했다.다음 선거인 베르호브나 라다(2023년 설정)[14]는 비례대표제로 치러진다.[15]

1990년과 1994년 선거 때는 의원 450명 전원이 1인 선거구에서 당선됐다.따라서 당시 우크라이나는 450개의 선거구로 나뉘었다.각 구가 의원 1명을 의회에 보냈다.의석을 얻기 위해서는 후보가 50% 이상의 득표율을 얻어야 했다.50%를 얻은 후보가 없으면 선두 두 후보가 결선투표에 참여했다.

1998년과 2002년 선거에서는 (후보자가 당선되기 위해서는 단순 과반수만 필요했다는 예외를 제외하고는) 일찍이 단일 의원 선거구에서 225명의 의원이 선출되었다.[13]나머지 225명의 의원들은 비례하여 선출되었다.이 의석들은 4%의 선거 문턱을 넘은 정당들 사이에서 분열되었다.

2006년과 2007년 선거에서는 비례대표로 모든 의원이 선출되었다.모든 의석은 3%의 선거 문턱을 넘은 정당으로 나뉘었다.2007년 선거의 경우 문턱 백분율은 변경되지 않았으나 선거 과정의 일부 수정은 이루어졌다.2012년, 2014년, 2019년 선거에서는[100] 5%의 선거 문턱을 가진 혼합투표제(정당명부 50%, 단순 다수선거구 50%)[11]가 다시 사용되었다.[12]

현행법에 따르면 베르호브나 라다에 대한 다음 선거는 2023년이다.[14][15][12][101]우크라이나 선거법이 2020년 1월 1일 발효된 최근 개정안에 따르면 이번 선거는 1인 선거구가 없고 대신 국회의원 지역명단이 공개돼 선거 문턱이 5%인 전국 1개 선거구에서 정당명부만으로 선출할 수 있다.[15]

2019년 선거

주요기사 : 2019년 우크라이나 국회의원 선거
Verkhovna Rada 2019.svg
파티 투표 % ±pp 좌석
PLPR FPTP 합계 +/–
서번트 오브 더 피플 6,307,097 43.16 새로 만들기 124 130 254 새로 만들기
반대 플랫폼 - For Life 1,908,087 13.05 새로 만들기 37 6 43 새로 만들기
바트키브슈치나[b] 1,196,256 8.18 Increase2.50 24 2 26 Increase7
유럽 연합 1,184,515 8.10 Decrease13.72 23 2 25 Decrease107
홀로스 851,669 5.84 새로 만들기 17 3 20 새로 만들기
올레 리아슈코 급진당 586,294 4.01 Decrease3.43 0 0 0 Decrease22
힘과 명예 558,674 3.82 Increase3.74 0 0 0 Steady0
야당 블록 443,200 3.03 새로 만들기 0 6 6 새로 만들기[c]
그루스만의 우크라이나 전략 352,895 2.41 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
샤리당 327,224 2.23 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
스보보다[d] 315,530 2.15 Decrease2.56 0 1 1 Decrease6
커미셜 포지션 153,259 1.04 Decrease2.06 0 0 0 Steady0
우크라이나의 녹색당 96,659 0.66 Increase0.41 0 0 0 Steady0
셀프 릴라이언스 91,700 0.62 Decrease 10.35 0 1 1 Decrease32
농경당 75,540 0.51 — [e] 0 0 0 — [f]
신군부의 이동 67,742 0.46 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
포스 오브 피플 28,002 0.19 Increase0.08 0 0 0 Steady0
법의 힘 20,497 0.14 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
사회 정의 16,575 0.11 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
패트리어트 16,147 0.11 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
독립 7,979 0.05 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
토치 7,749 0.05 새로 만들기 0 0 0 새로 만들기
다른이들 2 2[g]
무소속 0 46 46[h] Decrease22
유효표 총합계 100 225 199 424 Increase1
유효하지 않은 투표 용지
공석(투표가 없는 공석) 26 26 Decrease1
합계 225 225 450
등록 유권자/수신자 35,550,428
출처: CEC(비례표, 1인 선거구)우크라이나 프라브다(해트 및 지역)

참고 항목

메모들

  1. ^ 2021년 7월 7명의 보이스피싱 하원의원이 키라 루디크 대표와 이견으로 탈당, 정의라는 의회 단체를 만들겠다고 발표했다.결국, 7명 모두는 보이스에서 추방되었다. 그 이후로, 4명의 의원이 더 이탈 그룹에 가입했다.그러나 그들은 공식적으로 라다에 보이스 파벌의 일원으로 남아 있다.[3]
  2. ^ Osnova와 선거 연합에서.
  3. ^ 신당은 지난 국회에서 65명이었지만 의석이 야당 제1당, 부활 25석, 무소속 1석 등 총 65석보다 59.39석이 줄었다.[102][103]
  4. ^ 국민군단, 우익군, 우크라이나 의용군, 우크라이나 민족주의자 조직, 우크라이나 민족주의자 의회와의 선거 동맹
  5. ^ 2014년에는 경쟁하지 않았다.
  6. ^ 2014년에는 경쟁하지 않았다.
  7. ^ 한 명은 유나이티드 센터, 한 명은 빌라 체르크바 투게더가 지명했다.
  8. ^ 아워랜드 회원 4명을 포함해 UKROP 회원 3명, 농경당 당원 1명, '특정 사례용'당원 1명 등이다.그들은 그들의 정당에 의해 지명되지 않았다.[1][2]

참조

  1. ^ a b Законодавство України: Документ 1543-XII: Про правонаступництво України - Набрання чинності від 05.10.1991 [Legislation of Ukraine: Document 1543-XII: On the Legal Succession of Ukraine - Entered into force on 05.10.1991]. Verkhovna Rada of Ukraine (in Ukrainian). Retrieved 1 September 2019.
  2. ^ "Корнієнко став новим першим віцеспікером Ради. Що про нього відомо". bbc.com (in Ukrainian). BBC News Ukrainian. 19 October 2021.
  3. ^ "Ще один нардеп перейшов з фракції "Голосу" до групи "Справедливість" – тепер вона в більшості" (in Ukrainian). UNIAN. 7 September 2021. Retrieved 8 November 2021.
  4. ^ "Official website. Administrative and territorial division". March 2017. Archived from the original on 20 April 2020. Retrieved 9 June 2020.
  5. ^ a b 도네츠크 지역 9개 선거구와 루한스크 지역 6개 선거구에서 실시되지 않는 국회의원 선거(2014년 10월 25일)
  6. ^ a b 우크라이나 위기: 대통령, 싸움 속 스냅투표 소집, BBC뉴스 (2014년 8월 25일)
  7. ^ a b "Ukraine elections: Runners and risks". BBC News Online. 22 May 2014. Archived from the original on 27 May 2014. Retrieved 29 May 2014.
  8. ^ 대문자로 시작했다.TRK 「라다」(우크라이나어: трр "р ра)와 혼동하지 말 것- 우크라이나의 베르호브나 라다의 공식 TV 채널 및 제작 스튜디오.
  9. ^ "Their first time. VoxCheck of the first session of the IXth Verkhovna Rada convocation VoxUkraine". voxukraine.org. Retrieved 1 December 2021.
  10. ^ a b c d e f 우크라이나 역사 백과사전의 베르호브나 라다
  11. ^ a b ВР ухвалила закон про вибори народних депутатів [VR adopted law on the election of MPs to parliament] (in Ukrainian). Interfax Ukraine. 18 November 2011. Archived from the original on 8 January 2016.
  12. ^ a b c 의회, 의회 선거에 관한 법률, Kyiv Post (2011년 11월 17일)
  13. ^ a b 비례 선거제인 인테르팍스-우크라이나 복귀를 모색하는 우크라이나 공산주의자들(2012년 11월 8일)
  14. ^ a b c (우크라이나어로) 일찍 기뻐하라구? 야누코비치법, 시민운동 「체스노」(1919년 7월 11일)에 따라 정기 국회의원 선거가 실시될 수 있다.
  15. ^ a b c d 우크라이나 인테르팍스우크라이나에서 선거법 시행(2010년 1월 1일)
  16. ^ Padokh, Y. "Boyar Council". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 13 October 2007.
  17. ^ "General Military Council". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 13 October 2007.
  18. ^ Zhukovsky, A. "Central Rada". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 13 October 2007.
  19. ^ "Government-in-exile of the Ukrainian National Republic". Encyclopedia of Ukraine. 2008. Retrieved 8 September 2016.
  20. ^ 세리 예켈치크 '우크라이나어:모던 네이션 탄생, 옥스퍼드 대학 출판부(2007), ISBN 978-0-19-530546-3, 89페이지
  21. ^ a b Subtelny, Orest (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press. pp. s. 576–577. ISBN 0-8020-8390-0.
  22. ^ "Verkhovna Rada of Ukraine Resolution On Declaration of Independence of Ukraine". Official website of the Verkhovna Rada. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 11 October 2007.
  23. ^ "Constitution of Ukraine". Official website of the Verkhovna Rada. Retrieved 11 October 2007.
  24. ^ 우크라이나의 법.우크라이나령 제1420-X호의 베르호브나 라다IV: пррарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарорари) (우크라이나의 경합산정)2000년 2월 1일 채택. (우크라이나어)
  25. ^ 우크라이나의 법.베르호브나 라다 법령 2222-IV: 우크라이나의 8개 헌법 개정에 대하여.2004-12-08년 채택 (우크라이나어)
  26. ^ 업데이트: 1996년 헌법으로 돌아가 대통령 강화, 법적 문제 제기, 키이브 포스트(2010년 10월 1일)
  27. ^ a b c "Rada Approves Cancellation Of Rule That Bans Deputies From Switching Factions". The Financial. 8 October 2010. Archived from the original on 9 October 2010.
  28. ^ 우크라이나 의회는 2004년 헌법 인테르팍스-우크라이나를 재설치한다(2014년 2월 21일)
  29. ^ a b (우크라이나어) 2018 WITH THE HOVENT, Civil movement "Chesno" (2018년 12월 29일)
  30. ^ a b Mefford, Svitlana. "The Building of Verkhovna Rada. History of the sitting place of Ukrainian Parliament". No. 184. The Ukrainian Observer. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 October 2007.
  31. ^ "Article 85". Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  32. ^ a b c d (우크라이나어) 입법 스팸: 의회가 정말 중요한 이니셔티브인 우크라인스카 프라브다 (Ukrayinska Pravda, 2019년 4월 17일)
  33. ^ (공문) 우크라이나 최고회의 규제에 관한 법률
  34. ^ (공문) 우크라이나 최고위원회 규정 변경에 관한 우크라이나의 법률
  35. ^ 2012-2013년 우크라이나의 베르호브나 라다 및 중앙 집행 기구의 인턴십 프로그램의 인턴들은 2013년 9월 28일 베르호브나 라다 웨이백 머신(2012년 12월 14일)에서 법안의 제출 및 통과 절차를 배웠다.
    우크라이나: 에너지 정책 검토 2006, 국제 에너지 기구, 2006년 10월 24일 ISBN9264109919(130쪽)
  36. ^ 포로셴코는 인테르팍스우크라이나 고등법률위원회법(2017년 1월 3일)에 서명했다.
    대통령은 고등법률위원회 법안에 서명 – Ukrinform, MP 예메츠 (2016년 12월 29일)
    우크라이나 헌법 개정안은 다음과 같이 통과되었다. 우크라이나, 유럽 사법제도 렉서로지(2016년 6월 9일)를 향한 중대한 발걸음을 내디딘다.
  37. ^ "People's deputy of Ukraine VIII convocation Mykola Tomenko". Official portal (in Ukrainian). Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved 9 October 2016.
    "People's deputy of Ukraine VIII convocation Alena Koshelev". Official portal (in Ukrainian). Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved 9 October 2016.
  38. ^ a b 라다는 활동규정을 개정한다, Kyiv Post (2010년 10월 8일)
  39. ^ (우크라이나어)'국민의 뜻'은 의회 집단이 소멸할 때 우크라인스카 프라브다(2016년 10월 25일)라고 했다.
  40. ^ 상태 캡처 및 상태 캡처 모드 설명 중유럽 대학교 Oleksiy Omelyanchuk에 의해 웨이백 기계에 보관된 2012-09-29 (22페이지)
  41. ^ 2001년 정치 스케치: 요약하기에는 너무 이른, 중앙 유럽 대학(2002년 1월 4일)
  42. ^ 우크라이나의 주정부 건물: 우크라이나 의회, 1990-2003년 사라 휘트모어, 루트리지, 2004년 ISBN 978-0-415-33195-1페이지
  43. ^ 레볼루션 인 오렌지: 안데르스 아스룬드와 마이클 A의 우크라이나 민주적 돌파구의 기원 McFaul, Carnegie Endowment for International Peace, 2006, ISBN 978-0-87003-221-9
  44. ^ (러시아어)토멘코는 법원 위임장을 잃어버렸고 유럽 우크라인스카 프라브다 (2016년 7월 28일)에 항의할 것이다.
    BPP 의회, 토멘코, 피르소프, UNIAN 하원의원 권한 종료 움직임(2016년 3월 25일)
    "People's deputy of Ukraine VIII convocation Mykola Tomenko". Official portal (in Ukrainian). Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved 9 October 2016.
  45. ^ a b 젊은이들은 야누코비치 '레드카드', 키이브포스트(2012년 2월 27일)를 보여준다.
  46. ^ тушки, 구글 번역
  47. ^ 토플리스 시위대는 우크라이나[dead link] 워싱턴포스트(2010년 11월 19일)에서 명성을 얻고 있다.
  48. ^ 우크라이나 의회 내 여성 수가 너무 적은 키이브 포스트(2012년 12월 14일)
  49. ^ a b (우크라이나어)새 의회 역사상 가장 위대한 여성 우크라인스카 프라브다 (2014년 11월 12일)
  50. ^ "Who Is Who in the Ukrainian Parliament?". Carnegie Europe. Retrieved 29 November 2021.
  51. ^ Про вибори народних депутатів України
  52. ^ a b Verkhovna Rada는 대리인에 대한 특권 제한 및 필수 의무사항의 도입에 관한 법안을 채택하지 못했다. 2011년 2월 20일 우크라이나 국립 라디오 회사 웨이백 머신에 보관되었다(2008년 6월 18일)
  53. ^ 미래세대 부채, 키이브포스트(2009년 9월 24일)
  54. ^ 베르호브나 라다 선언
  55. ^ a b 우크라이나에서 공식 면책특권이 선거운동 문제로 비화되다(2007년 8월 16일, 자유(2007년 8월 16일)
  56. ^ a b 살인 용의자 도주 전 부관 사건, 면책특권 논란 가열2009년 7월 9일자 키이브포스트(2009년 7월 9일자)
  57. ^ 정부는 국회의원의 멤브레스에 대한 특정 특권을 취소할 것을 제안한다(2009년 5월 27일)
  58. ^ 의원들은 일부 혜택을 취소한다, 키이브 포스트(2011년 12월 26일)
  59. ^ 우크라이나 국회의원들은 1월-9월 결근으로 50만 달러의 급여에 미달한다, UNIAN(2018년 11월 9일)
  60. ^ 우크라이나 국회의원의 면책특권을 박탈하는 법안이 제2회 낭독인 UNIAN(2019년 12월 18일)을 통과한다.
  61. ^ 50위 부자: 타리엘 바사체, 63세, 키이브 포스트 (2010년 12월 17일)
  62. ^ 40위: 세르히와 올렉산드르 부랴크, 44, 40, 키이브 포스트(2010년 12월 17일)
  63. ^ #43 부자: Oleksandr Feldman, 50, Kyiv Post (2010년 12월 17일)
  64. ^ #26 부자: 예벤 시할, 55, 키이브 포스트 (2010년 12월 17일)
  65. ^ 코스티안틴 발렌티노비치 제바고, 블룸버그 L.P. (2009)
  66. ^ 11위: 안드리 베레프스키, 36세 키이브 포스트(2010년 12월 17일)
  67. ^ 5위: 코스티안틴 제바고, 36세, 키이브 포스트(2010년 12월 17일)
  68. ^ #19 부자: 미콜라 얀코프스키, 66, 키이브 포스트 (2010년 12월 17일)
  69. ^ 24위 부자: 허히이 스쿠다르, 68세, 키이브 포스트 (2010년 12월 17일)
  70. ^ #29 부자: 올렉산드르 슬로보디안, 54, 키이브 포스트(2010년 12월 17일)
  71. ^ a b "Почему "Слуга народа" хочет уменьшить количество народных депутатов в Раде". 24 Канал (in Russian). Retrieved 25 November 2021.
  72. ^ "Стаття 79". Ukrainian Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  73. ^ "Article 79". Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  74. ^ 우크라이나의 베르호브나 라다 지도자, 베르호브나 라다 공식 웹사이트.
  75. ^ "Article 88". Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  76. ^ "Article 83". Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  77. ^ "Article 107". Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  78. ^ a b "Article 112". Wikisource. Retrieved 11 October 2007.
  79. ^ a b 라다는 모든 위원회 구성을 승인한다. Kyiv Post (2012년 12월 25일)
  80. ^ 라다는 27개 위원회, 2개의 특별 통제 위원회, 인테르팍스-우크라이나 (2014년 12월 4일)를 설치한다.
  81. ^ 버호브나 라다 전투, UNIAN 포토 서비스
    키워드: 2018년 8월 5일 Wayback Machine, UNIAN 포토 서비스에서 Fatarcharched Archive
    혼란 속에서 태어난 우크라이나 연합, BBC뉴스(2006년 7월 11일)
    (우크라이나어)рарарарарарарарара, рарарора, рарарарарара, рарара, рараро)웨이백 기계에서 2011년 1월 3일 보관(2010년 12월 20일)
    리아슈코는 VRU (비디오), UNIAN (2011년 5월 19일)에서 마티육과 싸웠다.
    Verkhovna Rada에서 첫 싸움이 유튜브 히트작인 Kyiv Post (2014년 12월 5일)
  82. ^ "Ukraine MPs hurt in parliament brawl". 17 December 2010. Retrieved 16 January 2019.
  83. ^ Mellen, Ruby (20 December 2018). "Yet again, a fistfight breaks out in Ukraine's parliament". Washington Post.
  84. ^ (우크라이나어) рарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарараририрариририририр
  85. ^ (우크라이나어)Interview of Rybak by the parliamentary television (РИБАК СКАЗАВ, ЩО РАДА ЗАПРАЦЮЄ 19 ЛЮТОГО).우크라인스카프라브다 2013-2-6
    클리츠코=야당은 요구가 관철될 때까지 의회의 장벽을 풀지 않을 것이다, 키이브 포스트(2013년 2월 6일)
    UDAR 의원들은 국회에서 밤을 보내며 여전히 대통령직과 로스트룸을 봉쇄하고 있다, Kyiv Post (2013년 2월 6일)
    야당, 의회 업무 차단, 개인 투표 요구, 키이브 포스트(2013년 2월 5일)
    야누코비치가 TV로 중계된 주장(UPDED), 키이브 포스트(2013년 2월 22일) 이후 의회가 봉쇄되지 않았다.
    제7차 회의 우크라이나의 VERKHOVNA RADA의 두 번째 세션인 Verkhovna Rada (2013년 2월 22일)가 열렸다.
  86. ^ a b 의회 싸움에서[permanent dead link] 다친 하원의원들, BBC 뉴스 (2010년 12월 17일)
  87. ^ "BYuT faction blocks parliament's presidium and rostrum". UNIAN. 22 October 2008.
    "Rada Closes meeting". Ukrainian News Agency. 22 October 2008. Archived from the original on 24 October 2008.
    "BYT Unblocks Rada". Ukrainian News Agency. 24 October 2008. Archived from the original on 26 October 2008.
    "Sit-in disrupts Ukraine assembly". BBC News. 29 June 2006. Retrieved 26 August 2006.
    새 총리 및 정부 선출, 유럽 원산지 정보 네트워크(2006년 8월)
    지역당 의원들이 의회 로스트럼과 대통령직을 봉쇄하는 키이브 포스트(2011년 12월 9일)
    우크라이나 국회의원들은 2월 24일 의회를 열지 못하고, 키이브 포스트(2012년 2월 24일)
    바트키브시나(Batkivschyna)가 다시 의회의 업무인 인테르팍스우크레인(2013년 3월 5일)을 저지한다.
  88. ^ 우크라이나 의회, 야당 봉쇄로 청사 이전 2013년 5월 3일 웨이백머신, 글로벌포스트(2013년 4월 4일)에 보관
  89. ^ "Parliamentary chaos as Ukraine ratifies fleet deal". BBC.co.uk. 27 April 2010. Archived from the original on 29 April 2010. Retrieved 1 September 2019.
  90. ^ 우크라이나 의회가 러시아 함대 조약을 승인함에 따라 키예프에서 시위가 벌어졌다.힌두교.Kyiv, 2010년 4월 27일.
  91. ^ 우크라이나 의회서 격렬한 전투로 부상 6명, AP통신(2010년 12월 17일)
  92. ^ 우크라이나 야당, 하원의원 격돌 이후 민주주의 애도하다, 키이브 포스트(2010년 12월 18일)
  93. ^ a b "우크라이나 새 의회의 공포와 혐오" 키이브 포스트(2012년 12월 12일)
    2012년 12월 의회에서의 싸움 비디오, 르몽드
    우크라이나 새 의회는 말 그대로 첫 회기 CNN(2012년 12월 13일)에서 주먹질을 한다.
  94. ^ Svoboda는 Verkhovna Rada 주위의 울타리를 톱질하여 무너뜨렸다.우크라인스카프라브다 2012-12-12
  95. ^ 스보보다: 우크라이나의 초국수주의자 BBC뉴스(2012년 12월 26일)의 부상
  96. ^ 의회 주변의 울타리는 콘크리트로 보강된다.우크라인스카프라브다 2011-11-12
  97. ^ 라이박은 울타리 문제를 해결하겠다고 약속하고 있다.우크라인스카프라브다 2012-1214
  98. ^ 집권여당인[permanent dead link] 애리조나 데일리선(2013년 4월 4일)에 압류된 우크라이나 의회 회기
    연구: 현 의회 첫 100일 동안 53일간 하원의원 휴무(2013년 3월 22일)
    야당 의회 봉쇄 중단, 본회의 시작, 인테르팍스-우크라이나(2013년 3월 19일)
    반대파가 연사의 장벽을 막고, 우크라인포름(2013년 4월 3일)의 세 가지 요구를 내세운다.
    야당 의원들이 VRU, UNIAN 의장단 봉쇄 (2013년 4월 3일)
  99. ^ "Member Nations of the CIS". Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 14 March 2015.
  100. ^ 국회는 2월 3일 헌법 수정안을 심의한다. Kyiv Post (2011년 1월 31일)
    의회는 2012년 10월에 국회의원 선거를, 2015년 3월에 대통령 선거를, 키이브 포스트(2011년 2월 1일)를 정한다.
    우크라이나, 2012년 10월 의회 투표, 키이브 포스트(2011년 2월 1일)
    조기 의회 선거는 5월에 실시될 수 있다 - 우크라이나의 야누코비치, RIA 노보스티 (2010년 1월 25일)
  101. ^ "Rada fails to put on today's agenda three bills on elections of MPs". Interfax-Ukraine. 14 August 2014. Retrieved 1 September 2019.
  102. ^ "Opposition Bloc, Peace And Development Party, Ours, Revival, Trust The Deeds Parties Unite To Run For Parliament". ukranews.com. 7 June 2019. Retrieved 26 July 2019.
  103. ^ Оппозиционный блок, "Наши", "Відродження", "Доверяй делам", Партия мира и развития объединились для участия в парламентских выборах [Opposition bloc, "Ours", "Revival", "Trust in Deeds", the Party of Peace and Development have united to participate in parliamentary elections]. gordonua.com (in Russian). 7 June 2019. Retrieved 26 July 2019.

외부 링크