제2차 티모셴코 정부

Second Tymoshenko government
제2차 티모셴코 정부
우크라이나 제13차 내각 (1990년 이후)
Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg
형성된 날짜2007년 12월 18일
해산일자2010년 3월 11일
사람과 조직
국가 원수빅토르 유셴코
정부수반율리아 티모셴코
부주석올렉산드르 투르치노프
No. 장관들 중에서25
회원당율리아 티모셴코 블록
수녀들
입법부 현황민주 세력 연합
야당지역당
우크라이나 공산당
리빈 블록
야당 지도자빅토르 야누코비치
페트로 시모넨코
볼로디미르 리빈
역사
입법부 기간5년
전임자제2야누코비치 정부
후계자제1차 아자로프 정부
우크라이나의 정치
Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg
헌법
대통령직
임원
입법부
사법부
지방 정부
선거
대외 관계
참고 항목
Flag of Ukraine.svg 우크라이나 포털

제2차 티모셴코 정부는 2007년 12월 18일 율리아 티모셴코 블록(BYUT)과 우리 우크라이나-인민자위대(OU-PSD)의 연합으로 임명되었으며, OU-PSD는 2007년 우크라이나 의회 선거에 이어 당시 우크라이나 대통령 빅토르 유셴코의 정당이다.이 정부 프로그램은 "우크라이나의 돌파구: 정치인들이 아닌 사람들을 위한 것"[1]이라고 명명되었다.

2008년 12월 17일 율리아 티모셴코 총리는 2008년 우크라이나 정치위기에 이어 BYUT, OU-PSD, 리트빈 블록 연합이[2] 결성된 후 내각 개편을 발표했다.[3]2010년 3월 3일 우크라이나 의회는 제2차 티모셴코 정부에 대한 불신임안을 통과시켰다.[4]그 전날 연합은 이미 의회 다수당을 잃은 상태였다.[5][6][7]2010년 3월 11일 제1차 아자로프 정부가 선출되었다.[8]

제2차 티모셴코 정부 각료 몇 명이 해임된 이후 그들을 상대로 형사 소송에 휘말려왔다. 이 사건에서 가장 두드러진 결과는 티모셴코 전 총리와 유리 루첸코 내무 장관의 수감이었다.[9][10][11][12][13][14]

창조

우크라이나 정부의 임명은 2007년 12월 11일로 예정되어 있었다.[15]도착 후 첫 말을 건네는 우크라이나 대통령의 기다림 때문에 세션이 늦게 열렸다.[16]처음에는 271명의 국회의원이 등록되었고, 오직 지역 당과 공산당 소속의 4명의 대의원만 결석했다.[17]그러나 임명동의안 표결 과정에서 나머지 공산당과 리트빈 블록은 우리 우크라이나 인민자위권의 이반 플류쉬와 함께 불참했다.그 외에도 어떤 이유에서인지 국회의 전자 개표 시스템이 오작동하는 것 같았고 225표만 찬성하는 두 의원의 표를 집계하지 않았다.

새 내각의 창당은 12월 18일로 일정이 변경되었지만, 정당인 지역당, 우크라이나 공산당, 리트빈 블록은 소속 정당 대표 0명을 등록하는 그 회기를 전면 보이콧했다.이날 등록한 국민대표는 227명뿐이었고, 그 회기 중 의제는 a) 우크라이나 총리 임명, b) 빅토르 야누코비치 우크라이나 총리 해임, c) 현 각료 내각 해체, d) 새 각료 내각 구성, e) 권력 조기 종료 등 5개였다.우크라이나 내각에 선출된 국회의원을 위한 것이다.첫 번째 안건에 대한 표결은 국회 전자계산시스템 '라다' 없이 진행하기로 했다.개표는 오전 11시에 시작해 전체 절차 중 11시 40분에 끝났는데 우리 우크라이나 인민자위대 소속 국회의원 1명이 빠진 것으로 나타났다.12시 30분에 미콜라 셔순 개표위원장이 결과를 발표했다.

파벌 대리수 을 위해 에 대항 기권됨 투표하지 않았다 부재중
지역당파 172 0 0 0 0 172
율리아 티모셴코 블록 156 156 0 0 0 0
우리 우크라이나-인민자위대 72 70 0 1 0 1
우크라이나 파벌 공산당 27 0 0 0 0 27
리빈 블록 20 0 0 0 0 20
모든 파벌 450 226 0 1 0 220

빅토르 야누코비치 우크라이나 총리가 연설을 할 때 해임 투표에 앞서 다음과 같이 말했다.

...하지만, 똑같은 「오렌지」, 그리고 나는 그것을 강조한다, 우크라이나가 선거 후 2006년에 받았던 안정, 즉 국가의 안정을 꾀한 책임을 지고 있다.그 후 우리는 같은 팀이 남긴 경제를 폐허로 받았다.그 다음 해 우리는 간신히 경제와 사회 정치 상황을 안정시키고, 유럽의 최고의 경제성장률을 회복하고, 급여와 연금을 인상하는 데 성공했다.야당에 들어가면.우리는 그 결정을 받아들였고 (세션홀에서의 잡음) 그것을 강조했다.오늘날 그러한 상태에 있는 나라가 더 이상 일할 수 없고 살 수 없기 때문에, 그 책임을 누구에게 떠넘기는 것은 매우 좋은 일이다.그리고 그 웃음은 지금 너에게서 듣는데 그것은 건강에 좋지 않다.사람들의 슬픔을 비웃지 마라.(세션 홀에 표시)
오늘 네가 맡은 책임을 생각해봐.그리고 우리가 함께 이 땅에서 살 것이라는 것을 기억하라. 그리고 우리는 어떻게 살 것인가를 생각해야 한다.그것이 주요 쟁점이다.어떻게 하면 단결할 것인가를 모색할 필요가 없고 오히려 단결할 필요가 있다.나는 그것이 우리나라의 미래라고 확신한다.그리고 문제에 대한 우리의 입장은 항상 건설적이고 전문적이었으며 앞으로도 그럴 것이다.
관심을 가져줘서 고마워.

Viktor Yanukovych, Verbatim of 22nd parliamentary session (December 18, 2007)[18]

다음 안건에 대한 투표는 전자계산기 활용 없이 손을 내밀어 계속 진행되었다.야누코비치의 해임에 대해, 회장에 등록된 226명의 의원 전원이 찬성표를 던졌다.[19]현 내각의 해임도 같은 결과를 얻었다.새 정부의 임명에 대해 227명의 국회의원들이 그날 오후 손을 들었다.[20]

이벤트

추가 정보:제2차 티모셴코 정부 § 구성

2009년 3월 18일 각료회의는 현재의 우크라이나 경제위기와 싸우기 위해 총리를 비롯한 모든 장관의 급여를 2009년 4월 1일에서 2010년 1월 1일로 반감했다.[21]

2009년 6월 18일, Lytvyn Volodymyr Lytvyn의 국회의장 겸 지도자는, 당시 3명의 공석이 있었고 하루 전에 Yosyp Vinski 교통 통신부 장관이 사표를 제출했음에도 불구하고, 그의 당은 장관 내각의 자리를 구하지 않고 있다고 말했다.리트빈에 따르면 그는 유권자들을 중시했기 때문에 이 입장을 바꿀 생각이 없었다.[22]

티모셴코 총리는 2009년 6월 26일 올렉산드르 클라이멘코, 미카일로 즈구로프스키, 유리 리우보넨코 총리, 페디르 야로셴코 재무장관, 타리엘 바사프체, 빅토르 셈추크 법무장관 후보자를 지명했다.[23]

2009년 11월 16일 올렉산더 투르치노프 제1부총리는 정부의 공석인 장관직은 다가오는 대통령 선거가 끝난 후에야 충원될 수 있다고 말했다.[24]

가을

새로 선출된 우크라이나의 빅토르 야누코비치 대통령은 2010년 2월 7일 당선된 후 현재의 내각을 축출하고 그의 지역당과 새로운 내각을 구성하기를 원했다.[25][26]2010년 2월 20일, 볼로디미르 리빈 국회의장은 만약 그때까지 연합군의 활동이 문서로 확인되지 않는다면 다음 주 전체회의의 해체를 발표하겠다고 말했다.2월 17일, 라이트빈은 연합군에 10일 이내에 그것의 존재를 확인하는 문서, 특히 국회의원인 최소 226명의 명단을 제공해 줄 것을 요청했다.리트빈은 "현 연합의 실효성을 보장하거나 의회에서 새로운 연합을 만드는 것이 가능하다"고 말했다.[27]율리아 티모셴코 총리는 22일 "우리 우크라이나-국민자위대, 리트빈 블록, 율리아 티모셴코 블록의 모든 합리적인 대표들과 함께 베르호브나 라다에서 단결하기 위한 협상을 벌이고 있다"고 밝혔다.만약 현 내각을 보존할 수 없다면 티모셴코는 의회의 반대에 부딪힐 것이라고 말했다.[28]2010년 2월 24일 각료회의에서 티모셴코는 "우리의 우크라이나 단체 지도자들은 우크라이나와 우크라이나의 모든 것을 굳건히 지킬 것이라고 확신한다"고 말했다.나는 이들 지도자들이 이념이나 신념을 바꾸지 않고 '지역당(Party of Region)'이 주도하는 다수당 연합(새로운 연합을 형성해야 할 율리아 티모셴코 블록 또는 우리 우크라이나-인민자위대 진영)에 가입할 것이라고 확신한다.[29]지난 2월 24일 베르호브나 라다(우크라이나 의회) 의장인 볼로디미르 리브닌은 율리아 티모셴코 블록을 제외한 모든 파벌의 심사를 위해 제출한 지역당파로부터 초안을 제출받았는데, 지역당에 따르면 이 문건은 새로운 연립합의서 초안이 아니라 새로운 연립합의서 초안이었습니다.그는 "리빈 블록 파벌 대표가 이 초안을 고려할 수 있도록 회담 과정에서 제출한 문서로 동료들이 이 연정 합의를 고려하고 필요하다고 판단될 경우 수정과 발언을 할 것을 제안했다"[30]고 말했다.

2010년 3월 2일, 리빈 의장은 의회에서 정부가 "우크라이나 헌법에 따라" 무너졌다"고 발표했다.의회 내 연정이 활동을 중단했음을 알린다."([5]55명 중 37명) 우리 우크라이나-인민자위대 파벌은 연정의 계속에 찬성표를 던졌다.[6]율리아 티모셴코(Yulia Tymoshenko) 블록파 지도자인 이반 키릴렌코(Ivan Kyrylenko)는 "연정이 불법적으로 해체됐다[31]"고 비난했고 티모셴코(Tymoshenko) 총리도 "파파의 입장을 밝힌 우리 우크라이나 지도자를 포함한 우리 우크라이나"라고 비난했다.[7]

2010년 3월 1일 티모셴코 총리는 국회에서 정부에 대한 불신임 투표를 요구했다.[32]우크라이나 의회는 2010년 3월 3일 정부에 대한 불신임 투표를 실시하여 [33]450명 중 243명의 의원이 찬성표를 던지며 내각이 해임되었다.[4]티모셴코 총리는 표결 전 3일 "오늘 정부 해임이 통과되면 바로 그 순간 우리 정부는 내각을 떠날 것"이라고 밝혔다.우리의 정치세력은 야당으로 넘어갈 것이다."[34][35]

새로운 연합이 구성되기 전까지 정부는 장관 대행으로서 자리를 지켰고,[36] 따라서 장관들은 제1차 아자로프 정부가 선출된 2010년 3월 11일까지 계속 머물렀다.[8]

업적

티모셴코에 따르면 글로벌 위기 속에서 우크라이나를 금융과 경제 붕괴로부터 보호하는 것이 그녀가 이끌었던 정부의 주요 업적이다.[37]2010년 5월 13일 미콜라 아자로프 총리는 제2차 티모셴코 정부가 내린 결정의 90%가 우크라이나에서 이행되지 않았다고 주장했다.[38]

2010년 3월 18일, Valentn Symonenko 회계회의소장은 제2차 티모셴코 정부를 예산지표를 위조한 혐의로 고발하고, 2009년에 비해 2010년 예산에 대한 부채부담이 증가했다고 언급했다.[39]

구성

티모셴코 총리는 2010년 3월 4일 총리직에서 사임했다.[40]올렉산드르 투르치노프는 2010년 3월 4일 새 정부가 수립될 때까지 수상의 직무를 수행할 수 있는 권한을 부여받았는데,[41] 그의 통치는 일주일 동안 지속되었다.[8]

파티 키 조국
우리의 우크라이나
개혁질서
우크라이나의 인민운동
인민자위대
사무실 현직 파티
수상 율리아 티모셴코
제1부총리 올렉산데르 투르치노프
부총리(UEFA 유로 2012 준비 문제에 대하여) 이반 바수니크[42]
부총리 (유럽 통합 문제에 대해) 히호리 네미랴
부총리 공석인
문부과학성 장관 이반 바카르추크
교통통신부 장관 요시프 빈스키 (2009년 6월 23일까지)
문화관광부 장관 바실 보브쿤
경제부 장관 보흐단 다니옌
노동사회정책부 장관 류드밀라르네소바
국방부 장관 유리 예카누로프 (2009년 6월 5일까지)
보건부 장관 바실 크나제비치
각료 장관 페트로 크롭코
지역개발건설부 장관 바실 쿠이비다
공동생활부 장관 올렉시 쿠체렌코
내무부 장관 유리루첸코 (2010년 1월 28일까지)
농정장관 유리 멜닉
산업정책부 장관 볼로디미르 노비츠키
법무부 장관 미콜라 오니슈크
외무부 장관 볼로디미르 오리지코 (2009년 3월 3일까지)
페트로 포로셴코 (2009년 10월 9일 이후)
가족, 청소년, 체육부 장관 유리 파블렌코
재무부 장관 빅토르 핀제닉 (2009년 2월 17일까지)
석탄산업부 장관 빅토르 폴타베츠
연료 에너지부 장관 유리 프로단
환경부 장관 Hryhoriy Filipchuk; 대리 - Serhiy Rybalka(정치인)
조르노빌 재난으로부터 인구 보호 장관 겸 비상사태 장관 볼로디미르 샨드라

변화들

  • 요셉 빈스키 교통부 장관은 2009년 6월 23일 우크라이나 의회에 의해 해임되었다.[43]빈스키는 율리아 티모셴코 총리와의 심각한 이견으로 2009년 6월 17일 사임서를 제출했다.빈스키 감독은 "수상은 우크라이나의 유로 2012 축구선수권대회 유치와 연계된 인프라 시설 건설에 필요한 자금 배분뿐만 아니라 지사에 매우 중요한 개혁을 가로막고 있다"고 말했다.티모셴코는 2009년 6월 15일 ICTV TV 채널에서 빈스키에 대한 소송을 제기하는 것을 배제하지 않았다고 말했다(참고인은 빈스키를 우크프포시타에 속한 1,500만 히브니아를 장관 선거운동을 위해 오용하려는 시도로 고발했다).[44][45]바실 셰브첸코 1차관이 부처장 직무대행을 맡았다.[46]
  • 유리 예하누로프는 2009년 6월 5일 우크라이나 의회에서 해임되었다.[47]발레리 이바셴코 1차관은 이날 국방부 장관 직무대행을 맡았다.[48]
  • Yuriy Lutsenko는 2010년 1월 28일 우크라이나 의회에 의해 해고되었다.[49][50]같은 날 내각에 의해 내무부 제1차관과 내무부 장관 대리로 임명되었다.[49]키예프 지방행정법원은 그의 임명에 대한 조사가 끝날 때까지 정부의 결정을 보류했지만, 내각은 이 문제에 대한 법원의 판결을 받지 못했다고 주장했다.[51]
  • 2009년 3월 3일 우크라이나 의회에서 볼로디미르 오리츠코 전 장관이 해임되었고, 볼로디미르 칸도히이는 2009년 3월 3일부터 뽀로셴코 임명 때까지 장관대행을 맡았다.)[52]
  • 빅토르 핀제닉은 2009년 2월 17일 (공식적으로) 해임되었다.이호르 우만스키(2009년 4월 8일 이후 연기)[53]
  • 빅토르 Poltavets 그의 건강 상태 6월 말 2009,[54]될 예정이었지만 7월 16일 2009년에 사직서를 회상했다 해고해야 할;Poltavets 자신은``국회 연합이 정부 협정의 시스템에 서로 다른 정치 세력 그러나 Ver과 감사를 크게 높일 수 있을 것을 고려하고 사퇴하기로 결정했다고 밝혔다 물었다.khov우크라이나의 나 라다 총리는 직원 문제를 고려하지 않았지만 오랫동안 외교부 수장이 부재하면 복잡한 결과가 초래될 수 있다고 말했다.[55]

전직 장관들에 대한 형사사건

2011년 1월 말 우크라이나 관리개정국은 2008~2009년 120억 달러 규모의 공적자금 사용 절차와 법률 위반을 확인했다.[56]4월 2010년부터 일반 검찰 우크라이나의 2차 티모셴코 Government[57]에 전 장관에 대한 여러 형사 사건을 시작했다 초기 2010년 12월 우크라이나의 검찰 총장 빅토르 Pshonka되는 어떤 정치적 이유로 심문의 야당 지도자들이 티모셴코, Lutsenko와 올렉산드르 Tu.rch그러나 티모셴코는 "야누코비치 대통령의 반대에 대한 테러"[59][60]라고 일축했다.[58]

율리아 티모셴코와 유리 루첸코

주요기사 : 2010년 이후 율리아 티모셴코에 대한 형사사건과 § 형사사건 및 금고

율리아 티모셴코 전 총리와 유리 루첸코 내무장관은 2011년[9] 10월과 2012년 2월부터 수감 중이다.[61]2013년 4월 7일 빅토르 야누코비치 대통령의 칙령이 루첸코를 감옥에서 석방하고 그를 면책했으며, 제2 티모셴코 정부 허리히 필리프추크의 동료 장관도 추가 처벌에서 제외했다.[10]

발레리 이바셴코

발레리 이바셴코 전 우크라이나 국방장관 대행이 2010년 8월 25일 정부 재산을 불법으로 매각하기로 한 혐의로 체포됐다.[11]2013년 이바쉬첸코는 티모셴코와 올렉산드르 투르치노프에 대한 증언을 거부했기 때문에 기소되었고, 전 국방부 차관 이호르 몽트레저에 의해 조작된 곳에서 자신에 대한 고발이 "권력 상층부의 부패 거래를 고치고 있다"고 주장했다.[14]이바셴코는 2012년 4월 12일 직권남용 혐의로 징역 5년을 선고받았다.[62]키예프 주재 미국 대사관은 이바셴코의 판결을 "우크라이나에서 가장 최근의 선택적 정의"로 규정하고 그의 석방을 요구했다.[63]2012년 8월 14일 항소법원은 이바셴코에 대한 5년 징역형을 집행유예 1년으로 대체했다.[64]2013년 2월 13일 이바셴코는 덴마크에서 정치적 망명을 허가받았다.[64]2013년 3월 12일 우크라이나 형사 및 행정 사건 고등 전문 법원은 그의 집행유예 5년을 확정했다.[64][65]

헤오리이필리프추크

제2차 티모셴코 정부 환경장관인 허리히 필리프추크는 2010년 12월 초 공직 남용 혐의로 구금되어 기소되었고,[12] 필리프추크는 2012년 4월 5일 권력 남용 혐의로 징역 3년을 선고받았다.[66][67]독일 번데스타그(의회) 회원들은 이 평결을 비판했다.[68]2012년 6월 키예프 항소법원은 필리핀인에 대한 판결을 바꿔 징역 2년의 집행유예를 선고했다.[69]빅토르 야누코비치 대통령은 2013년 4월 5일 발리야 루트코프스카 베르호브나 라다 인권위원장이 필리핀인들에 대한 사면 요청을 검토하기 위해 긴급 사면위원회를 제안했다.[69]필리핀은 2013년 4월 5일 야누코비치 대통령에게 사면을 요청했었다.[70]2013년 4월 7일 야누코비치의 법령에 의해 건강상의 이유로 이 요청이 승인되었다.[10]

보흐단 다니옌

보흐단 대니얼리샤인 전 경제장관은 2010년 10월 사무직 남용 혐의로 체코에 구금됐다.[12][71]다니엘리샤인은 2011년 1월 체코에 의해 정치적 망명을 허가받았다.[72]

예벤 코르니추크

예벤 코르니추크 전 법무차관은 2010년 12월 22일 구금되었으나 2011년 12월 9일 형사소송에서 제외되었다(2010년 2월 15일 수사관은 재판 전 제한을 구속에서 키이브를 떠나지 않겠다는 서면계약으로 변경했다).[13]

미카일로 포지바노프

미카일로 포지바노프 전 경제부총리는 2011년 1월 31일 검찰총장에 의해 지명 수배 대상에 올랐으며, 이후 오스트리아에 거주하고 있다.[14][73]

참조

  1. ^ (우크라이나어) 율리아 티모셴코 총리 연설 (정부 언론 서비스, 2008년 1월 16일)
  2. ^ 3개 파벌은 연합협정, 키이브 포스트(2008년 12월 16일)를 체결한다.
  3. ^ 티모셴코 인터팍스-우크라이나 총리는 우크라이나 내각 개편에 대해 "연정 구성을 고려할 때 개각을 단행할 것"이라고 말했다.
  4. ^ a b 우크라이나 의회는 티모셴코 정부 아카이빙 2010-03-11을 키이브 포스트의 웨이백 머신에 투표한다(2010년 3월 3일).
  5. ^ a b 어셈블리 스피커: 우크라이나 집권 연합 붕괴, 키이브 포스트(2010년 3월 2일)
  6. ^ a b OU-PSD 파벌 지도자는 연정 존립에 관한 서명서를 연사인 키이브 포스트에 제출할 계획이 없다(2010년 3월 2일)
  7. ^ a b 티모셴코: 의회연정 불법 해산, 키이브포스트(2010년 3월 2일)
  8. ^ a b c 우크라이나 새 정부는 오렌지 혁명의 관인 가디언에 마지막 못을 박는다(2010년 3월 11일)
  9. ^ a b 우크라이나 출신 율리아 티모셴코 전 총리가 가스 거래 혐의로 수감된 BBC뉴스(2011년 10월 11일)
  10. ^ a b c 빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령, 율리아 티모셴코 동맹국 사면, BBC뉴스(2013년 4월 8일)
    우크라이나 지도자 야누코비치(Yanukovych)가 티모셴코 동맹국 BBC뉴스(2013년 4월 7일)
    우크라이나 대통령 사면 뤼첸코, 필리프추크령 인테르팍스우크레인 (2013년 4월 7일)
  11. ^ a b 검찰, 키이브 포스트 전 국방부 차관 구속 (2010년 8월 25일)
    이바셴코는 감옥 안팎에서 치료를 받지 않았다고 부인 키이브 포스트(2011년 12월 24일)는 말한다.
  12. ^ a b c 검찰, 티모셴코 수사 착수, 키이브 포스트 환경부 장관 체포(2010년 12월 16일)
  13. ^ a b 법원이 코르니추크 전 법무부 차관에 대한 사면권(2012년 3월 8일)
  14. ^ a b c 또 다른 전직 공무원으로 해외 망명을 찾은 우크라이나 주간(2013년 2월 22일)
  15. ^ Проект Постанови про призначення Ю.В. Тимошенко Прем'єр-міністром України
  16. ^ "Stenogram" 2007년 12월 11일 웨이백머신에 보관된 2011년 7월 27일
  17. ^ Поіменне голосування про включення до порядку денного питання щодо призначення членів Кабінету Міністрів України та зміну розгляду питань, що визначенні ст.16 Регламенту Верховної Ради України
  18. ^ ЗАСІДАННЯ ДВАДЦЯТЬ ДРУГЕ Archived 2011-07-27 at the Wayback Machine, Verkhovna Rada official website (December 18, 2007)
  19. ^ прарарарарарарорирорирорирорирорира рарорирорира рарарирорирорироририрорира рира) прориририра прира п п)이 웨이백 기계에 2008-03-27.
  20. ^ Оперативна інформація про результати розгляду питань на пленарному засіданні Верховної Ради України 18 грудня 2007 року Archived 2011-07-27 at the Wayback Machine
  21. ^ 2010년까지 장관급 반액 지급 2013-02-05년 기록 보관소에 보관된 장관들의 내각 오늘(2009년 3월 18일)
  22. ^ 2013-02-05년 기록 보관소에 보관된 장관 내각의 직책을 찾지 않는 Lytvyn 블록. 오늘(2009년 6월 18일)
  23. ^ 정부, 의회에 직원 문제 고려를 신속히 요청, Ukrinform(2009년 8월 31일)
  24. ^ 제1부총리 : 장관 공석은 대통령 선거가 끝난 뒤에나 메울 수 있는 자리인 키이브 포스트(2009년 11월 16일)
  25. ^ 우크라이나: 티모셴코는 선거 결과에 이의를 제기할 것을 맹세했다, BBC 뉴스 (2010년 2월 15일)
  26. ^ 야누코비치는 아직 의회 다수당인 키이브 포스트(2010년 2월 25일)를 확보하지 못했다.
  27. ^ 국회의장은 다음 주 본집회인 키이브 포스트(2010년 2월)에 연정 해체를 발표할 수 있다.
  28. ^ 율리아 티모셴코 공식 웹사이트 웨이백머신(2010년 2월 22일)에 우크라이나 국민들에게 보낸 주소 2010-02-27
  29. ^ 티모셴코는 계속 싸우며 야누코비치의 우승을 인정하지 않고 키이브 포스트(2010년 2월 25일)
  30. ^ 리트빈은 새로운 연합협정 초안인 키이브 포스트(2010년 2월 24일)를 갖고 있다고 말한다.
  31. ^ 율리아 티모셴코 블록은 의회 연합 붕괴에 대해 리빈 블록을 비난한다, 키이브 포스트(2010년 3월 2일)
  32. ^ 티모셴코는 키이브 포스트 (2010년 3월 1일) 3월 2일, 의회가 자신의 정부의 해임을 고려해야 한다고 요구하고 있다.
  33. ^ 우크라이나, 수요일 정부에 대한 불신임 투표 실시 (2010년 3월 1일)
  34. ^ 티모셴코는 내각이 관리인 키이브 포스트(2010년 3월 3일)로 머물지 않을 것이라고 말한다.
  35. ^ 티모셴코: 라다의 내각 해임 결정 후 정부 위원들은 즉시 공직에서 물러날 것이다, 키이브 포스트(2010년 3월 3일)
  36. ^ 팩트박스: 새로운 우크라이나 연합과 정부로 가는 긴 길, 키이브 포스트(2010년 3월 1일)
  37. ^ 티모셴코: 정부는 재정 및 경제적 붕괴로부터 나라를 간신히 지켜왔다, 키이브 포스트 (2010년 3월 3일)
  38. ^ 아자로프는 우크라이나 키이브 포스트(2010년 5월 13일)에서 정부 결의의 집행을 저지른다.
  39. ^ 회계회의소장은 티모셴코 정부가 예산지표를 조작했다고 비난한다. 키이브 포스트(2010년 3월 18일)
  40. ^ 프레스 비서: 티모셴코는 총리직인 키이브 포스트(2010년 3월 4일)를 공석한다.
  41. ^ 캐비닛: 투르치노프는 새 정부가 구성될 때까지 총리의 직무를 수행할 것이다, 키이브 포스트(2010년 3월 4일)
  42. ^ 7월 8일생
  43. ^ 의회는 인테르팍스우크라이나 빈스키 교통부 장관을 해임한다(2009년 6월 23일).
  44. ^ 빈스키는 우크라이나의 교통부 장관직을 사임한다(2009년 6월 17일 ~ 2009년 6월 17일)
  45. ^ 우크라이나 교통장관 빈스키가 사임하고 인테르팍스우크레인(2009년 6월 17일)
  46. ^ 출처: 정부는 체르피츠키 1차 교통통신부 장관, 키이브 포스트(2011년 12월 9일)를 임명한다.
  47. ^ 우크라이나 의회는 예카누로프를 국방장관으로 해임한다(2009년 6월 5일 ~ 2009년 6월 5일)
  48. ^ 우크라이나 정부는 임시 국방장관 대행인 키이브 포스트(2009년 6월 5일)를 임명한다.
  49. ^ a b 루첸코는 해임된 키이브 포스트(2010년 1월 28일)에 대해 침착하다고 말한다.
  50. ^ 업데이트: 우크라이나 의회가 키이브 포스트 내무장관 해임(2010년 1월 28일)
  51. ^ 지역당: 클리우예프는 합법적인 내무부 장관, 키이브 포스트(2010년 2월 1일)
  52. ^ 라다는 포로셴코 우크라이나 외무장관 인테르팍스우크레인(2009년 10월 9일)을 임명한다.
  53. ^ 티모셴코는 우크라이나의 재무장관 대행인 UNIAN (2009년 4월 13일)을 임명한다.
  54. ^ 티모셴코 인테르팍스우크레인주 티모셴코(2009년 7월 1일)는 연합군이 장관 인선에 충분한 표를 확보했다고 밝혔다.
  55. ^ 폴타베츠, 우크라이나 뉴스통신사 웨이백머신에 보관된 2011-07-17 사임서 리콜(2009년 7월 16일)
  56. ^ 제어 및 수정 사무소: 티모셴코 정부는 거의 120억 달러를 오용했다, 키이브 포스트(2010년 1월 28일)
  57. ^ 업데이트: 우크라이나, 2억 9천만 달러 이상의 탄소 현금 범죄 사건 개시 (Kyiv Post, 2010년 4월 28일)
  58. ^ 검찰총장은 키이브 포스트의 티모셴코와 투르치노프를 심문하는 데 정치가 없었다고 한다(2010년 12월 10일).
  59. ^ 티모셴코는 공직 남용 여부를 조사하였다, 키이브 포스트 (2010년 12월 16일)
  60. ^ 유럽인민당은 우크라이나 야당인 키이브 포스트(2010년 12월 16일)에 대한 정부의 '정치적 동기가 부여된' 압박을 규탄한다.
  61. ^ 변호사, 키이브 포스트의 항소심에서 루첸코의 판결에 항소(2012년 3월 7일)
  62. ^ 우크라이나 티모셴코의 동맹, 키이브 포스트(2012년 4월 12일) 5년간 수감
    이바셴코 판결에 불복해 항소할 변호사, 키이브 포스트(2012년 4월 12일
  63. ^ US: 이바쉬첸코 석방, '선택적 정의'의 가장 최근 사례인 키이브 포스트(2012년 4월 13일)에 선고
  64. ^ a b c 미디어: 이바셴코는 덴마크에서 정치적 망명을 받고, 키이브 포스트 (2013년 2월 13일)
  65. ^ 법원, 이바셴코 집행유예를 선고, 키이브 포스트(2013년 3월 12일)
  66. ^ (우크라이나어) мііссссррооооооооооооооооооооо,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 우크라인스카 프라브다(2012년 4월 5일)
  67. ^ (우크라이나어) міісссоооооооееееееаааа,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 우크라인스카 프라브다(2012년 4월 6일)
  68. ^ (in Ukrainian) У Бундестазі кажуть, що новим вироком екс-міністру наша влада нам шкодить, Ukrayinska Pravda (6 April 2012)
  69. ^ a b 야누코비치는 대통령 직속 위원회인 루첸코와 필리핀 인테르팍스-우크라이나에 대한 사면 검토(2013년 4월 6일)를 긴급 제안한다.
  70. ^ 필리핀 전 장관은 우크라이나 대통령 인테르팍스우크레인에게 사면 요청(2013년 4월 5일)
  71. ^ BYUT 의원들은 VRU, UNIAN의 로스트럼과 대통령직을 막았다 (2010년 12월 16일)
  72. ^ 체코인들이 다니샤인 (업데이트), 키이브 포스트 (Kyiv Post, 2011년 1월 13일)에 망명을 허가했다.
  73. ^ Pozhyvanov는 그가 오스트리아로 정치적 망명을 신청할 수도 있다는 것을 배제하지 않았다, Kyiv Post (2011년 2월 15일)