USS 뷰캐넌(DDG-14)

USS 뷰캐넌 1990년 진행 중
역사
미국
이름	부캐넌
네임스케이크	프랭클린 부캐넌
주문된	1958년 1월 17일
빌더	토드-태평양 조선소
눕다	1959년 4월 23일
시작됨	1960년 5월 11일
획득한	1962년 1월 31일
커미셔닝됨	1962년 2월 7일
해체됨	1991년 10월 1일
스트리킨	1992년 11월 20일
식별	호출부호: 누우 선체 번호: DDG-14
좌우명	아다레스 주보 (나는 굵은 자를 보좌한다) 노빌루스 에스트 이라 레오니스 (사자의 분노는 노블)
운명	목표물로 침몰, 2000년 6월 14일
배지
일반적 특성
클래스 및 유형	찰스 F. 애덤스급 구축함
변위	3,277톤 기준 4,526톤 최대 적재량
길이	437 ft (437 m)
빔	47피트(14m)
초안	15피트(4.6m)
추진	7만 shp(52 MW)를 제공하는 웨스팅하우스 증기 터빈 2개, 샤프트 2개 4 × 포스터 휠러 1,275 psi(8,790 kPa) 보일러
속도	33노트(61km/h; 38mph)
범위	시속 37km로 20노트로 4,500해리(8,300km)
보완	354명(장교 24명, 입대 330명)
센서 및 가공 시스템	AN/SPS-39 3D 항공 검색 레이더 AN/SPS-10 표면 검색 레이더 AN/SPG-51 미사일 사격통제 레이더 AN/SPG-53 사격통제 레이더 AN/SQS-23 수중 음파 탐지기와 선체가 DDG-2에서 19까지 SQQ-23 쌍 소나기를 장착했다. AN/SPS-40 항공 검색 레이더
무장을	1 Mk 11 미사일 발사기(DDG2-14) 또는 RIM-24 Tartar SAM 시스템용 Mk 13 단일 암 미사일 발사기(DDG-15-24) 또는 이후 RIM-66 표준(SM-1) 및 하푼 안티십 미사일 2×5"/54구경 Mark 42(127 mm) 총 1 × RUR-5 ASROC 런처 6 × 12.8 in (324 mm) ASW 어뢰관(2 x Mark 32 Surface Vessel Torpol Tube)

USS 뷰캐넌(DDG-14)은 찰스 F. 애덤스급 유도탄 구축함은 1962년부터 1991년까지 미 해군과 함께 복무했다. 그녀는 2000년에 표적으로 침몰되었다.

역사

뷰캐넌은 프랭클린 뷰캐넌 제독의 이름을 따서 1959년 4월 23일 워싱턴 시애틀에 토드-태평양조선에 의해 함락되었고, 1960년 5월 11일에 발사되어 1962년 2월 7일에 임관되었다. 그녀는 조지 C 제독 후방의 13 해군 구역의 특공대에 의해 임관되었다. 마을 사람.^[1]

1962–1965

부캐넌은 1962년 3월 25일 워싱턴 브레머튼에 있는 푸젯 사운드 해군 조선소에서 마지막 피팅을 마친 후 캘리포니아 롱비치 해군 조선소로 출발했다. 그녀는 4월 5일 샌디에이고의 새 홈포트에 정박했다. 이 구축함은 임무를 위해 보고했으며, 미 1함대인 크루저-데스트로이어 플로티야 7단의 주력함대로 근무하도록 배속되었다. 1962년 5월 25일, 그 구축함은 헐벗은 순항 때문에 하와이의 진주만을 향해 항해했다. 그녀는 5월 30일 진주만에 도착하여 USS 애리조나 메모리얼의 헌신에 참여했다. 그녀는 1962년 9월 17일 푸젯 사운드로 진행하기 전에 계속해서 옷을 벗기 위해 6월 6일 샌디에이고로 돌아왔다. 뷰캐넌은 1962년 11월 5일 샌디에이고로 돌아왔고, 그곳에서 그녀는 함대와 무제한으로 이용할 수 있게 되었다.

뷰캐넌은 1963년 서태평양으로 첫 전개를 위해 출발하기 전에 남캘리포니아에서 떨어진 지역에서 작전을 시작했다. 그녀는 4월 4일 구축함 서머스와 함께 진주만으로 떠났다. 한때 진주만에서 며칠(4월 9일~14일) 동안 드라이덕에 갇혔다. 이 배는 지난 4월 18일 서머스와 함께 바다로 돌아가 제21회 호주 시드니 코랄해전 기념식을 위해 공격용 항공모함 코랄해, 레이더 피켓 구축함 사우덜랜드, 핸슨 등으로 구성된 태스크포스 77.3.1과 함께 운항했다. 부캐넌은 4월 27일 시드니에 도착, 호주 멜버른에서 독립해 독립적으로 찐다. 시드니에서의 축제가 끝난 후, 그녀는 5월 13일 괌으로 가는 도중에 코랄 해와 새롭게 구성된 태스크 그룹 77.6과 만났다. 이후 두 달 동안, 부차난은 TF 77.6을 괌(5월 22–26), 해군기지 수빅베이(5월 27일), 필리핀 마닐라(25–29일), 홍콩(13–20일), 요코스카(7월 9–15일), 일본 사세보(1963년 7월 22–29일)에 동행했다. 8월 5일에는 오키나와 미사일 사거리에서 타르타르 미사일을 시험한 뒤 오키나와(9~12일), 벳푸(22~26일), 이와쿠니(26~26일) 등에 투입했다. 이후, 그녀는 요코스카 (9월 7일–21일)로 돌아와, 그녀의 승무원들이 휴식을 취하고 휴식을 취할 수 있는 충분한 시간을 제공했다. 부차난은 사세보(10월 2일)와 요코스카(9월 16일)로 복귀한 뒤 10월 21일 필리핀 수빅베이에 입성했다. 그녀는 10월 29일 홍콩으로 항구를 떠나기 위해 수빅베이를 출발했다.

홍콩에 있는 동안 지친 구축함의 휴식이 갑자기 짧아졌다. 1963년 11월 1일, 베트남 공화국 군대는 ngo dinh diem 대통령의 정권에 대항하여 쿠데타를 일으켰다. 이에 미 해군은 미국 시민과 서비스 요원들의 잠재적 대피를 위해 메콩강 하구에 플라티야를 배치했다. 이 작전의 일환으로 뷰캐넌은 항모 핸콕을 호위하는 홍콩을 출발하여 사우덜랜드, 라이먼 K와 함께 항모 핸콕을 호위했다. 11월 2일 스웬슨. 쿠데타는 딤과 그의 동생 응우딘 누와 콜의 암살로 끝났었다. 베트남 해군의 지휘관인 호텐 콰이옌. Dưng Văn Minh 장군 휘하의 새로운 지도부에서 명령이 회복되었고 동맹은 바뀌지 않았다고 확신하면서 해군은 남베트남에서 주둔을 축소했다. 부차난은 11월 5일 수빅베이로 이 지역을 떠났다. 1963년 11월 15일 그녀는 수빅베이를 떠나 11월 27일 샌디에이고에 도착했다. 부캐넌은 연휴가 끝난 뒤 샌디에이고를 벗어나 캘리포니아 헌터스포인트(미국)의 샌프란시스코 해군 조선소로 이동해 정밀점검(5월 7일~22일)을 했다. 정비에서 벗어난 지 며칠 후, 그녀는 "유니온 스퀘어" (1964년 9월 28일 ~ 10월 1일) 함대 훈련에 참가하기 위해 디스트로이드 15 비행단에 재입대했다.

베트남 전쟁

1965년 1월 5일, 부차난은 구축함 체발리에, 로완, 블랙과 함께 진주만을 향해 출발했다. 그녀는 영국, 데일, 햄너, 윌치, 그리고 체발리에와 함께 1월 13일에 수빅베이로 출발하여 1월 26일에 목적지에 도착했다. 2월 1일, 부차난은 남중국해에서 호위 및 항공 경비 서비스를 제공하는 임무 순찰을 시작했다. 동남아 정세가 악화되자 린든 B 대통령. 존슨은 남베트남에서 미군의 수를 늘리기 시작했다. 1965년 3월 8일 제9해병여단이 다낭에 상륙했다.

그 사이에 부차난은 요코스카(5월 28일, 6월 18일, 7월 23일–26일), 홍콩(9~13일, 7월 16~19일), 수빅베이(14일), 오키나와(28일)를 방문했다. 1965년 7월 27일, 부차난은 집으로 가는 코스를 정했다. 그녀는 8월 9일 샌디에이고에서 계류하기 전에 며칠(8월 2일~3일) 동안 진주만에서 머물렀다. 9월 중순, 이 구축함은 정비를 위해 롱비치(9월 16일~11월 11일)에 입항한 뒤 남은 기간 동안 현지 작전을 수행하며 보냈다. 남중국해에서 근무한 기간 동안, 부차난은 베트남 상공에서의 공습 작전을 지원하여 국군 원정대 훈장을 받았다.

1966년 초창기 부차난은 그녀의 고향 항구를 벗어나 동태평양에서 일상적인 작전을 수행했다. 4월 동안, 그 구축함은 "회색 고스트"라는 함대 훈련에 참가했다. (1966년 4월 12일–22일). 6월에 그녀는 6개월간의 추가 배치(12월 11일~21일)를 위해 흑인과 남부와 함께 서태평양을 향해 힘차게 나아갔다. 7월 1일, 뷰캐넌은 메콩 삼각주 앞바다의 딕시역에서 그녀의 항공기가 남베트남에서 공습을 실행함에 따라 항공모함 인트레피드의 비행기 경비원으로 활동했다. 그 후 부차난은 다낭의 양키역과 북베트남 해안(7월 7~21일)에서 작전을 위해 북쪽으로 이동했다. 그녀는 1966년 7월 25~29일 태국 방콕을 방문한 동안 미 7함대의 주력함대 역할을 하기 위한 전투 작전에서 이탈했다. 그 후 몇 달 동안, 뷰캐넌은 양키 역과 딕시 역 사이를 번갈아 가며 작전을 수행했다. 전투 임무를 마치고 며칠(11월 21일26일) 홍콩에 입항한 뒤 오키나와(28~29일), 요코스카(12월 1~4일), 진주만(12월 15일) 등을 거쳐 귀국길에 올랐다. 그녀는 1966년 12월 21일 샌디에이고에 입항했는데, 그녀는 1967년 8월 15일 긴 비치 해군 조선소로 옮겨서 분해 시험, 선원들을 위한 보충 훈련, 그리고 현지 작전을 위해 샌디에이고로 돌아올 때까지 머물렀다.

1967년 충돌

1967년 9월 14일 밤 사우스랜드와 함께 기둥이 형성되어 진행하던 중, 1967년 부캐넌은 어선의 홀리데이(Holiday)와 충돌했다. 민간 선박은 충돌의 원인이 구축함이며 이로 인한 피해에 대해 해군의 과실이 있다고 주장했다. 이어진 조사 결과, 부캐넌호는 통행권이 있는 선박이었고, 홀리데이 측은 충돌을 피하기 위해 부담을 떠안는 것으로 드러났다. 구축함 감시단도 후속 인터뷰에서 충돌 당시 어선의 바퀴집에는 아무도 없었다고 밝혔다. 선원들의 진술은 또한 홀리데이 선미에서 밝은 불빛과 선원들이 갑판에서 일하는 것을 보았고 아마도 미끼를 준비하는 것을 보았다고 보고했다. 비록 모든 징후가 뷰캐넌을 무죄로 만들었지만, 선원들은 분명히 사고의 원인이 되는 오류를 범했다. 갑판장교가 제대로 대처하기 위한 경험과 훈련이 부족한 것으로 드러났다. 빅터 J. 몬테레온 중위는 독자적으로 운항하는 동안 함정을 지휘할 수 있는 자격을 얻었지만 다른 함선과 대형으로 운항할 수 있는 자격은 없었다. 사고 당시 바다는 12㎞ 이상 나아진 것으로 추정되는 시야로 잔잔했다. 구축함은 항해등이 타오르는 어두운 상태에서 김이 서리고 있었다. 함정이 집결하자 부캐넌 전투정보센터는 홀리데이 측의 위치와 속도, 베어링 등을 적절하고 지속적으로 보고했다. 몬테레온은 갑판의 하급 장교로, 중위는 중위를 지냈다. USNR의 Thomas S. Ballard 또한 항구의 날개로부터 홀리데이(Holiday)를 시각적으로 추적하고 있었다. 두 장교는 진로 변경을 논의했지만 아무런 조치를 취하지 않았다. 몬테레온은 일단 충돌이 임박한 것을 알아차리고는 모든 엔진을 전속력으로 전진시킨 상태에서 코너에게 전속력으로 전속력으로 우회전하라고 명령했다. 해군 조사 결과 이 구축함은 통행권을 갖고 있었지만 몬테레온은 몇 차례 중대한 과오를 범한 것으로 밝혀졌다. 가장 심각한 것은 그의 지휘관인 캡틴에게 알리지 않은 것이었다. 윌리엄 A. 스펜서, 그 상황에 대해 말해봐 스펜서의 야간 명령에 따르면, 그는 우주선에서 5마일(8km) 이내에 있는 어떤 시각적 또는 레이더 접촉도 통보받을 예정이었다. 게다가 몬테레온은 충돌을 피하기 위한 조치를 취하지 못했다. 그는 또한 도로 규칙에 따라 그에게 제공되는 선택인 위험 신호를 울리지 않았다. 법률이 정리되고 있을 때, 뷰캐넌은 그녀의 스케줄을 살펴보았다. 11월 3일 그녀는 1967년 12월 20일까지 수선을 위해 헌터 포인트에 들어갔다. 부캐넌은 남은 한 해를 샌디에이고에서 휴가 휴가를 보내고 또 다른 배치를 준비했다.

뷰캐넌은 1968년 1월 27일 샌디에이고를 떠나 동남아시아로 향했다. 그녀는 파병 기간 중 남베트남의 공산주의 작전을 지원하기 위해 북베트남에서 오는 물자의 흐름을 방해하기 위해 해룡작전(1966년 10월 25일~1968년 10월 31일)에 참가했다. 그녀는 또한 남베트남에서 전투를 벌이고 있는 지상군에게 해상 사격 지원(NGFS)을 제공했는데, 특히 테트 공격과 후이 전투의 1단계(1968년 1월 30일~3월 3일) 동안 가장 두드러졌다. NGFS를 제공하는 한 투어 동안, 부차난은 5월 29일 적 해안 전지로부터 공격을 받았다. 그 배는 ASROC 발사기의 1번 셀의 냉난방 시스템에 파편 손상을 입었다. 그녀의 더듬이와 전기 케이블 몇 개가 손상되었지만 승무원은 아무도 다치지 않았다. 이에 부차난은 5인치 포에서 20발을 발사해 적진을 침묵시켰다. 부차난은 총기 난사 외에도 미국, 본 옴므 리차드(1968년 6월 1일) 외에 키티호크(5–11, 14–18), 엔터프라이즈(15–17), 티콘데로가(15–17)의 톤킨 만에서 비행기 경비원으로 근무했다. Buchanan은 I 군단 전술 구역에 NGFS를 제공하는 또 다른 여행(5월 30일-6월 7일) 후 전투 손상 수리를 위해 Subic Bay (9-17일)로 은퇴했다. 그녀가 서태평양에 있는 동안, 부차난은 홍콩 (5월 7월 7월 7일, 16일–21일)과 일본 요코스카 (7월 26일–28일)에서 약간의 휴식과 휴양을 제공받은 후 8월 2일 미드웨이 아톨, 8월 5일 진주만에 들렀다. 1968년 8월 11일 샌디에이고로 돌아온 그녀의 선원들은 4주간의 배치 후 휴가를 받았다.

1969년 3월 18일 부차난은 본 옴므 리차드, 로완, 체발리에, 사우덜랜드와 함께 다시 서태평양을 향해 진행되고 있었다. 이 구축함은 이 배치 과정에서 다시 한 번 톤킨 만(5월 8일~24일)의 티콘데로가의 비행기 가드 역할을 했고, I·2군단 전술지대의 병력에 NGFS를 제공했다. 그녀의 총은 다낭(大 nang, 1969년 6월 16일~16일 1969년 7월 16일) 지역에 있는 제3해병연대와 제173공수여단 대원들을 지원했다. 이 작전 동안 부차난은 5천 127mm 이상의 포탄을 적에게 보냈다. 뷰캐넌은 1969년 9월 4일 샌디에이고로 출발하기 전에 수빅베이 (4월 30일–8일, 9월 2–4일), 사세보 (6월 28일–8월, 5–16일, 8월 25–30일), 홍콩 (7월 18–24일)에서 그녀의 지친 선원들을 위한 유지와 휴식을 위해 여러 차례 항구를 방문했다. 9월 18일 본항으로 돌아온 부캐넌은 조사와 조사를 받았으며 11월 24-26일에 구축함인 사무엘 곰퍼스와 함께 한 해를 마무리했다.

부차난은 1970년 상반기를 동태평양의 비교적 조용한 곳에서 보냈다. 그녀는 사무엘 곰퍼스 (1월 3일)와 딕시 (3월 6일)와 함께 상냥한 임무를 계속했다. 그녀의 새로운 시스템 설치는 1월 4일에 시작되었고, 2월 1일에 완료되었고, 그 후 그녀는 본 옴므 리차드(2월 6일–9일)를 위한 비행기 경비 서비스를 제공하기 위해 바다로 보내졌다. 1970년 7월 13일이 되어서야 부차난은 다시 서태평양과 동남아시아에 배치되었다. 한 번은 양키 역에서, 그녀는 본 옴므 리처드를 위한 비행기 경비원으로 돌아왔다. 지난 8월 9~19일 대잠전 지원 항공모함 샹그릴라호에 합류했다. 몇 달 후(10월 21일–11월 5일) 부차난은 다시 샹그릴라로 찐다. 부캐넌은 항공기 경비 임무와 호위 임무 사이에서 미 육군 아메리컬 사단과 1여단, 5사단(기계화), 1 해병 사단에 NGFS를 I군단 전술지대(10월 15일~10월 6일)에 제공했다. 그녀는 남베트남 9사단과 21사단 (1970년 11월 1일 ~ 12월 1일)에 포격을 지원하기 위해 메콩강 삼각주 부근의 IV 군단 지역으로 남쪽으로 이동했다. 뷰캐넌의 선원들은 전투 지역에서 모든 배치 비용을 지출하지 않았다. 그들은 수빅베이를 몇 차례 방문하면서 약간의 재충전 명령을 받았다. 이것은 전투복무에 복귀하기 전에 유지보수를 위한 최장 기간(8월 21일, 9월 1일~10월)이었다. 승무원들은 또한 홍콩 (10월 13일–18일)과 싱가포르 (11월 9일–19일)에서 휴식과 레크리에이션의 기회를 가졌다. 1970년 12월 4일, 부캐넌은 수빅베이를 출발하여 12월 7일 괌, 12월 12일 미드웨이, 그리고 진주만 (12월 14~15일)에 들렀다. 그녀는 1970년 12월 20일 샌디에이고에 도착하여 승무원들에게 휴가를 주고 1971년 1월 25일까지 유지보수를 받았다.

1971년 부캐넌은 동태평양에 남아 있었다. 그녀는 미드웨이, 함대 탄도미사일 잠수함 존 C와 함께 작전을 수행했다. 칼훈과 잠수함 호크빌(1월 25일~9일)은 캘리포니아 주 네이비 스테이션 트레져 아일랜드(1월 26일~28일)를 잠시 방문했다. 그녀는 샌프란시스코 해군 조선소에 대한 정밀검사를 의뢰했다. 부차난은 1971년 남은 기간 동안 해양 시험과 리프레셔 훈련, 그리고 지역 작전을 위해 본항으로 돌아왔다.

뷰캐넌은 키티호크, 에버렛 F와 함께 1972년 2월 17일 서태평양으로 출발했다. 라슨. 그녀는 1972년 3월 17일 베트남에서 전투 임무로 돌아왔다. 3월 30일, 베트남 인민군은 부활절 공세에 착수하여 남베트남의 여러 곳을 공격하기 위해 침략군을 보냈다. 이에 대응하여, 미국은 북베트남과 침략군의 목표물을 타격하기 위해 '작전 자유 열차'를 개시했다. 부캐넌은 4월 1일 유도탄 구축함 조셉 스트라우스와 함께 쩡하 인근 소방기지 지오린에서 남베트남 57연대의 철수를 커버하기 위해 총성 지원을 했다. 그 지위는 전쟁 기간 동안 머물렀던 적의 수중에 떨어졌다. PAVN이 진격하면서 관심은 4월 2일 쳉 하의 수비로 옮겨갔다. 그라운드에서는 베트남 해병대 3대대대의 자문역인 USMC의 존 W.리플리 대위가 1중대와 함께 NGFS를 조율했다. 조엘 아이젠타인 미 해군 사격연락회사 1-2 지휘관 해상 기동대는 연합군을 밀어내기 위해 적군이 사용하고 있는 교량 두 개에 1시간 동안 지속적인 사격을 가했다. 전투의 열기에, 캡틴. 리플리는 쳉하 동쪽에 있는 캄 로 강둑을 따라 이동하는 소련제 PT-76의 적 수륙양용 경전차 4대를 목격했다. 리플리는 대책본부에 좌표를 불러들였다. 부차난과 그녀의 동포들은 큰 성과를 거두며 재빨리 새로운 목표물에 불을 옮겼다. 리플리에 따르면, "우리는 그들이 불타는 것을 똑똑히 볼 수 있었다. 나의 상대인 해병 대대장과 탱크 대대장은 둘 다 이 훌륭한 해상 사격의 전시를 지켜보고 있었다. 탱크가 맞고 불에 탔을 때, 두 사람 모두 해군 포화의 가능성을 보고 놀라며 의기양양했다. 이번 공격 이후 베트남인으로부터 많은 해상 사격 요청을 받을 예정이었습니다." 리플리는 1972년 9월 8일 부캐넌의 선장 윌리엄 제임스 테알레에게 작전 중 받은 NGF 지원을 설명하는 편지를 보냈다.

1972년 4월 17일, 부차난은 조지 K와 함께 북베트남 빈 시 주변의 중요한 다리를 포개기 위해 북쪽으로 이동했다. 맥켄지와 햄너. 정오쯤, 조지 K. 매켄지는 혼매트 섬에서 발견한 관측탑 쪽으로 불을 옮겼다. 그 직후 도비엔섬 인근에는 상하이급 모터보트로 추정되는 적 경비정 2척이 출몰했다. 조지 K. 매켄지는 다가오는 배들을 향해 사격을 가하여 항로를 역행하고 후퇴하게 했다. 10분이 조금 넘었을 때, 뷰캐넌은 해안가 배터리에 불을 붙이기 시작했다. 포탄 폭발로 구축함에는 2피트 반의 구멍이 뚫렸다. SN 레너드 R. 데이비스는 살해당했다. SA 빈센트 G 서플라이 부대 로버트 S 네머스 중위 게레로, SD3 프리미티시스 V. Beltran, EM Frederick J. Shortreed Jr, GM3 Danny K. 해먼드, 그리고 CS3 프랭크 S. 뮤시올은 부상을 입었다. 슈롭셔의 한쪽 발에 입은 상처는 유도탄 순양함 시카고에 옮겨져 추가 치료를 받을 정도로 심각했다. 시만 데이비스의 시신도 시카고로 옮겨졌다. 남아 있는 동남아 기간 동안, 뷰캐넌은 라인배커 작전(1972년 5월 2일~10월 23일)과 관련된 공습을 지원하는 피켓선과 비행기 호위함 역할을 했다. 8월 29일, 이 구축함은 긴 항해를 시작하기 전에 홍콩(8월 28일–9월 4일)에 가서 휴식을 취했다.

이 전투는 1972년 9월 25일 그녀의 본항으로 돌아왔고, 그녀는 1973년 7월 25일 베트남으로 재배치될 때까지 현지 작전을 수행했다. 톤킨 만에서 뷰캐넌은 오리스카니의 호위 서비스를 제공하였고, 대공 피켓선(1973년 9월 13일~10월 26일)의 역할을 하였다. 그녀는 또한 타이완의 카오슝(9월 24일~10월 1일)과 케냐의 맘바사(22~26일)에 항구를 방문했다. 1974년까지 계속하여, 부차난은 싱가포르 (1월 7일–11일), 홍콩 (2월 7일), 카오슝 (2월 9–10일), 요코스카 (2월 15–19일)를 방문했다. 부캐넌은 1974년 2월 22일 샌디에이고로 진격했다. 날씨가 너무 추워서 그녀는 3월 8일에야 집에 도착했다. 이 배는 남은 기간 동안 동부 태평양에 머물면서 산타 바바라 스포츠 페스티벌(6월 28일~7월 1일)과 샌프란시스코(26~29일)에 단 두 차례만 출항해 휴가(14~31일, 1974년 12월)로 한 해를 마감했다.

1975–1991

1975년 처음 6개월 동안, 뷰캐넌은 재정비를 위해 롱비치 해군 조선소로 이동했다. 이 기간 동안, 그녀의 127mm 총과 ASROC 발사대는 그녀의 오래된 마크 X 식별 친구나 Foe, SAMID, 그리고 다른 통신 장비들과 함께 제거되었다. 후자는 새로운 Mark III 고급 정보 관리 시스템과 최신 통신 기어로 대체되었다. 1975년 6월 28일, 뷰캐넌은 그녀가 빠르게 전투 상태로 복귀할 수 있도록 하기 위해 해상 시험, 시험, 훈련을 받았다. 그 구축함과 그녀의 선원들은 그 해를 마무리하기 위해 휴가 휴가를 떠났다. 1976년 첫날, 뷰캐넌은 그녀의 정밀조사의 마지막 손질을 위해 롱비치로 다시 이동했고 1976년 내내 일상적인 수술을 집 근처에 머물렀다.

1977년 4월 11일, 부캐넌은 다시 한번 Constellation과 함께 서태평양으로 향하는 항로를 정했고, 존 S. 매케인은 프리스트 브룩, 바글리, 로어크와 함께 정했다. 진주만(19~20일)에 잠시 들른 뒤 수빅베이를 찾는 동료들과 함께 찜질을 했다. 가는 도중에 부차난은 보충을 위해 탄약선 샤스타와 함께 왔다. 재공급이 시작된 후, 뷰캐넌은 그녀의 후프 엔지니어링 공장에서 동력을 잃었고, 이로 인해 배는 긴급 탈출을 실행하게 되었다. 선박들 사이의 스팬 와이어가 풀리지 않아 샤스타의 갑판 선원들은 그것을 잘라냈다. 후행 케이블이 구축함 좌현 축에 감겨 로프 가드를 손상시켰다. 샤프트는 잠겨 있었고 다이버들은 케이블을 제거하기 위해 배치되었다. 샤프트를 풀 수 없게 된 그녀는 수리를 위해 괌 해군 기지로 재송출되었다(1977년 5월 3일 ~ 15일). 뷰캐넌은 지난 5월 16일 괌을 출발해 미국-필리핀 연합 수륙양용훈련인 'MAULEX 3-77'을 위해 남중국해 태스크포스(TF)에 합류할 수 있었다. 뷰캐넌은 정찰대의 투입을 위해 모의 사격 지원을 제공했다. 며칠 뒤 중화민국 해군(5월 3일)과 함께 대잠전 합동훈련에 참가했다가 '멀티플렉스 5-77'(6월 18~25일) 때 소련 미사일 순양함으로 포즈를 취했다. 같은 달, 이 구축함은 두 대의 드론을 격추함으로써 그녀의 타르타르 미사일 시스템을 과시하게 되었는데, 그 중 한 대는 직격탄으로 기록되었다. Buchanan은 마지막 다국적 훈련인 "SEA SIAM VI" (19–21년 7월)에 참가하여 유지 보수와 보수를 위해 Subic Bay (1977년 7월 29일–21일)에 참가하였다. 긴 휴식 후, 그녀는 홍콩으로 항구를 하기 위해 줄을 던지고 바다로 향했다. 복귀한 부캐넌은 'Multiplex 7-77'(9월 26–29일), 'ASWEX J1-78'(10월 28일–1일) 연습에 참가했다. 그녀는 또한 별자리(6–26 9월)을 위한 화면으로 확보와 동 중국해(30September–2 10월)과 북부 일본해에(25–27 10월)에 호위 서비스를 제공하다. 바쁜 일정에도 불구하고, 부캐넌은 태국 파타야 해변, 일본 후쿠오카 (1977년 10월 3일–6일) 가오슝 (5월 27–28일), 태국 파타야 해변 (7월 14–18일), 일본 후쿠오카 (1977년 10월 6일)을 방문할 수 있는 여유를 얻었다. 후쿠오카에 있는 동안, 배는 그녀의 갑판을 대중에게 개방했고 선원들은 지역 고아원을 친선방문했다. 요코스카에서 마지막으로 항구를 방문한 후(11월 2일–5일) 부차난은 집으로 향했고, 11월 21일에 도착하여 1977년 남은 기간 동안 항구에 머물렀다.

그 다음 해는 그녀가 샌디에이고 항구에 있지 않을 때 캘리포니아 해안을 따라 운항하면서 1978년의 거의 전부를 보냈기 때문에 뷰캐넌에게는 비교적 조용했다. 5월 20일, 그녀의 선원들의 부양가족은 가족 크루즈의 날을 위해 진행되는 동안 그 구축함을 관찰했다. 북쪽으로 모험을 떠난 그녀는 시애틀 (5월 27일–29일)에 잠시 항구를 방문했다. 11월 초, 부캐넌은 멕시코의 마자틀란을 방문하기 위해 미국 해역을 떠났다. 멕시코 항구도시에서의 마지막 날(11월 5일)에, 약 500개의 목화가 해안가에 불이 붙었다. 부캐넌의 선원들은 재빨리 행동에 옮겨 불길을 잡는 것을 도왔다. 멕시코시티 주재 미국 영사 및 방위청 사무소는 현지 사회에 봉사하는 승무원들을 칭찬했다. 부캐넌은 미국으로 돌아와 휴가(1978년 12월 31일)로 한 해를 마감했다.

1979년 2월 20일, 부차난은 다시 서태평양을 향해 진행되고 있었다. 진주만(3월 2일~4일)으로 향하던 중 동반 유도탄 호위함 브룩이 주증기 콘덴서에 고장을 일으켰다. 부차난은 그녀가 수리되는 동안 이틀 반 동안 그녀를 견인하여 장애인 프리깃함을 도우러 왔다. 진주만에 들른 후, 뷰캐넌과 그녀의 동료들은 괌으로 이사했다. 3월 29일, 그녀는 3개의 UGM-27 잠수함 발사 탄도 미사일의 시험 발사를 위한 관찰자 역할을 하기 위해 진행 중이었다. 그 후 몇 달 동안, 부차난은 한반도(5월 7일–10일), 오키나와(7월 16–23일), 태즈만 해 (1979년 8월 18–23일)에서 복수 훈련에 참가했다. 그녀는 또한 요코스카에 계류하기 전, 홍콩 (5월 19일–24일), 치내 (6월 5일), 한국 부산 (10일–15일)에 여러 차례 항구를 방문했다. 부차난은 8월 초 뉴헤브리데스의 포트빌에서 바누아투(8월 6일~9일)를 거치며 덱을 공개했다. 3일만에 그 구축함은 500명이 넘는 방문객을 맞았다. 이후 뉴질랜드 오클랜드(8월 13~17일)에 들렀다가 28일 미국 사모아의 파고파고에서 동점을 만들었다. 다음 날, 그녀는 진주만(8월 28일–9월 3일)을 위해 진행 중이었고, 그곳에서 그녀는 타이거 크루즈를 위해 샌디에이고로 가족 여행을 떠났다. (1979년 9월 3일–9일). 11월 8일, 그녀는 샌디에이고에서 첫 번째 단계 개편을 시작했다.

그녀의 정밀 검사를 계속하기 위해, Buchanan은 1980년 1월 1일 롱비치로 이사했다. 이 기간(1월 1일~26일) 동안 구축함 포와 미사일 발사대가 재작업됐다. 작살 대함 미사일과 초고속 오프보드(SRBOC) 시스템이 설치됐다. SRBOC가 부캐넌에 추가되면서 그녀는 미사일 공격에 대한 방어를 위한 최첨단 채프와 적외선 대응책을 얻게 되었다. 그녀의 정밀검사 이후, 그녀는 일상적인 수술과 훈련, 그리고 해양 실험을 수행하는 지방 해역에 남아 있었다. 1981년 9월 19일, 이 구축함은 보급선 화성, 탄약선 헤일라칼라, 호위함 해롤드 E와 함께 서태평양으로 항로를 설정했다. 홀트와 구축함 오브라이언. 편성은 1981년 10월 17일 수빅만에 도착했다. 뷰캐넌 훈련 운영에서 바다 시암의(3–6 11월), 일본해(9–22 12월)과 Tabones 섬, 필리핀(16–19 11월)에서 사격 훈련에 참가했다. 근무 도중 그녀는 사타히프(11월 2일)와 태국 파타야(11월 7~10일)를 방문했다. 그녀가 부산에 입항했을 때(12월 5일–8일) 부캐넌과 홀트 출신의 선원들은 핸드클랩 작전의 일환으로 음식과 옷을 지역 고아원에 전달했다. 부차난도 1981년 12월 31일 새해를 기념하기 위해 홍콩에 계류하기 전에 사세보(15–19, 22–26)를 방문했다.

Buchanan은 1982년 1월 11일 Tabones Island에서 총기 훈련을 시작했다. 그녀는 집으로 향하는 3월 11일까지 더 많은 운동을 위해 바다로 돌아가기 전에 싱가포르에 잠시 휴식을 취했다. 뷰캐넌은 1982년 3월 23일 샌디에이고에 도착했다. 그녀는 1983년 4월 2일 다시 아시아로 돌아와 중국과 필리핀 바다에서 수술했다. 8월 1일, 그녀는 진주만을 위해 전함 뉴저지와 함께 진행 중이었다. 하와이에서, 구축함과 그녀의 강력한 동반자는 파나마 로드먼 해군기지 (1983년 8월 17일 ~ 9월 1일)로 증파되었다. 뷰캐넌은 온두라스(9월 2~8일)에 진행 중인 미 육군 상륙기동기에 에스코트 서비스를 제공했다. 그녀는 파견을 마치고 샌디에이고(9월 9일-17일)로 돌아가 곧바로 정비 기간과 승무원들에게 가족과 함께 있을 수 있는 휴가를 주었다. 바다에서 단지 몇 시간 후, 부차난은 1983년 11월 23일 남은 기간 동안 제한된 가용성에 놓여졌다.

1984년 첫 5개월을 샌디에이고에서 작전하며 보낸 후, 뷰캐넌은 하와이 해역으로 이동하여 84년 림 오브 태평양(RIMPAC)의 대잠전 훈련과 미사일 시험에 참가했다. (8월 30일~15일) 그녀는 샌디에이고로 돌아와 10월 18일에 배치 준비를 시작했다. 12월에, 뷰캐넌은 '일본해에 있었다. 그녀는 홍콩 (12월 5일–7일)에 들어가 수빅베이 (1984년 12월 18일 – 1985년 1월 12일)에서 휴가를 보냈다. 2월에 부차난은 뉴질랜드와 미국의 외교적 대결의 한가운데에 있는 자신을 발견했다.

1985년 뉴질랜드와의 분쟁

1985년 2월 부캐넌에 대한 미국의 항만 방문 요청이 뉴질랜드에 의해 거부되었는데, 이는 부캐넌이 핵폭탄을 탑재한 ASROCs를 발사할 수 있었기 때문이다. 뉴질랜드 의회는 1984년 데이비드 랭지가 이끄는 뉴질랜드 노동당이 선거에서 승리한 데 이어 핵무기의 위험성과 남태평양에서의 지속적인 핵실험 등을 이유로 핵추진 선박이나 핵무기로 무장한 선박의 뉴질랜드 항만 이용을 금지하는 법을 제정했다. 미 해군이 선박에 핵무기가 탑재된 것을 확인하거나 부인하는 것을 거부했기 때문에, 이들 법률은 사실상 미 해군의 모든 선박에 대해 뉴질랜드 항구에 대한 접근을 거부했다.

호주와의 협의와 뉴질랜드와의 협상이 결렬된 후, 미국은 뉴질랜드는 "우방국이 아니라 친구"라는 이유로 미 해군 함정이 뉴질랜드 항구에 재입항할 때까지 뉴질랜드에 대한 ANZUS 조약 의무를 중단한다고 발표했다.

이런 어려움에도 불구하고, 뷰캐넌은 변함없이 바쁜 일정을 이어갔다. 그녀는 남중국해와 시암해(1985년 1월 21일 ~ 4월 26일)에서 여러 차례의 지역 훈련에 참가하였다. 시드니를 떠나면서 그녀는 다시 한번 반핵 논란에 휘말렸다. 부캐넌이 다른 13척의 선박들과 함께 기둥이 되어 항구를 빠져나가고 있을 때, 초경량 항공기가 그녀에게 달려들어 '그림의 폭탄'을 떨어뜨렸다. 가해자는 과녁을 빗나가 나중에 호주 당국에 의해 감금되었다. 부캐넌은 22일 호주 브리즈번(14~17일), 라바울 파푸아 뉴기니(3월 22일), 수빅베이(4월 2~21일), 필리핀 마닐라(27~28일)에 항만호출항을 마쳤다. 그녀는 5월 12일 진주만으로 출발하기 전에 4월 30일에 보관을 위해 수빅베이로 돌아왔다. 뷰캐넌은 5월 25일 샌디에이고에 도착해 1985년 8월 5일에 다시 한번 정밀조사를 시작하기 위해 롱비치(Long Beach)로 옮겨갈 때까지 현지 작전을 수행했다.

6월 17일 그녀의 정밀조사가 완료되면서, 부차난은 1986년 내내 동부 태평양에서 그녀의 역량을 시험받았다. 6월 18일-31일 동안 그녀는 여러 차례 검사를 받고 훈련에 참가했다. 7월 26일, 그 구축함은 브리티시 컬럼비아의 Nanoose 레인지에서 그녀의 무기를 시험했다. 부캐넌은 7월 30일 캐나다 밴쿠버와 에스퀴말트를 방문했을 때 홈포트를 떠나 몇 번의 휴식을 허락받았다. 그녀는 1986년 7월 31일 샌디에이고로 돌아와 남은 기간 동안 머물렀다.

부캐넌이 샌디에이고에 누워 있는 동안, 그녀는 2월 6일에 25번째 생일을 맞았다. 이 기간 동안 그녀는 또한 다시 한번 서태평양에 배치될 준비를 했지만 이번에는 다른 목적지와 함께 배치될 준비를 했다. 평소 그녀가 발을 구르는 곳 대신 구축함은 아라비아 해로 향하고 있었다. 이란-이라크 전쟁이 격화되면서 이란은 페르시아만과 호르무즈 해협에 있는 쿠웨이트 유조선에게 위협이 되고 있었다. 미국은 이에 대응해 어니스트 윌(Operation Awill) 작전을 실시, 유조선 보호와 상업적 선박 항로 개설 등을 보장했다. 뷰캐넌은 레인저와 함께 전투부대 에코 멤버로 1987년 7월 14일 샌디에이고를 떠났다. 전력은 수빅베이(8월 10~12일)와 싱가포르(16~19일)에 투입한 뒤 8월 25일 북 아라비아해 역에 도착했다. 부캐넌은 이 지역에 머무는 동안 영국령 인도양 준주 디에고 가르시아(8~16일), 소말리아 모가디슈(20~21일), 빅토리아 세이셸(1987년 10월 25~29일)을 방문했다. 11월 14일, 이 구축함은 태국 푸켓(11월 18-23일), 말레이시아 페낭(24–26일), 홍콩(2–6일), 수빅베이(12월 9–11일)를 경유하여 동태평양으로 돌아가기 시작했다. 그녀는 1987년 12월 30일 새해를 기념하기 위해 샌디에이고에 때맞춰 도착했다.

이후 13개월 동안 동부 태평양과 남부 캘리포니아 운영 지역에서 지낸 후, 부캐넌은 서태평양으로의 마지막 파견이 될 것을 위해 떠났다. 그녀는 1989년 6월 3일 어니스트 윌에 다시 합류하기 위해 북 아라비아 해로 돌아왔다. 부차난은 6월 14일 귀국하기 위해 출발하는 이 지역에서 며칠을 보냈다. 1989년 8월 24일까지 그녀는 샌디에이고로 돌아왔다. 뷰캐넌은 남은 한 해를 캘리포니아 해안에서 작전하며 보냈고 10월 7일-11일 샌프란시스코에서 열린 플리트 위크에 참가했다. 그녀의 경력이 끝나면서, 그 존경받는 구축함은 동태평양에 남았다. 2월 26일, 그녀는 프로젝트 371 어뢰 시험 (2월 26일–1일, 3월 7–8일)을 위한 나노스 레인지에 있었다. 1990년 봄과 여름 동안, 뷰캐넌은 미국 서부 해안가를 따라 마약 단속 순찰에 참여했다. 그녀는 제75회 연례 수선화 축제 (4월 6일–10일)를 위해 워싱턴 타코마에 참가했고 오리건주 포틀랜드에서 열린 "Just Say No To Drugs" 캠페인 (1990년 5월 11–13일)을 대표했다.

Buchanan은 본국으로 돌아가는 동안 HMS Ariadne (F72)을 주최했는데, 당시 영국 호위함이 샌디에이고 (5월 29일–6월 4일)를 방문했다. 8월 4일, 그녀는 Ranger와 함께 운항을 위해 유람선 여행을 떠났고, 그 후 그녀는 1990년 나머지 기간 동안 항구에 머물렀다. 부캐넌은 자신의 힘으로 다시는 바다로 돌아오지 않았다. 1991년 1월 1일부터 10월 1일까지, 그녀는 해체를 위한 준비를 하는 동안 SEAL Team One과 SEAL Team Five의 훈련선으로 탑승수습을 했다. 10월 1일, 부캐넌은 린드 매코믹과 로비슨과 함께 퇴역당했다. 그녀는 10월 15일 하와이로 예인되었고 1992년 11월 20일 해군 함정 등록부에서 납치되었다.

해체와 운명

부차난은 1991년 10월 1일 해역되었고 1992년 11월 20일 해군 함정 등록부에서 제외되었다. 목표물로 지정돼 2000년 6월 13일 하와이 앞바다에서 AGM-114 헬파이어 공대지 미사일 3발, 하푼 대함 미사일 3발, 2400파운드(1100㎏)의 레이저 유도폭탄에 맞아 침몰한 뒤 수면 위로 떠 있었다. 그녀는 마침내 2000년 6월 14일 자신의 배에 실렸던 200파운드(91kg)의 폭발물 폭발로 인해 궤멸되었다.^[2]

참고 항목

• 뉴질랜드-미국 관계

참조

이 글에는 공용 도메인에서 온 텍스트가 포함되어 있다. 미국 해군 전투함 사전이 항목은 여기에서 찾을 수 있다.

• 이 문서는 다음에서 수집된 정보를 포함한다. 해군 함정 등록부미국 정부 간행물로서 공공영역에 있다. 출품작은 여기서 찾을 수 있다.

외부 링크

위키미디어 커먼스는 USS 뷰캐넌(DDG-14)과 관련된 미디어를 보유하고 있다.

• 해양Quest USS Buchanan DDG-14 페이지