2010년 이후 율리아 티모셴코 형사 사건

Criminal cases against Yulia Tymoshenko since 2010
Tymoshenko와 미국 국무장관Hillary Clinton(Kyiv), 2.6.2010년 키이우
2011년 3월 브뤼셀에서 열린 유럽인민당 정상회의에서 티모셴코와 앙겔라 메르켈 총리(2011년 3월 7일)
2011년 3월 브뤼셀에서 열린 유럽인민당 정상회의에서 Tymoshenko와 유럽위원회 위원장 José Manuel Barroso; 우크라이나 검찰총장은 미국 상원의원의 공식 초청으로 Tymoshenko에 부과된 여행 금지를 해제했다.존 매케인윌프리드[1][2] 마틴스 유럽인민당 총재
흐레샤티크에 대한 영구 텐트 시위(2012년 11월 2일)
2011년 3월 Yulia Tymoshenko
범죄 사건 동안 페체르스크 지방 법원 근처에서 시위자들이 있었다. 키이우그녀의 51번째 생일(2011년 11월 27일)에,[3] 그녀가 수감되어 있던 루키아니브스카 교도소 앞에서, 「율리아를 위한 꽃」이라고 불리는 행동이 일어났다.

2010년 [4][5]5월부터 우크라이나 정치인 및 전 총리 Yulia Tymoshenko대한 일련의 형사 소송이 개시되었다.2014년 2월 22일, 유로마이단 혁명의 종결일에 티모셴코가 출소한 후, 그녀가 수감된 행위를 사실상 무효로 하는 우크라이나 형법의 개정으로, 그녀는 모든 혐의를 [6][7]벗었다.그녀는 2014년 [8][9][7][10]2월 28일 공식적으로 재활을 받았다.유로마이단 혁명 직후 우크라이나 대법원은 사건을 종결하고 "범죄는 없었다"[11]고 판결했다.

2011년 11월까지 Tymoshenko는 10가지 [12]범죄행위형사조사를 받았다.우크라이나 검찰은 그녀가 더 많은 범죄 [13][14]행위를 저질렀다고 주장했다.예를 들어 다음과 같습니다.

게다가 티모셴코의 변호사 세르히 블라센코는 차량 절도, 강도, [22]이혼으로 인한 법원 판결에 따르지 않은 혐의로 기소되었다.

2011년 10월 11일 우크라이나 법원은 티모셴코에게 2009년 [23]러시아와의 가스거래를 알선할 때 사무실을 남용한 혐의가 인정돼 징역 7년을 선고했다.2011년 8월 5일부터 석방될 때까지 티모셴코는 구금되어 있었다.처음에 그녀는 [24][25][26]키예프에 수감되었다가 2011년 12월 30일 하르키브에 수감되었다. 키이우2012년 5월부터 퇴원할 때까지 그녀는 병원에 입원해 척추 디스크 [27][28]헤르니아 치료를 받았다.티모셴코는 [29][30][31][32][33][34]수감 기간 동안 세 차례 단식투쟁을 벌였다.

몇몇 국가 대표들과 인권단체들은 티모셴코에 대한 재판을 "선택적 정의"와 "정치적 박해"[23][24][35][36][37][38][39][40]로 평가했다.유럽연합(EU)은 유럽연합(EU) 협정과 우크라이나와의 깊고 포괄적인 자유무역협정(FTA)을 보류했고, EU 정상들은 우크라이나가 티모셴코와 유리 루의 투옥 등 민주주의와 법치주의의 심각한 악화를 우려하지 않으면 비준되지 않을 것이라고 제안했다.2011년과 2012년에는 [34][41][42]첸코.

티모셴코와 그의 지지자들은 이 재판(및 다른 유사한 재판)을 빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령[15][24][43][44]지역당정치적 보복으로 보았다.둘 다 이를 [45][46][47]부인하고 있다.야누코비치 대통령에 따르면 이 사건들은 우크라이나의 [48][49][50]부패와 싸우기 위한 비당파적 조치였다고 한다.그는 또한 2012년 2월 말에 티모셴코가 신청하면 사면할 수 있다고 암시했지만, 티모셴코에 [51][52]의해 이 옵션은 무시되었다.

우크라이나 '반대 진압'

EU, 미국, 러시아의 시점

유럽연합(EU)과 유럽연합(EU) 회원국들은 미국 러시아 캐나다(국제앰네스티와 휴먼라이츠워치)와 함께 티모셴코에 대한 혐의는 범죄에 해당하지 않으며 정치적 동기가 있다고 우려했다.영국과 미국은 이 문구가 2011년 1월 체코정치적 망명을 허가받은우크라이나 장관을 포함한 수십 명의 전직 장관 및 관리들을 기소하는데도 적용된다고 밝혔다.[35]

2012-2013년 유럽과 미국의 정부 및 비정부기구들은 우크라이나에 정치범들의 존재를 더 명확하게 나타냈다.2012년 5월 23일 유럽의회는 PACE(2013년) 6월 회의에서 채택된 보고서에서 처음으로 "우크라이나의 정치범"[53][54]을 명시적으로 언급하는 결의안을 발표했다.

  • "4.1.6. 결론:율리아 티모셴코는 의회 결의 1900(2012)에 따라 정치범으로 추정된다.
71. 결의안 1900(2012)의 정치범 정의 기준에 비추어 위와 같은 주요 이슈의 분석은 티모셴코 여사를 추정 정치범으로 인정해야 한다는 상당히 설득력 있는 결과로 이어진다.
1) 티모셴코 여사는 현 대통령의 주요 야당 지도자이자 주요 라이벌이다.그녀는 막연한 업무상 남용 혐의로 7년의 징역형을 선고받았다.
2) 이러한 혐의는 우크라이나와 다른 유럽 국가들에 대한 가스 공급을 위협하는 심각한 위기를 끝내기 위해 러시아와의 합의를 지지하기 위해 총리로서 취했던 정치적 결정을 사실상 범죄로 만들었다.
3) 검찰과 재판은 수많은 추정 절차 위반으로 얼룩졌다.
Tymoshenko씨도 재판 전 구금 및 유죄판결 후 구금 중 신체적, 심리적 압박에 시달렸다.그녀의 가족, 변호사, 그리고 정치적 동맹자들, 특히 블라센코 씨도 당국의 괴롭힘과 박해의 공동 캠페인에 시달리고 있다.
5) 그녀에게 불리하게 된 새로운 혐의의 법적, 사실상의 미심쩍은 성격은 그들의 정치적 [55][56]동기를 더욱 뒷받침합니다.

야누코비치의 견해

빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령지역당은 2010년 [57]2월 우크라이나 대통령 선거에서 티모셴코가 야누코비치에게 45.5%의 득표율로 패하면서 집권했다.[58][59][60]야누코비치와 그의 동맹국들 우크라이나"민주주의 통제"을 만들려고 노력하고,와 야당 BYuT(BYuT 2012년 12월에 있지만, 우크라이나 정치에 대한 동맹"조국"의 핵심당을 유지하는 주요한 힘 이(티모셴코는 지도자 party[61]해체되었다))[62][63]. 보트"파괴"기 위해 노력해 혐의를 받고 있다.h이 있deni[64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74]요금들을 부과합니다.2010년 봄, 제2차 티모셴코 정부의 전직 관료 12명에 대한 형사 소송이 개시되었고, 이들 역시 [75][76][77][78]징역형을 선고받았다.일부 관측통들은 이 재판들이 빅토르 야누코비치 대통령이 정적들에 [79][80][81][82]대한 탄압의 일환이라고 추측했다.2010년 [83][84][85][86]2월 이후, 이 내각에서 근무한 다른 전직 최고 관리들과 티모셴코의 「조국」의 당원들도 「권력 남용」의 혐의로 체포되었다.야누코비치에 반대하는 야당은 다시 이러한 체포를 "정치적 박해"[84]라고 일축했다.야누코비치는 이번 체포가 "부패와의 심각한 싸움"[85]으로 보여져야 한다고 말했다.야누코비치는 "야당의 붕괴"[82]에 대한 어떠한 개입도 부인했다.2010년 5월 12일 기자회견에서 야누코비치 대통령의 베르호브나 라다 대표인 유리 미로슈니첸코는 야누코비치가 [87]정권에 대한 비판에 대한 정치적 탄압에 반대한다고 밝혔다.야누코비치 대통령(2011년 2월 4일)에 따르면 "우크라이나의 실정에 대해 국제사회와 일반인에게 잘못된 정보를 전달하려는 많은 거짓말과 시도가 있었다."그는 또한 "부패와 관료주의에 대한 그의 통치 하에서 엄청난 타격은 저항과 맞닥뜨렸다"[49]고 말했다.그러나 2012년 2월 야누코비치는 티모셴코와 다른 전직 관리들에 대한 재판이 "유럽의 기준과 원칙에 부합하지 않는다"[88]고 말했다.

티모셴코 자신은 미콜라 아자로프 총리가 파블로 라자렌코 [89]전 총리의 범죄 연루 의혹에 대한 진술을 금지할 것을 요구하며 우크라이나 외곽 법원에 소송을 제기했다.

2010년 이전 티모셴코 형사 사건

Yulia Tymoshenko에 대한 형사 소송이 시작되었습니다.

  • 2001년(2002년 총선 전): 우크라이나에서 [90]1월, 2001년 8월, 러시아에서.[91]
  • 2004년 (2004년 대통령 선거 전) : 우크라이나 5월, 러시아 [90]9월 (15.09.2004)

이 사례들은 1996-1997년 우크라이나 에너지 시스템(UESU) 활동과 관련하여 개시되었다.우크라이나에서는 2005년 초(증거 부족)에, 러시아에서는 2005년 12월에(제한 [91]기간 만료로) EU 사례가 종결되었다.

2010년 이후 사례

일부 분석가들과 우크라이나 정치인들은 러시아와 '윤리적인 관계'를 가진 일부 우크라이나 재계 거물들이 고의적으로 우크라이나 유럽연합(EU) 통합을 방해하고 있으며 티모셴코의 재판을 이러한 [92]시도의 도구로 이용하고 있다고 지적했다.Tymoshenko는 우크라이나의 [16]United Energy Systems의 전 소유주이다.

2003년 대법관 뇌물수수 의향 사건 재개

2004년 6월(우크라이나 대통령 선거의 시작이었다)티모셴코는 2003년 시아버지 헤나디 티모셴코와 안토니나 볼류라(둘 [91][93]우크라이나 유나이티드 에너지 시스템즈에서 일)를 감옥에서 석방하기 위해 대법관들에게 뇌물을 주려고 했다는 혐의를 받았다.

범죄 사건의 본질: 2004년 6월 우크라이나 TV는 비디오 자료인 Yu를 방영했다.티모셴코(및 그녀의 경호원)는 티모셴코 장인의 소송을 재심리하기로 약속한 변호사(녹음을 만든 사람)의 사무실에 나타났다.티모셴코는 서둘러 변호사를 불렀고 그에게 돈을 줬음에도 불구하고 그의 노력이 헛수고로 흐트러졌다.교도소에서 헤나디 티모셴코가 미세모독을 앓았다는 것을 강조하는 것이 중요하다.이 비디오 녹화를 바탕으로 우크라이나 형법 15조 2항과 369조 1항에 따라 티모셴코를 상대로 형사소송이 개시됐다.그러나 이 형사 사건은 쿠치마 대통령 [94]시절인 2004년에 종결되었다.

2003년 대법관에게 뇌물을 주려고 계획한 혐의로 티모셴코에 대한 2004년 형사소송이 2010년 [4][5]5월 12일 재개됐다.그러나, 이 형사 사건에서는, 2010년에 개시된 이래, 거의 아무런 메세지도 없다.이번 형사 사건은 또 수포로 돌아갔다

또한 헤나디 티모셴코는 2012년 5월 24일 75세의 나이로 사망했다고 말해야 한다.당시 율리아 티모셴코는 감옥에 있었고, 그녀가 "아버지"라고 부른 남자의 장례식에 참석할 허가를 받지 못했다.

'교토 머니' '농촌의학 앰뷸런스' 관련 형사사건

우크라이나 민핀과 미국 Trowt Cacheris 공동감사

2010년 5월 5일, 아자로프 내각은 Traw Cacheris PLLC(워싱턴)를 2007-2010년에 걸쳐 티모셴코의 사무실 활동을 감사하기 위해 유치하기로 결정했다(아킴 검프조사국 크롤 주식회사 2개사가 하청업체로 고용되었다).감사에 [95]10밀리엔(미화 10밀리엔) 이상의 비용이 지불될 예정이었습니다.

2010년 10월 15일(10월 1일 우크라이나 헌법이 폐지되고 10월 31일 지방선거가 시작되기 전)에 아자로프 정부(즉 재무성 감사부)는 티모셴코의 제2차 정부 활동에 대한 감사를 완료했다.Trout Cacheris PLLCAkim Gump라는 두 미국 기업은 감사에 관여했다(우크라이나 주재 미국 대사관이 이들 기업들과 차별화했음을 시사하는 것으로 볼 수 있다).회계감사가 완료되자 우크라이나 재무부 감사부는 43억 grn(50억 달러)의 국고 오용을 선언했다.그러나 1개월 후 이 금액은 15배로 줄었고, 그 돈은 '도둑질'이 아닌 우크라이나 연금기금으로 송금된 것으로 보인다.실제로 일본에 '온실가스 배출 쿼터'[96]를 판매해 받은 돈(3억200만유로)이었다.이러한 거래는 우크라이나에 있어서 매우 새로운 것이었고, 티모셴코 정부는 그것을 실행하는 것을 자랑스럽게 여겼으며, 이는 "세계의 2008-2009년 위기" 시기에 이루어졌다.

Tymoshenko는 주로 두 가지 위반으로 기소되었으며, 이에 따라 두 가지 형사 사건이 개시되었다.

1) 2010년 12월 2일, Yulia Tymoshenko는 「Kyoto money」사건으로 우크라이나 검찰청에 첫 호출되었다.티모셴코는 일본에 "온실 가스 배출 할당량"을 판매하여 받은 돈인 320 mln 유로를 (교토의정서에 따라) 숲을 심는쓰는 대신 우크라이나 연금 기금으로 송금한 혐의를 받고 있다.12월 30일(새해 첫날) 12시간 연속 심문을 받았다(오전 12시부터 오후 12시까지.

2010년 12월 16일 우크라이나 법 집행관은 티모셴코에 대해 불법적인 자금사용으로 형사소송을 시작했다.그 돈(교토의정서에 따라 우크라이나가 쿼터를 팔아 받은 돈)은 우크라이나 연금기금으로 송금되어 우크라이나 [97]인구에 대한 연금 지급에 사용되었다.

2) 2011년 1월 27일, 농촌 의료의 요구를 위한 오펠 콤보 구급차의 구입에 관한 케이스가 2009년에 개시되었다(티모셴코는 2009년 주 예산에 상정되지 않은 방법으로 지출 자금의 혐의가 인정되었다).이 차들은 오스트리아로부터 12.5만 유로(2010년 지불)의 가격에 신용 조건으로 공급되었다.티모셴코는 우크라이나 형법 제365조, 제364조, 제210조, 제210조, 제210조에 따라 기소되었다(즉, 공식 권한 초과, 예산법 위반, 사무실 비용 남용, 매우 불리한 [98]결과를 초래했다).

이 모든 경우에, 검사들은 돈을 훔치거나 손해를 입히거나 하는 것에 대해 Yu. V. Tymoshenko를 비난하지 않는다. 혐의의 근거는 돈 [99]오용이다.

여행 제한.2011년 3월 24~26일 브뤼셀 체류

2010년 12월 15일, 검찰총국은 예방책으로서 티모셴코에 「여행 제한」을 부과했다.그러나 티모셴코는 당수 윌프리드 마르텐스와 미국 상원의원매케인의 개인적인 초청으로 우크라이나를 떠나 브뤼셀로 가는 데 성공했다(2011년 3월 24-26일).티모셴코는 앙겔라 메르켈 독일 총리와 사르코지 대통령과 같은 유럽의 주요 정치인들과 회담을 가졌다.

BBC: 권위 있는 변호사 대 권위 없는 감사인 (2011년 6월 17일)

172011년 6월 워싱턴에서에는 권위 있는 미국 법률 회사"커빙턴&Burling"의 press-conference(YouTube[100] 보)과 큰 감사 회사는 율리야 티모셴코와 그녀의 당"Batkivshchyna"요청과 어떻게justi을 평가하기 위해 적용되(100개 이상의 나라에 지부를 전 세계적으로 한해에)"화생방 보호의 미국"다.fied다아자로프 정부가 명령하고 미국 법무법인 '트라우트 카체리스'와 '아킨 검프'가 작성한 보고서의 타당성을 면밀히 조사하기 위한 혐의(이들의 보고서는 2010년 10월 14일 제출되었으며 율리아 티모셴코에 [101]대한 추가 혐의를 제기하기 위한 근거로 사용됨)

상기의 회의에서 변호사들은 다음과 같이 결론지었다.

  • '교토 머니' '오펠 콤보 앰뷸런스' 단락은 인쇄된 종이보다 가치가 없다...현시점에서는, 전 총리(티모셴코)에 대한 혐의는, 그 근원으로부터 정치성이 있다고 생각되기 때문에, 그것을 실증할 만한 사실도 없고….결론:우리가 밝힌 사실은 우크라이나 [102]내에서 정당한 심리가 불가능할 경우 우크라이나 법원이나 일부 국제법원에서 이러한 혐의로부터 안전하게 방어할 수 있는 기반을 제공합니다.
  • "우리가 분석한 제한된 수의 문서에 따르면 오스트리아 회사인 바메드와 우크르메트포스타흐 간의 협정이 중재자 없이 체결된 것으로 나타났습니다.오펠 앰뷸런스의 가격은 코빙턴과 [101][102]벌링주의 가격을 넘지 않았다.

이 기자회견 후, 상기의 교토 자금과 시골 의료 구급차의 사례는 우크라이나 국가 검사들에 의해 중지되었다.

회의 '우크라이나의 미래'와 '티모셴코에 대한 소송'

모든 형사 사건에 대한 종합적인 평가는 "우크라이나의 미래: "우크라이나의 미래:"행정 조치의 도전과 결과"(2011년 7월, 7일 워싱턴에서 개최) 및 미국 및 유럽 브루킹스 연구소 대서양 평의회 피터슨 국제 경제 연구소(Peterson Institute of International Economics, The USA and Europe Centre of the Brookings Institute, The Atlantic Council)가 주최한 내용:

  • "이러한 수사는 더 이상 믿을 수 없습니다.율리아 티모셴코에 대한 유죄판결의 연쇄로, 그 중 일부가 '총살'을 당할 때까지...여기 있는 우크라이나 정부의 동료들에게 지원하려고 합니다.집에 돌아와서 사무실 구성원들 앞에 보고하면, 그들에게 이것들을 끝내라고 말하세요.부끄럽다![103][104][105]

2009년 러시아와의 가스 계약

Tymoshenko 법정 (2011년 7월 26일)

가스 케이스 판결문 읽기– 2009

2011년 6월 24일 우크라이나 검찰총국에서는 Yu를 인도했다.Tymoshenko는 "2009년 가스 사건에 따른 혐의로 그녀를 고소한 판결"(우크라이나 형법 제365조 - 권력 남용 또는 사무실 당국의 초과로 인해 7-10년의 징역이 예상됨) :

  • 티모셴코 유 5세 우크라이나 총리는 그녀와 러시아 연방정부, 합작주식회사 가스프롬, 국영주식회사 나프토가즈 등 지도부가 참석한 가운데 러시아 측의 근거 없는 요구를 의식해 목적과 개인적 이익을 위해 행동했다.우크라이나인은 우크라이나 상황에 불리한 오전 시간을 채택하기로 결정했다.([106]피소된 티모셴코를 고소하기 위해 우크라이나 총검찰청으로부터)

PACE 보고서의 '가스 케이스'의 본질

PACE(2013) 6월 세션에서 Timoshenko의 가스 사례에 초점을 맞춘 보고서를 승인했습니다.

  • 47. 티모셴코 여사는 막연한 직권 남용에 근거해 7년의 징역형을 선고받았다.우크라이나 형법 365조...48. 푸틴 전 총리와의 거래가 우크라이나에 재정적으로 불리하고 내각의 사전 서면 승인을 받지 않았다는 것이 전 총리의 형사고발이었다.두 총리 사이의 정치적 합의는...푸틴 대통령이 2009년 1월 5일 우크라이나와 우크라이나를 통해 서유럽으로 공급되는 가스 공급을 중단하라고 지시한 이후 심각한 위기 상황에서 도달했다.2009년 1월 8일자 이코노미스트를 참조해 주세요.그는 일부 국가는 혹한의 날씨에서 즉시 그 효과를 느꼈다.헝가리 슬로바키아 불가리아 루마니아는 큰 타격을 입었지만 가스 동결은 독일 프랑스 이탈리아에도 영향을 미치고 있다." 2009년 1월 17일 유럽연합(EU)과 서유럽 주요 지도자들로부터 봉쇄 해제를 강력히 요구받던 티모셴코는 모스크바에서 푸틴 대통령과 원칙적인 합의에 도달했다.1월 19일 나프토가스와 가즈프롬이 계약을 체결했는데...티모셴코 씨의 귀국 후 1월 21일 내각은 계약을 확정했고, 1월 22일 우크라이나와 서유럽으로 가는 러시아 가스의 흐름은 완전히 회복됐다.놀랍게도 이틀 뒤 내각이 이 계약을 승인했다는 사실은 판결문에 언급조차 되지 않았다.(PACE, 법무인권위원회) 보고관 : 피터 OMTZIGT(네덜란드, EPP/CD).정치적, 형사적 책임을 분리한다([55]Doc. 13214. 2013년 5월 28일).

그리고 이 보고서의 후반부에서 티모셴코는 정치범으로 간주될 수 있다고 말했다.

증인 청문회(2011년 7월 26일부터)

"가스 사건"의 목격자들은 수십 명의 전직 장관들과 알려진 정치인들이었다.

2011년 7월 26일 현재, 38명의 증인을 심문해 「기소의 일부」를 실시할 예정이었다.키레예프 판사는 티모셴코 역을 맡은 알렉산더 투르치노프와 미셰일 리빈스키 두 명만 증언했다.그러나 "검찰 측 증인"들조차 주로 티모셴코를 지지하는 증언을 하고 있었다.그 결과, 티모셴코는 자신의 트위터에 다음과 같이 썼다: "키레예프는 "우리의" 증인을 부르는 것이 금지되었고, 그는 "그들의" 증인 (즉, 기소의 증인) 때문에조차 질책을 받았다."2011년 7월 26일, 즉 입회 절차가 개시되자마자, 재판실로부터의 직접 텔레트 송신이 정지되었다.

2011년 7월 29일 Naftogas 전 대표 Oleg Dubina의 증인

올레그 두비나 전 나프토가즈 대통령(전 나프토가즈 대통령)이 목격한 중요한 순간은 "2009년 가스 협정은 우크라이나가 어떠한 "러시아의 벌칙 제재" 없이 언제라도 그것을 종료할 수 있다는 조항으로 만들어졌다"고 증명한 것이다.

  • 티모셴코의 질문에 두비나는 "우크라이나가 어떤 벌칙도 없이 언제든지 협정을 취소할 수 있느냐"고 긍정적으로 답했다. "이 협정은 가스를 충분히 사용하지 않는 것에 대한 벌칙을 예고하고 있지만 합의 자체에 대해서는 확실히 말할 수 없지만 그럴 [107]수도 있다고 생각한다."

올레그 두비나는 러시아와의 협정이 석유 가격에 따라 가스 가격이 계산된다는 표준 공식으로 정해졌다고 확인했다.

'오일 브렌트'(ICE) 가격 변동.브렌트), 미국 달러/배럴'상품' 사이트에서요석유 및 [108]금속 가격 검토"
연도 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월
2004 31.1 31.2 33.6 33.4 38.0 35.0 38.7 42.9 43.7 49.6 42.6 39.6
2005 44.3 46.1 53.3 51.6 48.9 54.5 57.9 64.4 62.8 58.6 55.4 56.9
2006 63.6 59.9 62.3 70.6 70.1 68.9 74.1 73.3 62.3 58.2 58.9 62.0
2007 54.6 58.1 62.5 67.2 68.4 71.8 78.1 71.3 78.2 83.7 92.0 91.8
2008 91.3 94.8 102.8 111.1 125.6 135.1 133.5 115.0 100.2 73.8 54.6 43.6
2009 46.3 44.2 47.7 51.9 59.0 69.5 65.9 72.9 68.5 74.0 77.7 75.3
2010 76.7 75.2 80.4 85.9 76.9 75.6 75.4 77.1 78.6 83.5 86.4 92.3
2011 97.2 105.0 114.8 123.3 114.0 113.4 116.7 116.88 114.45 102.15 108.60 109.00
2012 112.17 111.66 126.37 124.84 119.33

Yushchenco 파트에 대한 목격자

그것은 티모셴코에 대한 재판에서(올레크 Dubina, 알렉산더 Turchinov 특히)은 유센코 대통령 자신 기름이 다 천 m3티모셴코 내각이 2009년을 동의해;그는 모스크바(thoug에서 온 미스터 Dubyna, 헤드 Naftogaz의 리콜했다달러 235의 가격을 망하게 할 것이라고 말했다 거의 모든 증인들 언급할 만 하다.h유셴코는 그렇게 할 권한이 없었다).유셴코가 목격된 날(17.08.2011) 러시아 언론매체들은 "크렘린에서 온 대표"라는 논평을 실었다.

  • 유셴코는 메드베데프와의 전화통화에서 그가 율리아 티모셴코를 전적으로 신뢰하고 그녀에게 필요한 모든 권한을 부여했으며 그는 러시아와의 합의를 지지하고 있다고 확신했다.[109]

Nagrebelny, Koretzky Institute of State and Law, 2011, 15.08.

코레츠키 국가법률연구소(Korezky Institute of State and Law)는 우크라이나에 있는 전문기관으로 우크라이나 검찰총국(General Prociator Office)은 가스 사건 조사 단계에서 이 기관 전문가를 전문가로 참여시켰다.

2011년 8월 15일 Vladimir Nagrebelny 부소장은 러시아와의 가스 협상 과정에서 Tymoshenko가 사무실 권한을 초과하지 않았다는 전문가의 결론을 재판부에 제출했습니다.

  • "그녀의 가스 지시로, 전 PM.율리아 티모셴코는 자신의 권한을 넘지 않았다.[110]
  • 주법연구소는 율리아 티모셴코의 가스 지시를 "직무 수행에 필요한 수단"으로 받아들인다.[111]

티모셴코 재판

티모셴코의 재판(2011년 5월 기소)은 2009년 1월 러시아와 체결한 천연가스 수입 계약에 대한 직권 남용에 대해 2011년 6월 24일 [112][113]키예프에서 시작됐다.2011년 10월 당 행정 구역의 국회 의원 계파 지도자 올렉산드르 예프 레모프의 티모셴코에 대한 이러한 범죄 사건은 국가 안보 및 보호 위원회 우크라이나에 의해 2009년 2월(그때)우크라이나 대통령은 빅토르 유셴코의 주도로 시작되는 일이라고 말했다.[114](Tymoshenko[115]의 한 전 동맹국).유셴코 Tymo 경고하시려고재판 중 셴코; 그는 "정상적인 사법 절차"[116]라고 불렀다.

2011년 8월 5일 Tymoshenko는 이 [24]재판 과정에서 재판 절차로 체포됐다.당시 Tymoshenko는 Lukyanivska [25]감옥에 수감되어 있었다.그곳에서 티모셴코는 피부에 멍이 들었고 그녀는 폐렴에 걸렸고 이후 요통이 [117]뒤따랐다.옴부즈맨 니나 카르파초바따르면, 티모셴코는 독립적인 의사들이 그녀의 혈액 [25]검사를 받도록 요구하고 있다.

2011년 10월 11일 법원은 티모셴코의 권력남용 혐의를 인정해 징역 7년을 선고하고 주정부에게 [23][118][119]1억8800만 달러를 지급하라고 명령했다.그녀는 2009년 [119]나프토가즈에게 러시아와 가스 계약을 체결하도록 지시함으로써 총리로서의 권한을 초과한 혐의로 유죄 판결을 받았다.2011년 10월 11일 우크라이나 밀리치야(경찰)의 기록적인 수의 특수부대가 키예프에 있었다(경찰부는 약 4,500명이라고 주장했다).[120] 수만 명의 시위대가 티모셴코를 [23][121]지지하기 위해 키예프로 왔다. 키이우

티모셴코는 2011년 [122]10월 24일 판결에 대해 항소했다.그것은 스탈린의 대테러[23][119][123]비교된다.

야누코비치 대통령과 다른 정부 관리들은 티모셴코에게 유죄 판결을 내린 법이 그녀를 [124][125][126][127]위해 바뀔 수 있음을 암시했다.야당 정치인들은 티모셴코가 유죄 판결을 받은 [128][129]지 일주일 만에 이 같은 조치가 취해질 수 있었다고 말했다.그러나 투표를 번 연기한 [130][131][132][133]후 우크라이나 의회는 2011년 [134]11월 15일 직권남용죄를 무효화하는 데 반대표를 던졌다.

티모셴코는 2011년 10월 11일 2011년 [135][136]12월 23일 직권남용 판결에 대한 항소심에서 패소했다.그녀와 그녀의 변호사들은 "오늘날 우크라이나에는 사법제도정의가 전혀 존재하지 않는다"[137]며 항소 절차를[135] 거부했다.티모셴코는 유럽인권재판소에 판결에 대해 제소했다.이 판결은 법원에 [138]의해 우선 처리됐다.

2011년 12월 30일 티모셴코는 하르키브의 [26]카차니브스카 형사촌으로 이송됐다.

우크라이나 의회는 2012년 [139]2월 8일 티모셴코가 징역형을 선고받은 법에 대한 무죄를 다시 반대했다.

2012년 6월 14일, 우크라이나 외무부 장관 코스티얀틴 흐리셴코는 이탈리아 국영 신문(밀란)의 인터뷰에서 티모셴코가 2009년 당시 시행 중이던 법을 어겼으며, 티모셴코는 우크라이나에 매우 불리한 가스 협정에 서명할 수 있는 허가를 내줬다고 말했다.독일 및 기타 유럽 [140][141]정부들의 활동

2012년 1월 26일, Yulia Tymoshenko의 변호인은 "가스 사건"[142]의 판결에 대해 민형사상 고등법원에 상고했다.2012년 8월 16일 유럽인권재판소에 소송을 제기할 수 없게 된 7개월의 지연 후, 앞서 언급한 법원의 판사 패널은 이 사건을 심리하기 시작했다.위원회는 8월 21일 사건 심리를 마치고 배심원실로 가서 결정을 내렸다.2012년 8월 29일 발표된 법원의 판결은 "가스 사건"에 대한 율리아 티모셴코 전 총리의 항소를 [143]충족시켜서는 안 된다고 명시했다.

언론, 외교관, 의회 의원, EU 특별감시단 팻 콕스와 알렉산드르 크바시니에프스키가 법정에 출석했다.이번 판결은 이날 유럽인권법원에서 열린 티모셴코 대 우크라이나(전 총리 불법체포 및 구금 관련) 사건 공판에 이어 발표됐다.

2013년 9월 6일 민형사사건 고등전문법원은 우크라이나 [144]대법원에 특별한 항소를 허용하기 위해 티모셴코의 변호사들이 제기한 청원을 기각했다.2013년 10월 6일, 또 다른 청원은 "기존에 거부된 [145]청원과 같은 이유로" 기각되었다.

2013년 11월~2014년 2월 우크라이나 혁명 이후 민형사사건 고등전문법원은 율리아 티모셴코가 직접 낸 청원을 받아들여 우크라이나 대법원에 사건을 송부했다.2014년 4월 14일 우크라이나 연방대법원은 율리아 티모셴코의 유죄 판결을 뒤집고 "범죄는 저지르지 않았다"[146]는 이유로 그녀에 대한 소송을 종결했다.

우크라이나 연합 에너지 시스템즈(1996년)에 의한 러시아로의 상품 미납

2011년 7월 초, 우크라이나 보안 서비스(USB)는 우크라이나 에너지 시스템(United Energy Systems of Ukraina)이 러시아에 4억550만달러의 물품을 인도하지 않은 혐의에 대해 새로운 범죄 조사를 개시했다.USB는 러시아가 이 금액을 우크라이나 국가 예산에 청구할 수 있다고 주장하고 있다(이 범죄 사건은 2005년 1월 우크라이나에서 종결되었다).2005년 12월 러시아에서는 시간[19]경과로 인한 증거 부족).

레오니드 이바쇼프 러시아 국방부관리) 대령은 러시아는 오래전부터 이 빚을 탕감해왔고 율리아 티모셴코에 대한 소송을 종결했다고 말했다. "새로운 범죄 사건은 부정행위이다."[147][148]

2011년 7월 재판은 2012년 4월 19일 하르키브에서 [19][149]시작된 우크라이나 유나이티드 에너지 시스템즈 공금 유용 혐의에 대한 범죄 수사를 개시했다.티모셴코는 [149]건강상의 문제를 이유로 재판 출석을 거부했다.2014년 [150]2월 28일 하르키프 지방법원은 형사 사건을 종결했다.

2001년 국고 횡령 및 탈세 형사 사건

티모셴코에 대한 국가 자금 횡령 탈세 혐의에 대한 2001년 형사 사건이 2011년 [18]10월 24일 우크라이나에서 재개됐다.

우크라이나 세무서

2011년 11월 4일 우크라이나 세무경찰은 티모셴코에 [17]대한 형사 4건을 재개했다.그녀는 2011년 [17]11월 10일에 이 사건들에 대해 기소되었다.

티모셴코는 우크라이나 법원이 1996-1997년 우크라이나 연합 에너지 시스템에 의한 탈세 및 정부 자금 절도 혐의 조사의 일환으로 무기한 체포 명령을 내린 후 2011년 12월 8일 다시 체포됐다.유럽연합은 이에 [151][152][153][154][155]대해 우려를 나타냈다.

예븐 슈체르반 살해 사건 연루

우크라이나 검찰은 2011년 10월 말부터 티모셴코가 사업가이자 국회의원인 예벤 슈체르반 [156]살해에 연루됐는지를 조사하고 있다.2012년 4월 초부터 검찰총국은 1996년 [157]도네츠크 사업가 올렉산드르 모모트 살해 사건에 티모셴코와 파블로 라자렌코 전 총리가 연루된 것을 조사하고 있다.

(2012년 7월 기준) 우크라이나 제1차장 레나트 쿠즈민은 1996년 [158]발생한 예벤 슈체르반 살해에 대해 티모셴코에 대한 살인 혐의를 제기할 의도가 있었다.1996년 미케일로 포테벤코 검찰총장은 사건을 [159]개시할 근거가 없다고 말했다.

2013년 1월 18일 티모셴코는 1996년 [20][21]셰르반과 그의 아내, 그리고 다른 두 사람을 살해한 용의자라는 통보를 받았다.티모셴코는 혐의를 부인했지만 티모셴코에 따르면 그녀가 아니라 야누코비치 대통령이 슈체르반을 [160]살해하는 데 가장 큰 이득을 봤다고 한다.

2013년 2월 티모셴코와 그녀의 변호사 세르히 블라센코는 "법정 위반"[161]으로 벌금 2,000달러를 선고받았다.

타이모셴코 변호사에 대한 형사 사건

2013년 1월 21일 티모셴코의 변호사 세르히 블라센코[162] 그가 자동차 절도, 강도 및 수년 [22]전 이혼으로 인한 법원 판결에 따르지 않은 혐의로 기소되었다고 밝혔다.

티모셴코의 교도소에서의 건강

2011년 12월 30일 티모셴코는 하르키브[26]카차니브스카 형사촌으로 이송됐다.

2012년 2월에 Tymoshenko를 검사하도록 허가[163] 세 명의 캐나다인과 두 의 독일 의사는 Tymoshenko가 "아프고 지속적인 고통에 시달리고 있으며 독물학과 다른 실험실 [164]검사가 필요하다"고 말했다.캐나다 의사들은 의사들이 일부 검사를 하는 것이 허용되지 않았고 정부 [164][165][166]관리들에 의해 그들의 업무에 지장을 받았다고 덧붙였다.우크라이나 관리들은 티모셴코가 필요한 [164][167]모든 치료를 받고 있다고 주장했다.의회 보건위원회 제1부위원장과 팀셴코의 전 주치의인 비아체슬라프 페레데리는 "의료소는 지저분한 시골 응급처치소의 기준을 가지고 있다"고 말했다.주전원에 꽂지도 않은 진부한 악기들이 있었다.방을 골라 벽에 페인트칠을 하고 안에 있던 사람들에게 덧신이나 가운을 입혀 [168]불임이라도 있는 것처럼 했습니다.

티모셴코는 2012년 4월 19일 카차니브스카 교도소에서 병원으로 이송됐다.그녀는 4월 20일 단식투쟁에 돌입했다.변호사 세르히 블라센코에 따르면 "이 나라에서 일어나고 있는 일과 감옥에서 그녀에게 일어나고 있는 일"[30]에 항의했다.그녀는 2012년 [31]5월 9일에 단식 투쟁을 끝냈다.2012년 5월 9일부터 그녀는 척추 디스크[27][28] 헤르니아 진단을 받고 병원에서 치료를 받고 있다.

2013년 1월 22일 티모셴코의 변호사인 세르히 블라센코는 그녀의 건강 상태가 악화되어 "그녀는 [169]걸을 수 없다"고 말했다.

배고픔이 엄습하다

티모셴코는 그녀의 몸에 멍이 들어 있다.- 그녀의 척추 상태를 치료하기 위해 그녀를 지역 병원으로 이송하는 동안 간수들이 그녀의 배를 때리고 팔과 다리를 삐었다.(2012년 [170]4월 27일)

티모셴코는 2012년 4월[30] 20일부터 2012년 [31]5월 9일까지 단식투쟁을 벌였다.그녀의 변호사에 따르면, 그녀는 "그 나라에서 일어나고 있는 일과 감옥에서 그녀에게 일어나고 있는 일"[30]에 대해 항의하고 있었다고 한다.

유럽 지도자들은 티모셴코에 [171]대한 학대 의혹에 대해 우려를 표명했다.호세 마누엘 바로수 EU 집행위원장비비안 레딩 법무담당 집행위원은 우크라이나와 [171]폴란드에서 열린 유로 2012 축구대회를 보이콧했다.프랑스 유명 인사들이 국제축구연맹(FIFA)에 유로 [172]2012를 취소해 달라고 호소했다.독일은 앙겔라 메르켈 독일 총리의 방문이 티모셴코의 [171]운명에 달려있다고 발표했다.우크라이나는 유럽 강대국들의 축구 보이콧 위협을 냉전 [173]전술의 회귀에 비유했다.요아힘 가우크 독일 대통령은 우크라이나 [174]방문을 취소했다.우크라이나 당국은 오스트리아, 독일, 이탈리아, 체코, 슬로베니아 대통령이 2012년 5월[171] 11일부터 12일까지 우크라이나에서 열리는 정상회담에 더 이상 참석하지 않을 것이라고 확인했다(2012년 5월 8일 우크라이나는 이 정상회담을[32] 연기했다).한편, 스위스는 중립적인 [175]근거에서 이 문제를 해결하기 위해 우크라이나와 유럽연합 사이의 중재를 제안했다.티모셴코는 단식투쟁을 끝내고 2012년 5월 9일 독일 [31][176]샤리테 클리닉의 신경과 의사 루츠 함스와 함께 하르키브 인근 병원으로 이송됐다.

티모셴코는 2012년 10월 우크라이나 총선에서 부정투표에 항의하기 위해 2012년 10월 [33][34]29일부터 11월 16일까지 단식투쟁을 벌였다.그녀는 단식투쟁의 목표가 달성되었다고 말했다. "아무도 이 베르호브나 라다를 합법적이고 민주적으로 [177]선출된 것으로 인정할 수 없을 것이다."

2013년 11월 25일부터 12월 6일까지 (유로마이단 시위 중)티모셴코는 2013년 [29][178][179][180]12월 6일 "야누코비치 대통령이 DCFTA(유럽연합과 우크라이나에 의해 설립된 자유 무역 지역)에 서명하기를 꺼리는 것에 항의하여 다시 단식 투쟁을 벌였다.

의견들

  • 2013년 6월 16일, Zerkalo Nedeli는 Juris Doctor Mykola Khavronyuk[181] 기사를 게재했다.이 기사에서 그는 티모셴코와 같은 범죄로 유죄판결을 받은 사람 이상이 보통 조건부 형을 선고받거나 완전히 [182][183]사면된다는 것을 보여주는 우크라이나 주 법원청의 통계 증거를 제공한다.그는 2012년 같은 혐의를 가진 25명(우크라이나 형법 제365조 3항) 중 단 7명만이 징역형을 선고받았고, 이 중 3명만이 징역 5년에서 10년을 선고받았다고 지적했다.유죄판결자 중 15명(60%)은 보호관찰을 받았고 나머지 9명은 사면 등의 이유로 완전 사면됐다.2011년의 전년도와 매우 유사한 상황이 추적된다.같은 혐의로 46명 중 15명만 징역형을 선고받았고 6명은 징역 5년에서 10년을 선고받았다.유죄판결자 중 28명은 보호관찰을 받았고 나머지 7명은 완전히 사면되었다.

외부 반응

European Union 유럽연합 – 2011년 8월 유럽연합(EU) 관계자들은 티모셴코 기소를 "정적자에 대한 선별적 기소"[24]라고 불렀다.2009년 천연 가스 같은 합의는 유럽 연합의 고등 대표 외무에서 판결이 내려진 후 캐서린 애쉬톤은 그 평결 우크라이나에 정의 선택적으로 정치적 동기를 가진 기소하면서 그 사건의 우크라이나 정부 처리 EU통합의 희망에 깊은 영향을 감수하고 적용되고 있는 것을 보여 주는 것이라고 말했다.[23][184]유럽연합 정치인들의 다른 반응들도 비슷한 [185][186][187][188][189]어조를 보였다.빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령은 평결이 연기된 다음 주에 EU 지도부를 만났지만 우크라이나와 EU는 이것이 추가 [190][191][192][193]협력에 영향을 미치지 않을 것이라고 확신했다.그럼에도 불구하고 EU는 이 문제와 유리 루센코 [34][41]투옥 문제로 유럽연합(EU) 협정과 우크라이나와의 깊고 포괄적자유무역협정을 보류했다.우크라이나 야당 정치인들의 요청에 따라 EU 정부 관계자들은 우크라이나에서 [194][195][196]열리는 UEFA 유로 2012 챔피언십을 보이콧했다.

유럽평의회는 2011년 [197]10월 12일 "재판에 대한 심각한 우려"를 표명했다.2012년 1월 26일 유럽의회 의회는 야누코비치 대통령에게 "율리아 티모셴코 전 총리와 전 정부의 다른 구성원을 석방하고 다가오는 의회 선거에 참여할 수 있는 모든 수단을 고려할 것"을 요구하는 결의안을 채택했다.[139]

2012년 2월 29일 유럽인민당은 "율리아 티모셴코, 유리 루첸코다른 정치범들의 즉각적인 석방을 요구했다.또한 우크라이나와 유럽연합 사이의 연합 협정은 이러한 요구가 [37]충족될 때까지 서명되고 비준되지 않아야 한다고 주장했다.

Russia 러시아 – 러시아에 따르면, 2009년 천연가스 협정은 "러시아와 우크라이나 대통령의 필요한 지시에 따라 체결되었다"며 우크라이나에 공정한 재판을 [198]보장할 것을 촉구했다.러시아 외무부는 이번 판결에 대해 "명백한 반러시아적 내용"[23]이라고 밝혔고, 블라디미르 푸틴 러시아 총리는 판결에 대해 "왜 그녀가 [199]그 7년을 받았는지 이해할 수 없다"고 말했다.

United States 미국 – 2011년 8월 미국 관리들은 티모셴코 기소를 "정적자에 대한 선별적 기소"[24]라고 불렀다.백악관은 2011년 10월 11일 성명에서 재판의 혐의와 행위에 대해 민주주의와 법치에 대한 우크라이나의 약속에 대해 심각한 우려를 표명하고 티모셴코와 다른 정치 지도자와 전 정부 [200]관리들을 석방할 것을 촉구했다.2012년 1월 22일 힐러리 클린턴 국무장관미국은 티모셴코의 즉각적인 [201]석방을 지지한다고 재확인했다.2012년 9월 22일 미국 상원은 우크라이나에 티모셴코를 석방하고 미 국무부에 그녀의 투옥과 [202]학대에 책임이 있는 사람들에 대한 비자 금지를 제정할 것을 요구했다.

United Nations 유엔 – 2011년 10월 12일 반기문 유엔 사무총장은 유죄 [203]판결에 우려를 표명했다.

France 프랑스 – 프랑수아 지메레 프랑스 인권대사는 [204]2012년 1월과 4월 두 차례에 걸쳐 티모셴코 감옥 방문을 시도했다.

유럽의회 녹색-유럽자유동맹(GREENS-European Free Alliance) 공동대표인 레베카 함스(독일)는 [205]티모셴코에 대한 '가스 문제' 관련 문서 검사에 대한 유럽연합(EU)의 명령을 주장할 것이라고 밝혔다.그녀는 그 주장들이 터무니없고 근거가 [205]없다고 믿는다.그녀는 최근 티모셴코가 이번 [205]사건에서 유죄 판결을 받아서는 안 된다는 전 덴마크 검찰총장의 수사 결과를 숙지했다고 전했다.그녀의 의견으로는 우크라이나 당국과 빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령은 그들이 잘못된 방향으로 가고 있다는 것을 이미 깨달았고, 그것이 티모셴코에 [205]대한 다른 형사 사건들이 열린 이유이다.

국제앰네스티는 티모셴코의 즉각적인 석방을 요구했다(2011년 [38]10월 12일).

사면 가능성

우크라이나 빅토르 야누코비치 2월 24일 2012년에 티모셴코 사면 절차를 시작할 수 있을"그녀의 재판 후에"를 대통령에게 개별 접수하였습니다;[206]그는 또한"우리는 이러한 모든 사건들, 또 새로운 형사 소송 법 compl 것이다의 관점에서 고려했다 하자고 한 적이라고 말했다.y재치그는 [207][208]티모셴코와 다른 관리들에 대한 재판은 "유럽 표준과 [88]원칙에 부합하지 않는다"고 설명했다(2012년 5월 우크라이나 제1차장검사 레나트 쿠즈민도 유럽 의회에서[209] 이를 언급했다).2012년 2월 27일 티모셴코의 변호인은 "야누코비치는 티모셴코의 재판이 유럽 기준에 [51]따른 정의와는 무관하다는 것을 스스로 인식했기 때문에 티모셴코는 사면 신청을 하지 않을 것"이라고 말했다.티모셴코는 같은 날 다음과 같이 말했다. "오늘 우리는 감옥에 있다.하지만 우리가 조국의 해방을 위해 그런 대가를 치러야 한다면, 우리는 그것을 지불할 준비가 되어 있다"[52][210]고 말했다.

티모셴코에 대한 사면 청원은 수감된 [211]이후 야누코비치 대통령에게 100건 이상 보내졌다.

2014년 출소

2014년 2월 22일 키예프에서 유로마이단을 연설하는 티모셴코

2014년 우크라이나 혁명 이후 2014년 2월 21일 의회는 310 대 54의 거부권 [9]투표로 그녀의 석방을 의결했다.이를 위해 의원들은 티모셴코가 고발된 조항에 대해 무죄를 선고하고 유엔 부패방지협약 19조를 준수하도록 했다.그것은 상응하는 법원 판결을 통해 티모셴코의 즉각적인 석방을 가능하게 할 수 있다.빅토르 야누코비치는 법안에 서명하지 않고 키예프에서 벌어진 대규모 폭력 충돌 이후,[7][9][212] 경찰이 키예프 중심가에서 100명 이상의 시위자들에게 총격을 가했을 때 해외로 도피했다. 키이우2014년 2월 22일 322표를 얻은 Verkhovna Rada는 유럽인권재판소의 결정과 [213]유럽평의회 각료회의의 결정에 기초한 법령을 채택했다.

같은 날 티모셴코는 하르키브에 본부를 둔 중앙임상병원 5호에서 퇴원했다.그 병원에서 그녀는 2012년 [214][215][216]5월부터 경찰의 감시 하에 척추디스크 헤르니아 진단을 받고 치료를 받고 있다.그녀의 석방은 서방 [217]지도자들로부터 찬사를 받았다.

법적 회생

2014년 2월 28일 의회는 율리아 티모셴코를 재건하고 그녀의 권리를 회복시켰다.그것이 그녀가 공직에 출마할 수 있게 해주었지만,[218] 그녀는 다시 총리가 되는 것을 배제했다.

2014년 [150]2월 28일 하르키프 지방법원은 우크라이나 연합 에너지 시스템의 재정 남용에 대한 형사 소송을 종결했다.그리고 4월 14일 우크라이나 대법원은 티모셴코에 대한 "범죄 행위의 [219][220]부재"로 "가스 사건"을 종결했다.

2014년 4월 25일 우크라이나 검찰총장은 "피소된 율리아 티모셴코의 변호권에 대한 부정적이고 조직적이며 노골적인 침해"를 이유로 자체 사무실, 페체르스키 지방법원 및 키예프 항소법원(티모셴코를 선고한 판사)의 많은 관리들에 대한 사전 조사를 시작했다.우크라이나 현행법에 의해 인정된다.[219]

2014년 6월 24일 우크라이나 대법원은 티모셴코를 [221]부활시켰다.

여파

티모셴코에게 징역 7년(2011년 10월 11일)을 선고한 로디온 키레예프 판사는 2014년 [222]6월 20일 고의로 불법 판결을 내린 혐의로 기소됐다.키레예프는 2014년 7월 2일 키예프에서 실종되었고 2014년 [222]7월 7일 지명수배되었다. 키이우그는 [223]2016년 1월 18일 대통령 페트로 포로셴코에 의해 해임되었다.

위조 증명서매너포트 케이스

가디언[224]조사에 따르면 티모셴코의 사건은 폴 마나포트를 고용한 빅토르 야누코비치에 의해 완전히 조작되었다.2011년 매너포트는 해외에서 티모셴코의 신용을 떨어뜨리는 전략을 승인했다. 스트리트 저널과 파이낸셜 타임즈 기자 출신인 앨런 프리드먼이 이 프로젝트를 주도했다.또한 당시 매너포트의 부관이었던 게이츠와 또 다른 매너포트의 고위 관계자인 콘스탄틴 킬림닉연루되어 있는데, 그는 FBI가 러시아 군사 정보와 관련이 있다고 믿고 있다.

2012년 법무법인 Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom은 우크라이나 법무부를 위한 보고서를 작성하기 위해 고용되었다.이 보고서는 우크라이나의 국제적 [225]이미지를 개선하기 위한 마나포트의 노력의 일환이다.보고서는 알렉스 반 데르 Zwaan[226]과 그레고리 크레이그에 의해 시행되었다.[225]밴 derZwaan, Skadden의 런던 사무실에서 네덜란드의 변호사와 러시아oligarch 독일 칸의 사위에게 죄책감 2018년 2월에 FBI에 이 보도와 Kilimnik과의 접촉에 그의 작품의 자연에 대해 거짓말을 하고, 여러 증거는 뮐러에 의해 찾아져 달라고 간청했다. 조사[226]실시합니다.그는 연방 교도소에서 30일을 선고받고 2만 달러의 벌금을 [227]내라는 명령을 받았다.스카든은 2019년 1월 외무성으로부터 받은 460만 달러를 미국 정부에 몰수하고 외국 [228]에이전트로 소급 등록하기로 합의했다.Scadden의 파트너이자 오바마 행정부의 전 백악관 변호사인 크레이그는 2019년 4월 미국 정부에 내각에 대한 회사의 업무 범위에 대해 거짓말을 하고 [225]은폐 시도의 일환으로 문서를 수정한 그의 역할로 기소되었다.

레퍼런스 및 메모

  1. ^ 존 매케인 상원의원과 윌프리드 마르텐스 EPP 총재(유럽인민당)의한 우크라이나에 관한 성명(2011년 3월 7일)
  2. ^ Tymoshenko, 브뤼셀에서 우크라이나 이벤트 사진 제공 2012년 3월 29일 ForUM 웨이백 머신(2011년 3월 17일)
  3. ^ "Flowers, songs for Ukraine's Tymoshenko outside jail". Kyivpost.com. 27 November 2011. Retrieved 2014-03-21.
  4. ^ a b c 우크라이나 야당 지도자는 형사고발에 직면있다, Euronews(2010년 5월 12일)
  5. ^ a b c 우크라이나, Yulia Tymoshenko에 대한 뇌물수수 사건 재개(2010년 5월 13일)
  6. ^ 우크라이나 티모셴코, 2014-08-24년 미국의 소리(VOA)에서 대통령 후보 선언 (2014년 3월 27일)
  7. ^ a b c 우크라이나: 올렉산드르 투르치노프 국회의장이 임시 사장으로 임명(2014년 2월 23일)
    우크라이나 시위 일정, BBC 뉴스 (2014년 2월 23일)
  8. ^ "Sputnik News - World News, Breaking News & Top Storie".
  9. ^ a b c Andrew Higgins; Andrew Cramer (21 February 2014). "Embattled Ukraine President Signs Compromise Deal as Parliament Votes to Free His Imprisoned Rival". New York Times. Retrieved 21 February 2014.
  10. ^ "Ally of Opposition Icon Tymoshenko Voted Acting Ukraine President". NBC News. 23 February 2014. Retrieved 25 February 2014.
  11. ^ "Ukrainian Supreme Court closes Tymoshenko's 'gas case'".
  12. ^ Kyiv Post (3 November 2011). "Piling cases on Tymoshenko". Kyivpost.com. Retrieved 2014-03-21.
  13. ^ Getting Yulia, Kyiev Post (2011년 11월 3일) 키이우
  14. ^ 2010년 4월 미콜라 아자로프 우크라이나 총리는 "이전 정부 전체가 (티모셴코가 이끄는) 1000억 파운드의 피해를 입혔다.2009년도 예산 집행에 관한 자료들은 대리인뿐만 아니라 우선 모든 법 집행 기관, 전 총리, 관료들에게 형사 책임을 물어야 하기 때문입니다.(출처: 아자로프: 티모셴코) 우크라이나 정부는 수십억 달러의 손실을 입혔습니다. 'RIA Novosti' 사이트, 2010년 4월 28일)
  15. ^ a b c [우크라이나:Tymoshenko는 권력 남용 혐의로 키이우에서 재판을 받고 있다.BBC 뉴스 (2011년 6월 24일)
  16. ^ a b 2009년 피터슨 국제경제연구소(ISBN 978-0-88132-427-3)의 안데르스 오스룬드에 의해 우크라이나가 어떻게 시장경제와 민주주의가 되었는가(94페이지)
  17. ^ a b c 우크라이나는 티모셴코(Tymoshenko), 키예프 포스트(2011년 11월 11일)에 대해 더 많은 요금을 부과한다. 키이우
    Vlasenko: 조사관은 Yulia Tymoshenko에게 새로운 혐의를 불법으로 제시(2011년 11월 11일)
    우크라이나 세무당국인테르팍스 우크라이나 티모셴코를 고발한다(2011년 11월 11일)
    조세경찰, 키예프 포스트 티모셴코 형사사건 4건 재개(2011년 11월 7일) 키이우
  18. ^ a b 전 우크라이나 총리 티모셴코에 대한 오래된 형사 사건, RIA Novosti(2011년 10월 24일)
  19. ^ a b c Tymoshenko는 또 다른 조사를 받고 있다, 키예프 포스트 (2011년 7월 5일) 키이우
    UNIANTymoshenko에 대한 새로운 형사 소송(2011년 10월 13일)
    "Ukraine ex-PM warrant cancelled". BBC News. 2005-09-26. Retrieved 2010-05-26.
  20. ^ a b Tymoshenko는 살인 혐의로 기소되었다, 유로뉴스(2013년 1월 19일)
    장기간에 걸친 살인사건으로 의심되는 우크라이나 총리 티모셴코 수감(2013년 1월 19일)
    우크라이나 검찰은 티모셴코가 블룸버그 L.P. 살인혐의직면할 가능성이 있다고 말한다(2013년 1월 18일)
    우크라이나 검찰은 티모셴코를 살인 혐의고발한다(2013년 1월 18일)
  21. ^ a b "UKRAINIAN EX-PM SUSPECTED IN MURDER CASE". Associated Press. Archived from the original on 2013-10-04. Retrieved 19 January 2013.
  22. ^ a b 율리아 티모셴코우크라이나 총리 변호사, Guardian.co.uk(2013년 1월 21일)
  23. ^ a b c d e f g 우크라이나총리 Yulia Tymoshenko, 가스거래로 수감 (2011년 10월 11일)
  24. ^ a b c d e f Q&A: 우크라이나의 Yulia Tymoshenko 시용판, BBC 뉴스 (2011년 8월 9일)
  25. ^ a b c "Ukraine's ombudsman confirms Tymoshenko's illness". Kyivpost.com. 17 September 2011. Retrieved 2014-03-21.
  26. ^ a b c 티모셴코키예프 포스트 하르키브(1980년)로 감옥을 옮겼다(2011년 12월 30일). 키이우
    티모셴코는 키예프 포스트 하르키브에 있는 카차니브스카 형사 식민지로 이주했다(2011년 12월 30일) 키이우
  27. ^ a b 야당 지도자들은 티모셴코의 병원인 키예프 포스트(2012년 11월 13일)를 방문한다. 키이우
    독일 의사들이 티모셴코, 키예프 포스트(2012년 11월 15일)를 보기 위해 하르키브 소재 클리닉에 도착합니다. 키이우
    로마 시장실은 티모셴코 초상화를 전면에 내걸었다, 키예프 포스트 (2012년 11월 26일) 키이우
  28. ^ a b Tymoshenko 항소 기각에 실망한 프랑스, 러시아 법률정보국 (2012년 8월 31일)
  29. ^ a b Tymoshenko, 단식 투쟁 중단, 인테르팍스 우크라이나 (2013년 12월 6일)
  30. ^ a b c d 우크라이나 총리 티모셴코, 단식투쟁으로 수감(2012년 4월 24일)
  31. ^ a b c d 우크라이나 티모셴코는 감옥에서 병원으로 옮겨 단식 투쟁끝낸다(2012년 5월 9일)
  32. ^ a b Yulia Tymoshenko, 병원 이전단식 투쟁 종료 (BBC 뉴스) (2012년 5월 9일)
  33. ^ a b Tymoshenko, 단식 투쟁 지속 여부 결정, 키예프 포스트 (2012년 11월 13일) 키이우
  34. ^ a b c d 우크라이나 감옥에 수감된 티모셴코가 단식 투쟁철회했다고 키예프 포스트 (2012년 11월 16일) 키이우
    주치의:티모셴코는 이번 주 말까지 단식 투쟁에서 회복것이라고 키예프 포스트 (2012년 11월 28일) 키이우
  35. ^ a b 우크라이나 티모셴코에게 징역 7년 선고 (CBC 뉴스) (2011년 10월 11일)
    티모셴코 평결에 대한 신속하고 가혹반응, 키예프 포스트 (2011년 10월 11일) 키이우
    율리아 티모셴코는 우크라이나 재판이 7년간 수감되면서 스탈린의 소련과 같다고 말한다.telegraph.co.uk (2011년 10월 11일)
    우크라이나 장관은 율리아 티모셴코가 법을 어겼다고 주장한다.telegraph.co.uk (2012년 8월 29일)
    우크라이나는 Tymoshenko를 7년간 투옥, EU, 러시아, 로이터 (2011년 10월 11일)
    우크라이나장관이 망명을 받다, 프라하 포스트 (2011년 1월 19일)
    우크라이나의 전관예우에 관한 미국, 블룸버그 L.P. (2010년 12월 30일)
    미 국무부는 인권보고서 인테르팍스 우크라이나(2012년 5월 24일)에서 우크라이나 관리들에 대한 정치적 동기가 있는 기소를 지적하고 있다.
    월드 리포트 2012: 우크라이나 인권 감시단
    우크라이나위한가지 목표, 휴먼라이츠워치(2012년 6월 11일)
  36. ^ "Amnesty International believes that "the verdict Tymoshenko" is politically motivated., 11.10.2011". Infosud.ru. Archived from the original on 2014-10-28. Retrieved 2014-03-21.
  37. ^ a b 유럽당은 Tymoshenko가 EU 연구소에서 테스트를 받을있도록 허가요구합니다, 키예프 포스트 (2012년 3월 1일) 키이우
    유럽 의회: 협회 협약은 감옥에서 반대파와 서명해서는 안 된다, 키예프 포스트 (2012년 3월 1일) 키이우
  38. ^ a b "Amnesty International: Jailed former Ukraine prime minister must be released". Kyivpost.com. 2011-10-11. Retrieved 2014-03-21.
  39. ^ (러시아어) 국제앰네스티: 국제앰네스티: 국제앰네스티: 국제앰네스티: Tymoshenko의 재판은 정의희롱이었다, Korfrecorder (2011년 10월 12일)
  40. ^ (in Ukrainian) МЗС Швеції: вирок Тимошенко ставить під загрозу наші відносини Ministry of Foreign Affairs of Sweden Tymoshenko verdict jeopardizing our relationship, Ukrayinska Pravda (11 October 2011)
  41. ^ a b EU의 리더:협회 협정과 DCFTA의 비준은 티모셴코-루첸코 문제 해결달려있다, 키예프 포스트 (2012년 7월 20일) 키이우
  42. ^ 우크라이나 루첸코는 4년 동안 수감되었다 (2012년 2월 27일) 키이우
  43. ^ 우크라이나: 키예프에서 권력 남용 혐의로 재판을 받고 있는 티모셴코(2011년 6월 24일)
  44. ^ 우크라이나 타임라인, BBC 뉴스
  45. ^ "Yanukovych denies political motives for trial of Tymoshenko". Kyivpost.com. 2011-09-21. Retrieved 2014-03-21.
  46. ^ "Party of Regions: Tymoshenko verdict signal to all Ukrainian officials breaking law". Kyivpost.com. 2011-10-11. Retrieved 2014-03-21.
  47. ^ "Party of Regions: Gas inquiry began under President Yuschenko". Kyivpost.com. 2011-10-20. Retrieved 2014-03-21.
  48. ^ "Yanukovych vows to put an end to corruption". Kyivpost.com. 15 September 2011. Retrieved 2014-03-21.
  49. ^ a b "Yanukovych: 'Some misinform international community about Ukraine'". Kyivpost.com. 7 February 2011. Retrieved 2014-03-21.
  50. ^ 우크라이나 의회는 대통령의 부패방지법 RIA Novosti통과시킨다(2011년 4월 7일)
  51. ^ a b 블라센코: Tymoshenko대통령에게 용서를 구하지 않는다, 키예프 포스트 (2012년 2월 27일) 키이우
  52. ^ a b 티모셴코우크라이나 해방을 위해 루첸코와 함께 자유를 희생할 준비가 되어 있다(2012년 2월 27일) 키이우
  53. ^ "In the text of the resolution the European Parliament amended. For the first time there is a phrase in the text - prisoners for political reasons". Interfax.com.ua. 2012-05-23. Retrieved 2014-03-21.
  54. ^ 풀: EU는 티모셴코, 다른 관료들을 정치범으로 간주하지 않는다, 키예프 포스트 (2011년 9월 20일) 키이우
  55. ^ a b c "Parliamentary Assembly, Council of Europe. Committee on Legal Affairs and Human Rights. "Keeping political and criminal responsibility separate Report". Rapporteur: Mr Pieter Omtzigt, Netherlands, Group of the European People's Party. June 15, 2013" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-11-04. Retrieved 2014-03-21.
  56. ^ "PACE. "Keeping political and criminal responsibility separate" (Doc. 13214). 28 May 2013". Assembly.coe.int. Archived from the original on 27 December 2013. Retrieved 2014-03-21.
  57. ^ "Ukraine PM to stand for president". BBC News. 2009-06-07. Retrieved 2014-03-21.
  58. ^ 1차 투표에서 50% 이상의 득표율을 보인 후보가 없었기 때문에 2차 투표에서 가장 높은 득표율을 기록한 두 후보가 맞붙었습니다(출처:우크라이나 대통령 선거가 진행 중, 키예프 포스트(2010년 1월 17일) 키이우
  59. ^ 우크라이나 총리, 결선투표에서 오랜 라이벌대결 (2010년 1월 18일)
  60. ^ (우크라이나어)2010년 1월 17일 우크라이나 대통령 정기 선거
  61. ^ 토멘코:Batkivschyna는 리더 Tymoshenko바꾸지 않을 계획, 키예프 포스트 (2012년 12월 4일) 키이우
  62. ^ 우크라이나 총선 후 : 지역당 동부연구센터 (2012년 11월 7일)의 힘겨운 승리
  63. ^ 우크라이나 주간(2012년 9월 26일) " and I'll Scratch Yours" (2012년 9월 26일)
  64. ^ 우크라이나 우익 정치: 지니가 병 밖으로 나왔나? openDemocracy.net (2011년 1월 3일)
  65. ^ 우크라이나 시점: 소설가 Andrey Kurkov, BBC 뉴스 (2011년 1월 13일)
  66. ^ "Ukraine ex-PM Tymoshenko charged with misusing funds". Bbc.co.uk. 2010-12-20. Retrieved 2014-03-21.
  67. ^ 우크라이나 동부연구센터 지역당권력을 독점하고 있다(2010년 9월 29일)
  68. ^ 우크라이나, 부패와의 전쟁 시작 (BBC 뉴스) (2011년 1월 18일)
  69. ^ "Ukrainians' long wait for prosperity". Bbc.co.uk. 2010-10-15. Retrieved 2014-03-21.
  70. ^ 우크라이나:퓰리처 위기 보고서 센터(2010년 10월 27일)의 불확실한 미래에 직면한 기자
  71. ^ 야누코비치, 영국의 카메론에게 우크라이나 민주주의[permanent dead link] 대한 두려움은 없다(2010년 10월 6일)
  72. ^ 율리아 코발레프스카:일부 파산한 정치인들만이 지역당 공식 웹사이트자기홍보를 목적으로 통일의 날을 이용하려 한다(2011년 1월 21일)
  73. ^ 사장: 우크라이나는 2014년 1월 27일 Wayback Machine president.gov.ua에서 아카이브된 유럽평의회에 대한 약속을 이행해야 합니다(2011년 1월 13일).
  74. ^ 우리 우크라이나는 Tymoshenko, Lutsenko, Didenko, Makarenko를 방어하기 위해 인테르팍스-우크라이나 웨이백 머신에서 2012년 6월 3일 아카이브(2011년 5월 25일)
  75. ^ 우크라이나 티모셴코장관 이바시첸코, BBC 뉴스 (2012년 4월 12일)
  76. ^ "Jailhouse Watch: Many former top officials remain in jail for months". Kyivpost.com. 11 March 2011. Retrieved 2014-03-21.
  77. ^ 야누코비치: 400명 이상의 현 정부 관계자들키예프 포스트 재판받는다 (2011년 8월 25일) 키이우
  78. ^ 이들 형사사건은 제2차 티모셴코 정부 관리들에 대해 개시됐다(이들은 부패나 자금 배분에 대한 고발이 아니라 권력 남용에 대한 고발이었다).
    1. 총리 – Tymoshymoshenko
    2. 경찰대신 - 유리 루센코
    3. 국방부 장관 - 이바셴코
    4. 재무대신 – 대니얼씬
    5. 필리핀 천연자원부 장관
    6. 법무부 차관 - 코르니추크
    7. 우크라이나 세관장 - 마카렌코
    8. 세관장 쉐핏코
    9. 우크라이나 재무장관– Sliuz; 부장관– Gritsoun
    10. Naftogaz(가스와 석유의 무역에 관한 국가 독점)의 부대표 - 디덴코
    11. 드니프로페트로프스크주 주지사(전 교통부 장관) - 본다르
    12. 하르키우주 주지사 – Arsen Avakov 출처:인터폴은 하르키브 지역 아바코브 전 주지사를 지명수배했다.
    13. 장관 겸 전 리비브 시장 - 쿠이비다.출처:장관 겸 전 리비브 시장 - 쿠이비다
    14. 올렉산드르 투르치노프 제1부총리는 거듭 소환 조사를 받았다.
  79. ^ 우크라이나 법원, RIA 노보스티장관 석방 (2012년 8월 14일)
    이바쉬첸코 장관의 아들: '이것은 복수에 관한 이다', 키예프 포스트 (2011년 9월 2일) 키이우
  80. ^ 인테르팍스당(2012년 4월 6일)은 전 환경부 장관 필리프추크의 또 다른 우크라이나 정치적 억압의 증거라고 말한다.
  81. ^ 체코 망명 다니르신은 그룹을 설립하고 국회의원을 구할있다, 키예프 포스트 (2011년 5월 19일) 키이우
  82. ^ a b 루첸코우크라이나 장관, RIA Novosti 2년 징역 (2012년 8월 17일)
  83. ^ 우크라이나 전직 고위 관리들의 계속적인 체포는 정치적 동기가 있는가?Jamestown Foundation (2011년 1월 14일)
  84. ^ a b 브뤼셀, 우크라이나와의 연합 협정의 일부Jamestown Foundation (2012년 4월 2일)
    티모셴코는 이탈리아 정부에 아바코프를 우크라이나로 인도하지 말 것을 요청한다, 키예프 포스트 (2012년 4월 5일) 키이우
  85. ^ a b 우크라이나의 올리가르치와 민주적 회귀: 왜 그들은 침묵할까?Jamestown Foundation (2010년 9월 22일)
  86. ^ Roman Ilyk: 경찰은 Lviv Batkivshyna 지점원 ZI K(2011년 6월 21일)의 명단을 입수하고 있다.
  87. ^ 야누코비치, 티모셴코 ZI K (2010년 5월 12일)에 대한 원한은 없다
  88. ^ a b "Trials of Tymoshenko, other officials fall short of European standards, Yanukovych admits". Kyivpost.com. 25 February 2012. Retrieved 2014-03-21.
  89. ^ 의원: Tymoshenko vs. Azarov 사건에 대한 함부르크 법원 판결, 공개 접근 가능, 키예프 포스트(2013년 1월 25일) 키이우
  90. ^ a b ""Criminal cases by Yulia Tymoshenko. References". Site "RIA. News", 09.09.2008". Rian.ru. 2011-12-21. Retrieved 2014-03-21.
  91. ^ a b c ""The criminal case against Yulia Tymoshenko. Help". Site RIA Novyny, 09.09.2008". Rian.ru. 2011-12-21. Retrieved 2014-03-21.
  92. ^ "EU Hopes Fade As Gas Lobby Triumphs". Kyivpost.com. 15 December 2011. Retrieved 2014-03-21.
  93. ^ "Tymoshenko's decision to institute criminal proceedings. RIA Novyny". Rian.ru. May 12, 2011. Retrieved 2014-03-21.
  94. ^ Тимошенко получила постановление о возбуждении уголовного дела [Tymoshenko received the decision to institute criminal proceedings]. РИА Новости (in Russian). May 12, 2011.
  95. ^ На аудит деятельности Тимошенко потратили $10 млн [$10 million spent on the audit of Tymoshenko]. Главком (in Ukrainian). October 20, 2010. Archived from the original on September 22, 2013. Retrieved August 20, 2013.
  96. ^ Правительство Украины сделало официальное заявление по Киотскому протоколу [The Government of Ukraine made an official statement on the Kyoto Protocol]. Цензор.НЕТ (in Ukrainian). December 21, 2010.
  97. ^ "Tymoshenko government accused of misappropriating $8.5 mln to advocate Ukraine's image". RIA Novosti. December 20, 2010.
  98. ^ Дела объединились вокруг Юлии Тимошенко [The cases combined against Yulia Tymoshenko]. Коммерсантъ Украина (in Ukrainian). February 22, 2011.
  99. ^ "(Russian language) Auditing on Tymoshenko caused world-wide response". Segodnya.ua. 2010-10-15. Retrieved 2014-03-21.
  100. ^ "Company Covington & Burling LLP and BDO concluded that the charges against Tymoshenko are politically motivated". Youtube.com. 2011-06-18. Retrieved 2014-03-21.
  101. ^ a b Наталка Хижняк Бі-Бі-Сі, Вашингтон (June 18, 2011). "(Russian language) American lawyers defended Tymoshenko. Natalia Khyzhnyak. BBC, Washington". Bbc.co.uk. Retrieved 2014-03-21.
  102. ^ a b "Leading US auditors find no evidence of crime or corruption in Yulia Tymoshenko's actions. June 17, 2011". Tymoshenko.ua. Archived from the original on March 22, 2014. Retrieved 2014-03-21.
  103. ^ "Freedom House: the government is destroying Ukraine's Euro-Atlantic future with the trial of Yulia Tymoshenko". Tymoshenko.ua. Archived from the original on 2014-03-22. Retrieved 2014-03-21.
  104. ^ "In "Freedom House" urging Ukrainian authorities to stop. Site news agency UNIAN. August 8, 2011". Unian.net. Retrieved 2014-03-21.
  105. ^ "Freedom House Denounces Arrest And Continued Harassment of Yulia Tymoshenko". Freedomhouse.org. 2011-08-05. Retrieved 2014-03-21.
  106. ^ "Resolution of the General Prosecutor's Office of Ukraine on the prosecution accused Tymoshenko as for "gas contract with Russia-2009". The site "Ukrainian Truth", 07/04/2011". Pravda.com.ua. Retrieved 2014-03-21.
  107. ^ ""Ukraine can safely terminate the contract with Gazprom?". Site "Ura.inform", 29.07.2011". Ura-inform.com. 2011-07-29. Retrieved 2014-03-21.
  108. ^ "Site «Commodities. Reviews of prices for oil and metals", section "The price of oil" for the 1998-2012 year. Russia". Fx-commodities.ru. Retrieved 2014-03-21.
  109. ^ "Representative of Kremlin blamed Yushchenko in lies. "Ukrayinska Pravda" website. 17.8.2011". Pravda.com.ua. Retrieved 2014-03-21.
  110. ^ "A witness: Tymoshenko did not abuse office duties, website Leviy Bereg newspaper, 15.08.2011". Lb.ua. Retrieved 2014-03-21.
  111. ^ ""The Institution of State and Law" did not see any crime in Tymoshenko's directives. Website of "Focus" magazine". Focus.ua. 2011-08-15. Retrieved 2014-03-21.
  112. ^ "Protesters gather as Tymoshenko trial resumes in Kiev". BBC News. 8 August 2011. Retrieved 20 August 2011.
  113. ^ "Boiko: Naftogaz will not withdraw civil suit against Tymoshenko". Kyivpost.com. 7 October 2011. Retrieved 2014-03-21.
  114. ^ 지역당: 가스 조사는 Yuschenco 대통령, 키예프 포스트 (2011년 10월 20일) 키이우
  115. ^ "Profile: Yulia Tymoshenko". BBC News. 2010-03-04. Retrieved 2014-03-21.
  116. ^ 우크라이나, 어두운 과거로 후퇴(2011년 10월 18일)
  117. ^ Linette Lopez (19 August 2011). "Yulia Tymoshenko Has Developed A 'Mysterious Ailment' in Ukrainian Jail". Business Insider. Retrieved 20 August 2011.
  118. ^ 티모셴코 평결이요 '법률 및 비즈니스' 문장 전문(2011년 10월 13일)
  119. ^ a b c "Tymoshenko convicted, sentenced to 7 years in prison, ordered to pay state $188 million (update)". Kyivpost.com. 11 October 2011. Retrieved 2014-03-21.
  120. ^ "Interior Ministry claims that the Kreshchatik still "fun" five thousand commandos". Fraza.ua. Retrieved 2014-03-21.
  121. ^ "Ukraine ex-PM gets 7-year jail for abuse of office". Indiavision news. 11 October 2011. Archived from the original on 2012-12-19. Retrieved 2013-01-21.
  122. ^ "Tymoshenko files appeal against court ruling in gas case". Kyivpost.com. 24 October 2011. Retrieved 2014-03-21.
  123. ^ 그녀의 51번째 생일(2011년 11월 27일)에, 그녀가 수감되어 있던 루키아니브스카 교도소 앞에서, 「율리아를 위한 꽃」이라고 불리는 행동이 일어났다(출처:감옥 밖에서 우크라이나 티모셴코를 위한 꽃과 노래
  124. ^ "Yanukovych: Tymoshenko case thwarts Ukraine's European integration". Kyivpost.com. 11 October 2011. Retrieved 2014-03-21.
  125. ^ "www.kyivpost.com/news/politics/detail/114549/". Kyivpost.com. 2011-10-11. Retrieved 2014-03-21.
  126. ^ "Foreign Affairs Ministry issues statement on Tymoshenko case". Kyivpost.com. 2011-10-11. Retrieved 2014-03-21.
  127. ^ "Justice minister: EU reaction could soften if Tymoshenko offence is decriminalized". Kyivpost.com. 2011-10-12. Retrieved 2014-03-21.
  128. ^ "Yatseniuk: Opposition proposes its own amendments to law on decriminalization". Kyivpost.com. 12 October 2011. Retrieved 2014-03-21.
  129. ^ "Rada passes law decriminalizing certain economic crimes at first reading". Kyivpost.com. 2011-10-06. Retrieved 2014-03-21.
  130. ^ 여당, '티모셴코법'의 비범죄화 반대(2011년 10월 18일)
  131. ^ "Batkivschyna blocking parliament's rostrum, demanding dissolution of Rada". Kyivpost.com. 18 October 2011. Retrieved 2014-03-21.
  132. ^ "Parliament puts off Tymoshenko vote". Kyivpost.com. 2011-11-04. Retrieved 2014-03-21.
  133. ^ "Ukrainian lawmakers agree to put off second reading of decriminalization bill". Kyivpost.com. 2011-11-04. Retrieved 2014-03-21.
  134. ^ Auyezov, Olzhas (15 November 2011). "Ukraine parliament rejects Tymoshenko reprieve". Reuters.com. Retrieved 2014-03-21.
  135. ^ a b 우크라이나 Tymoshenko가 징역형에 대한 항소심에서 패소했다고 BBC 뉴스 (2011년 12월 23일)
  136. ^ 가스 공급 사건의 Tymoshenko 판결은 법적 효력을 필요한다, 키예프 포스트 (2011년 12월 23일) 키이우
  137. ^ 율리아 티모셴코 공식 성명, 키예프 포스트 (2011년 12월 22일) 키이우
  138. ^ 보도자료, ECTHR (2011년 12월 20일)
  139. ^ a b 의회다시 '티모셴코 기사'의 죄를 없애자는 제안을 부결시켰다, 키예프 포스트 (2012년 2월 8일) 키이우
  140. ^ (우크라이나어) : « (:: ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Hryshchenco : : ( ( ( ( ( 。 유럽 선수권 대회는 정치인을 위한 것이 아니라 Wayback Machine에서 2012-11-23 아카이브되었습니다.우크라이나 외무부 공식 웹사이트 Wayback Machine에서 2012-10-28 아카이브(풀 버전)2012년 6월 16일 취득
  141. ^ 티모셴코는 독일 때문에 감옥에 갇혔다.Gazeta.ua 를 참조해 주세요.2012년 6월 16일 취득
  142. ^ "Tymoshenko's defense submitted cassation appeal against "gas sentence"". En.for-ua.com. 2012-01-26. Archived from the original on 2012-07-09. Retrieved 2013-12-28.
  143. ^ "Tymoshenko's cassation in gas case read out in court". Kyivpost.com. 2012-08-17. Retrieved 2013-12-28.
  144. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2014-06-29.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  145. ^ "Тимошенко снова отказали в пересмотре приговора по "газовому делу"".
  146. ^ "Постанова від 14 квітня 2014 року № 5-7кс14" (in Ukrainian). Archived from the original on 2014-09-11. Retrieved 2014-06-29.
  147. ^ (우크라이나어) 러시아는 오랫동안 UESU Corporation(지원 대령 레오니드 이바쇼프)의 빚을 탕감해 왔다. 사이트 "Obozrevatel", 2011년 10월 14일2012년 4월 20일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  148. ^ "The site "NEWSru.com", section "Profile" Georgy Oleynik, 21.10.2011". Palm.newsru.com. Retrieved 2014-03-21.
  149. ^ a b 우크라이나 티모셴코, 새로운 조세심판 출석 거부 (BBC 뉴스) (2012년 4월 19일)
  150. ^ a b 인테르팍스우크라이나 UESU 사건 하르키브 법원, Tymoshenko에 대한 기소 취하(2014년 2월 28일)
  151. ^ 우크라이나 티모셴코, EU 특사 파견, 키예프 포스트 (2011년 12월 9일) 키이우
  152. ^ Teixeira: EU, 새로운 체포 Tymoshenko, 키예프 포스트 (2011년 12월 9일) 키이우
  153. ^ 티모셴코는 무기한 체포에 직면있다, 키예프 포스트 (2011년 12월 9일) 키이우
  154. ^ 변호사: Tymoshenko는 '영원히' 체포, 키예프 포스트(2011년 12월 9일) 키이우
  155. ^ 스테판 푸엘레 EU 집행위원이 티모셴코 수감(2011년 12월 13일)
  156. ^ 우크라이나, 살인 보고서 관련 티모셴코 조사, 키예프 포스트 (2011년 10월 30일) 키이우
  157. ^ (우크라이나어) BBC 우크라이나어 (2012년 4월 7일)
  158. ^ 티모셴코 박해에 대한 쿠즈민의 정치적 편견, 키예프 포스트 (2012년 10월 5일) 키이우
    셰르반의 아들:돈과 영향력이 아버지의 죽음에 운명적인 역할을 했다.' 키예프 포스트 (2012년 7월 13일) 키이우
  159. ^ 쿠치마는 그의 대통령 재임 기간 동안 체르반 사건으로 티모셴코를 기소할 근거가 없었다고 말한다. (2013년 1월 25일) 키이우
  160. ^ Tymoshenko는 2013-01-24년 Wayback Machine에서 보관된 Scherban 살해에 관여하지 않았다고 우크라이나 통신사(2013년 1월 22일)
  161. ^ 키예프 포스트(2013년 2월 13일) 법원 모욕죄로 블라센코에게 벌금 부과 키이우
  162. ^ 블라센코, 코제미아킨, 플라호트니욱이 셰르반 사건에서 티모셴코의 변호인되는 키예프 포스트(2013년 1월 22일) 키이우
  163. ^ 독일캐나다는 키예프 포스트의 웨이백 머신에서 Tymoshenko Archived 2016-02-04를 검사하기 위해 의사를 보내고 싶어 합니다(2012년 2월 1일). 키이우
  164. ^ a b c 외국 의사들은 티모셴코가 심각하게 아프다고 말한다, 키예프 포스트 (2012년 2월 24일) 키이우
  165. ^ 캐나다 의사: 우크라이나 당국의 협박이 실패하자 티모셴코거절당했다, 키예프 포스트 (2012년 2월 27일) 키이우
  166. ^ 보고서: 캐나다 의사로부터 보관된 티모셴코의 의료 기록, 키예프 포스트(2012년 2월 25일) 키이우
  167. ^ 7명의 의사 패널: 티모셴코수술필요 없습니다, 키예프 포스트 (2012년 2월 24일) 키이우
  168. ^ Interfax-Ukraine (16 March 2012). "Ex-doctor of Tymoshenko slams prison's health service". Kyiv Post. Retrieved 17 March 2012.
  169. ^ 변호사: 티모셴코의 건강 상태가 악화되어 걸을 없게 되었습니다, 키예프 포스트 (2013년 1월 23일) 키이우
  170. ^ 율리아 티모셴코의 딸은 우크라이나 감옥에서 상태가 악화되고 있다고 말한다.telegraph.co.uk (2012년 4월 27일)
  171. ^ a b c d "Tymoshenko case: Europe pressure on Ukraine intensifies". BBC News. 30 April 2012.
  172. ^ "French public figures urge FIFA to cancel Euro 2012 in Ukraine, unless Tymoshenko is freed". Kyivpost.com. 18 August 2011. Retrieved 2014-03-21.
  173. ^ "Yulia Tymoshenko: Threat to boycott Euro football championship in Ukraine over PM jailing a 'Cold-War tactic,' Oleh Voloshin". National Post. Retrieved 30 April 2012.
  174. ^ 우크라이나 교도소에서의 Tymoshenko 건강 악화 2012년 5월 19일 웨이백 머신에 보관
  175. ^ "Swiss willing to help in Tymoshenko case". Swissinfo.ch. 2012-05-06. Retrieved 2014-03-21.
  176. ^ "Out of jail into hospital". en.europeonline-magazine.eu. Retrieved 9 May 2012.
  177. ^ 티모셴코단식 투쟁의 목표가 달성되었다고 말합니다, 키예프 포스트 (2012년 11월 16일) 키이우
  178. ^ 우크라이나의한 EU U턴 단식투쟁으로 티모셴코 수감(2013년 11월 25일)
  179. ^ 우크라이나 야당 지도자 티모셴코, 감옥 단식 투쟁 종료 (2013년 12월 6일)
  180. ^ 러시아우크라이나 지도자 파트너십 조약 모색 (BBC 뉴스) (2013년 12월 6일)
  181. ^ 「문제 T와 그 해결의 법적 문제.제르칼로 네델리.2012년 3월 23일
  182. ^ 우크라이나에서의 티모셴코 기사 하에서는 유죄판결을 받는 일은 드물다.제르칼로 네델리.2013년 6월 16일
  183. ^ За статтею Тимошенко зазвичай дають "умовно", - юрист (Under Tymoshenko's article usually give probation, - jurist).우크레인스카 프라브다2013년 6월 16일
  184. ^ EU는 Tymoshenko의 선고가 우크라이나의 넥타이를 강타할 수 있다고 말한다, 키예프 포스트 (2011년 10월 11일) 키이우
  185. ^ 티모셴코 평결에 대한 신속하고 가혹한 반응, 키예프 포스트 (2011년 10월 11일) 키이우
  186. ^ 러시아와 서방은 티모셴코 평결을 비난한다, RIA Novosti (2011년 10월 11일)
  187. ^ 체코는 정치적 동기에 의한 평결을 받아들일 없다, 키예프 포스트 (2011년 10월 12일) 키이우
  188. ^ 이탈리아 외무장관은 티모셴코 평결이 받아들일 수 없다고 말한다, 키예프 포스트 (2011년 10월 12일) 키이우
  189. ^ 키예프 포스트 티모셴코유죄 판결에 깊이 우려하는 영국 외무장관(2011년 10월 12일) 키이우
  190. ^ EU: 야누코비치 브뤼셀 방문 취소(연락), 키예프 포스트(2011년 10월 18일) 키이우
  191. ^ 지역당: 야누코비치의 브뤼셀 방문 지연은 협회 협약영향을 미치지 않을 이다, 키예프 포스트 (2011년 10월 18일) 키이우
  192. ^ EU는 우크라이나와 '계속' 협력, RIA Novosti(2011년 10월 18일)
  193. ^ EU: 우크라이나, 티모셴코, 키예프 포스트(2011년 10월 20일) 키이우
  194. ^ EU-우크라이나 정상회의는 올해와는 달리 EU 옵서버(2012년 11월 5일)
  195. ^ Maria Danilova (2012-04-27). "Opposition suggests government were behind Ukraine bomb attacks in Dnipropetrovsk - Europe - World". The Independent. Retrieved 2014-03-21.
  196. ^ Tymoshenko:유로 2012 보이콧 오스트리아 장관, BBC 뉴스 (2012년 5월 2일)
    유로 2012: 벨라루스 지도자 루카셴코 결승 참가
    영국 장관, 우크라이나에서 열리는 영국 올림픽 보이콧
    Euro 2012 블로그: Yanukovich는 Euro 피날레 동안 보이콧을 느끼지 않았습니다, Kyiev Post (2012년 7월 2일) 키이우
    우크라이나 정부는 두 번의 홍보전에서 지고 있다.The Economist (2012년 6월 26일)
  197. ^ "Council of Europe concerned about Tymoshenko trial". Kyivpost.com. 2011-10-12. Retrieved 2014-03-21.
  198. ^ 메드베데프: 티모셴코 재판에 대한 부처의 성명은 정부 입장을 반영하고 있다, 키예프 포스트 (2011년 8월 31일) 키이우
  199. ^ 푸틴: 티모셴코 평결 불공정, 키예프 포스트 (2011년 10월 11일) 키이우
  200. ^ "US calls for release of Tymoshenko". Kyivpost.com. 2011-10-11. Retrieved 2014-03-21.
  201. ^ 클린턴은 투옥된 우크라이나 전 총리 지지 메시지보낸다(2012년 1월 22일)
  202. ^ 상원: 미국은 티모셴코의 투옥에 책임이 있는 사람들을 처벌해야 한다, 키예프 포스트 (2012년 9월 23일) 키이우
  203. ^ [1], RIA Novosti (2011년 10월 12일)
  204. ^ 티모셴코와 다시 만나려는 프랑스 인권 대사, 키예프 포스트 (2012년 4월 17일) 키이우
    수감된 우크라이나 전 총리, 단식 투쟁에 돌입(2012년 4월 24일)
  205. ^ a b c d (in Russian) Евродепутат Хармс будет настаивать на проведении ЕС проверки "газового дела" Тимошенко (The Euro-deputy Harms will insist on conducting by EU an inspection of the Tymoshenko's "gas affair").인테르팍스 우크라이나(2012년 6월 16일)
  206. ^ 야누코비치:티모셴코의 사면 절차는 그녀의 재판 후에 시작될 수 있다, 키예프 포스트 (2012년 2월 24일) 키이우
  207. ^ 야누코비치, 티모셴코 형사사건 수정 지지 (2012년 2월 25일) 키이우
  208. ^ 우크라이나 대통령이 티모셴코에 대해 유예를 시사하다, 키예프 포스트 (2012년 2월 25일) 키이우
  209. ^ (in Ukrainian) Кузьмін визнав перед європейцями порушення демократичних принципів (Kuzmin acknowledged before Europeans violation of democratic principles), Ukrayinska Pravda (9 May 2012)
  210. ^ (폴란드어) 율리아 티모셴코 사건에 대한 유럽의회 토론, rogalinski.com.pl (2012년 8월 20일)
  211. ^ 인테르팍스우크라이나 대통령 행정부에 따르면 여성 하원의원들이 사면을 위해 위원회에 보내진 티모셴코 사면을 위한 야누코비치에게 청원(2013년 4월 19일)
  212. ^ Danilova, Maria; Karmanau, Yuras (21 February 2014), "Tensions high at Kyiv protest camp despite ground-breaking deal", CTV News, retrieved 2014-02-24
  213. ^ "Council of Europe Committee of Ministers urges Ukrainian government to compensate Tymoshenko for violated rights - Dec. 06, 2013". 6 December 2013.
  214. ^ Walker, Shaun (23 February 2014), "Yulia Tymoshenko is back centre stage in Ukraine – but not all want her there", theguardian.com, Kiev, retrieved 2012-02-24
  215. ^ "Opposition leaders visit Tymoshenko's hospital", Kyiv Post, Kharkiv, 13 November 2012, retrieved 2014-02-24
    "German doctors arrive at Kharkiv-based clinic to see Tymoshenko", Kyiv Post, Kharkiv, 15 November 2012
    "Rome mayor's office puts up Tymoshenko portrait on facade", Kyiv Post, 26 November 2012
    "Ukraine opposition leader demands closure of protesters' cases, Tymoshenko release", Interfax-Ukraine, 21 February 2014, retrieved 2014-02-24
  216. ^ "France disappointed by Tymoshenko appeal rejection", Russian Legal Information Agency, Paris, 31 August 2012
  217. ^ "Yulia Tymoshenko meets with EU and U.S. diplomats (photos)". February 23, 2014. Archived from the original on 2014-03-07. Retrieved 2014-07-26.
  218. ^ "President Yanukovych and Ukraine opposition sign early poll deal", The Sun (Malaysia), Kiev, 21 February 2014, archived from the original on 2014-02-28, retrieved 2014-02-24
  219. ^ a b 우크라이나 검찰총장실이타르타스주 티모셴코에게 판결을 내린 판사와 사건을 개시한다(2014년 4월 25일)
  220. ^ 우크라이나 대법원이 Tymoshenko의 '가스 사건', 이타르타스 사건을 종결한다(2014년 4월 14일)
  221. ^ 우크라이나 대법원은 Julia Tymoshenkovestnikkavkaza.net을 부활시킨다(2014년 6월 24일)
  222. ^ a b 티모셴코를 감옥에 보낸 키레예프 판사는 지명수배자 명단에 올랐다 – 인테르팍스 우크라이나 내무부 (2014년 7월 7일)
  223. ^ 우크라이나 인테르팍스 우크라이나에서 유로마이단 활동가에 대한 결정을 내린 20명 이상의 판사가 해임될 수 있다(2016년 1월 19일)
  224. ^ Harding, Luke (2018-04-05). "Ex-Trump aide Paul Manafort approved 'black ops' to help Ukraine president". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2018-04-11.
  225. ^ a b c Helderman, Rosalind S.; Hamburger, Tom; Hsu, Spencer S. (April 11, 2019). "Gregory Craig, former Obama White House counsel, charged with making false statements related to Ukraine work in latest Mueller fallout". The Washington Post. Retrieved April 11, 2019.
  226. ^ a b Day, Chad; Tucker, Eric; Horwitz, Jeff; Butler, Desmond; Isachenkov, Vladmir (February 20, 2018). "Attorney admits he lied to Mueller's federal agents". Associated Press. Retrieved September 19, 2018.
  227. ^ Hsu, Spencer S. (April 3, 2018). "First sentence handed down in Mueller probe". The Washington Post. Retrieved April 3, 2018.
  228. ^ Vogel, Kenneth P.; Goldstein, Matthew (January 17, 2019). "Skadden Arps Agrees to $4.6 Million Settlement in Ukraine Lobbying Case". The New York Times. Retrieved January 17, 2019.

외부 링크

국제기구 프리덤 하우스는 우크라이나에서 정치적 박해를 주장하고 있다.

멀티미디어