성경: 시작에서...
The Bible:성경: 시작에서... | |
---|---|
![]() 오리지널 필름 포스터 | |
연출자 | 존 휴스턴 |
각본 기준 | 크리스토퍼 프라이 |
에 기반을 둔 | 창세기 |
생산자 | 디노 데 로렌티즈 |
주연 | 마이클 파크스 울라 베르그리드 리처드 해리스 존 휴스턴 스티븐 보이드 조지 C. 스캇 아바 가드너 피터 오툴 조 살리스 가브리엘레 페르제티 엘레노라 로시 드라고 |
내레이티드 바이 | 존 휴스턴 |
시네마토그래피 | 주세페 로툰노 에른스트 하스(생성 순서 열기) |
편집자 | 랠프 켐플렌 |
음악 기준 | 마유즈미 도시로 엔니오 모리코네(미인증) |
생산 회사들 | |
배포자 | 20세기폭스영화사 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 174분 |
나라들. | 미국 이탈리아 |
언어 | 영어 |
예산 | 1500만 달러-1800만[2][1] 달러 |
박스오피스 | 3490만[3] 달러 |
성경: 시작에서... 1966년 미국-이탈리아 종교 서사시 영화 디노 데 로렌티스가 제작하고 존 휴스턴이 감독을 맡았다. 이 책은 창세기 성경책의 첫 22장에 대해 설명하며, 창조와 아담과 이브의 이야기부터 이삭의 구속까지를 다루고 있다.[4] 20세기폭스가 개봉한 이 영화는 주세페 로툰노가 촬영한 것으로, 70mm 토드-AO 형식의 변종인 치수150(DeLuxe Color)에서 에른스트 하스가 오프닝 창작 시퀀스를 촬영했다. 아담 역으로는 마이클 파크스, 이브 역으로는 울라 버그리드, 카인 역으로는 리차드 해리스, 노아 역으로는 존 휴스턴, 님로드 역으로는 스티븐 보이드, 조지 C. 아브라함 역의 스콧, 사라 역의 아바 가드너, 삼천사 역의 피터 오툴.
1967년 마유즈미 도시로의 이 영화 점수는 아카데미 오리지널 스코어상 후보에 올랐다.[5] 미국영화평의회는 이 영화를 1966년의 "톱 텐 영화" 목록에 포함시켰다.[6] 데 로렌티스와 휴스턴은 각각 데이비드 디 도나텔로 최우수 프로듀서상과 최우수 외국인 감독상을 수상했다.[7]
플롯
이 영화는[8] 5개의 주요 부분으로 구성되어 있다. 창조, 에덴 동산, 가인과 아벨, 노아의 방주, 아브라함 이야기. 또한 한 쌍의 짧은 구간이 있는데, 하나는 바벨탑의 건물을 재검증하고, 다른 하나는 소돔과 고모라의 파괴를 재검증한다. 그 구간은 어조가 크게 다르다. 아브라함의 이야기는 침울하고 경건한 반면 노아의 이야기는 모든 동물에 대한 그의 사랑에 반복적으로 초점을 맞춘다. 고양이(사자 포함)가 우유를 마시는 모습을 보여주며, 노아의 동물과의 관계는 조화롭게 그려진다. 그것은 원래 구약성서 전체를 리턴하는 일련의 영화들 중 첫 번째 영화로 구상되었지만, 이러한 속편은 결코 만들어지지 않았다.
캐스트
- 아담 역의 마이클 파크스
- 이브로서의 울라 베르그리드
- 뱀 역을 맡은 플라비오 벤타티
- 카인 역의 리처드 해리스
- 노아 역의 존 휴스턴, 해설자 겸 신의 목소리
- 님로드 역의 스티븐 보이드
- 조지 C. 스콧 대 아브라함
- 사라 역의 아바 가드너
- 피터 오툴 삼천사
- 하가르 역의 조 살리스
- 가브리엘레 페르제티 아즈 롯
- 롯의 아내 엘레노라 로시 드라고
- 아벨 역의 프랑코 네로
- 노아의 아내로서의 푸펠라 마조오
- 로버트 리에티(Robert Rietti)가 아브라함의 관리인 역할을 맡았다.
- 셈 역의 피터 하인제
- 로저 보몽
- 살로메 역의 페키도오슬로
- 잔루이지 크레스켄지
- 롯의 딸로서 마리아 그라치아 스피나
- 햄 역의 안젤로 보스카리올
- 님로드의 아내 역을 맡은 클라우디 랑게
- 셈의 아내로서 안나 오르소
- 롯의 딸로서의 아드리아나 암베시
- 야벳 역의 에릭 루칭거
- 마이클 스타인피클러
- 함의 아내로서의 가브리엘라 팔로타
- 이삭 역의 알베르토 루칸토니
- 야벳의 아내 로사나 디 로코
- 이스마엘 역의 루치아노 콘키
- 죄 많은 여자로서의 조반나 갈레티
생산
캐스팅
울라 버그리드는 스웨덴 고텐부르크에 사는 인류학 학생으로, 재능 있는 스카우트에게 발견되어 그곳에서 박물관에서 그녀를 촬영한 다음, 즉시 이브를 연기하기 위해 고용했다.[10] 버그리드는 피츠버그 프레스와의 인터뷰에서 그 경험을 다음과 같이 회상했다.
특히 계약한 지 나흘 만에 일을 시작했다는 사실에 깜짝 놀랐다. 평소 영화와 극장에 관심이 많았지만 실제 촬영은 본 적이 없고, 모든 것이 매우 흥미진진했다.[10]
휴스턴은 원래 자신이 직접 연주하기로 결심할 때까지 노아 역을 위해 알렉 기네스(사용할 수 없는 사람)와 찰리 채플린(거절하는 사람)을 고려했다.[11]
아바 가드너는 처음에는 사라 역을 연기하는 것을 꺼렸지만, 휴스턴이 그녀를 설득한 후, 그녀는 수락했다.[12] 그녀는 나중에 그녀가 그 역할을 수락한 이유를 설명했다.
그(휴스턴)는 나 자신보다 나에 대한 믿음이 더 컸다. 나는 이제 내가 듣는 것이 기쁘다. 왜냐하면 그것은 도전적인 역할이고 매우 힘든 역할이기 때문이다. 젊은 아내로 시작해 다양한 시기를 거치면서 나이별로 심리적으로 적응할 수밖에 없다. 그것은 나에게 완전한 출발이고 가장 흥미롭다. 이 역할에서 나는 캐릭터를 창조해야지, 단순히 캐릭터를 연기해서는 안 된다.[12]
하가르 역으로 캐스팅된 앵글로-페르시아 여배우 조 살리스는 원래 조에 이스마일(Zoe Ishmail)로 알려져 있었는데, 휴스턴이 캐릭터의 아들 이스마엘의 이름과 비슷해 이름을 바꾸기로 결정하기까지 했다.[13]
이 영화는 셈의 아내 역할을 연기하는 이탈리아 여배우 안나 오르소의 데뷔를 기념한다.[14] 이 영화는 또한 프랑코 네로를 미국 관객들에게 소개했다; 이 영화의 스틸 사진작가로 활동하던 네로는 잘생긴 외모 때문에 휴스턴에 의해 아벨 역으로 고용되었다. 당시 네로는 영어를 할 줄 몰랐고 휴스턴은 그에게 셰익스피어의 연구 내용을 녹음해 주었다.[15]
촬영
에덴동산과 관련된 장면들은 촬영 시작 직전 철거된 '나무와 글레이드, 들꽃의 아름다운 장소' 대신 로마의 '작은 동물원'에서 촬영됐다.[16] 이브로 캐스팅된 울라 베르그리드는 이후 "파라다이스는 사실 로마 변두리의 오래된 식물원이었다"[10]고 회상했다.
이 영화를 위해 만들어진 노아의 방주 5개의 복제품이 있었다.[17] 데 로렌티 영화 센터의 백라이트 위에 서 있는 가장 큰 복제품은 길이가 200피트, 너비가 64피트, 높이가 50피트였다; 그것은 노아가 동물들에게 짐을 싣는 긴 촬영을 위해 사용되었다.[17] '사상 최대의 인테리어 세트' 중 하나였던 내부 번식은 길이 150피트, 높이 58피트였으며 '세 개의 데크, 백 개의 펜으로 나누어진 것'과 '궤를 위에서 아래로 깨끗하게' 도는 경사로를 가지고 있었다.[17] 세 번째 복제품은 노아와 그의 아들들이 방주를 건설하는 장면을 묘사하기 위해 지어진 "스켈레톤" 방주였다.[17] 네 번째 번식은 침수 순서에 대해 "댐 기슭에 배치"되었고 다섯 번째 번식은 폭풍 순서에 대한 축소판이었다.[17] 5개의 복제품을 만드는 데 드는 비용은 100만 달러가 넘었다.[17] 그 건물은 수개월이 걸렸고 500명 이상의 노동자들이 고용되었다.[17] 그 동물들은 독일의 한 동물원에서 배달되었다.[18] 노아의 방주 전 구역은 총 300만 달러의 예산이 있었다.[17]
해제
성경: 1966년 9월 28일 뉴욕의 루우 주 극장에서 초연되었다.[19] 초연 다음 날, 아바 가드너는 "내 인생에서 내가 실제로 일하는 것을 즐긴 유일한 시간이며, 그 사진을 만들었다"[20]고 말했다.
임계수신호
필립 K. 로스앤젤레스 타임즈의 슈이어는 "존 휴스턴 감독과 그의 동료들은 영화적 믿음을 거의 넘어 웅장할 뿐만 아니라 강력하고 기묘하며, 재미있고, 사고력을 유발하는 영화를 만들었으며, 물론 이것은 파멸의 징조로 가득 찬 구약성서"라고 썼다.[21] 버라이어티는 "세계에서 가장 오래된 이야기, 즉 창세기에서 말한 인류의 기원은 존 휴스턴 감독과 제작자 디노 드 로런티스가 완벽한 기술과 맛, 경건한 마음으로 스크린에 올려진다"[22]고 언급했다. 그것은 또한 "놀라운, 그러나 항상 맛깔나는 연출"을 경외심을 불러일으키는 사실주의로 눈과 귀를 공격하고 보상하는 것으로 칭찬했다."[22]
다른 평들은 덜 긍정적이었다. 뉴욕 타임즈의 보슬리 크라우터는 이 영화가 "특출한 특수효과"를 가지고 있지만 "창세기 이야기에서 영감을 주는 느낌"과 "수세기 동안 스틸 사진으로 행해졌던 것을 단순히 반복적으로 보여주는" 것이 부족했다고 썼다. 그것은 이 매체를 장식하고 세련된 관객들을 사로잡기에 충분하지 않다."[23] 리처드 L. 워싱턴 포스트의 Coe는 이 영화를 "신중하게 문학적이고, 어떤 경우에는 인상적이며, 어떤 경우에는 불합리하다"[24]고 묘사했다. 월간 영화 게시판은 "7~8개의 에피소드는 분산적으로 길고, 지루하게 느리며, 우울할 정도로 경건하다"고 밝혔다. 가장 활기찬 것은 The Arc이다. 휴스턴 자신은 쾌활하고, Dolittle 늙은 노아 박사, 그리고 회복할 수 없을 정도로 엄숙하고 어리석은 많은 동물들이 있다. 하지만 여기서도 순전히 길기만 해도 결국 그 사람의 주의력은 약해진다."[25] 성공회 사제이자 저자인 말콤 보이드는 "성경의 해석은 근본주의적이며, 정신을 무시하거나 위반하면서 편지를 존중한다. 존 휴스턴은 선데이 스쿨의 그림책 수준의 자료에서 꼼짝없이 빠져서 틀에서 벗어날 수 없었던 것 같다. 너무 긴(174분+중간 휴식) 사진인데 지루하고 지루하다고 말했다.[26] 레너드 말틴의 연례 홈 비디오 가이드에서 이 영화는 "노아만 중압감을 면할 수 있는 휴스턴 자신"이라고 평했다. 분명 한 번은 그 책을 대신 읽어야 해."[27]
박스오피스
이 영화는 초기 극장 개봉 기간 동안 미국과 캐나다에서 1,500만 달러의 임대료를 벌어들였고,[28] 이 영화는 1966년에 두 번째로 많은 수익을 올린 영화가 되었다.
이 영화는 1966년 이탈리아에서 1124만5980명의 관객을 동원하며 '좋은 놈', '나쁜 놈',[29] '미운 놈'에 이어 두 번째로 인기 있는 이탈리아 작품으로 역대 15번째로 인기가 높다.
폭스 레코드에 따르면, 이 영화는 짝수를 이루려면 260만 달러의 임대료를 벌어야 했고, 전 세계적으로 2,532만 5천 달러를 벌어들여 150만 달러의 손실을 보았다.[1][30]
홈 미디어
20세기폭스는 이 영화를 1970년대 후반, 1980년대와 1990년대, 2002년 DVD, 2011년 3월 22일 블루레이 디스크, 그리고 온라인 비디오 대여 모두를 위해 비디오카세트로 출시했다.[31]
어콜라데스
상 | 카테고리 | 이름 | 결과 |
---|---|---|---|
아카데미상 | 음악(원래 음악 점수) | 마유즈미 도시로 | 지명했다 |
다비드 디 도나텔로 상 | 시네마토그래피(골든 플레이트) | 주세페 로툰노 | 원 |
최우수 외국인 감독 | 존 휴스턴 | 원 | |
베스트 프로듀서 | 디노 데 로렌티즈 | 원 | |
생산 설계(골든 플레이트) | 마리오 치아리 | 원 | |
골든 글로브상 | 최우수 오리지널 점수 - 영화 | 마유즈미 도시로 | 지명했다 |
전국 영화평의회 | 1966년 10대 영화 | 원 | |
실버 리본 어워드 | 최우수 시네마토그래피, 컬러 | 주세페 로툰노 | 지명했다 |
베스트 코스튬 디자인 | 마리아 데 마테리스 | 지명했다 | |
베스트 프로듀서 | 디노 데 로렌티즈 | 지명했다 | |
최고의 프로덕션 설계 | 마리오 치아리 | 원 |
이 영화는 다음과 같은 목록에서 미국 영화 연구소에 의해 인정받고 있다.
- 2006년: AFI의 100년...100 응원 – 지명됨[32]
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b c 홀, 에스 앤 닐, 에스 에픽스, 안경, 블록버스터 영화: 할리우드 역사 (179쪽) 미시간 주 디트로이트의 웨인 주립 대학교 출판부; 2010. ISBN978-0-8143-3008-1. 2011년 3월 25일 회수
- ^ 솔로몬, 오버리. 20세기 여우: 기업과 금융 역사 (허수아비 영화 제작자 시리즈) 메릴랜드주 랜햄: 허수아비 프레스, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p254
- ^ "The Bible: In the Beginning, Box Office Information". The Numbers. Retrieved 16 April 2012.
- ^ Shevis, James M. (15 July 1966). "John Huston Narrates Film, Directs, Portrays Noah". The Pittsburgh Press. Retrieved 4 April 2014.
- ^ "The 39th Academy Awards (1967) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 24 July 2013.
- ^ "National Board of Review of Motion Pictures - Top Ten Films of 1966". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 July 2013.
- ^ "David di Donatello - La Bibbia". daviddidonatello.it. Retrieved 24 July 2013.[영구적 데드링크]
- ^ "The Great Bible Figures". Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 3 September 2011.
- ^ "7 Arts 30% 'Bible' Share: $4,550,000". Variety. 6 October 1965. p. 3.
- ^ Jump up to: a b c Heimbuecher, Ruth (19 October 1966). "'Bible's' Eve Disliked Her Fig Leaf Costume". The Pittsburgh Press. Retrieved 4 April 2014.
- ^ Pearson, Howard (19 October 1966). "A Director Speaks - Huston: 'Bible' Unique Film". The Deseret News. Retrieved 2 April 2014.
- ^ Jump up to: a b "Biblical Role Scares Ava". The Spokesman-Review. 6 September 1964. Retrieved 2 April 2014.
- ^ "What's In A Name?". The Pittsburgh Press. 13 December 1964. Retrieved 2 April 2014.
- ^ "E' morta l'attrice Anna Orso, Aveva recitato con Al Pacino". la Repubblica. 14 August 2012. Retrieved 11 September 2012.
- ^ Texas, Adios (Franco Nero Bio) (DVD). Los Angeles, California: Blue Underground. 1966.
- ^ 휴스턴 1994 페이지 322.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h "Ark Easier For Noah To Build". The Deseret News. 2 February 1965. Retrieved 2 April 2014.
- ^ 휴즈, 페이지 70f
- ^ Crowther, Bosley (29 September 1966). "The Bible (1966) The Screen: 'The Bible' According to John Huston Has Premiere:Director Plays Noah in Film at Loew's State Fry's Script Is Limited to Part of Genesis". The New York Times. Retrieved 1 April 2014.
- ^ Boyle, Hal (5 October 1966). "Ava Gardner Declares Public Image Not Real". Sarasota Journal. Retrieved 1 April 2014.
- ^ Scheuer, Philip K. (2 October 1966). "Movies: 'The Bible' Powerful and Faithful". Los Angeles Times. p. 9.
- ^ Jump up to: a b "Review: 'The Bible – In the Beginning . . .'". Variety. 31 December 1965. Retrieved 1 April 2014.
- ^ Crowther, Bosley (29 September 1966). "The screen: 'The Bible' According to John Huston Has Premiere". The New York Times. p. 59.
- ^ Coe, Richard L. (1966년 10월 30일) "성경". 워싱턴 포스트. G1.
- ^ "La Bibbia (The Bible ... In the Beginning)". The Monthly Film Bulletin. 33 (394): 163. November 1966.
- ^ 보이드, 말콤 (1966년 11월 27일) "휴스턴의 [sic] '성경'은 도덕적인 진술을 하지 못한다." 워싱턴 포스트. G5.
- ^ Maltin, Leonard, ed. (1995). Leonard Maltin's 1996 Movie & Video Guide. Signet. p. 107. ISBN 0-451-18505-6.
- ^ 솔로몬 p 230
- ^ "La classifica dei film più visti di sempre al cinema in Italia". movieplayer.it. 25 January 2016. Retrieved 4 October 2019.
- ^ Silverman, Stephen M (1988). The Fox that got away : the last days of the Zanuck dynasty at Twentieth Century-Fox. L. Stuart. p. 325.
- ^ "Bible-In The Beginning Blu-ray". TCM Shop. Archived from the original on 1 April 2014. Retrieved 1 April 2014.
- ^ "AFI's 100 Years...100 Cheers Nominees" (PDF). Retrieved 13 August 2016.
참고 문헌 목록
- Huston, John (1994). An Open Book. Da Capo Press. ISBN 9780306805738.
- Meyers, Jeffrey (2011). John Huston: Courage and Art. Random House. ISBN 9780307590671.
- Hughes, Howard (2011). Cinema Italiano - The Complete Guide From Classics To Cult. London - New York: I.B.Tauris. ISBN 978-1-84885-608-0.